Now.

 1 Katar|        jakie gładkie posadzki! Żona pana mecenasa będzie bardzo szczęśliwa.~-
 2 Katar|                   Kazimierz, proszę pana.~- Słuchajże, Kazimierzu!
 3 Katar|       strony podwórza, wprost okien pana Tomasza, znajdował się lokal,
 4 Katar|         martwości, który tak dziwił pana Tomasza.~Nie mogąc widzieć,
 5 Katar|      świadomości, zapisał siostrze.~Pana Tomasza proszono o zbadanie,
 6 Katar|           podwórzu, pod samym oknem pana Tomasza odezwała się -katarynka!...~
 7 Katar| kataryniarza! Mówiłem, że od jaśnie pana dostanie pensją, że my mamy
 8 Katar|           kieszenie.~- Nie rozumiem pana!... - odezwał się służący
 9 Kamiz|            spytał:~- Co wielmożnego pana po take kamyzelkie?!...~-
10 Grzec|            raz!...~W ogóle miałem u pana inspektora kredyt otwarty,
11 Milkn|             swojemu chłopcu pokazać pana pułkownika...~- Mnie pokazać?...
12 Zywy |       Wieczorem radca znalazł się u pana Z., któremu całe żyde upływało
13 Zywy |               Przynieśliśmy, proszę pana, kilka książek dla tych "
14 Zywy |        nazywa? - spytałem.~- Proszę pana, a na co to? - odparł zmieszany.~-
15 Zywy |             to nie potrzeba, proszę pana; ja przede jestem ubogi
16 Omyl |        niedbale pocałowawszy w rękę pana Dobrzańskiego, zacząłem
17 Omyl |            stołu. Wtedy siwy surdut pana Dobrzańskiego, a później
18 Omyl |       długie przerwy w upomnieniach pana Dobrzańskiego. Z góry wiedziałem,
19 Omyl |             ojczyznę, mamę i brata, pana nauczyciela, a potem wszystkich
20 Omyl |           pocałowałem w rękę mamę i pana Dobrzańskiego i wybiegłem
21 Omyl |             burmistrzówna poprosiła pana kasjera, ażeby im zagrał
22 Omyl |    sprowadziliśmy do pomocy jeszcze pana pocztmajstra, niemało każdy
23 Omyl |      zajęcia przy kolacji wyręczała pana kasjera w graniu, a on tańczył.
24 Omyl |           patrząc na wywrócone oczy pana kasjera.~- Co to jest? -
25 Omyl |         gitarze w takt wykrzykników pana burmistrza. Tylko moja matka
26 Omyl |          zebranie: ruchliwą figurkę pana burmistrza i żółte wstążki
27 Omyl |            czepka pani majorowej, i pana pocztmajstra, i pana sekretarza,
28 Omyl |              i pana pocztmajstra, i pana sekretarza, i wszystkie
29 Opow |           czy wiecie, że B. zeszedł pana C. na bardzo czulej rozmowie
30 Opow |                 Ciekawe jest to, że pana E. przydybano na kasowych
31 Opow |        wystawie, proszę wielmożnego pana, więc kazali zaprowadzić
32 Widz |          zapomnę...~"Rany Chrystusa Pana!..." - myślę sobie. Ale