Scena

  1 1|         na skrzydłach niesiona.~ ~PALLAS~Do mnie! Do mnie! Do mnie!!~
  2 1|        nim w kole która stanie.~ ~PALLAS~Ten, co z zawrotnych szczytów~
  3 1|       CHÓR~Ares!! mój pan i bóg!!~PALLAS~Oto Ares, zwolony z pętów,~
  4 1|           Powalim męże i poranim!~PALLAS~Lećcie za nim!!!~CHÓR~Hej!
  5 1|           przez krew zwyciężeni!!~PALLAS~Nad ludami uderzą gromy,~
  6 1|        Gniew!~CHÓR~Kto walczy - ?~PALLAS~Polska z Carem! - -~Powołane
  7 1|      Rycerzy wiodłam kochanków...~PALLAS~Odzyszczesz rycerzy kochanków:~
  8 1| Zwycięzców ramiony uniosę~na bój.~PALLAS~Leć!~NIKE NAPOLEONIDÓW~Sandały
  9 1|            Kto będzie im wrogiem?~PALLAS~Książę.~NIKE NAPOLEONIDÓW~
 10 1|  NAPOLEONIDÓW~Oni jego pochwycą?!~PALLAS~Zdradą!!~NIKE NAPOLEONIDÓW~
 11 1|            NIKE NAPOLEONIDÓW~Nie!~PALLAS~Oni tam wlecą gromadą~i
 12 1|       pole!~Uderzą miecz o miecz!~PALLAS~Przeznaczeniu ty nieposłuszna;~
 13 1|       Bogi!~Olimpu zeszłam progi!~PALLAS~Spalę cię w ogniach rumieńca:~
 14 1|    NAPOLEONIDÓW~Nie zwolę wieńca!~PALLAS~Więc nie! - i bez ciebie
 15 1|        patrzaj, my ze skrzydłami.~PALLAS~Trojej dobyłam tą władzą,~
 16 1|     Trojej biada,~nie zwyciężysz.~PALLAS~Zwyciężę!!~Losów dopełnić
 17 1|           Orlico, nie zwyciężysz.~PALLAS~Orlico!~Gdy rzucę tarcz
 18 1|    wawrzyny - ?~CHÓR~Przez krew!!~PALLAS~W krwi nie masz winy!~NIKE
 19 1|        NIKE SPOD SALAMINY~Kto on?~PALLAS~Chmurny, jak Noc.~NIKE SPOD
 20 1|         połowę skłonu.~Jego imię?~PALLAS~Wołane w skrach i dymie,~
 21 1|         krew rozpalę.~Jak poznać?~PALLAS~Chodzi w chwale;~wszyscy
 22 1|         NAPOLEONIDÓW~Gdzie jest?!~PALLAS~Satyry~bawią go śpiewem
 23 1|          krzyknę: w mieście bój!!~PALLAS~Leć, skrzydła nad nim sprząż,~
 24 1|       NIKE NAPOLEONIDÓW~Jest mój.~PALLAS~Chwytaj i wiąż!~NIKE SPOD
 25 1|      trudzie.~CHÓR~Jacyż ludzie?!~PALLAS~Męże się lęgną?~NIKE SPOD
 26 1|      wstać,~poległym łoże słać.~O Pallas, Zewsowa dziewo,~jakożem
 27 1|             ujmuje za ręce Chór).~PALLAS~Ujrzycie bohatery i karły,~
 28 1|         wiedźma łun straszliwa:~ ~PALLAS~Niech płoną grody i miasta!!~
 29 1|          łuną palisz się jasną...~PALLAS~Oto jestem przy tobie siostrzyca;~
 30 1|          naszym krzywdom granica!~PALLAS~Opętańcze mieczowy, do dzieła!!~
 31 1|           Wyżeniem Księcia precz!~PALLAS~Patrz, jak się prężą do
 32 1|           dla was, ta noc!~(łuna)~PALLAS~Wam dana potęga i moc!~WYSOCKI~
 33 1|     Krzepcie się, orężna gromada!~PALLAS~Zdobywcę!~Tratujcie, depczcie
 34 1|       stawajcie Słowie:~Do broni!~PALLAS~Jutro laury!!~CHÓR PODCHORĄŻYCH~
 35 1|    mówiono, że przyjdziesz k'nam.~PALLAS~Na Słowo pękają kurhany.~
 36 1|       Zaliwski Arsenału dobędzie.~PALLAS~(szeptem za jego uchem)~
 37 1|      kolanem sieść~i łamać kości.~PALLAS~Będziesz nieśmiertelność
 38 1|            dzieci, męże, rycerze!~PALLAS~Niech każdy płomieniem plonie,~
 39 1|        bracia, żołnierze, dzieci!~PALLAS~Gwiazda wam wzeszła i świeci!~
 40 1|           Bóstwo przed nami goni!~PALLAS~Do broni!!~WYSOCKI~Do broni!!~
 41 6|      sądził, że rozum zastanę,~że Pallas, że wróżka Ulissa~u ciebie
 42 7|     Krakowskiego Przedmieścia).~ ~PALLAS~(stoi w uliczce wąskiej)~(
 43 7|           kierunku)~(bębny biją).~PALLAS~(skrada się ku wylotowi
 44 7|        uliczkę wąską za dowódcą).~PALLAS~(kroczy przed nimi).~CZECHOWSKI~
 45 7|       CZECHOWSKI~Gdzie wiedziesz?~PALLAS~Do Arsenału!~Za tobą mnogie
 46 7|         Za tobą. Boża dziewico,~o Pallas!~PALLAS~Ja za przyłbicą~
 47 7|          Boża dziewico,~o Pallas!~PALLAS~Ja za przyłbicą~duch nieśmiertelnej
 48 7|            CZECHOWSKI~Czechowski.~PALLAS~Twe imię Sława ukołysze.~
 49 7|        uliczkę z prawej)~(bębny).~PALLAS~(zwraca się ku głębi)~(bo
 50 7|          ulicą w dawnym kierunku)~PALLAS~Hej! Stójcie - tam kto są?
 51 7|      Zwycięstwo biorę nad tłumem!~PALLAS~Rozłączasz się z rozumem.~
 52 7|           przechodzącego wojska).~PALLAS~Oszalały! oszalały!~(cofa
 53 7|     uliczki, z lewej)~(spostrzega Pallas)~Ha, ty moja!~PALLAS~Ha,
 54 7|   spostrzega Pallas)~Ha, ty moja!~PALLAS~Ha, ty mój!~Jużeś pierwsze
 55 7|           a tu na licu, patrzaj -~PALLAS~Rana!~Krew świeża, pozwól
 56 7|          lewej)~(zatrzymują się).~PALLAS~Oto słuchaj, tam oni,~kolumny
 57 7|         huf.~WYSOCKI~Gdzie szedł?~PALLAS~Ten poszedł do Arsenału.~
 58 7|   BELWEDERCZYCY~(wchodzą za nim).~PALLAS~A zasię teraz ja sama,~działająca
 59 7|        GOSZCZYŃSKI~Ktoś idzie - ?~PALLAS~Ktoś dostojny.~WYSOCKI~Stój!~
 60 7|  Podchorążych)~Dokąd to, dzieci?!~PALLAS~Gwiazda na czołach nam świeci,~
 61 7|    POTOCKI~(pozostał)~(zadumany).~PALLAS~(staje przed Potockim)~Ktoś
 62 7|          POTOCKI~(marszczy brew).~PALLAS~Czyli ty chcesz, by twoi
 63 7|       opuszcza głowę, zasępiony).~PALLAS~(włócznią uderza go po głowie)~
 64 7|             W lewo zwrot!~Marsz!!~PALLAS~Gdzie?!~ZALIWSKI~Do Arsenału!~
 65 7|             ZALIWSKI~Do Arsenału!~PALLAS~(wskazując Potockiego)~Patrz!~
 66 7|       Naprzód marsz!~Naprzód leć!~PALLAS~Naprzód!~ZALIWSKI~Wiara!
 67 7|      wchodzi ku głębi w uliczkę).~PALLAS~(biegnie ku głębi)~Krwi!
 68 8|     przyjdzie znowu ten czas,~gdy Pallas wezwie was~i zwycięski dług
 69 9|        nas noc i pustość strachu.~PALLAS~(wchodzi)~Kto tu się skarży?~
 70 9|     skarży?~CHÓR POLEGŁYCH~To my.~PALLAS~Kto wy?~CHÓR POLEGŁYCH~Spętane
 71 9|       CHÓR POLEGŁYCH~Spętane lwy.~PALLAS~Czyją wy ujęci ręką?~CHÓR
 72 9|        ręką?~CHÓR POLEGŁYCH~Męką.~PALLAS~Kto was tu zaprzągł?~CHÓR
 73 9|            CHÓR POLEGŁYCH~Śmierć.~PALLAS~Wy padli, pierwszy łup. - -~
 74 9|        jeden? - Hej?~GENDRE~Trup.~PALLAS~A ty kto?~POTOCKI~Marny
 75 9|          kto?~POTOCKI~Marny cień.~PALLAS~Wytniemy wszystkich w pień,~
 76 9|          lwi~za czas się skończy?~PALLAS~Heu?~GENDRE~Przybył tu poseł
 77 9|     święte wody,~w wieczystą noc.~PALLAS~A ten młody?~GENDRE~Mój
 78 9|           u łona go tulę na skon.~PALLAS~Kto idzie?~CHÓR POLEGŁYCH~
 79 9|           Zbłąkane duchy - precz!~PALLAS~Zabieraj swoją właść.~Co
 80 9|            Przynoszęć rozkazanie.~PALLAS~A czyjeż to przynosisz wołanie?~
 81 9|           dań.~Wracaj, niewiasto!~PALLAS~Jako Ares wziął swoje wiano?~
 82 9|      zwycięstwem cieszy się cale.~PALLAS~To złuda - to podstęp mój,~
 83 9|        Jego już Zews nie zwoli. -~PALLAS~Podstęp!!!~HERMES~To twoja
 84 9|        Kres twemu władztwu kładę.~PALLAS~Śmieszże ty mnie niweczyć
 85 9|           bram~skądeś je zwołała.~PALLAS~Cóż pozostanie ludziom?~
 86 9|           dzidą, co wybija hasło.~PALLAS~Tam duchów tysiąc zawrzasło,~
 87 9|          nachylił laski wężowej).~PALLAS~(schyla głowę)~Uznajęć,
 88 9|           synu Mai.~HERMES~W lot!~PALLAS~(nawołuje)~Hej, Zewsowe
 89 9|         wodzie przygiął je słuch.~PALLAS~(nawołuje ku stronie pałacu)~
 90 9|     pałacu)~Wzywałaś, wzywasz - ?~PALLAS~Tak. -~Przysłany straszny
 91 9|          BOGINEK~Kto każe nam - ?~PALLAS~Zews sam.~CHÓR BOGINEK~Rzucić
 92 9|           Rzucić wojenny miot - ?~PALLAS~Wracać.~CHÓR BOGINEK~Przecz
 93 9|        Aresowa moc~połamie czar!?~PALLAS~Zwycięstwo wasze kłam!~CHÓR
 94 9|        dar~rozkazem twoim i wolą.~PALLAS~Wieńce Aresa niewolą.~Syt
 95 9|          moc,~już niedaleki świt.~PALLAS~Rozwińcie skrzydła, w drogę!~
 96 9|           Ktoże to płynie z dali?~PALLAS~Ha! - Oto płynie łódź.~CHÓR
 97 9|          łódź wielką przez tonie.~PALLAS~Dopełnion śmiertelny ból.~
 98 9|         ŁÓDŹ CHARONOWA~(odpływa).~PALLAS~Igraszką byłam w ręku Boga~
 99 9|     BOGINEK~Cóż będzie z narodem?~PALLAS~Bez pomocy mej ostanie sam.~
100 9|        ich z ich krwawym głodem?!~PALLAS~Naród będzie walczył z narodem.~