Tom, Rozdzial

  1     1, 1 |         Samam ino zmiarkowała, że trza mi w świat. Z cudzego woza
  2     1, 1 |          złaź choć i w pół morza.~Trza było... roboty już la mnie
  3     1, 1 |            bo to już zimne nocki, trza zagnać pod strzechę, tom
  4     1, 2 |     paskudnik albo i co innego... trza było zaraz, kiej zachorzała...
  5     1, 2 |          płakania są mądre, a jak trza radzić, to w bek kiej owce. -
  6     1, 2 |      zdychała~- Nie ma co, ino ją trza dorznąć, choć tyla się wróci! -
  7     1, 2 |       źróbkę założy za licowego i trza dzisiaj zwieźć. - Deszcz
  8     1, 2 |         tak zbił...~- Ha! do sądu trza abo i do komisarza. Trzysta
  9     1, 2 |         niech się wezmą do krowy, trza ją obłupić i poćwiertować.
 10     1, 2 |      jeszcze nie wyporządzone, to trza zesuć na klepisko.~- Kiej
 11     1, 2 |        koło gospodarstwa, bo gęsi trza było zagnać na noc, to świnie
 12     1, 2 |          wygrabiona... podorać by trza na kartofle... dobrze by
 13     1, 2 |      marnieje wszystko... granule trza było dorznąć... we żniwa
 14     1, 2 |          pieskiego!~- Ale do sądu trza wam iść.~- Pójdę. Bóg zapłać,
 15     1, 2 |     siebie, ino tak pogadują. Ale trza mi iść - poprawił pasa,
 16     1, 2 |        był silny.~- A bez kobiety trza zmarnieć abo dzieciom gospodarkę
 17     1, 2 |           wie jutra?... Może to i trza poszukać żony? Tyle obleczenia
 18     1, 3 |         mieć będziesz, to ci mocy trza, żrej! - Pogładził ją po
 19     1, 3 |         zarno się pokaże... Krowy trza wypędzać.~Witek mamrotał
 20     1, 3 |      krowy.~- Rychło daj jeść, bo trza mi jechać...~- Przecięch
 21     1, 4 |        gospodarze już ciągnęli, i trza było zajrzeć do koni.~-
 22     1, 4 |         świecie jest lekciej, nie trza robić, a dadzą wszystko...~-
 23     1, 4 |    Mechanik jucha! Ale pięć rubli trza mu za taką zapłacić! - rozmyślał. -
 24     1, 4 |             na zimę idzie, kożuch trza kupić, buty też dłużej jak
 25     1, 4 |     czapka by się zdała...a rubla trza zanieść dobrodziejowi na
 26     1, 5 |           zimę szło, to i kupować trza było niemało i z przyodziewku,
 27     1, 5 |         komina:~- Przed świtaniem trza ruszyć!~- Juści, że nie
 28     1, 5 |   pokwikiwały i rwały się tak, że trza je było cięgiem oganiać
 29     1, 5 |       broczące jeszcze posoką, że trza było odganiać piesków, co
 30     1, 5 |       grały tymi farbami, że oczy trza było mrużyć...~A wszędy,
 31     1, 5 |         dobre słowo, ale mi matki trza poszukać.~- Pomogę ci, Jaguś... -
 32     1, 5 |         wygnali, samam poszła, bo trza było... jakże, darmo to
 33     1, 6 |            żeby nie uciekł.~- Nie trza było tyle kłaść na jednego
 34     1, 6 |           to ? Ze sześć morgów! A trza ci iść za chłopa... trza...
 35     1, 6 |          trza ci iść za chłopa... trza... po co mają wygadywać
 36     1, 7 |         lusterku.~- Niezgorzej... trza się na wieczór w to przyodziać...
 37     1, 7 |       pola, i lasy.... Ze sto mil trza iść abo i z tysiąc - myślała
 38     1, 7 |    nijakiej nie ma... że zabić go trza koniecznie...~I chcieli
 39     1, 8 |     stargować można, ino poszukać trza...~- Prawdęście rzekli,
 40     1, 8 |     jeszcze nie obrządzone, świni trza kartofli utłuc - baczcie
 41     1, 10|           do ciebie przychodzę... Trza zrobić tak... Po południu
 42     1, 10|          i żalenia się po kątach, trza w oczy stanąć i prosto powiedzieć,
 43     1, 10|      dobrze abo i nie będzie, ale trza wszystko wyłożyć !...~-
 44     1, 10|          się najwięcej obawiał.~- Trza temu zapobiec! - zdecydował
 45     1, 10|           Co będzie, to będzie, a trza mi się z ojcem rozmówić
 46     1, 10|        ten wół... a bo to dużo mi trza?... Żeby ino w porę... i
 47     1, 10|           wam daje wycug! Do sądu trza iść! Jeść mieli wam dawać
 48     1, 11|        już nieraz mówiła...Borynę trza uważać... dobry on człowiek...
 49     1, 11|           wojska... a...~- Kowali trza się strzec.~- Przecież oni
 50     1, 11|         wrócę...~- Jaguś, i tobie trza się spieszyć, druhen ino
 51     1, 11|     każdego z osobna, a na wesela trza chodzić kupą i radować się
 52     1, 12|          odjął... ale do szpitala trza ci zaraz iść...~- Nie, bojam
 53     1, 12|       pewnie jest na oźrebieniu...trza by przypilnować. Picie jakie
 54     2, 13|        puściły, szyby gnietła, aż trza było wśród nocy wstawać
 55     2, 13|           przyjść mieli i na wieś trza było iść.~Właśnie chciała
 56     2, 13|          Ociec, odwalcie kopczyk, trza zajrzeć, czy ziemniaki nie
 57     2, 13|        się już i stężał nieco, że trza go było krajać w cegły;
 58     2, 13|        widzi mi się, że idą Żydy! Trza krowę wywieść przed dom!~-
 59     2, 14|       organki... młodszemu by też trza... Weronczynym dzieciom
 60     2, 14|       zbóje są i uprzykrzone, ale trza... a sobie tabaki... krzepkiej
 61     2, 14|        mój go uczy, cóż robić?... Trza się i nadszarpnąć, a krewniakowi
 62     2, 14|              Bóg zapłać, a dyć mi trza roboty, inom prosić nie
 63     2, 15|    Pożyczę wam na dzisiaj topora, trza go ino przyostrzyć, a na
 64     2, 15|           folgował, a że to wciąż trza było stać i grzebać się
 65     2, 15|           krótkie przypołudnie, a trza się było dźwigać i do roboty
 66     2, 15|         rzucił byle co.~- Z wolna trza wszystko, po porządku, z
 67     2, 16|           bo ciasto już kipiało i trza było wyrabiać bochenki,
 68     2, 16|          do porządków, to chłopom trza komornego szukać choćby
 69     2, 16|          roboty, ale cóż poradzi, trza i za to Panu Bogu podziękować... -
 70     2, 16|         czujące, więc i opłatkiem trza się z niemi podzielić...~
 71     2, 16|              Sygnują na pasterkę, trza się nam zbierać! ~Jakoż
 72     2, 17|        całe stado wybierze.~- Nie trza dać, by się znarowił!~-
 73     2, 18|    przynieść cebratki, bo świniom trza żarcie narządzać.~- Weź
 74     2, 19|       powzięli, prócz tej, że nie trza pozwolić na wyręb.~- A bo
 75     2, 19|      choćby i wszystek las.~- Nie trza pozwolić - rzucił krótko
 76     2, 19|              A najbarzej Antek!~- Trza by we wsi zrobić porządki! -
 77     2, 20|        sroga, mroźna i wiejna, że trza było w chałupie siedzieć!~
 78     2, 20|         wam powiem, że póki czas, trza czymś twardym wyganiać humory,
 79     2, 20|  kilkadziesiąt rubli, konie i tak trza żywić, i parobka płacić! -
 80     2, 20|           na jutrzejszą jazdę, bo trza było na płozy włożyć półkoszki
 81     2, 21|          prażył w twarze, aż oczy trza było przysłaniać.~Szli w
 82     2, 21|    groblami zastępowały, że każdą trza było wymijać nakładając
 83     2, 22|         swoich pogańskich krajów.~Trza się było gotować i na obronę
 84     2, 23|         jęk powiał po śniegach.~- Trza bieżyć do dom, późno już -
 85     2, 25|           bieżyj pomóc Pietrkowi, trza wodę spuścić ze sadu, bo
 86     2, 25|     wszystko zarówno, wszystko!~- Trza mi lecieć, wołają mnie ano! -
 87     2, 25| gorącością niemałą, to niejednemu trza się było napić gorzałki
 88     3, 26|           drób teraz się lęgnie i trza mu miejsca, i niehonor byłby
 89     3, 26|            Chodźcie przed dom, bo trza ich podkarmić i przypilnować,
 90     3, 26|          wszędzie, o chłopach też trza myśleć i podwozić im to
 91     3, 27|       cosik zamamrotał i padł, że trza mu było nożem zęby ozwierać,
 92     3, 27|           to długie czekanie, boć trza go było pilnować i jaką
 93     3, 27|         albo kawał deski z garści trza mu było wyrywać i na każdym
 94     3, 27|          do obory.~- Hale, Józia, trza dla siwuli makuchu ugotować.~-
 95     3, 27|          nie wydołamy, a na gwałt trza je przebierać.~- A i gnój
 96     3, 27|           To i dobrze na ten raz, trza by go jutro sprawić. Wołałaś
 97     3, 27|         przynieśli przed chałupę, trza je będzie rankiem wyparzyć.~
 98     3, 28|       pomyła cebrzyki, beczki też trza wynieść z komory i zatoczyć
 99     3, 28|           wniesę koryto, przecież trza go uwiesić do rozbierania. .~-
100     3, 28|        całkiem źle, i niezgorzej, trza jeno pieniędzy na sprawę
101     3, 28|          na sposobniejszą porę.~- Trza się wziąć do szykowania
102     3, 28|           Żydowi sprzedać, a jeść trza kupić...~- Prawda, darmo
103     3, 28|    opamiętać po tym wzburzeniu.~- Trza je naleźć i schować przezpiecznie,
104     3, 29|         wysadki sadzić, ziemniaki trza było przebierać z dołów
105     3, 29|          wydolisz... A tu jeszcze trza obrządzać inwentarz, rznąć
106     3, 29|         niemało - to kiele chałup trza było porządki czynić, to
107     3, 29|      tęcza i grał farbami aż oczy trza było mrużyć.~- Śliczności,
108     3, 29|     wyrabia z ludźmi... I mnie by trza jechać do Antka.~- Tyli
109     3, 29|          do niego, pojadę... Ale, trza by już te boczki poprzekładać
110     3, 29|          Józka! wołaj Pietrka!... trza tę resztę przenieść do mojej
111     3, 29|           jutro Wielki Czwartek i trza się będzie brać do porządków.~
112     3, 30|         mówię...~- Juści, za rękę trza by złapać albo świadków
113     3, 30|     unieśli.~- Pewnie, strażnikom trza by dać znać... nowa robota
114     3, 30|          piątku zawarta.~- Kowala trza wypytać, czy mu nie zginęło.~-
115     3, 30|       pierwszy, do roboty jeno go trza kijem napędzać!~- Moiście,
116     3, 30|          Ochfiarną krwią i trudem trza posiewać człowieczą szczęśliwość,
117     3, 31|         parobek: krzyczał, że nie trza go była szczypać przy chrzcie,
118     3, 31|          że chłopakowi gospodarkę trza szykować i dzieuchę.~- Gront -
119     3, 31|           za Borynowym krzyżem.~- Trza stróżować w nocy, bych czego
120     3, 31|      Sosze maciorkę wzięli... Nie trza się na to spuszczać! - ostrzegła
121     3, 31|            rozumiano bowiem, jako trza wystąpić godnie, po gospodarsku,
122     3, 32|         taniec niedługo trwają.~- Trza będzie tymczasem sadzić
123     3, 33|       brzuchy mają kiej ćwiercie. Trza będzie cosik zaradzić.~-
124     3, 33|     szepnął ostrożnie Balcerek.~- Trza będzie pomyśleć o nowym -
125     3, 33|          nią upomni, kto wesprze? Trza było wszystko znieść i w
126     3, 33|          a namawiał.~- Rozważcie, trza rychło postanowić.~Odszedł
127     3, 34|         mądry, jeno widzi mi się, trza go innym końcem stawiać
128     3, 34|        gadać, nie naradzać się, a trza zrobić tak samo jak z borem.~-
129     3, 35|        trafisz z niemi do rozumu: trza by każdą sprać abo żebych
130     3, 35|        moc nie przerobisz: inszym trza sposobem z niemi; oto nie
131     3, 35|      rubli mi dacie, bo i zmówiny trza wyprawić...~- Posyłałeś
132     3, 35|         gazety rozdaje ludziom... Trza go ostrzec, by się miał
133     3, 35|       może spaść na wieś bieda... trza cosik zaradzić... a prędko -
134     4, 37|          to lepsza prędka śmierć. Trza Panu Bogu dziękować, co
135     4, 37|           boć to i z nim też było trza się godzić z osobna o pogrzeb,
136     4, 37|            Deszcz pada! Koniczynę trza lecieć kopić, bo na nic
137     4, 37|     gospodarka czekała na nią, że trza było dobrze kulasy wyciągnąć
138     4, 37|            a ziemia nie poczeka i trza kole niej robić.~I powiedła
139     4, 39|      Prawdę rzekliście. Hanka, że trza poczekać na Antka. Mnie
140     4, 39|     Dobrzeście zrobili! Już dawno trza ją było wygonić. Rozpuściła
141     4, 40|         prawda, ale najgorsze, że trza było siedzieć zawarty. Póki
142     4, 40|         Święto się już skończyło, trza się będzie brać do roboty!
143     4, 40|   narzędzia i porządki.~- Bryczkę trza będzie przetoczyć na klepisko,
144     4, 40|         wyroku droga szeroka. Ale trza to będzie wziąć dobrze na
145     4, 40|       przyleciała za nim Hanka.~- Trza będzie wyporządzić i przeniesiemy
146     4, 40|      siedlim, to i po gospodarsku trza nam poczynać, jak to przódzi
147     4, 40|           się już rozchodzić, boć trza było wraz ze dniem dźwignąć
148     4, 40|   przywiódł wsi do rozumu, to już trza wypiąć plecy na cały jenteres...~-
149     4, 41|      wygarniania węgli z pieca.~- Trza będzie ludziom ponieść podwieczorek -
150     4, 41|       padła, ziemniaki zgniły, że trza było kupować do sadzenia,
151     4, 41|          pomoc prosił nie będę.~- Trza by ci pomówić z kupcami.~-
152     4, 41|       nadrzecznych.~- Taki gorąc, trza się iść wykąpać - rzekł
153     4, 41|           robota bowiem czekała i trza było kark podać w jarzmo
154     4, 41|         nasłuchując.~- Ktoś obcy! Trza wyjrzeć.~A tyla co jeno
155     4, 41|             To bedzie, co Bóg da! Trza poczekać na sprawę.~Że na
156     4, 42|           że haruje kiej wół, ale trza by mu ździebko ulżyć.~-
157     4, 42|            Juści, sam nie uradzi, trza by, wart tego! - przytwierdzali,
158     4, 43|            Nastce to zarówno, ale trza by i mnie co ponieść - szepnęła
159     4, 43|         śpiesznie, gdyż nazajutrz trza było dość wcześnie wyruszać.~
160     4, 44|          A to i każdą siwą kobyłę trza by uważać jeno za to, co
161     4, 44|         naczelnikowi.~- Wójcie, a trza wykadzić, bych nie zwąchał,
162     4, 45|          dopieka, za jaki tydzień trza będzie wychodzić z kosą.~-
163     4, 45|           naród, że tera wszystko trza zaczynać od początku, na
164     4, 46|          Niechby się kaj schował, trza go przestrzec, juści...
165     4, 46|        uderzyła w płacz.~- Cicho! Trza zaradzić jakoś - szeptał
166     4, 47|           se w myślach, po ile to trza by mu spłacać Jędrzycha
167     4, 48|         ziarno już kiej pieprz.~- Trza by ci jutro przewietrzyć
168     4, 49|          Nastusia się dziwuje !~- Trza by kogo przynająć abo i
169     4, 49|       zgryzła, że tak czy owak, a trza będzie ustąpić i jakąś zgodę
170     4, 49|          snopy brzasków.~- Jaguś, trza ci jutro do spowiedzi. Lżej
171     4, 49|          się na jedno, że Jagusię trza wygnać ze wsi. Rzeknij i
172     4, 49|          iść po swojemu, wszyćko. Trza orać, by siać, trza siać,
173     4, 49|      wszyćko. Trza orać, by siać, trza siać, by zbierać, a co jeno
174     4, 49|            a co jeno przeszkadza, trza wyplenić kiej zły chwast -
175     4, 49|         cały pochód przystanął.~- Trza ją zewlec do naga i pod
176     4, 49|      niebieską flaszkę.~- Wiecie, trza tą wodą pokropić Jagusię