1eniw-bozem | bozys-czerw | czesa-dwuna | dydym-greka | greko-klami | klamr-ledy | legio-mitry | mity-nasyc | naszy-obcin | obco-odyse | odzia-ozywi | pachn-podaw | podaz-poprz | popst-prawd | prawe-przes | przet-recze | regat-ruszy | rwaly-slupk | slusz-strud | strug-traci | track-umywa | unier-widyw | widza-wybie | wybit-wysmi | wysmu-zakat | zakaz-zatyk | zaufa-zlupi | zlymi-zzyma
bold = Main text
Rozdzial grey = Comment text
4012 57 | coś jeszcze na świecie od naszyci bogów zależy, obiecałbym
4013 56 | siedział cezar w diamentowym naszyjniku, ze złotym wieńcem na głowie,
4014 29 | Poślę jej parę trzewików naszywanych perłami; w moim języku miłosnym
4015 65 | niego w ogień. A toż samo Natalis i Subriusz Flawiusz, i Sulpicjusz
4016 10 | Akbańskich. Nie bądź zbyt natarczywy i pamiętaj, że dobre wino
4017 56 | Nacieraj!" Gall usłuchał i natarł. Ramię sieciarza oblało
4018 49 | zbrodni?... Ale bogi mnie natchną i z pomocą potęg Tartaru
4019 32 | ratunku. A niechby Wenus natchnęła ją jak najprędzej inną miłością,
4020 47 | łuną niebu, jakby czekając natchnienia.~Lud wskazywał go z dala
4021 56 | twarze pobladłe, lecz jakby natchnione. Wszyscy zrozumieli, że
4022 51 | miejscami potakując, miejscami natężając uwagę, jakby chciał sprawdzić,
4023 66 | spokoju znać było straszliwe natężenie dwóch zmagających się ze
4024 66 | spojrzenia zwracały się z natężonym zajęciem na miejsce, na
4025 54 | biegacze.~Ulica była jednak tak natłoczona, że lektyka musiała się
4026 53 | chrześcijan. Więzienia były natłoczone i srożyła się w nich gorączka.
4027 56 | męki, i bliskość jej, i natłok ofiar przybranych już na
4028 7 | wydałby się w takiej chwili natrętnym, sądził zaś, że Akte pragnie
4029 48 | Linusa, ile się namartwił i natrwożył, i ile wycierpiał, zanim
4030 2 | poezje Nerona - i skutek jest natychmiastowy. Mogę je potem chwalić,
4031 15 | o miłości, umiej kochać, naucz kochać i żegnaj!"~M. C.
4032 33 | jedźcie ze mną, abyście mnie nauczali prawdy waszej. Bezpieczniej
4033 71 | mu wiek życia spłynął na nauczaniu ludzi takiej Prawdy. A teraz
4034 34 | codziennie. Gdy Paweł z Tarsu nauczy mnie waszej Prawdy, zaraz
4035 7 | i śmierć. Wszakże Boski Nauczyciel tak kazał. Wszakże sam dał
4036 4 | staruszkiem Grekiem, który był ich nauczycielem, ze swoją szatną, która
4037 7 | i zarazem temu Boskiemu Nauczycielowi, w którego nie tylko wierzyła,
4038 45 | czerwono od pożaru, lecz za Naumachią skręcili w prawo, by po
4039 58 | twierdzili, iż nie chcą się bić naumyślnie, przez nienawiść do ludu
4040 2 | słowa, którymi Odys powitał Nauzykaę:~Nie wiem, czyliś jest bóstwem,
4041 2 | odpowiedziała mu słowami tejże Nauzykai, cytując je jednym tchem
4042 62 | wydawały się jak maszty naw, najdalsze przedstawiały
4043 24 | całować moje ręce.~To rzekłszy nawdział inny płaszcz, na głowę zaś
4044 28 | łączyły go z życiem, a nie nawiązano żadnych nowych. Na myśl,
4045 62 | miłością moją. A teraz ciebie nawiedził zgryzotą, trwogą i boleścią,
4046 62 | jak jakiś kapłan, który, nawiedzony przez bóstwo, chce odkryć
4047 9 | oddalił Poppeę, a pokochał na nawo ją, Akte, to i to byłoby
4048 56 | winogradu.~Lud rozmawiał głośno, nawoływał się, śpiewał, chwilami wybuchał
4049 43 | się w zamieszaniu, matki nawoływały rozpaczliwie dzieci. Winicjuszowi
4050 2 | Gdzieniegdzie z gwarem rozmów i nawoływań mieszały się dźwięki sistry,
4051 33 | pogańskiego świata mieć będzie nawrócenie się augustianina i potomka
4052 24 | pewnego czasu pracuję nad nawróceniem Winicjusza i chciałem, aby
4053 39 | będzie nas także odwiedzał, nawróci Aulusa Plaucjusza, i jako
4054 55 | wyzwolenia jest bliska. Nawrócony centurion miał odnieść jej
4055 2 | miła pliszka, do której nawykliśmy oboje.~Petroniusz patrzył
4056 24 | Winicjusz, lubo chory i nawykły do giętkości Greka, nie
4057 53 | potężniejszy jest niż Chrystus Nazareński? I na tę myśl przerażenie
4058 25 | odpowiedzieli: "Jezusa Nazareńskiego!". Lecz gdy im rzekł: "Jam
4059 70 | prochu, bez ruchu i słowa. Nazariuszowi wydała się już, że omdlał
4060 69 | kiedy mu Pan kres żywota naznaczy?~Lecz nie mówił, że nie
4061 22 | którym wiele ulic nie miało nazw, domy owe nie miały numerów;
4062 65 | położył mu rękę na ramieniu:~- Nazwałeś cezara szaleńcem, przewidywałeś
4063 44 | wybudować nowe miasto pod nazwiskiem Neronii. Na tę myśl wściekłość
4064 Epi| niesiono zdobyte wieńce, nazwy miast, w których tryumfował,
4065 26 | spocząć, boska moja.~- Nie nazywaj mnie tak - odpowiedziała -
4066 10 | zdanie, lecz Petroniusz, nazywając ją swoją westalką i gołąbką,
4067 11 | omdlenia. Jednakże sam Nero nazywał czasami owe wyprawy "połowem
4068 7 | mężczyzn i wiele kobiet nazywała Akte po imieniu, dodając
4069 51 | Zdawało mu się, że jest w A.ncjum i że Paweł z Tarsu mówi
4070 15 | do czego, wbrew zdaniu: ne sutor supra crepidam, dochodzą
4071 2 | od razu pomieścić Zatoka Neapolitańska.~Lecz dalsza rozmowa urwała
4072 29 | sąd o nich. Nic go oto nie nęci, nic mu nie smakuje, nie
4073 2 | drzewa, ryby, ptaki i gryfy, nęciły oczy grą kolorów. Odrzwia
4074 13 | zrośnięte brwi i rzekł:~- Nędzarzu, jeśli mnie zwodzisz dla
4075 25 | korzyść innych, musiałoby być nędzne. Toteż w tym, co o chrześcijanach
4076 49 | wykwintnego człowieka dla nędznika, po czym rzekł:~- Tygellinie,
4077 29 | Zdawało mu się, że jest nędznikiem, i to ostatnie uczucie napełniło
4078 28 | dasz wiarę - jakiś żal tych nędzników; są między nimi i starzy
4079 32 | chrześcijanie przebaczyli nędznikowi, choć większe mieli do zemsty
4080 32 | zaprzątać swą uwagę jednym nędznym Grekiem. Gdyby nawet był
4081 19 | Syfaksem, najsilniejszym Negrem, jakiego wydała kiedykolwiek
4082 25 | potrzebował zabić tylko króla Nemoreńskiego gaju i zająć jego miejsce...
4083 30 | perła? Czy nie został królem Nemoreńskim?~- Nie wiem, cezarze. Straciłem
4084 72 | Korneliusz Marcjalis, Flawiusz Nepos i Stacjusz Domicjusz zginęli,
4085 53 | bestii".~Apostoła zaś wziął Nereusz, sługa Pudensa, i wiódł
4086 53 | i gdy wreszcie doszli do Nereuszowej chaty, rzucił się nagle
4087 44 | nowe miasto pod nazwiskiem Neronii. Na tę myśl wściekłość ogarniała
4088 41 | Tymczasem wiedz, że jest dwóch Neronów: jeden taki, jakim go ludzie
4089 4 | wierząc, że jest moc nad Neronową większa - i Miłosierdzie
4090 58 | trząsł białą brodą nad Neronowym podium, rozpraszając zarazem
4091 49 | popiołów nowe miasto pod nazwą Neropolis. Fala niechęci wzbierała
4092 57 | Senecjona i do Suiliusza Nerulina, rzekł:~- Wyobraźcie sobie,
4093 32 | Akwilinus Regulus, Suiliusz Nerulinus, Epriusz Marcellus, i tak
4094 36 | i jego synów, i młodego Nerwę, i Lukana, i Anniusza Gallona,
4095 43 | poczęła go palić jak koszula Nessusa, i leciał nagi, mając tylko
4096 4 | swoją szatną, która niegdyś niańczyła ją, i ze wszystkimi niewolnikami.~
4097 26 | barbarzyńcy.~Lecz Ursus okazał się niańką o tyle niezgrabną, o ile
4098 55 | rozpoznać. Lecz oni zdjąwszy z niańki pas, zwany cingulum, zadzierzgnęli
4099 44 | porywał je, zmieniał w złote nici i włosy skier i niósł hen
4100 31 | srebrnych i niebieskich niciach lub sznurkach gołębie i
4101 68 | przez długie godziny. Wi nicjusz ubierał jej lektykę w anemony,
4102 36 | byssu przetykanego złotymi nićmi, i kobierce wschodnie, i
4103 54 | wołając:~- Rozpędzić mi tych nicponiów! Prędzej!~Nagle, spostrzegłszy
4104 6 | szczęśliwcze!~- Prawdąż to jest? Nicże jej tam nie grozi w domu
4105 35 | nie dziwił się nigdy długo niczemu, ochłódł już i zapytał:~-
4106 40 | lat nie usłyszał nigdy z niczyich ust podobnego wyroku; tylko
4107 8 | dlaczego Ligia nie może zostać niczyją nałożnicą. Przed dawną kochanką
4108 74 | Cypryjskiej. Niechaj jej odtąd niczyje usta nie dotkną i niechaj
4109 14 | jednak nie stracili palców w niczyjej obronie i którzy sami pisać
4110 16 | zrozumiał, że jeszcze jedno niebaczne słowo, a zginie bez ratunku.~-
4111 9 | zazdrości. Owszem, na myśl o niebezpieczeństwach, jakie groziły dziewczynie,
4112 43 | wprawdzie, z jak strasznymi niebezpieczeństwami była połączona ucieczka,
4113 Epi| Chwilami zrywał się, by przeciw niebezpieczeństwu wybieżeć, kazał pakować
4114 40 | ludzi, którzy wydawali się niebezpieczni, łupić ich mienie, załatwiać
4115 26 | czuła, że ten nieugięty i niebezpieczny człowiek należy teraz do
4116 22 | szukają. Z tego względu było niebezpiecznym i rozpytywanie się obcych
4117 7 | aniołowie lub jakieś duchy niebiańskie. Po prostu nie umiała od
4118 7 | pił ze względu na swój "niebieski" głos mało, pod koniec wychylał
4119 66 | spoglądał ze zdziwieniem swymi niebieskimi oczyma dziecka to na widzów,
4120 44 | ziemia jaśniejsza była od niebios. Rzym oświecał na kształt
4121 32 | nieszczęść, ale uwierzył w to nieborak i wierzy dotąd, a jednak
4122 71 | cezar powierzył na czas swej niebytności rządy nad Rzymem. Wiekowego
4123 27 | przypuścić, że opowiadają rzeczy niebywałe. Wreszcie sceptycyzm rzymski
4124 64 | większy niepokój z powodu niebywałego dotąd zachowywania się skazanych.
4125 25 | słuszną i usprawiedliwioną. Niechanie jej było zgoła przeciwne
4126 37 | bowiem usłyszał o tobie niechętne lub szyderskie słowa, byłbym
4127 13 | śmiesznego. Nie był stary: w jego niechlujnej brodzie i kręconej czuprynie
4128 50 | ich dobrowolna nędza i niechlujstwo.~- Panie, twój mistrz, Seneka,
4129 16 | pomysł, który mi się wydaje niechybnym.~Winicjusz raz jeszcze przyobiecał
4130 49 | przywiezionych z Ancjum i który niecierpliwił się od dawna, rzekł:~- Bez
4131 74 | cezarze, że wyglądasz z niecierpliwością mego przybycia i że twoje
4132 13 | dalszą rozmowę przerwał niecierpliwy Winicjusz, który spytał
4133 27 | ty otworzyłaś serce żądzy nieczystej i pokochałaś syna ciemności.
4134 1 | Pamiętam, to Klaudiuszowe, niedawne czasy.~- Tak. Wybuchła wojna.
4135 7 | Brody nie nosił, gdyż przed niedawnym czasem poświęcił ją Jowiszowi,
4136 47 | się do orszaku z twarzą niedbałą i szyderczą.~- Senatorowie
4137 62 | zmienione w bezkształtne bryły niedogarki ofiar. Lecz staremu Grekowi
4138 6 | Ja tylko z rana jestem niedołęgą, a wieczorem odzyskuję dawną
4139 29 | miłosierdzie chrześcijan dowodzi niedołęstwa ich dusz. Zdawało mu się,
4140 29 | dlatego, że czujesz ich niedołęstwo. Tyś człowiek z innej gliny
4141 62 | Chwilami potykał się o niedopalone ciała, potrącał głownie,
4142 60 | niewolników grabarskich jest kilku niedorosłych pachołków, więc pretorianie
4143 44 | myśl o ratunku wydawała się niedorzeczną, zamieszanie zaś wzrastało
4144 12 | sposób wytłumaczyć mu całą niedorzeczność podobnego przypuszczenia,
4145 Epi| swoje i świata w jakiś sen niedorzeczny, fantastyczny i straszny
4146 1 | pełen życia, wykwintny, tak niedościgniony, że sam Otho nie mógł się
4147 25 | aby mu już w niej czegoś niedostawało. Wówczas zdumiał się i sam
4148 27 | dwa pojęcia nawet w jej niedoświadczonej głowie nie mogły się obok
4149 7 | jeden prokonsul, wielki niedowiarek, posłał do świątyni Mopsusa
4150 7 | swych gości, równych mu niedowiarków, powiedział: "Czy wiecie,
4151 7 | niepewność i odurzenie, niedziwne po nagłym przejściu, walczyły
4152 56 | istot, podobnych do wilków i niedźwiedzi. Byli to chrześcijanie,
4153 63 | o przyśpieszenie sceny z niedźwiedziem, której jedynie był ciekawy.
4154 14 | się, Chilonie. Tyś człek niegłupi! Wiemy, że Junia Sylana
4155 4 | nie pozwolić opanować się niegodnemu Rzymianina i wodza wzruszeniu.~
4156 20 | chyba że mnie ów Lig zwiódł niegodnie. Lecz Winicjusza, który
4157 66 | gotowego dołu, pomyślał, że niegodny jest tej łaski i że przyjdzie
4158 49 | odwagę! Strzeż się postępków niegodnych ciebie, bo tobie grozi tylko
4159 20 | jako o wrogu tej nauki i niegodziwcu. Na tę myśl porwała go złość: "
4160 49 | piersi i znów milczał, jakby niegodziwość, o której usłyszał, ogłuszyła
4161 11 | jedna myśl sprawiała mu niejaką ulgę. "Będę twoim Kasjuszem
4162 16 | Powstawało w nim jednak jakieś niejasne poczucie, że to ona właśnie,
4163 16 | dochodził tylko do pewnego niejasnego poczucia, że między nim
4164 23 | ocalił głowę - i życie.~- Niejednego już z braci miałeś w swej
4165 7 | jutrzejsi skazańcy; może na niejednej twarzy uśmiech pokrywa strach,
4166 51 | przedstawiał widok."~I jego niekłopotliwość była tak wielka, że począł
4167 29 | gotów wyzyskać to na twoją niekorzyść. Nie ma on wprawdzie do
4168 56 | martwe ciała, zmienione w niekształtne bryły, i dusze ulatujące
4169 25 | nakrywały pianą ich głowy; niektórym widać było już z odmętu
4170 28 | wrócę, więc w domu zastałem nieład, pijanych niewolników i
4171 43 | krwi. Ustrinum ze swoim nieładem dawało zaledwie lekki przedsmak
4172 35 | Tak. Nie chcę wprowadzić nieładu w bibliotece, więc na drogę
4173 12 | zarysowane szczęki, włosy miał w nieładzie i wyglądał naprawdę jak
4174 66 | opuszczona, zdana na łaskę i niełaskę zezwierzęconych stróżów,
4175 51 | niepomyślna, inaczej bowiem niełatwo byłaby ich odnaleźć wśród
4176 63 | Przez przezroczystą skórę nieledwie można było dojrzeć jego
4177 49 | tym okrutnikom, że je tak nieludzko spalili?~- Nieprzyjaciółmi
4178 26 | rozumiem.~- Patrz na nas: niema dla nas rozłączeń, nie ma
4179 5 | ją do ich domu. Wreszcie niemałą pociechą była mu myśl, że
4180 51 | sam, który nauczyłem się niemało, nie nauczyłem się, jak
4181 2 | wierszy wówczas, gdy rozum niemieje z podziwu i własnych słów
4182 40 | deszcz. Niejednemu czyni się niemiło na taki widok, ale ja pomyślałem
4183 28 | była równie plugawą, równie niemiłosierną i równie łatwą jak one,
4184 16 | żadnego powodu, zarówno niemiłosierne, jak niesłuszne, poczęli
4185 45 | Pokój z wami!~Po groźnych i niemiłosiernych słowach Kryspa słowa Piotrowie
4186 1 | takim razie żal mi cię: niemłoda i cnotliwa! Nie umiem sobie
4187 21 | znacznie niższy wzrostem, dwie niemłode niewiasty i pacholę; które
4188 53 | uosobieniem zgrzybiałości i niemocy.~Wtem począł się skarżyć
4189 56 | Wszakże karmili się krwią niemowląt, zatruwali wody, przeklinali
4190 42 | i dymu i wszelki ratunek niemożliwy .~W tej chwili podano Winicjuszowi
4191 24 | między rzeczami możliwymi a niemożliwymi, nie był także zbyt daleki
4192 49 | wzniósł oczy w górę i rzekł:~- Nienasyceni i niewdzięczni. Mają dość
4193 50 | Dlatego to, o panie, oni nienawidzą ludzi, dlatego zatruwają
4194 8 | Ligia - nie wolno mi go nienawidzić, bo jestem chrześcijanką.~-
4195 69 | śmiercią ostatnie korzenie nienawistnej sekty zostaną wyrwane. Petroniusz
4196 30 | w którym oświadczał, że nieobecność jego nie potrwa długo i
4197 66 | ogarnąć całe miasto i mieć nieobliczalne następstwa.~Spojrzał więc
4198 7 | Mając jednak duszę młodą, nieobytą z psuciem, i wyznając wysoką
4199 56 | Lecz nagle stało się coś nieoczekiwanego. Oto ze środka kosmatej
4200 52 | że mógłby on przynieść nieodwołalną zgubę Ligii. Zresztą miał
4201 3 | jest! Sądzę, że środek jest nieomylny. - Wiesz co, Marku?~- Słucham
4202 65 | oczy krótkowidza z wyrazem nieopisanej złośliwości.~- Petroniusz
4203 36 | pokryci złotem i szkarłatem, niepewni jutra, a zarazem władniejsi
4204 39 | dochowają jej żonom. Ale wyście niepewnini waszych władców, ni waszych
4205 57 | do matki, która z powodu niepewnych i strasznych czasów nie
4206 32 | wydania edyktu. Miał nawet niepłonną nadzieję, że cezar jemu.
4207 63 | się także, sykał, wydawał niepochlebne dla dworu okrzyki i wołał
4208 39 | staje się czymś niepożytym, niepodległym zmianom, zawodom, zdradzie
4209 20 | miarę, sąd. Stał wobec dwóch niepodobieństw. Nie mógł uwierzyć w to,
4210 37 | powstać różne, zgoła do siebie niepodobne gatunki ludzi i że ty należysz
4211 24 | zamordowania Glauka, tak był niepodobny do tego zgiętego we dwoje
4212 2 | dżdżu wpadającego w czasie niepogody przez górny otwór, a zwana
4213 48 | Apostoła całą siłą swej niepohamowanej duszy, zawołał:~- Przysięgam
4214 27 | okazywał milczącą cześć temu niepojętemu dla siebie Bogu, dlatego
4215 32 | miłość i zetknięcie się z niepojętym światem chrześcijańskim.
4216 10 | ulicy, począł się wreszcie niepokoić. Było w tym coś dziwnego.
4217 22 | jednakże dłużył mu się, niepokoiła go cisza sieni, na którą
4218 57 | ukryć. Dziwiło go też i niepokoiło zarazem, że Petroniusz zachowuje
4219 29 | słowa rozciekawiały go i niepokoiły. Układał sobie w duszy dowody,
4220 48 | położyłby koniec wszystkim niepokojom, a zarazem otworzył nową
4221 14 | bezsilności, z żalu, gniewu i niepokonanej tęsknoty, zebrały mu się
4222 14 | na której lud podziwiał niepomiarkowane oznaki żalu, jakie dawał
4223 22 | Więc zdziwienie ich było niepomierne, gdy spostrzegli, że zasłona
4224 46 | prawdziwą falą. Były pomyślne i niepomyślne. Opowiadano o niezmiernych
4225 35 | Pamiętasz tę Psyche, tę nieporównaną, tę najpiękniejszą z dziewic
4226 35 | naszym otyłym, cienkonogim, nieporównanym, boskim cezarem, Augustem,
4227 16 | istnieje jakaś różnica i jakieś nieporozumienie głębokie jak przepaść, której
4228 19 | człowiekiem zabawnym i zarazem niepospolitym. Rozjaśnił mu się dom, rozjaśniły
4229 15 | płaszczem wojskowym i poszedłem niepostrzeżenie za nim i za chłopcem, którego
4230 29 | się, że był głupcem, że niepotrzebnie zaprzątał sobie głowę rzeczami,
4231 20 | mętne poczucie jakowejś niepowetowanej straty i jakowegoś nieszczęścia.
4232 42 | dotychczas nie doszedł, lecz z niepowstrzymaną siłą ogarnia coraz nowe
4233 26 | piersi, buchnęły wreszcie niepowstrzymanym potokiem słów. Ligii słowa
4234 58 | błyszczała mu zawsze taż sama niepożyta energia i taż sama twarz
4235 36 | dając poczucie tej mocy i niepożytości Rzymu, na którą się składał
4236 39 | sama miłość staje się czymś niepożytym, niepodległym zmianom, zawodom,
4237 26 | Do tych nadzwyczajnych i nieprawdopodobnych rzeczy, które spotkały go
4238 28 | jestem w Benewencie i że nieprędko wrócę, więc w domu zastałem
4239 20 | albowiem cierpieć chwilowo, dla nieprzebranego szczęścia, jest rzeczą zupełnie
4240 64 | Od dziecka chował się w nieprzebytych puszczach, wśród ciągłych
4241 59 | to noc?~- Noc okropna i nieprzejrzana, w której się coś rusza
4242 56 | było, że amfiteatr może tak nieprzeliczoną czerń pochłonąć. Ryki zwierząt,
4243 36 | poklask tłuszczy. Dwór był nieprzeliczony. Zdawało się, że wszystko,
4244 20 | proch obrócą, a Jego chwała nieprzeminie."~ ~"A po ośmiu dniach Tomasz
4245 71 | pokojem, wszechpotężne, nieprzemożone, wieczyste.~Piotr zaś, otoczony
4246 64 | pierwszy, że do podziemi, nieprzeniknionych dla słońca, może przeniknąć
4247 56 | najstraszniejszy ból, a jednak nieprzeparte, że gdy Chrystus sam umarł
4248 11 | stanowisko i wpływ czyniło nieprzepartym. Od zdrowia i życia małej
4249 71 | starzec będzie tu panował nieprzerwanie.~Słońce chyliło się jeszcze
4250 56 | otoczeniu wigilów, a po nim nieprzerwanym już łańcuchem poczęły się
4251 26 | huczeć. Nawet sen, mimo nieprzespanych dwóch nocy, nie przyniósł
4252 18 | Fatum, które nieznaną i nieprzewidzianą wytyka każdemu drogę. Bądź
4253 29 | zarazem czuje do niej wstręt nieprzezwyciężony. Rozumie, że choćby posiadł
4254 46 | sobie, że to są ogniska nieprzyjacielskich obozów. Z rozkazu jego sprowadzono
4255 15 | Tygellinus okazuje mi już jawną nieprzyjaźń. Dotychczas nie może mi
4256 56 | scen nadzwyczajnych, ale nieprzyjazny. Wszakże ci ludzie, którzy
4257 47 | Bogowie, jaki ten plebs ma nieprzyjemny zapach!~- Pretorianów miałem
4258 18 | którzy napełnili arenę tak nieprzyjemnymi wyziewami czosnku i potu,
4259 43 | gęściej dymy, były wprost nieprzystępne. Mieszkańcy uciekali z nich
4260 55 | Wczoraj wieczór była już nieprzytomna i niech będzie błogosławione
4261 66 | patrzeć na arenę szklistym, nieprzytomnym wzrokiem.~Wszystkie piersi
4262 7 | Gościom, a zwłaszcza Ligii, nieprzywykłej do podobnych widowisk, wydało
4263 23 | stąd nasze głowy.~Na to nieprzywykły do oporu młody człowiek
4264 21 | wam w pomoc. Co za zła i nierówna droga! Oliwa wypaliła się
4265 22 | postępek Winicjusza jest nieroztropny, bacząc jednak na straszliwą
4266 21 | była popchnąć do jakiego nierozważnego kroku, ale chciał się pierwej
4267 21 | herkulesową pierś i kiwać swą nierozwiniętą czaszką w obie strony, jak
4268 56 | skończywszy pieśń, klęczeli nieruchomi, jakby skamieniali, powtarzając
4269 66 | i zwierz trwali w takiej nieruchomości, iż patrzącym zdawało się,
4270 56 | zwierząt i zdziwione ich nieruchomością, nie śmiały się na nich
4271 11 | czystszych, nie lepszych niż nierządna Wenus lub niż Izys, którą
4272 11 | postępował z nią jak z nierządnicą. Zali zapomniał, czym jest
4273 7 | twarzą dziecka, a oczyma nierządnicy, rzekła w głos:~- Szuka,
4274 46 | wyzwoleńców, rozhukane, niesforne i gotowe pod naciskiem nędzy
4275 36 | dziewczyny opiekę pośród niesfornych i rozpasanych tłumów. Lig
4276 57 | Eskwilińskiego więzienia... My niesiemy inne ciało! a ją porwali
4277 14 | ufa on obietnicom nawet nieskazitelnych filozofów i wolałby może
4278 27 | nauki chrześcijańskiej i nieskażoną żadnym tchnieniem ziemskim,
4279 31 | Petroniusz przewyższał go nieskończenie polorem, umysłem, dowcipem
4280 61 | pogrążają się z wolna w nieskończoność. Oboje zmieniali się stopniowo
4281 41 | fale morskie, które idą z nieskończoności. Więc oto powiem ci, że
4282 16 | zarówno niemiłosierne, jak niesłuszne, poczęli go skrycie nienawidzieć.
4283 19 | poczytałby mnie (zresztą niesłusznie) za sprawcę spełnionego
4284 11 | się, iż spełniło się coś niesłychanego, wołającego o pomstę do
4285 53 | igrzysko "poranne" z powodu niesłychanej ilości ofiar miało się rozciągnąć
4286 Epi| Grecji dochodziły echa o niesłychanych tryumfach cezara, o tysiącach
4287 29 | nią. Wówczas opanował go niesmak i zmęczenie. Rozkosz mu
4288 29 | Chryzotemis! Winicjusz kiwnął z niesmakiem ręką.~- W każdym razie dziękuję
4289 7 | bezradną.~A Ligia pytała nieśmiało dalej: - Ty go jeszcze kochasz,
4290 40 | Homerowi, to wystarczy. Pewna nieśmiałość i małe rozumienie o sobie
4291 74 | czasz po kilka kropel bogom nieśmiertelnym, by zjednać ich opiekę i
4292 22 | się, wykąpać i wypocząć. Niespana noc, droga do Ostrianum
4293 24 | został, zaszłoby znów coś niespodzianego, więc stanąwszy nad Winicjuszem,
4294 39 | Nagle ciszę przerwał grzmot niespodziany, głęboki i jakby wychodzący
4295 54 | Lecz tu czekała go rzecz niespodziewana.~Straże pretoriańskie, zmieniające
4296 2 | nawet niepokój, z powodu niespodziewanego przybycia Neronowego przyjaciela,
4297 30 | wyjazd." Stało się to tak niespodziewanie, żem się przeraził, choć
4298 71 | Zaprawdę, ten nie mógł być niesprawiedliwy."~Po drodze milkły wrzaski
4299 11 | Kajusa Kaliguli i potworzyły niestarte plamy na kolumnie portyku.
4300 43 | Tam ich znajdę. Dymy tam niestraszne, bo wiatr wieje od Gór Sabińskich."~
4301 7 | dziewczyną nie była jednak nieświadomą, albowiem świadomość złego
4302 2 | Gelocjusza, gdzie jest szkoła dla nieświadomych życia chłopców.~- Czego
4303 29 | zewnętrznie szczęśliwe lub nieszczęśliwe, ale wewnętrznie bywało
4304 62 | Tygellin czekał i ujrzawszy nieszczęsnego Greka powitał go z twarzą
4305 7 | cichą sługę, tak dalece nieszkodliwą, że nie domagała się nawet
4306 64 | lud przekonanie, że tak nieubłagane kary mogą spotkać tylko
4307 20 | tajemniczym Fatum, rozstrzygającym nieubłaganie, a zarazem tragicznie jego
4308 11 | podejrzenie i zguba jej będzie nieuchronna.~Przez gniew i ból Winicjusza
4309 26 | ust Winicjusza. Po kilku nieudanych próbach olbrzym zatroskał
4310 13 | dzbaniec "ciemnego", widząc zaś nieufne spojrzenie gospodarza wydłubał
4311 19 | obojętne, albo wzbudziłby nieufność olbrzyma i sprawił to, że
4312 64 | śmierć wydawała się wspólną, nieuniknioną dolą wszystkich chrześcijan,
4313 58 | trwożyć się. Przepowiadano nieurodzaj na winograd, a gdy pewnego
4314 56 | się podobne do grzmotów i nieustające. Wówczas prefekt miasta,
4315 27 | Aulusa. Dla Pomponii źródłem nieustannego smutku i nigdy nie osychających
4316 20 | olśniewają oczy od błyskawic nieustannie po sobie następujących.
4317 56 | nad pochylonymi głowami, nieustraszony, ale też i nieubłagany nawet
4318 26 | mogło podziałać na jego nieużytą naturę, to złudzenia owe
4319 1 | a ja nie jestem ani taki nieużyty jak Bassus, ani taki pedant
4320 24 | również obawiać, by jakaś niewczesna pomoc z zewnątrz nie zburzyła
4321 74 | wysuszył skrzydełka, a ono, niewdzięczne, przeszyło mu za nagrodę
4322 49 | i rzekł:~- Nienasyceni i niewdzięczni. Mają dość zboża i węgli,
4323 6 | twym grubiaństwem, a gdyby niewdzięczność ludzka mogła mnie jeszcze
4324 6 | dziwić, dziwiłbym się twej niewdzięczności.~- Gdzie jest Ligia?~- W
4325 7 | istnieją jacy bogowie, chociaż niewiara gubi młodzież...~Lukan tymczasem
4326 27 | rzymski pozwalał sobie na niewiarę w bogów, ale wierzył w cuda.
4327 19 | słuchają nauk, przeto z niewiast nie będzie może jedna Pomponia,
4328 39 | całą duszą, a gdy mówił o niewiastach naszych, całym sercem wielbiłem
4329 39 | męskich lat zaślubił umiłowaną niewiastę, wolałbyś, by ci została
4330 62 | jego są z ołowiu i że jakaś niewidzialna ręka zatrzymuje go z nadludzką
4331 56 | zażarcie, jakby goniły jakiegoś niewidzialnego zwierza. Lud rozgniewał
4332 30 | widziały, bo bóstwo czyni się niewidzialnym, dla kogo zechce. Wiedzcie,
4333 33 | o które was posądzają. Niewielem jej dotąd poznał. Tyle,
4334 17 | albo przez Apostoła. Zabić niewielka rzecz, a zabić zdrajcę to
4335 56 | czasu przybywały jeszcze niewielkie oddziały pretorianów.~Lecz
4336 39 | zbrodnia, . wierność, nie zaś niewierność, litość, nie zemsta? Któż
4337 45 | pogrąży w otchłań grzesznych i niewiernych... Biada światu i biada
4338 69 | tego, który wytoczył krew niewinną.~- Patrz na łzy nasze! -
4339 8 | będzie pokutował, tak Baranka Niewinnego przepraszał, że Baranek
4340 49 | odrzucał, ale o których niewinności był przekonany. Pomyślał
4341 51 | była nie nałożnicą, ale niewinnym dziewczęciem.~- Co mi powiesz,
4342 7 | pokrywali przekłute na znak niewolnictwa uszy.~Słynniejsi zasiadali
4343 62 | pustka, albowiem służba niewolnicza uprzątnęła już tu zwęglone
4344 36 | tłumy wykwintnej służby niewolniczej i chłopiąt, a wreszcie jechał
4345 29 | ciebie bije gdzieś w twoich niewolniczych cubiculach serce wierne
4346 13 | u prawej ręki zbieram na niewolnika-skrybę, który by spisywał moje
4347 12 | Petroniusz spojrzał po niewolnikach, między którymi byli piękni
4348 59 | odpowiedział Chilo. - Każ niewolnikowi podać mi krater do ust.
4349 26 | Głośno zaś ozwał się:~- Hej, niewolniku!~Ursus usunął głowę z komina
4350 23 | obawiasz, bym nie wezwał moich niewolniów i nie kazał im zabrać Ligii?
4351 1 | przy tym umysł twój posiada niewyczerpane sposoby. Gdybyś się rozejrzał
4352 27 | o Ligii, olbrzym zaś był niewyczerpany w opowiadaniach i spełniając
4353 68 | dobiło zgniłe powietrze i niewygody, lecz teraz otaczała ją
4354 20 | powodu jej szaleństwa jest niewykonalną, a z powodu niewykonalności
4355 20 | niewykonalną, a z powodu niewykonalności boską. Odrzucał ją w duszy,
4356 7 | duszy zerwała się nagle niewypowiedziana i niezmierna tęsknota za
4357 32 | niespokojnie, po czym przejęło go niewypowiedziane obrzydzenie i chęć zdeptania
4358 39 | całe miasto. Było w tym coś niewypowiedzianie groźnego i posępnego, toteż
4359 39 | powodu spływał w ich dusze niewypowiedziany spokój. Winicjusz czuł przy
4360 8 | biesiadne dochodziły ich coraz niewyraźniej. Ligii wydało się, że wyrwano
4361 16 | piękność. Stał się też panem niewyrozumiałym i okrutnym. Niewolnicy,
4362 27 | Ligię w tę jakąś wyjątkową, niewysłowioną piękność, która w jego sercu
4363 29 | to otwierały z wyrazem niewysłowionej rozkoszy. Petroniusz podniósł
4364 36 | szpiku kości, a zarazem niewzruszone w swej nadludzkiej mocy,
4365 14 | tylko Petroniusz pozostał niewzruszony. Wiedział on nadto dobrze,
4366 64 | z Winicjuszem. Wobec tej niezachwianej pewności wszystko inne traciło
4367 73 | nadzieją, że cię ujrzymy niezadługo. Bądź zdrów, szczęśliwy
4368 32 | duszy. Przejmowało go też to niezadowoleniem, a nawet i obawą, którą
4369 65 | końcu począł nadmieniać o niezadowoleniu ludu, a nawet i pretorianów,
4370 32 | domu wzruszając ramionami i niezadowolony mocno. Spostrzegł teraz
4371 31 | namiot albo raczej, dla niezasłaniania widoku, tylko wierzch namiotu
4372 32 | Winicjusz. - Cierpieniem, niezaspokojoną żądzą i zadawaniem sobie
4373 12 | Rzymie czci inne. Jest rzeczą niezawodną, że Pomponia wychowała ją
4374 16 | przestając wprawdzie zaręczać za niezawodny skutek poszukiwań, nie ukrywał
4375 31 | innych, ale stawał się coraz niezbędniejszym. Petroniusz przewyższał
4376 14 | żem uznał taki postępek za niezbędny i pożyteczny, albowiem pomyśl,
4377 40 | na wszystko, okazywał się niezbędnym. Ale w Ancjum, wśród pałaców
4378 28 | dawną energię i że może niezdatny już jestem nie tylko do
4379 37 | mnie, bo ona nikogo kochać niezdolna, i jej zachcianki płyną
4380 26 | i zarazem wilcze serce, niezdolne nie tylko do uczucia słodkiej
4381 Epi| Palatynie. W zdziecinniałym i niezdolnym do jednej rady lub czynu
4382 7 | Poppeę, która będąc istotnie niezdrową pragnęła odejść. Wszelako
4383 64 | Wiara jego stała się wprost niezgłębioną, tak że wobec niej owa wieczność
4384 66 | ją wywiodą na arenę, i z niezgłębionej otchłani bólu powtarzał
4385 Epi| szaleńca.~Śmierć Windeksa i niezgoda zbuntowanych legij zdawały
4386 26 | okazał się niańką o tyle niezgrabną, o ile troskliwą. Kubek
4387 26 | karmić Winicjusza, jeszcze niezgrabniej niż przedtem.~- Muszę poprosić
4388 56 | widowisko, lecz lud bawił się niezgrabnymi ruchami szermierzy, gdy
4389 20 | poznali, to nie zabiją. To nieźli ludzie! To nawet bardzo
4390 26 | Ateliusza Histra posiadał "niezliczoną moc" wojowników.~Ursus zresztą
4391 11 | Palatyn, albo do którejś z niezliczonych willi cezara, albo wreszcie
4392 11 | trafiła na opór, na inną niezłomną wolę, i wprost nie mogła
4393 7 | którego spojrzała, umiera.~- Niezły temat - rzekł Petroniusz.~
4394 16 | zalewała mu serce na kształt niezmiernej fali. Lecz miewał i chwile,
4395 46 | niepomyślne. Opowiadano o niezmiernych zapasach zboża i odzieży,
4396 20 | zapomnienie życia, i szczęście, i niezmierzoną miłość. Widocznym było,
4397 41 | we mgle, jakieś wielkości niezmierzone a spokojne i tak jasne jak
4398 36 | łańcuchach. Lecz była ich garść nieznaczna, główne bowiem pretoriańskie
4399 65 | twoją pomyłkę i przez twoją nieznajomość prawa narodów, wbrew woli
4400 23 | ty jesteś zdrajcą, ale ów nieznajomy, który go do zabójstwa chciał
4401 15 | Chilona i w domu jest mi nieznośnie. Żegnaj."~
4402 56 | rozpaczliwie.~- Ha, Greku! Nieznośny ci widok podartej ludzkiej
4403 43 | płonących dzielnic, stał się nieznośnym. Dym gryzł w oczy, piersiom
4404 7 | patrzyła z zachwytem na tę niezrównaną, wiosenną postać.~- Ligio! -
4405 40 | Lecz w takich warunkach, niezrównanie więcej wykształcony od Tygellina
4406 16 | ucieczce Ligii coś dla niego niezrozumiałego, jakaś zagadka, nad której
4407 24 | a płomień kilku kaganków niezupełnie rozpraszał mrok. Winicjusz
4408 41 | ludzkie pojęcie, byle było niezwyczajne i wielkie... Ale tej ofiary
4409 42 | przed świątynią panował ruch niezwykły. Winicjusz dojrzał w przelocie
4410 56 | słuchając patrz na przykład na Nigidię, aby się zdawało, że rozmawiamy
4411 51 | skinął na niego.~- A co to, Nigrze? - rzekł. - Kazano wam pilnować
4412 32 | słusznie, rozkazawszy ukarać nikczemnika. Lecz on myślał o Ligii
4413 53 | blasków zaziemskich migotały nikłe płomyki latarek i promienie
4414 47 | tłumów, wydawał się dziwnie nikły, drżący i słaby, a dźwięk
4415 66 | wydawał się przy tym Ligu nikłym człowiekiem. Senatorowie,
4416 71 | ludzkie, którego krańce niknęły w mgle błękitnej, gniazdo
4417 30 | Witeliusza jednak ożeń z Nilem, aby płodził hipopotamy.
4418 52 | krokodyle i hipopotamy z Nilu, lwy z Atlasu, wilki i niedźwiedzie
4419 18 | winogradu i w wiciokrzew nimf i bachantek, wozy zaprzężone
4420 9 | zlękła się. "To jest wprost nimfa - rzekła sobie. - Ją urodziła
4421 31 | poczęły gonić z krzykiem za nimfami. Bito tyrsami w lampy, by
4422 1 | przegiąwszy sobie przez ramię nimfę szukał chciwie ustami jej
4423 14 | Dwaj moi wyzwoleńcy, Nimfidiusz i Demas, szukają jej na
4424 2 | satyry szeptały już tej nimfie do ucha różne tajemnice
4425 14 | obecnych, zarazem pozuje na Niobe i daje przedstawienie rodzicielskiego
4426 57 | Winicjusz.~- Na przedzie tylko niosą pochodnie. Wy na wszelki
4427 51 | w bluszcze i wiciokrzew, niosące w rękach gałązki mirtu i
4428 8 | służba, widząc olbrzyma niosącego na ręku biesiadniczkę, sądziła,
4429 42 | Appijskiej drogi równa, niska Kampania, po której biegły
4430 28 | mimo całej swej prostoty i niskiego pochodzenia, ów stary teurgus,
4431 1 | fiołków. Tam siadłszy w niszach wysłanych jedwabiem, poczęli
4432 42 | człowiek, ale tytan, przeciw niszczącej sile ognia? Obawa buntu
4433 45 | Babilon Pan spuścił płomień niszczący. Wybiła godzina sądu, gniewu
4434 42 | chaos, jakieś rozpętanie niszczących żywiołów i wściekłości ludzkiej,
4435 44 | Wulkan z rozkazu Jowisza niszczy miasto ogniem wydobywającym
4436 42 | uderzył jego oczy.~Cała nizina pokryta była dymami, tworzącymi
4437 62 | głąb, po wyniosłościach i nizinach, tak daleko, że gdy bliższe
4438 56 | więcej jeszcze szczęścia, niźli tu męki doznali."~I żegnał
4439 56 | Rzeczywiście, widok był wspaniały. Niższe siedzenia, nabite togami,
4440 21 | górę rzeki, starzec zaś niższego wzrostu, Ursus i Ligia wsunęli
4441 20 | czyli kryptę, leżącą w niższej swej części pod powierzchnią
4442 21 | drugi starzec, znacznie niższy wzrostem, dwie niemłode
4443 16 | każdy rozkaz, który wydawał niższym od siebie, musi być spełniony,
4444 10 | rozciągnięto dla ochrony od nocnego chłodu wełnianą purpurową
4445 17 | chrześcijanie. Są tam robotnicy nocni i dzienni, ów zaś należy
4446 62 | chwili jednak lekki wiatr nocny zwiał dymy i odkrył głowę
4447 17 | najczęściej noce w winiarniach i nocując w nich między ludźmi bez
4448 1 | mam strzykanie w prawej nodze. Ale zresztą to dobra bogini!
4449 1 | spoza kotary wychylił się nomenclator oznajmiając, że młody Markus
4450 2 | zwany atriensis, wysłał nomenclatora, by oznajmił gości, jednocześnie
4451 2 | Rzymie o półmisek rydzów z Noricum. Sądzono ją sądem domowym...~-
4452 13 | bóstwo zaś to płonie na twym nosie.~- A boski Diogenes z Apolonii
4453 32 | być twardsze niż te, które nosimy? Tyś mówił: "Grecja stworzyła
4454 73 | miłować Bityńczyków, którzy noszą moją lektykę, Egipcjan,
4455 7 | i użycia. Bywały kobiety noszące wielkie imiona, lecz nie
4456 2 | Jowisza, i kapłanów Kibeli, noszących w ręku złote kiście ryżu,
4457 46 | szałasów, wozów, taczek, noszy, kramów, ognisk, przesłonięte
4458 20 | niego jakiś niesłychany nów pojęć. Czuł, że gdyby na
4459 70 | łzy męczeńskiej rodzą się nowi wyznawcy i że każdy jęk
4460 56 | krwią na piasek. Kilkunastu nowicjuszów chwyciła pod koniec trwoga
4461 13 | Widzieć wszystko i służyć nowinami tym, którzy ich pragną.~-
4462 72 | brak miłości dla cezara; Nowiusz Pryskus, jako przyjaciel
4463 12 | nie mają dla ciebie uroku nowości -rzekł po chwili - lecz (
4464 2 | dłonie, pachnące werweną, ku nozdrzom i zdawał się nad czymś namyślać,
4465 19 | towarzyszów w krótkie zakrzywione noże, Chilon zaś wdział perukę,
4466 7 | nakładać jednocześnie na nóżki. Ligii białe, haftowane
4467 60 | szepty modlitwy, to pieśni nucone półgłosem, to przekleństwa
4468 20 | już uderzyła go w śpiewach nuconych półgłosem przez pojedynczych
4469 1 | wierzchu. To dość licha i nudna książka, którą zaczęto namiętnie
4470 74 | uczty cezara wydają się nudne i barbarzyńskie, poczęli
4471 11 | rozbojach rozrywek wśród nudów. Nawet Petroniusz przyjmował
4472 40 | jest zajmujące i chociaż nudzę się nieraz, jak Jowisz Ammoński
4473 6 | więzienia, a tymczasem Ligia nudziłaby się w twym domu.~Nastało
4474 40 | myślę, że pod innym cezarem nudziłbym się jeszcze setniej. Twój
4475 51 | Zresztą, jakkolwiek mniej nudziłem się w ostatnich czasach
4476 22 | nazw, domy owe nie miały numerów; właściciele powierzali
4477 43 | poprzek drogę Łacińską, Numicyjską, Ardejską, Lawinijską i
4478 7 | twarzami zaczerniała twarz Numida w pierzastym hełmie i z
4479 7 | promienie padały na żółty numidyjski marmur kolumn, który w tych
4480 36 | Tymczasem ukazał się oddział numidyjskich jeźdźców, należących do
4481 56 | rodzaju: tygrysy znad Eufratu, numidyjskie pantery, niedźwiedzie, wilki,
4482 57 | Winicjusza, lecz prócz tego nurtowała go i ta myśl, że po raz
4483 9 | męczyć. Pragnęła zasnąć, lecz nurtowana przez niepokój nie mogła.~
4484 29 | przestał wprawdzie od razu nurzać się w rozkoszy i rozpuście,
4485 2 | zważał na tę bukoliczną nutę - i myśląc tylko o tym,
4486 3 | dużo myślałem, a to mnie nuży. Natomiast przyrzekam ci,
4487 21 | rzekł mu Winicjusz - i obacz, czy ten dom nie wychodzi
4488 22 | skierował się ku rzece.~- Może obaczę gdzie ciało Krotona - mówił
4489 42 | wydostawszy się na szczyt obaczy nie tylko Bovillae i Ustrinum,
4490 20 | młodszy, przybieżał pierwszy, obaczył grób pusty i nie śmiał wejść.
4491 57 | Niech ci Chrystus zapłaci! - Obaczysz.~Tak rozmawiając stanęli
4492 10 | poczęli się zmagać, bić, obalać i deptać. Atacynusowi błysnęła
4493 7 | słyszała, że jej to posągi obalano po nocach w mieście słyszała
4494 43 | Winicjusz), ten niewątpliwie obali Nerona i sam przyoblecze
4495 23 | drugi - ten starzec, którego obalił unosząc Ligię. Trzeci, zupełnie
4496 Epi| przedstawiającą wojownika Galla obalonego przez rzymskiego rycerza,
4497 48 | jakby na potwierdzenie obaw Winicjusza ozwały się jakieś
4498 9 | wieczór może przynieść. Lecz o obawach swych nie chciała mówić
4499 37 | wrócić nie umiał. Lecz nie obawiaj się, aby mnie tu mogło spotkać
4500 54 | jest chorych i być może, iż obawiają się, aby przychodnie nie
4501 68 | stokroć potężniejszą, nie obawiali się już ni jego złości,
4502 28 | dręczę się tą myślą, albowiem obawiam się, że zabrano mi dawne
4503 23 | masz na dnie duszy. Ty się obawiasz, bym nie wezwał moich niewolniów
4504 62 | niewolników trackich z powrozami i obcęgami w ręku.~A Chilo odrzekł: -
4505 17 | Cyrku daleko. Można było nie obchodząc wzgórz udać się wzdłuż rzeki,
4506 6 | którego rzeczywistość więcej obchodziła od wykładów o cnocie, rzekł:~-
4507 12 | nieprzyjaciółka rodzaju ludzkiego nie obchodziłaby się tak z niewolnikami,
4508 29 | cezara. Nic go już teraz nie obchodziło i nawet do Petroniusza nie
4509 31 | przygotowane dla biesiadników, obciążone szkłem aleksandryjskim,
4510 7 | skończeniu śpiewu, inne obcierały załzawione oczy; w całej
4511 59 | każ odtąd chrześcijanom obcinać języki albo kneblować usta.~-
|