Akt, Scena

 1  1, 1 |    kapelusz pod drzewo) Dobrze mi tak! Bardzo, bardzo dobrze! -
 2  1, 1 |     pęzlikowi i ołówkowi panowie, tak jesteście chciwi tego materyjalnego
 3  1, 1 |      dobra czy zła, ale jest. Nie tak jak w naszych salonach -
 4  1, 1 |             dla złego humoru; nic tak nie szkodzi jak wino na
 5  1, 1 |            WIKTOR~I mnie było być tak ślepym! Mnie było jemu wierzyć!
 6  1, 2 |           mnie strata, (siadając) Tak, od dziś dnia porzucam złocone
 7  1, 3 |         szczęśliwy mieć za zięcia tak rozumnego człowieka.~SZAMBELANOWA~
 8  1, 6 |       będę miała w czym wybierać. Tak gruby, ciężki rozsądek do
 9  1, 6 |   Przynajmniej jego wesołość jest tak pozioma, tak plastyczna,
10  1, 6 |        wesołość jest tak pozioma, tak plastyczna, że nie może
11  1, 6 |        trwać będzie, bo matka nie tak łatwo odstąpi swojego zamiaru.
12  1, 6 |           odmiana.~SZAMBELAN~Otóż tak będzie najlepiej. Będziemy
13  1, 6 |     Chwyci owies, żal mu siana.~I tak stoi aż do rana,~A od rana
14  1, 6 |           sens kończąc~Nie będzie tak uparta. O, tak! - Im kot
15  1, 6 |         Nie będzie tak uparta. O, tak! - Im kot starszy, tym ogon
16  1, 7 |   zastanowiwszy się w drzwiach~O, tak! najlepiej. Słuchaj tylko
17  1, 7 |           tylko proszę matki, aby tak lekce nie ważyła szczęścia
18  1, 7 |        sprzeciwiam - ale dlaczego tak spieszyć?~P. JOWIALSKI~Co
19  1, 9 |       pojadła! Głupi ten, kto nie tak rzeczy widzi jak ona. -
20  1, 9 |         luba.~Możeś mądra - niech tak będzie,~Lecz twą mądrość
21  1, 9 |            SZAMBELAN~Prawda, i ja tak mówię.~HELENA~Jestże to
22  1, 9 |       gdzieś je czytał?~SZAMBELAN~Tak jakoś od śliny.~P. JOWIALSKI~
23  1, 9 |      patyny! (do Heleny) A ty ani tak, ani siak. Oj, dziewczęta,
24  1, 9 |    chcecie! Jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz. Ale Janusz
25  1, 10|            Helusiu, trzeba zawsze tak jak wszyscy.~P. JOWIALSKI~
26  1, 11|       kładąc turban~Ha, niechże i tak będzie.~JANUSZ~do Szambelana~
27  1, 11|        będzie zabawa.~SZAMBELAN~I tak ledwo żyję z radości.~LUDMIR~
28  1, 12|           ty to potrafisz?~JANUSZ~Tak jest.~LUDMIR~To jesteś wielki
29  1, 12|           Moje żony?~P. JOWIALSKI~Tak jest.~LUDMIR~Jaż trzy!~JANUSZ~
30  1, 12|   poznania pięknej Heleny.~HELENA~Tak jestem zdziwiona, że słów
31  1, 12|          a Szambelan za Janusza i tak aż za drzwi. Szambelan w
32  1, 12|        przy szparze. - Dawnom się tak nie śmiał.~Odchodzi.~
33  1, 14|        moich rodziców.~JANUSZ~Czy tak bardzo się podobało?~HELENA~
34  1, 14|        się z nią, że z kimkolwiek tak długie rozmowy sam na sam
35  1, 15|          nie można. Dziadunio nie tak łatwo zmienia przedmioty
36  1, 17|      Helenę! Nous verrons!~JANUSZ~tak - "zawołaj", kiedy ma pałasz
37  1, 18|          wiesz, prawda?~SZAMBELAN~Tak dalece...~SZAMBELANOWA~Śmiechu
38  1, 18|          ojcem.~SZAMBELAN~Wszyscy tak mówią.~JANUSZ~Użyjże swojej
39  1, 20|     popiekła,~Nader szczęśliwa. -~Tak to zwykle małpom bywa.~P.
40  1, 20|       odsunęła się od tego żartu. Tak, dobrze?~JANUSZ~Nie ma ratunku,
41  1, 20|         godzina jeszcze - niech i tak będzie! (na stronie) Ale
42  1, 24|        LUDMIR~Dość tych żartów. - Tak jest, panowie, to jest mój
43  1, 24|          nie potrzeba - chętnie w tak miłym towarzystwie parę
44  1, 24|       JOWIALSKI~Hola, hola! - byś tak nie skończył jak ów kłamca...
45  1, 24|           mnie piorun trzaśnie! -~Tak zaczął kłamca. Wtem zagrzmiało
46  1, 26|     Byłabym nie zgadła.~SZAMBELAN~Tak będzie cztery kijki jak
47  1, 26|   idealizm, dźwięki jego duszy są tak czyste, tak lube, iż mimowolnie
48  1, 26|         jego duszy są tak czyste, tak lube, iż mimowolnie słuch
49  1, 26|         mówisz o Ludmirze?~HELENA~Tak jest.~SZAMBELAN~Bo ja mówiłem
50  1, 26|           grubego kijka, który... tak, łatwiej gruby... Gdzież
51  1, 28|       przyszła była wtenczas myśl tak szczęśliwa, (po krótkim
52  1, 28|           jeszcze zły na mnie, bo tak nie myślisz. Wesołość czucia
53  1, 29|    używasz pięknej pogody?~HELENA~Tak jest, byłam u moich kwiatów;
54  1, 29|      proszę kwiatów nie zrywać! I tak krótkie chwile ich życia -
55  1, 29|            Ludmir wszystko bierze tak, jak zmysły podają.~Ludmir
56  1, 29|           charakter.~LUDMIR~Ale i tak jest w istocie.~WIKTOR~0n
57  1, 29| przyszłości ledwie dostrzec może, tak jak oko w mgłę rzucone,
58  1, 29|       powtórzę: Czyś ty oszalał - tak daleko żart posuwać przed
59  1, 30|  uszczęśliwisz.~SZAMBELAN~Obrazów tak dalece nie mam.~LUDMIR~Może
60  1, 30|           jakiej niegrzeczności - tak nam są radzi!~WIKTOR~do
61  1, 31|          rozmawiać mogła. Ach, to tak rzadko się wydarza, że powinnaś
62  1, 31|         któż by się nie pokusił o tak wielkie szczęście, szczęście
63  1, 32|              Rozumiesz?~LUDMIR~A, tak, rozumiem.~P. JOWIALSKI~
64  1, 35|       palce ze złości... żeby nie tak bolało!~
65  1, 36|     igraszkę!~WIKTOR~krzycząc~Nie tak głośno, ty mośpanie!~JANUSZ~
66  1, 38|        prędki.~LUDMIR~podobnie~To tak na upał.~P. JOWIALSKA~Hę?~
67  1, 38|     JOWIALSKA~Hę?~P. JOWIALSKI~To tak na upał.~P. JOWIALSKA~Proszę!
68  1, 38| prawdziwym wydaje. A choćby też i tak było - kto o prawdzie j
69  1, 39|     milczeniu, oglądając się) Cóż tak rozmyślasz?~LUDMIR~patrząc
70  1, 39|        śmiej - jeszcze lepiej! O, tak - do rozpuku - ha, ha, ha!~
71  1, 39|      Jakże? chciałbyś się ożenić? Tak - ex abrupto, może dla zakończenia
72  1, 39|       przymioty odkryłeś w niej w tak krótkim czasie?~LUDMIR~Piękna.~
73  1, 39|      tylko imię i majątek!~WIKTOR~Tak! żeby tylko... "żeby" -
74  1, 39|   SZYDERSTWO rysuje... Ale ty, co tak biegły jesteś w alegorycznych
75  1, 39|          mylę.~WIKTOR~Podobno, że tak.~Śmieją się obadwa.~LUDMIR~
76  1, 40|  wierszyki, których tyle umiesz i tak ładnie deklamujesz.~P. JOWIALSKI~
77  1, 40|        Poznać pana po cholewach - tak i rozumnego.~LUDMIR~W samej
78  1, 40|          rzeczy.~P. JOWIALSKI~Jak tak długo z nią będziesz jak
79  1, 40|        młodzik na fijałku siada~I tak powiada:~- Nie wierzajcie,
80  1, 40|       powiedzieć, ty słuchasz nie tak jak drudzy: Mnie z ust,
81  1, 40|        rękę myje. Jak ty czynisz, tak dla dębie czynić będą.~LUDMIR~
82  1, 40|            JOWIALSKI~Jak ty komu, tak on tobie. - A propos tego
83  1, 40|        tym sposobie:~Jak ty komu, tak on tobie.~P. JOWIALSKA~O,
84  1, 42|         upodobanie mieć możecie w tak dziwnym sposobie podróżowania?~
85  1, 42|         WIKTOR~Ludmir?... Zapewne tak mówić wypada.~SZAMBELAN~
86  1, 42|       mówić wypada.~SZAMBELAN~Czy tak nie jest?~WIKTOR~Inaczej
87  1, 44|   jenerał-major Tuz.~SZAMBELANOWA~Tak jest. - A tym ogólnym lekarstwem
88  1, 47|          HELENA~na stronie~Jeżeli tak jest - ratować go muszę;
89  1, 47|         rozpaczy, (na stronie) O, tak!~HELENA~niespokojnie~Tak-że
90  1, 47|      HELENA~Okropny obraz!~LUDMIR~Tak jest, okropny. Igrzyskiem
91  1, 49|    kolebce Cygani złapali?~LUDMIR~Tak jest.~SZAMBELANOWA~Potem
92  1, 49|           skąd cię wzięli?~LUDMIR~Tak jest.~SZAMBELANOWA~Że z
93  1, 49|   SZAMBELANOWA~Że z Wisły?~LUDMIR~Tak jest.~SZAMBELANOWA~I razem
94  1, 49|      SZAMBELANOWA~Srebrny?~LUDMIR~Tak jest.~SZAMBELANOWA~Z literami
95  1, 49|          B.?~LUDMIR~Rzecz dziwna! tak jest w istocie.~SZAMBELANOWA~
96  1, 49|       ściskając~Ach, żartem serce tak nie bije - to serce matki!~
97  1, 53|  Wyglądałem z gęstwiny co moment, tak mnie też ujrzał kapral.~
98  1, 53|            a mnie...~P. JOWIALSKI~Tak to zawsze. Jednemu szydła
99  1, 53|         za pozwoleniem!...~HELENA~Tak jest, dusze nasze zrozumiały