Akt,  Scena

 1 Wstep    |       Zapytałem obywatela, nie już, dlaczego on nie domieścił,
 2 Wstep    |       tak dalece (nie szukając już u Arystofana przykładów)
 3     1,  2|   zwiedza.~Stąd dawno jesteśmy już na nogach,~Nieco się lękając
 4     1,  5|      treści polubowne spory,~I już mu niewiele zyskać trzeba~
 5     1,  6|      powoli~Miejsce, widzę, że już mnie odpycha!~Nie poglądając
 6     1,  6|     MAK-YKS~Nie wiedziałem,~Że już po sąsiedzku - lecz przepraszam.~
 7     2,  1|  telegram -~Więc naprzód mówmy już o tym punkcie,~Zapisanym (
 8     2,  1|    zegarek~Niewiele mnie czasu już zostawa!~Do Magdaleny~O
 9     2,  1|    toku myślenia,~I nie jestem już w stanie dodać nic.~MAGDALENA~
10     2,  3|         mistyczne...~I dlatego już jakby dopełnione,~Że mistyczne...
11     2,  3|     ulepszenie,~Podobno że się już nie inaczej~Tworzą, tylko
12     2,  4|        ns.~(Jak też zimno mnie już przyjmuje!)~Głucha chwila
13     2,  4|     pan, czy tak MAŁA...~A pan już myśliłeś, że to Marii,~I
14     2,  4|      powstając~Niech teraz pan już pójdzie...~Po chwili~Ale
15     2,  5|    cierpliwa:~Ty zbawiłaś mnie już raz, przed chwilą,~Zbawiaj,
16     3,  1|    HRABINA~Niekoniecznie, jest już wiele osób.~MAK-YKS~zbliżony
17     3,  1|      Jest to tylko fikcją, nie już grzechem.~Ale Pani Hrabina
18     3,  3|        Fanty zbierać! bo dawno już grają...~Mak-Yks, pośpiesz
19     3,  3|        dwuznacznie~Coraz mniej już~Czuję się do tego uzdolnionym,~
20     3,  3| pierścień stoczył się...~Wcale już nie grają...~MAGDALENA~I
21     3,  3|     się znajdzie.~Raz... ginął już...~MAGDALENA~Ach! prawda...
22     3,  3|        wzgórę...~MAGDALENA~Raz już ginął -~STARY SŁUGA~Ach!
23     3,  4|  ciągle szykanuje,~Czy mam być już przeto podejrzanym?~- Szczególny
24     3,  5|        do pisania~Powieść jest już!... już osoby w mieście,~
25     3,  5|   pisania~Powieść jest już!... już osoby w mieście,~Które przyszły
26     3,  5|        nazwą!~*~Zapomniało się już bowiem - widzę:~Że są Zła
27     3,  6|  znieważonym będę.~Wieść dawno już krąży niewstrzymalna,~Skoro
28     3,  6|    fanty sądzić!~HRABINA~Mój - już nie mój...~MAGDALENA~A mój
29     3,  6|        Że - nareszcie attykiem już spytam:~Ex-machiną!... któż