Psalm

  1 2  |        niezwyciężonego.~ ~Jam jest, mój Boże, król ten, który Tobie~Tak
  2 3  |                  qui tribulant me~Mocny Boże, jakoż ich wiele powstało,~
  3 4  |         exaudivit me Deus~ ~Wzywam Cię, Boże, świadku mojej niewinności,~
  4 5  |              mój głos płaczliwy,~Kólu i Boże prawdziwy!~ ~Ledwie z głębokiego
  5 5  |           łaskawej~Nie ma uznać; tegoż, Boże,~I przewrotny czekać może.~ ~
  6 6  |               wzdychając do Ciebie, mój Boże!~Na każdą noc umyję łzami
  7 7  |                paszczeki jeśli mię, mój Boże,~Ty sam nie wyrwiesz, nikt
  8 7  |            cnotliwy~Jest w opiece Twej, Boże sprawiedliwy!~ ~Boże, przed
  9 7  |              Twej, Boże sprawiedliwy!~ ~Boże, przed którym tajne być
 10 8  |            Wszechmocny Panie, wiekuisty Boże,~Kto się Twym sprawom wydziwować
 11 8  |          ogarnąć nie może~Twej, wieczny Boże!~ ~Niech źli, jako chcą,
 12 8  |            Wszechmocny Panie, wiekuisty Boże,~Kto się Twym sprawom wydziwować
 13 9  |             toto corda meo~Ciebie będę, Boże prawy,~Całym sercem wyznawał,~
 14 9  |                  Użyj nade mną litości,~Boże nieogarniony,~Patrz, w jakiej
 15 13 |            strony~Będę imię Twe sławił, Boże niezmierzony!~ ~
 16 15 |            pałacu świętego,~Wieczny mój Boże, wesela zażywał?~Człowiek
 17 16 |             wspomóc w mojej doległości,~Boże litości!~ ~Tyś moim Panem;
 18 18 |               ciemności~Rozświecił, mój Boże, ogniem swojej światłości;~
 19 18 |       dowierzają.~Bądź pochwaleń, o mój Boże niezwyciężony,~Twoja moc
 20 19 |          tajemnej zmazy oczyść mię, mój Boże!~Pozbaw' mię pychy; tak
 21 19 |             brzydliwszego zbędę.~ ~Daj, Boże, aby ust moich śpiewanie,~
 22 20 |        podniesiemy.~ ~Zdarz to, wieczny Boże, z Pańskiej swej litości,~
 23 21 |           uciecha, jedno łaska Twa, mój Boże?~ ~Dałeś mu, czego pragnął,
 24 21 |               nadzieję kładzie, wieczny Boże,~A będąc w Twej opiece szwankować
 25 22 |              Deus meus, respice in me~ ~Boże, czemuś mię, czemuś mię,
 26 22 |                 czemuś mię, mój wieczny~Boże, opuścił w mój czas ostateczny?~
 27 22 |          stroskany.~ ~Cały dzień wołam, Boże mój, do Ciebie,~A Ty próśb
 28 25 |              naprzód, że ja Tobie ufam, Boże!~Niechaj nad sobą Twą obronę
 29 26 |                 da li Pan Bóg!), a tam, Boże prawy,~Opowiem światu Twe
 30 27 |              mojej trudności~Wspomagaj, Boże litości!~ ~Rodzice zapamiętali,~
 31 30 |             Tobie?~Co za korzyść, mocny Boże,~Mego zginienia być może?~ ~
 32 31 |                 Tobie ufność swą kładę, Boże niezmierzony,~A ty nie daj,
 33 31 |               Ty mię broń, jako zawżdy, Boże mój prawdziwy!~ ~Przyjaciela
 34 31 |             ucisku moim.~Niechaj za to, Boże mój, wstydu nie odnoszę,~
 35 32 |                 mijają.~ ~Wolałem tedy, Boże litościwy,~Swój grzech przed
 36 32 |          wyzwolenie.~ ~To były ku mnie, Boże mój łaskawy,~Twe słowa: "
 37 35 |                 kto krzywy,~Mój wieczny Boże!~ ~Osądź mię według swej
 38 38 |              zadość moja Tobie, wieczny Boże,~I płacz mój uszom Twoim
 39 38 |                 sam, o wieczny Panie, o Boże litości,~Nie racz mię odstępować
 40 39 |                    Czegóż czekać, o mój Boże?~Kto mię w nieszczęściu
 41 40 |                 Woli Twej dosyć czynić, Boże nieprzeżyty!"~Twój zakon
 42 40 |             raczże mię opuszczać, o mój Boże wieczny,~Bądźże mym stróżem
 43 41 |                 Do Ciebiem się uciekał, Boże nieskończony!~Użyj, Panie
 44 42 |             łani zmordowana,~Tak, mocny Boże, moja dusza licha~Do Ciebie
 45 42 |                 Ciebie, żywego, wieczny Boże, zdroja,~Upracowana pragnie
 46 42 |                 Czemuś mię, mój wieczny~Boże, zapomniał, kiedy mię wszeteczny~
 47 48 |                Ty obrona pewna, wieczny Boże!~Możni bohatyrowie sił Twoich
 48 48 |             sprawiedliwszego, wiekuisty Boże,~Nad Twoje święte wyroki
 49 49 |                będzie, a ja ufam Tobie,~Boże mój, że Ty mnie przyjmiesz
 50 51 |          Miserere mei, Deus, secundum~ ~Boże w miłosierdziu swoim nieprzebrany,~
 51 51 |                litości,~Otwórz, wieczny Boże, nieme usta moje,~A ja opowiadać
 52 54 | niebezpieczności!~Usłysz modlitwy moje, Boże niezmierzony,~A przyjmi
 53 55 |             meam~ ~Obrońca uciśnionych, Boże litościwy,~Usłysz modlitwę
 54 56 |             homo~ ~Smiłuj się nade mną, Boże litościwy,~Bo mię prawie
 55 56 |              swój gniew na nie, wieczny Boże!~Masz Ty policzone uciekania
 56 57 |               opłonie.~ ~Ciebie wzywam, Boże mój! Ty iścisz me prośby,~
 57 57 |                obrócisz; dobroć wieczny Boże~I prawda Twoja nigdy płoną
 58 59 |                de inimicis meis, Deus~ ~Boże, który sług nigdy nie przepomnisz
 59 59 |                 przy mnie w przygodzie, Boże mój przestawał.~Boże mój,
 60 59 |        przygodzie, Boże mój przestawał.~Boże mój, obrońca mój, ucieczko
 61 60 |                 nos~ ~Rozproszyłeś nas, Boże, Boże niezmierzony,~Skaziłeś
 62 60 |                 Rozproszyłeś nas, Boże, Boże niezmierzony,~Skaziłeś nas,
 63 60 |           trudnościach naszych, wieczny Boże;~Nikt bezpieczen w nadzieję
 64 61 |        orationem meam~Usłysz me prośby, Boże władze wiecznej,~A obróć
 65 63 |             vigilo~ ~Ku służbie Twojej, Boże, mój obrońca,~Wstaję ranego
 66 64 |          orationem meam, cum deprecor~ ~Boże litościwy,~W mój czas nieszczęśliwy~
 67 66 |                  Prawieś nas, o wieczny Boże,~Ogniem spróbował; nie może~
 68 66 |                do ochłody.~ ~Przetoż, o Boże prawdziwy,~Nawiedzę Twój
 69 67 |                 Raczże nam błogosławić, Boże nasz, do końca;~Ciebie niechaj
 70 69 |                moje prostotę, wiekuisty Boże,~Tobie mój grzech być tajny
 71 69 |             rzek możnych!~Wielkie jest, Boże wieczny, miłosierdzie Twoje,~
 72 69 |           Przeto Ty mię sam opatrz, mój Boże!~A ty więc, moja lutni,
 73 70 |               adiutorium meum intende~ ~Boże wiecznej mocy,~Twej żądam
 74 71 |                 Tobie ufność swą kładę, Boże niezmierzony,~A Ty nie daj,
 75 71 |                 go nie wybawi!"~Ty mię, Boże mój wieczny, nie racz odstępować,~
 76 71 |                nową pieśń zacznę, o mój Boże wieczny!~Wyznam Cię w obietnicach
 77 71 |              mię z młodu ćwiczył, a ja, Boże żywy,~I dziś wyznawani Twoje
 78 71 |               spraw Twoich sława, mocny Boże,~Nieba sięga; któż kiedy
 79 71 |           frasowliwe.~Przeto Cię, o mój Boże, Boże nieskończony,~Na wieki
 80 71 |                 Przeto Cię, o mój Boże, Boże nieskończony,~Na wieki śpiewać
 81 72 |             regi da~ ~Daj swe baczenie, Boże, królowi,~Daj sprawiedliwość
 82 72 |            odniesie.~ ~Bądź pochwalony, Boże prawdziwy,~Który na świecie
 83 74 |                 Także nas już na wieki, Boże nasz, opuścisz~I srogim
 84 75 |        szczęścić będziesz nasze sprawy,~Boże łaskawy!~ ~"Kiedy się skończą
 85 75 |              łakomy.~ ~A ja Twą dobroć, Boże, wyznam wiecznie~I swego
 86 76 |           podnieść do obrony.~Strachem, Boże wieczny, Twojej grozy~Stały
 87 77 |      Świętobliwe Twe drogi, wszechmocny Boże!~Tobie świat nic równego
 88 77 |                 miły.~ ~Widziały Cię, o Boże, wody, widziały~I lękły
 89 79 |            venerunt gentes~ ~Pohańcy, o Boże żywy,~Wojują Twój kraj właściwy:~
 90 80 |                 myśli stanie!~ ~Wieczny Boże, który władniesz zastępy
 91 83 |               ani odkładaj, nie cierp', Boże wieczny:~Oto przeciwko Tobie
 92 84 |                 tabernacula Tua, Domine~Boże nasz, u którego w ręku wszytki
 93 84 |              gdzie dziatki wychowywają.~Boże niezwyciężony, dom i gniazdo
 94 84 |              dóbr ich nie odejmujesz.~O Boże władogromy, szczęśliwy w
 95 86 |                Ciebie łaskawym, Ciebie, Boże,~Właściwie dobrym nazwać
 96 86 |          Kształtu Twych czynów, wieczny Boże,~Potrafić żaden smysł nie
 97 86 |              służy, Panie!~ ~Ciebie ja, Boże niestworzony,~Wyznawać będę
 98 88 |             Domine Deus, salutis meae~ ~Boże, moja nadziejo i moja pomocy!~
 99 88 |                prośby głos nie ustanie.~Boże mój, przecz odrzucasz smętną
100 90 |               jest stworzony,~Tyś jest, Boże nieskończony!~ ~Jesteś i
101 90 |                 Kto Twój, nieśmiertelny Boże,~Gniew straszliwy pojąć
102 90 |          wszytki nasze sprawy,~Zdarz, o Boże nasz łaskawy!~ ~
103 94 |                 Deus, ultionum Domine~ ~Boże, któremu pomsta należy sprawnie,~
104 94 |      wszeteczności!~ ~Długoż, o wieczny Boże, ludzie zuchwali~Na szczęście
105 94 |                Ty uczniem swym liczysz,~Boże wieczny, i w swoim Zakonie
106 101|          iudicium cantatabo~ ~Ciebie, o Boże niezmierzony,~Brzmieć będą
107 102|              meam~ ~Usłysz prośby moje, Boże litościwy,~A niechaj Cię
108 102|           zaginie, a Ty w swej całości,~Boże mój, trwać będziesz na wszytki
109 106|           niewoli mieszkali.~O Panie, o Boże nasz, Ty chciej o nas radzić,~
110 108|           trudnościach naszych, wieczny Boże !~Nikt bezpieczen w nadzieję
111 109|               laudem meam ne tacueris~ ~Boże, którego chwała w mych uściech
112 109|                 winy na mię fołdruje.~ ~Boże mój, Ty bądź ze mną, prze
113 109|               idę.~ ~Wspomóż mię, mocny Boże, a w mej żałości~Podeprzy
114 116|           nieszczęśliwy,~Wzywałem Pana: Boże prawdziwy,~Do Ciebie się
115 116|                 przy wszytkim zborze, o Boże łaskawy,~Chcę w obietnicach
116 116|                 przy wszytkim zborze, o Boże łaskawy,~Chcę w obietnicach
117 118|                 Tobie ja dzięki czynię, Boże mój prawdziwy,~Ciebie chwalę,
118 119|               pilnie ich strzeżono.~Daj Boże, abych umiał strzec Twego
119 119|               Daj mi poznać swe wyroki, Boże niestworzony,~A bierz się
120 123|                 Te levavi oculos meos~ ~Boże, który mieszkasz nad wszytkimi
121 123|                nas, użal, nieśmiertelny Boże,~Abowiem już ledwe cierpieć
122 130|         głębokich ponurzony,~Do Ciebie, Boże niezmierzony,~Wołam, racz
123 131|            exaltatum cor meum~ ~Wieczny Boże, nie najdziesz pychy w sercu
124 132|          słodkiego użyć,~Aż plac najdę, Boże mój, Twemu kościołowi~I
125 138|             dobroć one~I prze wrodzoną, Boże wieczny, prawdę Twoje,~Bo
126 139|           rządźca niebieski, Tobie, mój Boże,~Rzecz namniejsza skryta
127 139|          misternie sprawił, wieczny mój Boże,~Że tego żaden rozum pojąć
128 139|                 są czyny Twoje, o mocny Boże,~Tego nigdy przeć dusza
129 140|                  Nie ciesz złych ludzi, Boże mój prawdziwy,~W ich przedsięwzięciu,
130 141|               Strachem srogiej śmierci; Boże, mój obrońca,~W Tobie samym
131 142|                zdrowie.~ ~Do Ciebie ja, Boże żywy,~Uciekam się nieszczęśliwy;~
132 143|               meam~ ~Wysłuchaj, wieczny Boże, prośby moje~A nakłoń ku
133 143|                  Nie chciej się ze mną, Boże litościwy,~Prawem obchodzić;
134 145|               meus rex~ ~Ciebie chwalę, Boże mój, imieniowi Twemu~Na
135 145|            niewysłowiony, nieśmiertelny Boże,~Żaden rozum, żadna myśl