Akt,  Scena

  1 Wstep    |          zarozumiałość, a małpa??... ~- i tu pozostawał próżny papier...~
  2 Wstep    |               się obywateli miasteczka, i żony ich, i oblubienice
  3 Wstep    |                 miasteczka, i żony ich, i oblubienice ich, i synów
  4 Wstep    |                 ich, i oblubienice ich, i synów ich.~Jakkolwiek przeto
  5 Wstep    |                 nie dochodząc do zgonów i do wylania krwie, dawała,
  6 Wstep    |   Tragedię-Białą.~Mniemam, iż podobnież i co do wzmianek Chowanny
  7 Wstep    |              Ojczyźniaka Trentowskiego, i niemniej co do poezji Mickiewicza,
  8 Wstep    |                 samo do krainy przysłów i stają się formami mówienia.~
  9 Wstep    |      bezpieczeństwa.~Dołączyć nareszcie i to powinienem, co, pod spółczesny
 10 Wstep    |          mniejszy dla osobnego czytania i dla gry scenicznej przedstawiały
 11 Wstep    |         wieczorem jednym gości, ani też i tak nazwane fantastyczno-filozoficzne
 12 Wstep    |                 oprócz tej, co w lożach i krzesłach teatru skupia
 13 Wstep    |      obejrzenia-się-społeczności całej, i z jej najsłuszniejszej wyżyny,
 14 Wstep    |          możność krwią ubroczyć wyraźną i czerwoną. Za takowym nastrojeniem
 15 Wstep    |          takowym nastrojeniem idzie, że i wszystkie cieniowania niesłychanie
 16 Wstep    |          artyście dramatycznemu wyrazów i zwrotów mowy. Tu następnie
 17 Wstep    |           następnie idzie wzmiankowanie i tego, że wygłaszanie mowy,
 18 Wstep    |             Wystarczy dać parę głównych i stanowczych zaleceń, jako
 19 Wstep    |    poprawniejszego czytania, dlatego że i w pisaniu musi być od wiązanego
 20 Wstep    |                 ostatecznych zlepszeń - i że częstotliwie coś o mało
 21 Wstep    |                nadmienionym jeden utwór i jedne nie poradzi pióro,
 22 Wstep    |          poradzi pióro, ale utwór jeden i pióro pojedyncze otworzyć,
 23 Wstep    |              pióro pojedyncze otworzyć, i wskazać, i uprzykładnić
 24 Wstep    |         pojedyncze otworzyć, i wskazać, i uprzykładnić kierunek nie
 25 Wstep    |              mogą, lecz powinny. Aliści i to jeszcze łatwiej się sprawuje
 26 Wstep    |  społecznościach, w których, do ważenia i używania prawdy nawyknąwszy,
 27 Wstep    |             Drugie, będąc obowiązującym i w ład-postępu wchodzącym,
 28 Wstep    |                początkującemu pożądanym i pomocnym, gdy pierwsze,
 29 Wstep    |         przeciąża zarazem naśladowanego i naśladującego w konieczny
 30 Wstep    |                pomiędzy zbudowaniem się i naśladowaniem!~A uszczerbek
 31 Wstep    |                żądać indywidualności - ~i od onej jeszcze wszystkiego
 32 Wstep    |                onej jeszcze wszystkiego i wszelakiego początkowania
 33 Wstep    |                 odnosząc - aż nareszcie i same one źródło niweczą.~
 34 Wstep    |            kobiet!... Profile owe duże, i jakoby stadia idealne, które (
 35 Wstep    |                 mówię, kobiet istotnych i całych: ~Wanda, co "nie
 36 Osoby    |        ogni-sztucznych~KOMISARZ-POLICJI I STRAŻ~STARY-SŁUGA~NOWY-SŁUGA -
 37 Osoby    |     dziewiętnastym wieku~w Willi-Harrys i jej pobliżu.~ ~
 38     1    |                                     AKT I~ ~Pod-dasze - wnętrze założone
 39     1,  1|              nam znajome,~Drugie obce - i te szły w szyby,~Jak ktoś
 40     1,  1|                chleba starczy kruszyna,~I jeszcze są za nią szczebiotliwi...~
 41     1,  1|             szczebiotliwi...~Wracający, i nadlatujący...~- Nie wzięli
 42     1,  1|                odlata z kruszyną chleba~I nie pozostawia chwili bólu -~
 43     1,  1|                społeczeństwo!~- Przybył i odszedł w lazur oka~Niebieskiego - -
 44     1,  2|               jest porządku.~~Starannie i czule~Wiem, że pan z nim
 45     1,  2|                 wybaczy~Starej kobiecie i starej matce,~Która, o synu
 46     1,  2|                chwili~Myśliłam też pana i ja prosić~O protekcję do
 47     1,  2|                Japonii, z okrętem,~Skąd i sam list idzie dwa miesiące!) -~
 48     1,  2|               Hrabina, że zna admirałów~I niemało ministrów...~Spostrzegając
 49     1,  2|             Mówię panu jedno jako matka~I więcej nic, tylko jako matka...~
 50     1,  2|                Tak bym rad być usłużnym i wdzięcznym.~Ale pierwsza...
 51     1,  2|        Podejrzewa w ludziach złe języki~I, młodą będąc wdową, chce
 52     1,  2|                własnym mam ją widzieć -~I, cokolwiek sama byś pragnęła,~
 53     1,  2|          miłosiernych,~Obejma tak wiele i tak szybko,~Że się jej wydarza
 54     1,  2|             dobra!~Po chwili~Podobno że i Cherubin, zbyt szybko~Lecący
 55     1,  2|                 domu~(A panu służyłabym i życie!),~Lecz właściciel
 56     1,  3|          odlatujący teraz ptaszek~Zna - i co innym ptaszkom zwiastuje...~*~
 57     1,  3|            ostatni chleba pył!~Obłędnie~I - gdyby wiedziała to...
 58     1,  3|               ametystowymi szat fałdami~I ze złotą limbą wkoło skroni...~-
 59     1,  3|           z-istniewa;~Dotycząc moralnie i tej swojej~Miłości-własnej,
 60     1,  3|                 swojej~Miłości-własnej, i wszech-Człowieczej!~Po chwili~
 61     1,  3|                jest~Uczoność...~- czemu i prostota~Mniej wstydzi się
 62     1,  3|                tu pism,~Rozesłanych tam i sam, przypadkiem~Ożywiona
 63     1,  3|                dłońmi,~Patrząc smętnie, i kiwając głową,~Inie robiąc
 64     1,  4|                 jest... a Durejko bywał~I jest... (choć na teraz polubownym).~
 65     1,  4|        przełyskuje~Przez gałęzie klonów i akacyj -~Do hrabiny Harrys
 66     1,  4|               tu rozszerza swoje włości~I opiekę swą nad sierotami~
 67     1,  4|                 do siebie~(Powóz Jej... i nawet kraniec szaty!...)~
 68     1,  4|           głośniej~Co do umów, są ważne i żadne...~Dotrzymane z obu
 69     1,  4|           dwuznacznie, lubo w monologu, i patrząc w okno~Promiennie
 70     1,  4|               Szeligi-patetycznie~Wenus i Mars, i Saturn - i inne~
 71     1,  4|       Szeligi-patetycznie~Wenus i Mars, i Saturn - i inne~Ciała tu
 72     1,  4|                Wenus i Mars, i Saturn - i inne~Ciała tu niebieskie,
 73     1,  4|             Mości Dobrodzieju!... noce! i dnie!~Czynią swoje mądre
 74     1,  4|             znał litewski nasz Poczobut~I opisał lepiej niż Kopernik!)~
 75     1,  4|                apartament sobie wziąłem~I zatrzymam - te zaś wyższe
 76     1,  4|               się wyniesie pod strych - i dość.~SZELIGA~dostrzegając
 77     1,  4|         Mak-Yksa, groźnie~Pod strych... i dość...~MAK-YKS~ustępując,
 78     1,  4|             pistolet - uważa go - chowa i mówi~Ojca mego pamiątka...
 79     1,  4|             Doktrynalnie~Są złe książki i dobre - są, tak rzekę:~"
 80     1,  4|              tak rzekę:~"Zdrowe-treści" i "próżne-frazesy".~Tamte
 81     1,  4|             konceptom błahym.~- Lubi on i książkę... w chwilach wolnych:~
 82     1,  4|             zgniótł "wszystkich mędrców i proroków")?~- "U nas jak
 83     1,  4|           ciemne - -~- A u której można i cygaro~Zatlić... to rozwesela
 84     1,  4|               domu stawić niepodobna...~I zaledwo próżne zdobią place.~
 85     1,  4|            wszech okolicy~Najbogatszych i uznania godnych.~Tam można
 86     1,  4|             FILOZOF-NARODOWY~Skreślił - i jest przez to popularnym;~
 87     1,  4|              porządny,~Czysty patryjota i nie "Turan"!~SZELIGA~grzecznie~
 88     1,  4|          powróćmy do układów...~*~Dolny i ten biorę apartament -~Gdyby
 89     1,  4|           nieprawdaż?...~Salome wchodzi i zatrzymuje się u drzwi.~-
 90     1,  4|             Podrzędnymi czyniąc miejsce i czas.~*~Nieco przed oknem
 91     1,  4|                Nieco przed oknem próżni i chwilę~Samotności, od doby
 92     1,  4|               Groźnie~Należy być uważną i pełnić -~SZELIGA~Na dół
 93     1,  4|          SZELIGA~Na dół teraz cofam się i żegnam.~Skoro Graf wychodzi.
 94     1,  4|         zacierając ręce, przechadza się i odzywa~ ~
 95     1,  5|                Egzekucji przyszedł czas i rygor -~Do Salome~Dodzwonić
 96     1,  5|                  O pana troszcząc się - i tu idzie...~SĘDZIA~Egzekucji
 97     1,  5|                Egzekucji przyszedł czas i rygor -~Poglądając na rzeczy~
 98     1,  5|               schronić.~Zatrzymując się i podsłuchując~Durejkowej
 99     1,  5|         Wiedzieć rada chce o Astronomie~I o apartamentach do wzięcia - -~-
100     1,  5|             wzięte...~SĘDZINA~obojętnie i zimno~Cóż to jest~Przy nowinie,
101     1,  5|               nowina~Durejki jest fakt, i niewątpliwy!~SĘDZINA~obojętnie~
102     1,  5|         Klemensulku!~SĘDZIA~przez ramię~I "Ojczyźniaka"! panienko!~
103     1,  5|              Durejko zna wagę interesów~I klasyfikować je potrafi.~-
104     1,  5|               Czuły jest Durejko - lecz i groźny,~Ani lada czemu folgujący.~
105     1,  5|                  Przyszłych matek, żon, i bohaterek,~Które ci zgon
106     1,  5|                  Które ci zgon podzielą i tryumf!...~- Ona! łącząc
107     1,  5|               cugle rządu w swoim domu,~I nikt pewno jej nie będzie
108     1,  5|            stanowczo~Był Durejko sędzią i sędzią jest~Rozumienie spraw
109     1,  5|           zagłuszyć~Frazesom bez gruntu i bez stylu:~Treść ceni, lecz
110     1,  5|            stylu:~Treść ceni, lecz chce i formy wdzięku -~A czy Klemensulko
111     1,  5|               żoną~Anty-tezę!... bogdaj i pro-tezę!...~Po chwili~Zagajał
112     1,  5|                 treści polubowne spory,~I już mu niewiele zyskać trzeba~
113     1,  5|              niewiele zyskać trzeba~Tam i owdzie przyświadczeń sąsiedzkich,~
114     1,  5|               Jednym tylko palcem, raz, i wtóry,~Prezes puknie...
115     1,  5|               nowo~Rozesłani słudzy tam i owdzie:~Szukać pana i za
116     1,  5|               tam i owdzie:~Szukać pana i za panią biegać -~By się
117     1,  5|                   Składa resztę książek i obziera się.~Otóż-prawie
118     1,  5|               coraz dalej,~Obejmani są, i ciągle pchani,~Aż ostatni
119     1,  5|                 waszego:~Dla okien tych i dla kilku godzin~Ani warto -
120     1,  5|              godzin~Ani warto - ani się i godzi -~Niepokoić wszystko!~
121     1,  5|               cisi są zakałą świata!...~I odpycha on ich ustawicznie,~
122     1,  5|                 wariat!"~- Panną będąc, i szyjąc u księżnej~(Która
123     1,  5|              rozmawia,~Jest wariatem...~i nie każdy nawet,~Co tak
124     1,  5|               lada kto! -~SZELIGA~Macie i tu blisko pałac świetny~
125     1,  5|              okolicy:~Ksiądz Prowincjał i pani Hrabina!~SZELIGA~A
126     1,  5|           jeszcze w izbie~Należałoby to i jej począć -~Alić, co my
127     1,  5|                 jednakie.~SALOME~Tak to i Ksiądz Prowincjał naucza,~
128     1,  5|           Hrabina przecież nabożna jest~I musi znać Ojca Prowincjała?...~
129     1,  5|                 czyli ja~Znam te schody i te ich poręcze? -~*~Gdzieżby
130     1,  5|              srebrnymi -~Drogich kadzeń i ornatów, które,~Jako blachy
131     1,  5|          Głęboko~Alić coś należy DAĆ... i niebu -~Choćby dymu wonnego
132     1,  6|               podróżnik umie~Podróżować i we własnych stronach -~Monumenta
133     1,  6|               który~Podróżuje najdalej, i często,~NAJORYGINALNIEJ
134     1,  6|                 słuch -~Podróżuję wciąż i wciąż... jak w Syrii!~Słychać
135     1,  6|                    aż gdzie posiadłości~I samego Durejki!... kończą
136     1,  6|          Wielkie - tak, jak otchłań!... i jedyne.~SZELIGA~półgłosem
137     1,  6|          Szeligi~Obmierziono mnie nawet i okno - -~Tak że odwracam
138     1,  6|                Po-tylekroć TAM byłem... i OWDZIE,..~Lecz na próżno!~*~-
139     1,  6|           uczucia,~Czyniąc ludzi tępych i leniwych...~*~Tamte i te,
140     1,  6|            tępych i leniwych...~*~Tamte i te, zarówno psuć mogąc,~
141     1,  6|               Wstaje~Przyjdzie wreszcie i kierunku nie mieć.~*~Przyjdzie -
142     1,  6|             Robi ruch ręką około siebie i mówi ns.~(Pono że uniosłem...
143     1,  6|            gości każdy w nim przyjmuje,~I nie wadzi to nikomu - wcale -~
144     1,  6| zmartwychpowstańców,~Co pomiędzy siebie i spomnienia~Szeroki Ocean
145     1,  6|                 się~Z miejsca w miejsce i z tej treści w ową,~Skracając
146     1,  6|         obowiązki: ludziom~Jej udzielić i siebie winienem.~MAK-YKS~
147     1,  6|        opuściłby człowiek!~Podając rękę i przyjmując~Wszelako - przyjmuję
148     1,  6|        postawione,~Że: zarazem zarabiać i kształcić się~Do niedalekiego
149     1,  6|                ze szczególnym uśmiechem i różno-znacznie~Dotąd!...
150     1,  6|              Pojmuję żart:~Świat należy i o dniowym świetle~Badać -
151     1,  6|                 dniowym świetle~Badać - i promieniom tym słonecznym~
152     1,  6|          SZELIGA~żywo~Rzeczywiście??... i jaką?~MAK-YKS~Rzecz drobną -~
153     1,  6|            SZELIGA~na stronie~(Miałżeby i on~Takimże samym być astronomem!)~
154     1,  6|              Niewiele rzuca się im, tam i owdzie.~SZELIGA~wstając
155     1,  6|               MAK-YKS~Godzina~Odwiedzin i wizyt (nie z tej sfery~Gości,
156     1,  6|                mili,~Nie wymagający!... i pamiętni!...)~SZELIGA~Społeczny
157     1,  6|               obroty:~Przesilenia swoje i eklipsy...~Ku oknu~Oto!...
158     1,  6|             ptaszków czeka...~Na strome i gwałtownie~Powóz Marii!...
159     1,  6|              MAK-YKS~odbiegając od okna i wychodząc, do Szeligi~Żegnam.~
160     1,  6|               są nigdy absolutnie-nowe!~I - że ja, który właśnie myśliłem~
161     1,  6|                czynię...~Przechadza się i zatrzymuje.~Tak!...~- lecz
162     1,  6|     podejrzliwość~Gra tu moją myślą?... i samym mną?~Po chwili~Nie
163     1,  6|              ziemi jest!~Przechadza się i nagle~Nareszcie, ten młodzieniec...~-
164     1,  6|                   Formy towarzyskie?... i znajomość~Natury naszego
165     2,  1|                  SCENA PIERWSZA~Hrabina i Magdalena~HRABINA~...Wiesz
166     2,  1|                  Lubo, nadto, zostawiam i notę~Numerami uporządkowaną,~
167     2,  1|             jest moja pozorna niepamięć~I moja pozorna zabobonność.~-
168     2,  1|            pozorna zabobonność.~- Tamtą i tę pozornymi zowie~(Lub
169     2,  1|              kiedyś, gdzieś - widziałam~I odtąd słyszałam tylko ciągle,~
170     2,  1|                cię - żeś dlań nieczuła:~I że odtąd zwiedza Morze-Martwe~
171     2,  1|               ziemię...~Słowem, wraca - i zechce cię odwiedzić.~Należałoby
172     2,  1|               innego -~Bo muszą też być i inne czucia~Dla rozmaitości
173     2,  1|          rozmaitości we wszech-świecie,~I nie tylko sama, jak ją zowiesz,~"
174     2,  1|            zimno~Na boku zostawmy to... i wróćmy~Do dziennego prac
175     2,  1|            Odkąd się oddałam obowiązkom~I znalazłam wielkie dobro:
176     2,  1|                 Dobre to chłopczysko... i lubiący~Nieledwie że pustelnicze
177     2,  1|           wywracają,~Skoro jeden z nich i jak się potknie!...~HRABINA~
178     2,  1|            HRABINA~Mogłabym go wreszcie i ożenić -~Przecież małżeństwo...
179     2,  1|             panny~Tegoż wieku, wzrostu, i tak samo~Do cichego ułożonej
180     2,  1|                 wieku! wzrostu! mienia!~I temperamentów! i skłonności!...~
181     2,  1|                mienia!~I temperamentów! i skłonności!...~Jak w gałęziach
182     2,  1|          MAGDALENA~O Szelidze naprzód - i że jemu...~HRABINA~- Nie
183     2,  1|              jest arcyważne -~MAGDALENA~I że przyjąć go mam jak najgrzeczniej...~
184     2,  1|                  kilku małych chłopców,~I panią Durejko, ochmistrzynię,~
185     2,  1|            Reszta leży owdzie - wyszlij i te -~MAGDALENA~z uśmiechem~
186     2,  1|                nieuwagi -~A jednak może i jest niewiele~Kobiet mojego
187     2,  1|             rzeczy~Różnorodnych zgodzić i prowadzić.~To - że w mojej
188     2,  1|                rozrachowane jak zegarek~I spisane rzędem w wilię wieczór.~
189     2,  1|                   Porywa się - zawadza, i rozdziera suknię.~MAGDALENA~
190     2,  1|            HRABINA~To przypadek jest... i bez znaczenia -~Dzwoni -
191     2,  1|       Ochłaniając~Daruj, przebacz, pani i kuzynko!~Słowom, które się
192     2,  1|             ludźmi nie są,~Pewnego dnia i godziny pewnej~Właśnie że
193     2,  1|              Gdy się tło odmienia, wraz i rzecz z nim.~HRABINA~silnie~
194     2,  1|               to mówić -~W innej treści i mało odwłocznej...~*~Lecz
195     2,  1|              pękło coś w toku myślenia,~I nie jestem już w stanie
196     2,  1|        Wyrzucając niewstrzymalne słowa,~I jeżeli to słabość, że muszę,~
197     2,  1|                 ma własna,~Osobista - - i nie należąca~Do "ogólnej
198     2,  1|                HRABINA~Podaj mi kamforę i zegarek...~MAGDALENA~Zaskoczona
199     2,  1|         Wychodzącym za porządek-dzienny~I nie zanotowanym w książeczce -~
200     2,  1|           wychodzi - zatrzymuje u drzwi i powraca, mówiąc~Jeszcze
201     2,  1|      zeszłorocznym kalendarzem~W ręku - i z rozdartą twoją suknia,~
202     2,  2|        Starego-Slugi~Cofnąć trzeba stół i krzeseł szereg,~Czyniąc
203     2,  2|                 tańczyć miano;~Podobnie i w dwóch salonach bocznych.~
204     2,  2|               ubiór - zajmuje miejsce - i do Sługi~- teraz, proszę.~ ~
205     2,  3|             Europy -~Którą opuszczając, i do której~Gdy powracam,
206     2,  3|        MAGDALENA~Po raz drugi w życiu - i podobny.~SZELIGA~Tak że
207     2,  3|              mistyczne!... mistyczne...~I dlatego już jakby dopełnione,~
208     2,  3|                   cóż mam więcej mówić?~I czy mówić coś więcej miło
209     2,  3|            zaiste, jest klejnotem:~Lecz i ona oszukiwać może.~Bo na
210     2,  3|               dobrze...~SZELIGA~wstając i patrząc ku oknu~Mieliśmy
211     2,  3|         obłędnie~Letnie burze, z gromem i błyskawicą,~Nawet z ulewnym
212     2,  3|              listków padają ze drżeniem~I w girlandy wiążą się prześliczne.~-
213     2,  3|                  ktoś urwał był z okna~(I to błahy!... geranium-pąsowe),~
214     2,  3|          naprzód ukróconym...~MAGDALENA~I - od razu jest się z nimi
215     2,  3|            Dzwoni - wchodzi Stary-Sluga i przyjmuje listy na pocztę.
216     2,  3|           warunki - istotnie.~MAGDALENA~I od razu blisko jest się
217     2,  3|          kobiety są ZA INNYCH~ZŁE...~...i to zowie się wychowaniem!~*~
218     2,  3|            pasje złych w interes objąć,~I ażeby nie drasnąć przypadkiem~
219     2,  3|           samemu~Włożyć w smoka paszczę i nareszcie~Nie mieć co oszczędzać...
220     2,  3|               Nie mieć co oszczędzać... i co chronić!~MAGDALENA~z
221     2,  3|           Zepsucie zgadywać nieustannie~I cudzym się uniewolnić fałszem,~
222     2,  3|                  Wstaje - podaje rękę - i toż samo czyni Szeliga.~
223     2,  3|        widziałeś, da rękę~Ot, tak...~...i ufa - i, że wierzy,~Rzadziej
224     2,  3|              rękę~Ot, tak...~...i ufa - i, że wierzy,~Rzadziej niż
225     2,  3|          zostają, wchodzi nagle Hrabina i zatrzymuje się u progu.~ ~
226     2,  4|            wchodzę...~Spostrzegając się i rumieniąc~Ja to powiedziałam
227     2,  4|           powiedziałam z tej przyczyny,~I dla tego powiedziałam to...~
228     2,  4|                 Rzuca różaniec, książkę i rękawiczki.~Spóźniłam się
229     2,  4|                 JA, nie widziałem~Nawet i jednej kropelki w jeziorze,~
230     2,  4|                różańca~Nie przywozi?... i, widzę, nie nosi?~SZELIGA~
231     2,  4|                    jasne!... jak lód.~- I - odtąd różańców zaniechałem!~
232     2,  4|                 się nam z rąk fatalnie,~I to może nasze wielkie szczęście!!~
233     2,  4|              globu,~Na którym są burze, i wulkany,~Nawałnoście i gromy
234     2,  4|                  i wulkany,~Nawałnoście i gromy w powietrzu...~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~
235     2,  4|              karecie! - -~HRABINA~sobie i innym~Aniołowie lepiej wszystko
236     2,  4|          Przybywają w czas do komitetów~I, cokolwiek pełnią, pełnią
237     2,  4|            tańczyć...~Śliczne wszystkie i pełne dobroci -~HRABINA~
238     2,  4|                 postanowione - -~Surowo i ogólnie~We wszystkim lepiej
239     2,  4|              Daje końce palców Szelidze i, uchodząc~Do widzenia wieczorem...~
240     2,  4|          ubierają - drugie~Perfumują... i trzecie nareszcie~Są poręką
241     2,  4|              kwitnie,~Owszem!... radość i rozweselenia~Nie sąż z nabożeństwem
242     2,  4|                 był kościół w Jerozalem~I cały naród doń biegł na
243     2,  4|                     SZELIGA~dwuznacznie i krotochwilnie~Tak MAŁĄ...
244     2,  4|             MAŁĄ... rzecz... gdybym też i spsował?~MAGDALENA~zanosząc
245     2,  4|              już myśliłeś, że to Marii,~I zaraz się coś panu zdawało...~
246     2,  4|          zdawało...~SZELIGA~podnosi się i, całując rękę ubraną w rękawiczkę~
247     2,  4|                pójdzie...~Po chwili~Ale i to... nie z przyczyny godzin!~
248     2,  4|           znajdujemy,~Jesteśmy subtelni i naiwni...~- I są, dla których
249     2,  4|         Jesteśmy subtelni i naiwni...~- I są, dla których nawet Rafael~
250     2,  4|     malarzem-szyldów -~Rysując wyraźnie i potwornie~Każdy szczegół...
251     2,  4|           Stajemy się sobie przeciwnymi~I wyższym uczuciom... i stylowi.~-
252     2,  4|       przeciwnymi~I wyższym uczuciom... i stylowi.~- Sprzeciwieni
253     2,  4|                  Słusznie zalecając tok i gładkość,~Jeszcze zewnątrz
254     2,  4|             zewnątrz wszystko to hamuje~I dodawa jedną więcej trudność!~
255     2,  4|             słabość?...~SZELIGA~wstając i pełniąc pożegnanie~Zna się
256     2,  5|           MAGDALENA~zbliża się do stołu i, podnosząc swą rękawiczkę~
257     2,  5|                     STARY-SŁUGA~wchodzi i wygłasza~Nadzorca~Tych,
258     2,  5|                 poprawia ustroju włosów i jednym tchem mówi z płynnością~
259     2,  5|                serce~Pękało za sceną... i to była~Jak gdyby porażka
260     2,  5|           MAGDALENA~na stronie~(Jeszcze i ten mnie hołdy swe niesie...)~
261     2,  5|                 tło ognistą-miotłą,~Tam i owdzie popierając grzmotem,~
262     2,  5|          niekiedy zabawna,~Krytykuję ją i kocham równo,~Raz naiwność
263     2,  5|          towarzystwie:~Ty nadbiegasz... i z przekąsem ziemskim,~Widząc
264     2,  5|                  Wyszło mnie z ust może i dzieciństwo,~Lecz umiałam
265     2,  5|                 smętnie~Bo - może - też i ja kiedyś!... miałam~Kruszyneczkę
266     2,  5|                 MAGDALENA~Trzeba cofnąć i to, mój aniele!~Bo popsowasz
267     2,  5|                 się go potrafiło użyć -~I że miewam oka rzut sokoli,~
268     2,  5|                 Sposobem tym... może by i przyszło~Do wygluzowania
269     2,  5|                obłędnie~Brodę nosi, był i w Jerozalem -~MAGDALENA~
270     3    |           szerokimi drzwiami na werandę i pobocznymi do salonów innych.~ ~
271     3,  1|                 dzieci, co dużo biegają~I apetyt mają za-ostrzony...~
272     3,  1|                 Hrabiny -~DRUGI Z GOŚCI~I ozdobą jest prowincji naszej -~
273     3,  1|                 GOŚCI~Bez różnicy wieku i płci - wszyscy~Podzielają
274     3,  1|              panią domu -~Dzieweczki te i prawie dziewice,~Napatrzeć
275     3,  1|      natchnionych mistrzów pęzle,~Dłuta i litanie wyśpiewały?!~SĘDZINA~
276     3,  1|                Jak Durejko.~SZELIGA~ns. i z niesmakiem~Tak! coś podobnego...~
277     3,  1|              cudo!~Akuratnie że cudo... i koniec...~SĘDZIA~Jest to
278     3,  1|         Które-to są drzewa romantyczne)~I innych dość krzewów pochylonych~
279     3,  1|                 SĘDZIA~Przyznam się, że i ja w Durej-Woli~Położyłem
280     3,  1|         wydeklamuj, proszę...~MAGDALENA I HRABINA~A, to ślicznie!
281     3,  1|                 nam ukrywać...~PIERWSZY I DRUGI Z GOŚCI~A, to ślicznie!
282     3,  1|               wierszowanych~Sporo sensu i zdrowego umu:~Zwłaszcza,
283     3,  1|            ożenieni,~Jedli z nimi, pili i tańcowali -~MAGDALENA~Co
284     3,  1|                chcę panią w te głębokie~I mało zabawne wieść tajniki...~
285     3,  1|                proszę!...~SZELIGA~serio i powoli~Zgon brzmi nieustannie
286     3,  1|             nieustannie w ładzie życia,~I nieledwie w każdym dopełnieniu,~
287     3,  1|               namyśliłam~O tej rzeczy - i, jak pocznę, nie wiem.~Chcę,
288     3,  1|               nie wiem.~Chcę, by to był i grób, i altanka -~Spostrzegając
289     3,  1|                 Chcę, by to był i grób, i altanka -~Spostrzegając
290     3,  1|              dwoma lub trzema.~PANIENKI I DZIEWICE~wbiegając~Na werandzie!
291     3,  1|              razem.~Tyle miejsca owdzie i tak równo~Na ścieżce ostatniej
292     3,  1|               drzew~Szklarnie globy tam i owdzie wiszą,~Jakby niedojrzałe
293     3,  1|                Grać wybornie w pantofel i w kotka!~Starsze panny w
294     3,  1|              uwieńczone,~Mogą bawić się i na werandzie.~HRABINA~Gry
295     3,  1|       Jakkolwiek są wszystkie umiejętne~I kształcone według systematu~
296     3,  1|                est puriste!...~PIERWSZY I WTÓRY Z GOŚCI~razem~Arcysłusznie!~
297     3,  1|             gust niedrobną jest rzeczą,~I lubo podrzędną, jednak słuszną.~
298     3,  1|              się na ubraniu~Według pory i potrzeb społecznych -~HRABINA~
299     3,  1|            Dziewczynka wybiega.~STARSZE I MŁODSZE~od drzwi werandy~
300     3,  1|              zyska,~Wielkim kołem równo i wesoło -~Do Mak-Yksa~A pan
301     3,  1|          będziesz fanty miał w koszyku,~I dopiero sąd!... dopiero
302     3,  1|             HRABINA~Sama wstążkę dam... i tę obrączkę.~PIERWSZY Z
303     3,  1|                taki cenę ma sam w sobie~I nie tylko dzieciom się podoba -~
304     3,  1|             dzieciom się podoba -~DRUGI I INNI~chórem~Pierścień pani
305     3,  1|                 wpływom.~Jest to czasem i z moralnych przyczyn:~Rozczarowanie
306     3,  1|               jakby dreszcz~Przejmuje - i to tak istotnie,~Że można
307     3,  1|                  Słońce ma ckliwy blask i mosiężny...~Zieloność jest
308     3,  1|           bilardzie~Sukno czyste, równe i porządne.~MAGDALENA~Dlaczegoż
309     3,  1|          odchodząc... widzisz... schody~I próg dziwnie nadobnych kształtów;~
310     3,  1|            pęzlem.~A jeżeli wtedy wiatr i burza,~To otwierasz piersi
311     3,  1|          uskrzydlającego czując.~Wstają i mają się ku drzwiom bocznego
312     3,  1|                udaną obojętnością~Jakże i próg może być pięknym? -
313     3,  1|               próg?...~SZELIGA~Nie jest i on bez pewnego wdzięku -~
314     3,  1|                wchodzi samotnie Mak-Yks i usiada u stołu, gdzie są
315     3,  2|            zbliżając się do Fatum nigdy~I nie dotykając palcem bożków,~
316     3,  2|                 wchodząc~Weź pan koszyk i idź fanty zbierać!~Jak można
317     3,  2|                 Tam bawią się; a pan je i pije,~Najszczęśliwszą tracąc
318     3,  2|                 Co podzielą kiedyś zgon i tryumf...~Reputację niech
319     3,  2|              zrobi~Jak młodzieniec miły i do rzeczy,~A lat wiele mówić
320     3,  2|               ożenić..."~Weź pan koszyk i fanty idź zbierać!~Jakby
321     3,  2|                    chłodzi go cel drogi~I ze samych znużeń on szczęśliwym -~-
322     3,  2|                 Którego najlżejszy liść i pączek~Przez całe dnie ostry
323     3,  2|           Miotające nań tłoczonym pyłem~I zawracające je do ziemi~
324     3,  3|              Drugie krąży w salonie - - i dosyć.~Do gości~Niespokojna
325     3,  3|         Niespokojna byłam o ich radość,~I czy ten świat potrafię ugościć?~
326     3,  3|                 mnie zajmowali goście -~I że dotąd byliście tu tylko~
327     3,  3|           spomnieniem uroczego blasku -~I dlatego od strony cyprysów~(
328     3,  3|                 jak fajerwerk!~PIERWSZY I DRUGI GOŚĆ~Wiwat! panie
329     3,  3|                 Trzecia nawet - to jest i altanka,~Gdzie mały niekiedy
330     3,  3|          krotochwilnie~Popytajmyż Rózie i Anielki...~Ile podzielają
331     3,  3|                salonu~Wstążka pękła!... i pierścień stoczył się...~
332     3,  3|              już nie grają...~MAGDALENA~I tak prędko!~HRABINA~machinalnie~
333     3,  3|          uwidział w Marii doskonałość -~I zapewne, że się mało myli...~
334     3,  3|           sprzątam.~Chyba skrzydła miał i wzleciał wzgórę...~MAGDALENA~
335     3,  3|                ocierając z kurzu,~Człek i we śnie zgadłby ruchem palca,~
336     3,  3|                Egzekucji przyszedł czas i rygor...~ ~
337     3,  4|                 z Lamartine'a!~PIERWSZY I DRUGI GOŚĆ RAZEM~Tym niesłuszniej
338     3,  4|                PIERWSZY GOŚĆ~do Szeligi i Magdaleny~Niech pan swoje
339     3,  4|              zapalą fajerwerk.~PIERWSZY I DRUGI GOŚĆ RAZEM~Wytwornie!!~
340     3,  4|               SZELIGA~Naczelnik policji i straż...~MAGDALENA~Co to?...~
341     3,  4|       wyjątkowym jest przez tytuł,~Wiek i położenie w społeczeństwie:~
342     3,  4|             nami~Deklamacji posłuchać - i kwita!~SĘDZINA~mając się
343     3,  4|           perski,~Tak samo panowie, jak i słudzy,~Ci, co znajdowali
344     3,  4|              GŁOSY ZZA PROGU~Jest ci to i prawda - czemuż tylko~Służący
345     3,  4|              podnosząc się~Bynajmniej - i owszem - wszyscy, wszyscy...~
346     3,  4|              tym - Durejki pośpieszność~I konieczna forma...~HRABINA~
347     3,  4|          werandzie bliski słońca-zachód~I fiołków poszukają w trawie...~ ~
348     3,  5|                 Urzędnik policji, straż i Sędzia wchodzą z salonu.~
349     3,  5|               Jeszcze tylko pan Mak-Yks i koniec...~MAK-YKS~Ja się
350     3,  5|           powieść...~URZĘDNIK~obojętnie i zabierając się do pisania~
351     3,  5|             fajerwerk~(Zgotowany jawnie i będący~Dla dzieci jedynie
352     3,  5|            willi,~Uważały straż miejską i urząd -~I zapewne domysły
353     3,  5|                 straż miejską i urząd -~I zapewne domysły zwiększone~
354     3,  5|               jest osobie~Popełnionym - i że względność taka~Może
355     3,  5|           zgubić chce, ma zawsze drogę!~I to według mnie obłędem zwie
356     3,  5|          Durejki~Zaś to, co pan robisz, i co potem~Łagodzisz niezgrabnie,
357     3,  5|                  mogą ludzie~Wzbronić - i dla tego to powodu~Rewidować
358     3,  5|                    ANIELKA, STARY SŁUGA I INNI~wbiegając, u drzwi~
359     3,  5|                 brązowej,~Przy złamanej i zgasłej tam świecy,~Zawisnął
360     3,  5|                   GOŚCIE~Świecę strącił~I zastąpił jej blask - dyjamentem!~
361     3,  5|               blask - dyjamentem!~STARY I NOWY SŁUGA~Chodźcież państwo!
362     3,  6|                 zawsze - a może być,~Że i sam Prowincjał...~Przez
363     3,  6|         Prowincjał...~Przez ramię swoje i siedząc~Co ty cierpisz??~
364     3,  6|                 wnosi pierścień na tacy i stawia na małym stoliku
365     3,  6|                 słowa do pana...~Szybko i poufnie~Twą porękę przyjmuję - -
366     3,  6|               niewstrzymalna,~Skoro tak i sam twierdzi urzędnik,~Dostatecznie
367     3,  6|            Zresztą: strute mam serce... i wesołość...~Poniekąd z-użyty
368     3,  6|                   Poniekąd z-użyty czas i zdrowie -~Pozostało imię...
369     3,  6|              każdego z Domów w okolicy,~I gdzie zwyczaj bywać na przechadzce,~
370     3,  6|          podnosi się - bierze pierścień i idzie do krewnego swego~
371     3,  6|               bym cię wewiódł,~Może bym i zdradził - jak ów, który~
372     3,  6|             idąc źródła,~Samo-tchnienną i wolną jest zewsząd.~*~Spaniałym?...
373     3,  6|            wzniosłe chwile~W potoczysty i równy ciąg życia.~Lecz jeśli
374     3,  6|                Co w tej chwili zrobiłeś i robisz:~(Dla kogokolwiek
375     3,  6|                 Przystępuje do Mak-Yksa i bierze go za ramię.~Mak-Yks!
376     3,  6|                 tak wielką odległość... i coraz,~Coraz to niemiłosiemiej
377     3,  6|                  czyli~Tenże sam co tu, i co w tej porze,~Nie połączy
378     3,  6|            zajęte w tej chwili.~ANIELKA I DZIEWECZKI~wbiegając~W pierścień,
379     3,  6|                 znowu~Gdzieś zapodział, i nie warto szukać...~Ognie
380     3,  6|                oddać.~Koniec aktu III-o i ostatniego~