Scena

 1 6 | boczne drzwi z lewej)~Tam mój ojciec stary - kona.~BRONIKOWSKI~
 2 6 |       starego Ojca Lelewela).~OJCIEC~(idący za Hermesem ku drzwiom
 3 6 |  drogi)~(poza krzesłem syna).~OJCIEC~Nie czekaj, stamtąd nikt
 4 6 |  mnież cieszyć się na stypie?~OJCIEC~O, żegnaj, lice zadumane -~
 5 6 |  ostatni kres,~tam krew - mój ojciec kona tam~i ja w ustawnym
 6 6 |   krwi, chcę krwi! -~- Ojcze!~OJCIEC~O, nie plam ty się krwią -~
 7 6 |       mnie nie wolno biec - ?~OJCIEC~Odchodzę precz, odchodzę
 8 6 |      poczęli dziś część lwią.~OJCIEC~Synu, o, nie plam ty się
 9 6 |     Polska już poczęta rzecz.~OJCIEC~Byłeś mi wdzięczny syn...~
10 6 |  ścigła - precz łzy, precz...~OJCIEC~We wieczność idę, w dal.~
11 6 | Polska państwem letnich snów!~OJCIEC~(oddala się ku drzwiom w
12 6 |  LELEWEL~(patrząc na nią)~Mój ojciec!!! -~(w kierunku drzwi)~
13 7 |     Wielkim Księciu~jest jego ojciec przybocznym na służbie.~
14 9 |      szczęściem niezwodnym~ja ojciec sercem niegodnym~u łona
15 10|  orszak)~JOANNA~(nuci)~"Mówił ojciec do swej Basi:~biją w tarabany....."~
16 10|       dmie.~W noc taką skonał ojciec mój. - -~(nagle trwoży się)~