Tom, Rozdzial

  1     1, 1 |              skiby.~- Walek! a śmignij no prawą po portkach, bo zostaje!~
  2     1, 1 |               i coś niecoś bałykuje.~- No, zostańcie z Bogiem.~- Panu
  3     1, 1 |                go i nie mieli... Kopta no, ludzie, kopta, bo do wieczora
  4     1, 1 |           chłop z krzywą gębą.~- Kopta no, ludzie, kopta - popędzała
  5     1, 2 |          znający - zawtórowali.~Bieżyj no, Józia! Na Anioł Pański
  6     1, 2 |              przednią.~- Józka, zwołaj no Kubę od kopania, niech źróbkę
  7     1, 2 |                do izby.~- Hanka, a daj no jeść! - krzyknął na synową
  8     1, 2 |         jakiejś stodole.~- Antek, urąb no pieńków, bo sama nie poradzę-prosiła
  9     1, 2 |                żeście to rozeznali?... no, no.~- Po głosie ino, po
 10     1, 2 |            żeście to rozeznali?... no, no.~- Po głosie ino, po gadaniu.~-
 11     1, 2 |           ścibie, zawżdy coś uścibie". No i ostała, odpasła się ino
 12     1, 3 |            jeszcze do ciepłych krajów, no no... - I poszedł do swojej
 13     1, 3 |         jeszcze do ciepłych krajów, no no... - I poszedł do swojej
 14     1, 3 |               się ludzkiego obmówiska, no i tego że przysądzić mogą,
 15     1, 3 |                na całe Lipce pierwszy; no i mógł to zasię tak prosto
 16     1, 4 |            stuknął nią mocno.~- Dajcie no drugi i machorki! - rzekł
 17     1, 5 |              zakłopotany.~- Józia, daj no gorzałki i co przegryźć,
 18     1, 5 |              szanować starszych. Napij no się, Kuba, na zgodę i słuchaj,
 19     1, 5 |         napisze skargę. Frania, a rusz no się, wałkoniu! - krzyknął
 20     1, 5 |         rozczochraną głowę. - Przynieś no gorzałki i co zjeść...~-
 21     1, 5 |          jeszcze targowała.~- Obaczcie no, Macieju, bo ten żółtek
 22     1, 5 |           papier owinięte.~- Potrzymaj no to, Jaguś, bo mnie trzeba
 23     1, 7 |                przódzi bywało, nie..~- No , wyście ta już wszystko
 24     1, 7 |                a pies w budzie struty, no!~- Na zimę idzie, to się
 25     1, 7 |                ciekawam powiedziała.~- No, siadajcie, ludzie kochane,
 26     1, 7 |              go przezywał...~- Hale... No! Cie... - odzywały się ciekawe
 27     1, 7 |              całkiem nie było.~- Hale! No...~- Gospodyni brak wam,
 28     1, 8 |              smok, a nie zerwie się... No, wiela, matko?- i jął wyciągać
 29     1, 8 |               gospodynią na wieś całą, no, w twoje ręce, Jaguś, nie
 30     1, 8 |            krzyknął: Szlusuj!~- Pijcie no, ludzie! Pietrze, zaczynajcie -
 31     1, 9 |                najbarzej...~- Patrzcie no, a tam się świeci i ludzie
 32     1, 10|                 to ją naprzód wypuścił no, i zapodziała się... Ślepa
 33     1, 10|              Byłeś pono u dobrodzieja? No i co?~- A cóż by, nic! W
 34     1, 10|             naszą stronę przechylić... no, zgoda?... Bo czas mi już
 35     1, 10|              cały tydzień będzie tego, no - dziwował się talk głośno,
 36     1, 10|              twojej głowie wszystko... no nie bucz, nie... ujął jej
 37     1, 11|            podjadły!~- Jagno, przychyl no się, to ci coś rzeknę! -
 38     1, 11|              płaciła!~- Wysadzili się, no, no! - dziwili się ludzie.~-
 39     1, 11|          płaciła!~- Wysadzili się, no, no! - dziwili się ludzie.~-
 40     1, 11|               jakby na swojem - pijcie no, dobre twoje, dobre i moje,
 41     1, 12|              skomlał radośnie.~- Cicho no !~Od domu rozlatywały się
 42     1, 12|                odkładała łyżkę, by się no patrzeć na nią i cieszyć.~
 43     1, 12|               to nie gospodyni! Idźcie no do izby, Gulbas z Szymonem
 44     1, 12|      mocniejszy od obu... jest...niech no ten czas nadejdzie, a zobaczycie
 45     1, 12|             kamieni.~- Witek! Poczekaj no! - wołał Roch, stojący przy
 46     2, 13|              zdrowe.~- A dobrze. Wyjdź no, widzi mi się, że idą Żydy!
 47     2, 13|               obronił~- Jak się macie, no? Spóźnilim się, bo takie
 48     2, 13|            swoje, trzydzieści jeden... no, trzydzieści jeden i pół...
 49     2, 13|             trzydzieści jeden i pół... no, trzydzieści dwa - dajcie
 50     2, 13|       trzydzieści dwa - dajcie rękę... no, trzydzieści dwa i pół...
 51     2, 14|            inom prosić nie śmiała...~- No, no, nie dziękujcie; człowiek
 52     2, 14|             prosić nie śmiała...~- No, no, nie dziękujcie; człowiek
 53     2, 15|             widzicie... Bartek, weźcie no się do pary z Boryną i tego
 54     2, 15|                mocarzu nie słyszał!... No, bo żeby się pobili, zmagali
 55     2, 15|          człowieka na całe życie!...~- No, no wiecie, moiściewy, tego
 56     2, 15|                na całe życie!...~- No, no wiecie, moiściewy, tego
 57     2, 17|       uśmiechała się ku Nastce - cicho no, Józia. Wiecie, a to w nocy
 58     2, 17|                chuchro, taka mizerota, no, no! - snuło się jej po
 59     2, 17|            chuchro, taka mizerota, no, no! - snuło się jej po głowie,
 60     2, 18|             zaczął szczekać.~- Wyjrzyj no, ktosik jest w ganku.~Ale
 61     2, 18|              oknem...~- Witek, wyjrzyj no, musiał prosiak wyleźć z
 62     2, 18|               i o was się wypytywał.~- No, no, w głowie się nie chce
 63     2, 18|               was się wypytywał.~- No, no, w głowie się nie chce pomieścić.~-
 64     2, 18|           szkudny...~- Łapa?... cie... no, no... - szeptał urągliwie,
 65     2, 18|                    Łapa?... cie... no, no... - szeptał urągliwie,
 66     2, 19|            zawołał:~Boryna! a chodźcie no do mnie.~- Masz sprawę,
 67     2, 19|             jak ja rzucić kiej snopem, no, no...~- Boś mi na robocie
 68     2, 19|                rzucić kiej snopem, no, no...~- Boś mi na robocie przypiekał
 69     2, 19|               Aleś mnie przyrychtował, no, żywą krew oddawałem, ziobra
 70     2, 19|             zamedytował się.~- Przepij no do mnie, do cna mi zaschło
 71     2, 19|         tłumaczył Balcerek.~- Cichocie no, bo kowal ano ze starszym
 72     2, 19|             głupawy jest pono.~- Kończ no, Grzela, coś zaczął, kończ!~-
 73     2, 19|     powspierani na rękach i wzdychali, no i Antek, siedzący w kącie
 74     2, 20|            rzekła do starego:~- Dajcie no klucze od skrzyni, muszę
 75     2, 20|               i myszy łowi kiej kot.~- No, wiecie, jeszcze nie widziałem
 76     2, 20|          ksiądz potem karcił z ambony, no i drugie szły sprawy. Odbyło
 77     2, 20|               potem deski do miasta.~- No, juści, że wiem, dosyć się
 78     2, 21| sprawiedliwości, ale ten Antek łajdus, no!~- Juści, że łajdus, juści.
 79     2, 21|                 Macieju, ale też ziąb, no, wartałoby do karczmy na
 80     2, 22|             Jezus Maria !~- Wyjrzyjcie no, chłopaki, tam nie ma nikogo,
 81     2, 23|                zwierz dziki...~- Cicho no, przykucnij! - szepnął zalękłym
 82     2, 24|              co się stało.~- Pogrzebta no, chłopaki, może najdzieta
 83     3, 26|             marać, zawsze mieć gotowe, no i że nie było gdzie rozłożyć
 84     3, 26|                    Agata! Widzieliście no, moi ludzie! Agata! - gadała
 85     3, 26|              gęgotem dyrdały za nią. - No, to chwała Bogu! A powiadali
 86     3, 26|             rozłożyli się na plebanii. No, że już i nie wypowiem,
 87     3, 28|            Zdążę jeszczech, a krzyknij no na chłopaków, by rychlej
 88     3, 28|                dobrotliwie:~- Chodźcie no na drugą stronę, rzeknę
 89     3, 28|         pacierz całkiem rozwidnić...~- No... niechby przyszło do tego
 90     3, 28|               czas krzywdy pamiętać... No i tam niezgorzej bieda kły
 91     3, 28|            dzieciuch...~- Witek, obacz no, kto tam wszedł do chałupy! -
 92     3, 29|              poradzić?... wola Boża... no, mówię: wola Boża! - powtórzył,
 93     3, 29|              na żebry, w cały świat!~- No, nie krzyczcie, dobrzy ludzie
 94     3, 29|               wszystkich przygnieść... no, no!~- A niechby przygniotło,
 95     3, 29|           wszystkich przygnieść... no, no!~- A niechby przygniotło,
 96     3, 29|              to wy wiecie o wszystkim! no, no!~- Na oczach głupie
 97     3, 29|                wiecie o wszystkim! no, no!~- Na oczach głupie szyćko
 98     3, 29|                  szydziła złośliwie.~- No, no, co się to nie wyrabia
 99     3, 29|              szydziła złośliwie.~- No, no, co się to nie wyrabia z
100     3, 29|             się to bierze u ciebie?... no, no...~- Skąd?... a samo
101     3, 29|                bierze u ciebie?... no, no...~- Skąd?... a samo tak
102     3, 30|                dyć lecę... na mnie?... no... no - jąkał zdumiony,
103     3, 30|              lecę... na mnie?... no... no - jąkał zdumiony, całkiem
104     3, 30|       prażonych jagieł im postawili... no, Łapa by kulas na nie podniósł,
105     3, 30|            Kiedyż pójdzieta?~- A zarno no kościele.~Jagustynka wraziła
106     3, 30|           złapać albo świadków mieć... No, na co się to człowiek waży
107     3, 30|    przykazywała cicho Józce:~- Wyjrzyj no na drogę...~Ale nikogój
108     3, 31|              choć robotnica z Filipki, no!... zbywa jeno...~- A z
109     3, 31|              już jest Jagusia.~- Skocz no, Józka, po Jagnę, niech
110     3, 31|         galanciej by się nie uraczyła, no, no!...~Ale już ta noc nie
111     3, 31|               by się nie uraczyła, no, no!...~Ale już ta noc nie miała
112     3, 31|                 Konia z wozem ukradły, no, tego jeszcze we wsi nie
113     3, 31|               Prawda, Rochu, ale niech no dwóch się zgodnie zmówi
114     3, 31|          jakbyś samemu Jezusowi dawał! No, mówię wam, że choć nieskorzy
115     3, 31|              dni poczciwie pomagali... no, mówię... - bełkotał latając
116     3, 31|           Moiście... odjeżdżają już... no... zaradzi się jakoś...
117     3, 31|              wasi mężowie z drugimi... no mówię, że się zaradzi.~-
118     3, 31|                  zawiedła Gulbasowa.~- No, mówię, że się zaradzi...
119     3, 32|         dzisiaj z pewnością Matka, daj no papier; co go to stójka
120     3, 32|        Jagustynka.~- Juści, że wiecie! no, to dopiero nowina. Czekam
121     3, 32|             zapomstujecie, a wy w bek, no, no!...~- Co wy?! w taką
122     3, 32|         zapomstujecie, a wy w bek, no, no!...~- Co wy?! w taką porę
123     3, 32|          wałkoni, to przepuszczacie!~- No, cicho, głupia, cicho! Sama
124     3, 32|              wszyćkiemu uradzić? co?~- No, cicho! Nieśta ziemniaki,
125     3, 32|             ledwie zipiące z radości~- No to co? - rzekła którejś
126     3, 33|             wąski sadek ich dzielił.~- No cóż? co ci wyczytał? - zawołała
127     3, 33|                Wuj się z tobą rozmówi, no...~- Ja nie wygnałem, mówię
128     3, 33|                  Żeby tak pobić ludzi, no!~- Wstyd i obraza boska;
129     3, 33|           wyglądali! Wójt se pozwolił, no!...~- Gromadzki chleb tak
130     3, 34|                je zimą cięli la Żydów. No i zwożą, bo dobrze trzydzieści
131     3, 34|            samam ich w sadzie zdybała, no...~- Dajcie mi gdzie wypocząć -
132     3, 34|               przy drzewie. Słuchajcie no.~- A i ty wystałaś się,
133     3, 34|         wątroba.~- Hej! Adam, poczekaj no! - wołał Rocho.~Kłębiak
134     3, 34|                   To ci kokot z wójta, no! to chwat! - śmiał się Wachnik
135     3, 34|                się odechce.~- Cichojta no, chłopcy! - zaczął Grzela
136     3, 34|         przekpiwał Mateusz.~- Cichocie no!... trzeba teraz namawiać,
137     3, 34|                Jankiel też na Miemców, no! - zakrzyczeli zdumieni.~-
138     3, 34|             Jak mój dziadek z waszymi, no nie?... A coście mądrze
139     3, 34|               zagłuszą...~- Przepijcie no do mnie, a cosik waju rzeknę...~-
140     3, 35|            sąsiedzką zgodę... Nalejcie no, chłopcy...~- Wychlaj se
141     3, 35|                Niemiec rzekł kwardo:~- No, to słuchamy!~Cichość padła,
142     3, 35|           Bogiem i omija nas z daleka. No, czego jeszcze czekacie?...~-
143     3, 35|             podniesły wrzask. ~- Niech no który strzeli, a wszystkie
144     3, 36|               gęsta, nabierą se siana, no! - rzekł drugi stając obok.~-
145     4, 37|                cosik tknęło.~- Wyjrzyj no, Józka, czego ten pies chce.~
146     4, 37|               musi mieć nie lada jaki. No, mówię, nie lada jaki! -
147     4, 37|                  wrzasnął na chłopa. - No, to idźcie z Bogiem - zwrócił
148     4, 37|            dziwować a głowić wielce.~- No, no, żeby sam dziedzic przyszedł
149     4, 37|        dziwować a głowić wielce.~- No, no, żeby sam dziedzic przyszedł
150     4, 37|            barzej napity. ~- Słuchajta no, gospodarze! - zakrzyknął
151     4, 38|              Dominikowej z Nastusią.~- No, no, a cóż na to powiedzą
152     4, 38|          Dominikowej z Nastusią.~- No, no, a cóż na to powiedzą Dominikowa?~-
153     4, 38|         odmieniłeś się przez te czasy, no, no... Całkiem kto drugi
154     4, 38|                się przez te czasy, no, no... Całkiem kto drugi z ciebie! -
155     4, 38|               się nie wydzieraj. Obacz no który, czy aby starszy nie
156     4, 38|             dopiero to pójdzie robota, no!~Pogadywali gwarnie, wesoło,
157     4, 38|                jeździł będę.~- Cichota no - zawołał stary Płoszka
158     4, 38|            pożywić!~- Tak miarkujecie, no to się nie gódźcie, ale
159     4, 39|            wiecznego zbawienia pomoże. No, mówię wam, pomoże!~Zażył
160     4, 39|             nikt niczego nie zbudował. No, mówię, niczego, kromie
161     4, 39|           mówiłem o tobie dziedzicowi. No, idźcie z Bogiem, a pamiętajcie:
162     4, 39|              dziedzic a rad me słucha. No, cóż powiecie?...~- A jeno
163     4, 39|           wójtowa wyzywająco.~- Idźcie no swoją stroną i ludzi nie
164     4, 39|             nie zwodziła, co!~- Dajcie no spokój, Pietrowa! - wtrąciła
165     4, 39|                już wiecie! - zaczął. - No, nieszczęście i tyla! Ale
166     4, 40|                zarno w te pędy po was, no i tyla!~- Pytał o mnie!
167     4, 40|             Jak to już Pietras wyrósł, no, i po swojemu coś rajcuje.~-
168     4, 40|              przepomniałam. Józka, łap no te żółte kogutki. Cipuchny!
169     4, 40|      zaszlachtować przed Wielkanocą.~- No, no, niezgorsze pęto, ale
170     4, 40|                przed Wielkanocą.~- No, no, niezgorsze pęto, ale da
171     4, 40|          składnie w gospodarce. Dajcie no spokój, nie la dziękowań
172     4, 40|               który, dałbym mu tabaki, no!~- Juści, kto by cię ta
173     4, 40|             uwierzą mruknął Mateusz.~- No, to niech kto drugi sprobuje,
174     4, 41|         Rozdział 5~- Pietrek, przynieś no drewek - krzyknęła sprzed
175     4, 41|      przednówku i tego nie mają. Obacz no, jak to żyją komornicy.~
176     4, 41|       Jezusiczek we złości pofolgował, no, żeby się tak zawziąć na
177     4, 41|               krzyknął w sad - a pódzi no do nas przyszedł Boryna,
178     4, 41|          Poczekaj, Antek, zaraz, niech no se wszyćko w myślach ułożę...~-
179     4, 41|              batem chceta po portkach? No, mówię, batem! - pograżał
180     4, 41|                się a prawił z cicha:~- No żrej jeden drugi, żrej...
181     4, 41|               tygodnie zadzwonią kosy! No, mówię ci!...~Antek przysiadł
182     4, 41|                konie do stajni, późno! No, mówię - ci, późno, czas
183     4, 41|              zniewolił, kiej ten zbój, no!~- Nie mojaś to, Jaguś,
184     4, 42|             oczom.~- Żeś się to ważył, no, spierą cię, chudziaku,
185     4, 43|              Będzie tego z półwłóczek, no! Wiedzie się im niezgorzej.~-
186     4, 44|          zawołał przez okno:~- A pójdź no tu który!~Nikt się jednak
187     4, 44|                nie dosłyszeli.~- Niech no który skoczy do dworu po
188     4, 44|           trwożne i ściszone szepty.~- No co, głosujemy na szkołę?
189     4, 45|             pogadam i ja z tobą, niech no cię jeno kaj zdybię na osobności -
190     4, 45|           stoję to o twoją dziesiątkę! No, jak to te Żydy myślą, że
191     4, 45|              wystąpić przy naczelniku, no, no!~- W ustawie stoi o
192     4, 45|          wystąpić przy naczelniku, no, no!~- W ustawie stoi o tym
193     4, 45|       rozpowiadając o podróży.~- Patrz no, jak się bęben umazał! -
194     4, 45|              Jak się masz, Jasiu, zrób no ognia w trybularzu, trzeba
195     4, 45|           jeden rój ukradł mi młynarz! No, mówię ci, że ukradł! Uciekły
196     4, 45|            Zapamiętaj to sobie, Jasiu! No, mówię, zapamiętaj! - zwiesił
197     4, 45|           plewami, tego świnie zjedzą! No, mówię, zjedzą i basta! -
198     4, 45|             chałupy.~- Jaguś, a wynieś no mleka, to może pan Jasio
199     4, 46|            przyszli. Rochu, a chodźcie no do nas! - krzyknął.~- Co
200     4, 47|             bym się prędzej spodziała, no, no. Ale dobrze tak temu
201     4, 47|             się prędzej spodziała, no, no. Ale dobrze tak temu zdzierusowi,