Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

CCEO

IntraText CT - Text

  • TYTUL XVI KULT BOZY, ZWLASZCZA SAKRAMENTY
    • ROZDZIAL VIII SAKRAMENTALIA, MIEJSCA I CZASY SWIETE, KULT SWIETYCH, SLUB I PRZYSIEGA
Previous - Next

Click here to hide the links to concordance

ROZDZIAL VIII

SAKRAMENTALIA, MIEJSCA I CZASY SWIETE, KULT SWIETYCH, SLUB I PRZYSIEGA

ART. I

SAKRAMENTALIA

 

 

Kan. 8671. Sakramentalia, ktore sa swietymi znakami oznaczajacymi na wzor sakramentow skutki zwlaszcza duchowe, za wstawiennictwem Kosciola, przygotowuja chrzescijan do wlasciwego przyjecia skutkow sakramentow i uswiecaja rozne okolicznosci zycia.

KPK/83: 1166

KPK/17: 1144

 

 

§ 2. Odnosnie do sakamentaliow powinny byc zachowane przepisy prawa partykularnego wlasnego Kosciola sui iuris.

KPK/83: 1167 § 1, 2

KPK/17: 1145, 1148 § 1

 

 

 

ART. II

MIEJSCA SWIETE

 

 

Kan. 868.Miejsca swiete, ktore sa przeznaczone dla kultu Bozego, nie moga byc erygowane bez zgody Biskupa eparchialnego, chyba ze co innego prawo powszechne wyraznie stanowi.

 

 

 

1) KOSCIOLY

 

 

Kan. 869.Kosciol jest to budynek przeznaczony wylacznie dla kultu Bozego poprzez konsekracje lub blogoslawienstwo.

KPK/83: 1214

KPK/17: 1161

 

 

 

 

 

Kan. 870.Zaden budynek przeznaczony na kosciol nie moze byc wybudowany bez wyraznej zgody Biskupa eparchialnego wydanej na pismie, chyba ze prawo powszechne zastrzega inaczej.

KPK/83: 1215 § 1

KPK/17: 1162 § 1

 

 

 

 

 

Kan. 8711. Koscioly katedralne oraz, jesli to mozliwe, koscioly parafialne, koscioly monasterow i koscioly zwiazane z domami zakonnymi powinny byc konsekrowane.

KPK/83: 1217 § 2

KPK/17: 1165 § 3

 

§ 2. Konsekracja jest zarezerwowana Biskupowi eparchialnemu, ktory moze udzielic upowaznienia do konsekracji kosciola innemu biskupowi. Z odbytej konsekracji lub blogoslawienstwa kosciola powinien byc sporzadzony dokument, ktory nalezy przechowywac w archiwum kurii eparchialnej.

KPK/83: 1207, 1208

KPK/17: 1156, 1157, 1158

 

 

 

 

Kan. 8721. Zabrania sie czynic w kosciolach czegokolwiek, co sprzeciwia sie swietosci miejsca.

KPK/83: 1210, 1220 § 1

KPK/17: 1178

 

 

§ 2. Wszyscy, do ktorych to nalezy, maja sie troszczyc o utrzymanie w kosciolach czystosci, jaka przystoi domowi Bozemu i powinni zastosowac srodki bezpieczenstwa dla ochrony rzeczy cennych i swietych.

KPK/83: 1220 § 1, 2

KPK/17: 1178

 

 

 

 

 

Kan. 8731. Jesli jakis kosciol nie nadaje sie juz w zaden sposob do sprawowania w nim kultu Bozego i nie ma mozliwosci odrestaurowania go, moze byc przeznaczony przez Biskupa eparchialnego do uzytku swieckiego, ale nie niewlasciwego.

KPK/83: 1222 § 1

KPK/17: 1187

 

 

§ 2. Gdy inne powazne racje doradzaja wylaczenie jakiegos kosciola ze sprawowania w nim kultu Bozego, Biskup eparchialny, wysluchawszy zdania Rady kaplanskiej, moze go przeznaczyc na cele swieckie, ale nie niewlasciwe, za zgoda tych, ktorzy w stosunku do tego kosciola nabyli sluszne uprawnienia, jesli dobro dusz nie doznaje z tego powodu zadnej szkody.

KPK/83: 1222 § 2

 

 

2) CMENTARZE I POGRZEB KOSCIELNY

 

 

Kan. 8741. Kosciol katolicki ma prawo posiadania wlasnych cmentarzy.

 

 

§ 2. Tam, gdzie jest to mozliwe, Kosciol powinien miec wlasne cmentarze albo przynajmniej kwatery na cmentarzach swieckich, przeznaczone na grzebanie chrzescijan zmarlych, jedne i drugie poblogoslawione. Jesli jest to niemozliwe, nalezy podczas pogrzebu blogoslawic poszczegolne groby.

KPK/83: 1240 § 1, 2

KPK/17: 1206 § 1, 2, 3

 

 

§ 3. W kosciolach nie wolno grzebac zmarlych, z odrzuceniem przeciwnych zwyczajow, chyba ze chodzi o Patriarche, Biskupa lub egzarche.

KPK/83: 1242

KPK/17: 1205 § 2

 

 

§ 4. Parafie, monastery i pozostale instytuty zakonne moga posiadac wlasne cmentarze.

KPK/83: 1241 § 1

KPK/17: 1108 § 1, 2

 

 

 

 

Kan. 875.Pogrzeb koscielny, w ktorym Kosciol wyprasza zmarlym duchowa pomoc, okazuje szacunek ich cialom i rownoczesnie zywym niesie pocieche nadziei, przysluguje wszystkim zmarlym chrzescijanom i katechumenom, chyba ze zostali go przez prawo pozbawieni.

KPK/83: 1176§ 1, 2, 1183 § 1

KPK/17: 1215, 1239 § 2, 3

 

 

 

 

 

Kan. 8761. Akatolikom ochrzczonym mozna odprawic pogrzeb koscielny za roztropnym osadem Hierarchy miejsca, chyba ze wiadomo o przeciwnej woli zmarlego i jedynie wtedy, gdy wlasny szafarz jest nieosiagalny.

KPK/83: 1183 § 3

 

 

§ 2. Dzieci, ktore rodzice zamierzali ochrzcic oraz inni, ktorzy w jakikolwiek sposob wydawali sie bliscy Kosciola, ale zmarli przed przyjeciem chrztu, moga miec odprawiony pogrzeb koscielny, wedlug roztropnego osadu Hierarchy miejsca.

KPK/83: 1183 § 2

 

§ 3. Tym, ktorzy sami wybrali kremacje swojego ciala, ale nie z motywow przeciwnych wierze chrzescijanskiej, przysluguje pogrzeb koscielny, w ten jednak sposob odprawiony, aby uniknac zgorszenia sugerujac, iz Kosciol wyzej ceni kremacje od pogrzebu.

KPK/83: 1176 § 3

KPK/17: 1203 § 1

 

 

 

 

 

Kan. 877.Pogrzebu koscielnego powinni byc pozbawieni grzesznicy, ktorym nie mozna go przyznac bez publicznego zgorszenia chrzescijan, chyba ze przed smiercia dali jakies oznaki pokuty.

KPK/83: 1184 § 1

KPK/17: 1240 § 1

 

 

 

 

 

Kan. 8781. W odprawianiu pogrzebow koscielnych nalezy unikac jakiegokolwiek wyrozniania osob.

KPK/83: 1181

KPK/17: 1234 § 1

 

§ 2. Z zachowaniem kan. 1013, usilnie zacheca sie, aby Biskupi

eparchialni, o ile to mozliwe, wprowadzali praktyke, wedlug ktorej z racji pogrzebow koscielnych bylyby przyjmowane tylko te ofiary, ktore chrzescijanie dobrowolnie skladaja.

KPK/83: 1181

KPK/17: 1234 § 1, 1235 § 2

 

 

 

 

Kan. 879.Po pogrzebie nalezy sporzadzic akt w ksiedze zmarlych, zgodnie z postanowieniami prawa partykularnego.

KPK/83: 1182

KPK/17: 1238

 

 

ART. III

DNI SWILTECZNE I DNI POKUTY

 

 

Kan. 8801. Ustanawianie dni swiatecznych i dni pokuty wspolnych dla wszystkich Kosciolow wschodnich, ich przenoszenie albo znoszenie, nalezy wylacznie do najwyzszej wladzy Kosciola, z zachowaniem § 3.

KPK/83: 1244 § 1

KPK/17: 1244 § 1

 

 

§ 2. Ustanawianie dni swiatecznych i dni pokuty dla poszczegolnych Kosciolow sui iuris, ich przenoszenie albo znoszenie, nalezy takze do kompetencji wladzy, ktora ustanawia prawo partykularne kazdego Kosciola; powinna ona jednak uwzglednic racje innych Kosciolow sui iuris, z zachowaniem kan. 40 § 1.

CS: 264

 

 

§ 3. Dniami swiatecznymi nakazanymi wspolnymi dla wszystkich Kosciolow wschodnich, oprocz niedziel, sa dni: Narodzenia Pana naszego Jezusa Chrystusa, Epifanii, Wniebowstapienia, Zasniecia Swietej Bozej Rodzicielki Maryi, Swietych Apostolow Piotra i Pawla, z zachowaniem prawa partykularnego Kosciola sui iuris zatwierdzonego przez Stolice Apostolska, ktora moze dzien swiateczny nakazany zniesc albo przeniesc na niedziele.

KPK/83: 1246 § 1, 2

KPK/17: 1147 § 1, 3

 

 

 

 

Kan. 8811. Chrzescijanie sa zobowiazani w niedziele i swieta nakazane uczestniczyc w Boskiej Liturgii oraz, wedlug przepisow lub prawnych zwyczajow wlasnego Kosciola sui iuris, w celebracji Liturgii Godzin.

KPK/83: 1247

KPK/17: 1248

 

 

§ 2. Aby chrzescijanie mogli latwiej wypelnic ten obowiazek, ustanawia sie czas uzyteczny biegnacy od nieszporow wigilii az do zakonczenia niedzieli lub swieta nakazanego.

KPK/83: 1248 § 1

KPK/17: 1249

 

 

§ 3. Usilnie zacheca sie chrzescijan, aby zwlaszcza w tych dniach czesciej lub nawet codziennie przyjmowali Boska Eucharystie.

KPK/83: 898

KPK/17: 863

 

 

§ 4. Chrzescijanie powinni w tych dniach powstrzymac sie od tych zajec i prac, ktore utrudniaja oddawanie czci Bogu, przezywanie radosci dnia Panskiego oraz korzystanie z naleznego odpoczynku duchowego i fizycznego.

KPK/83: 1247

KPK/17: 1248

 

 

 

 

 

Kan. 882.W dniach pokuty chrzescijanie maja obowiazek zachowania postu lub wstrzemiezliwosci na sposob ustanowiony przez prawo partykularne wlasnego Kosciola sui iuris.

KPK/83: 1251

KPK/17: 1152 § 1, 2, 4

 

 

 

 

 

Kan. 8831. Chrzescijanie przebywajacy poza granicami terytorium wlasnego Kosciola sui iuris odnosnie do dni swiatecznych i dni pokuty moga zachowywac normy obowiazujace na terenie, gdzie przebywaja, troszczac sie, aby te praktyki nalezycie wypelniac.

 

 

§ 2. W rodzinach, w ktorych malzonkowie naleza do roznych Kosciolow sui iuris, odnosnie do dni swiatecznych i dni pokuty wolno zachowac przepisy jednego lub drugiego Kosciola sui iuris.

 

 

 

ART. IV

KULT SWIETYCH, SWIETYCH IKON LUB OBRAZOW I RELIKWI

 

 

Kan. 884.Dla umocnienia swietosci Ludu Bozego, Kosciol poleca szczegolnej i synowskiej czci chrzescijan Najswietsza Maryje, zawsze Dziewice, Matke Boza, ktora Chrystus ustanowil Matka wszystkich ludzi oraz popiera prawdziwy i autentyczny kult innych Swietych, ktorych przykladem chrzescijanie buduja sie i ich wstawiennictwem sa wspomagani.

KPK/83: 1186, 1276

KPK/17: 1255 § 1

 

 

 

 

 

Kan. 885.Kult publiczny mozna oddawac tylko tym Slugom Bozym, ktorzy autorytetem Kosciola zostali zaliczeni w poczet Swietych lub Blogoslawionych.

KPK/83: 1187

KPK/17: 1277 § 1

 

 

 

 

 

Kan. 886.Nalezy zachowac praktyke umieszczania w kosciolach swietych ikon lub obrazow, by doznawaly czci ze strony chrzescijan, wedlug sposobu i porzadku ustanowionego prawem partykularnym wlasnego Kosciola sui iuris.

KPK/83: 1188

KPK/17: 1279 § 1, 2, 3

 

 

 

 

 

Kan. 8871. Swiete ikony lub obrazy drogocenne, a wiec wyrozniajace sie starozytnoscia lub artyzmem, umieszczone w kosciolach dla odbierania czci ze strony chrzescijan, nie moga byc przenoszone do innego kosciola lub alienowane bez danej na pismie zgody Hierarchy, ktory w tym kosciele wykonuje swa wladze, z zachowaniem kan. 1034 - 1041. KPK/83: 1190 § 3

KPK/17: 1281 § 1

 

§ 2. Swiete ikony lub obrazy drogocenne nie moga byc takze odnawiane bez pisemnej zgody danej na pismie tego samego Hierarchy, ktory zanim wyda zgode, winien zasiegnac opinii bieglych.

KPK/83: 1189

KPK/17: 1280

 

 

 

 

Kan. 8881. Nie godzi sie sprzedawac relikwii.

KPK/83: 1190 § 1

KPK/17: 1289 § 1

 

§ 2. Relikwie znaczne, ikony lub obrazy, ktore w jakims kosciele ciesza sie wielka czcia ze strony ludu, nie moga byc waznie w zaden sposob alienowane ani przenoszone na stale do innego kosciola bez zgody Stolicy Apostolskiej lub Patriarchy, ktory nie moze jej wydac bez zgody stalego Synodu, z zachowaniem kan. 1037.KPK/83: 1190 § 2, 3

KPK/17: 1281 § 1

 

 

§ 3. Odnosnie do odnawiania tych ikon lub obrazow, nalezy zachowac kan. 887 § 2.

 

 

 

ART. V

SLUB I PRZYSIEGA

 

 

Kan. 8891. Slub, to jest swiadoma i dobrowolna obietnice zlozona Bogu, majaca za przedmiot dobro mozliwe i lepsze, nalezy wypelnic z cnoty religijnosci.

KPK/83: 1191 § 1

KPK/17: 1307 § 1

 

§ 2. Do zlozenia slubu sa zdolni wszyscy posiadajacy uzywanie rozumu, chyba ze prawo im tego zabrania.

KPK/83: 1191 § 2

KPK/17: 1307 § 2

 

 

§ 3. Slub zlozony pod wplywem ciezkiej i niesprawiedliwej bojazni albo podstepu jest niewazny z mocy samego prawa.

KPK/83: 1191 § 3

KPK/17: 1307 § 3

 

§ 4. Slub jest publiczny, jesli jest przyjmowany przez uprawnionego do tego przelozonego koscielnego w imieniu Kosciola; w innych wypadkach jest prywatny.

KPK/83: 1192 § 1

KPK/17: 1308 § 1

PA: 311

 

 

 

 

 

Kan. 890.Slub ze swojej natury nie wiaze nikogo poza slubujacym.

KPK/83: 1193

KPK/17: 1310 § 1

 

 

 

 

Kan. 891.Slub wygasa z uplywem czasu oznaczonego na wypelnienie obowiazku, wskutek istotnej zmiany przyrzeczonego przedmiotu, w razie niespelnienia sie warunku, od ktorego slub jest uzalezniony albo ustania przyczyny celowej slubu, jak rowniez przez dyspense i zamiane.

KPK/83: 1194

KPK/17: 1311

 

 

 

 

 

Kan. 892.Kto posiada wladze w odniesieniu do przedmiotu slubu, moze obowiazek wynikajacy z niego zawiesic tak dlugo, dopoki spelnienie slubu przynosi mu szkode.

KPK/83: 1195

KPK/17: 1312 § 2

 

 

 

 

Kan. 893.

§ 1. Od slubow prywatnych dla slusznej przyczyny, jesli dyspensa nie narusza praw nabytych przez innych, moze dyspensowac:

KPK/83: 1196

KPK/17: 1313

 

kazdy Hierarcha, proboszcz i przelozony lokalny instytutu zycia konsekrowanego, ktory posiada wladze rzadzenia - w stosunku do swoich podwladnych;

KPK/83: 1196 n. 1, 2

KPK/17: 1313 n. 1, 2

 

pozostalych chrzescijan wlasnego Kosciola sui iuris Hierarcha miejsca, o ile przebywaja oni aktualnie w granicach terytorium jego eparchii, a takze proboszcz w granicach wlasnej parafii;

KPK/83: 1196 n. 1

KPK/17: 1313 n. 1

 

tych, ktorzy dniem i noca przebywaja w domu instytutu zycia konsekrowanego, przelozony lokalny, ktory posiada wladze rzadzenia i jego przelozony wyzszy.

KPK/83: 1196 n. 2

KPK/17: 1313 n. 2

 

§ 2. Dyspensa ta, pod tymi samymi warunkami, ale w zakresie wewnetrznym moze byc udzielona przez kazdego spowiednika.

 

 

 

 

 

Kan. 894.Sluby zlozone przed profesja zakonna, ulegaja zawieszeniu, dopoki slubujacy pozostaje w monasterze, zakonie lub zgromadzeniu.

KPK/83: 1198

KPK/17: 1315

 

 

 

 

Kan. 895.Przysiega, to jest wezwanie Imienia Bozego na swiadka prawdy, wobec Kosciola moze byc skuteczna jedynie w przypadkach ustanowionych prawem; poza tym nie pociaga za soba skutkow kanonicznych.

KPK/83: 1199 § 1

KPK/17: 1316 § 1

 

 

 

 

 

 

 




Previous - Next

Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License