Akt,  Scena

 1  1,  4 |       Czy nie myli się w osobie?~Może we mnie?... Dałżem sobie!~
 2  1,  4 |          To już dłużej trwać nie może.~do Podstoliny~Pozwól, pani,
 3  1,  6 |    zawadza, to się mija,~Gdy nie może być inaczej.~ ~KLARA~A,
 4  2,  2 |         honory;~Ale tego być nie może,~Zbyt to szczytne dla nas
 5  2,  2 |      sakiewka?..~ ~WACŁAW~Zostać może.~ ~PAPKIN~W samej rzeczy?~ ~
 6  2,  3 |         KLARA~I do stryja trafim może,~A to - wolą Podstoliny.~
 7  2,  5 |        nachylony~Zbyt się winnym może stanie,~Iż tak śmiało wzrok
 8  2,  5 |        mą duszę!~ ~WACŁAW~To być może.~ ~PODSTOLINA~czule~Ja cię
 9  2,  5 |          Żem się zmienił, być to może;~Trudnoż kochać nieustannie!~
10  2,  5 |     tobie, ~Niechże każdy czynić może.~Gdym więc zmieniał czucia
11  2,  6 |       trzyma~głośno~Nie powinnam może wiedzieć?~ ~WACŁAW~O, dlaczego!...~ ~
12  2,  6 |          Śmieszniejszego cóż być może,~Jak - gdy zwodzić chce
13  2,  9 | popamięta!~Bardzo prosi, czy nie może~Przy waszmości zostać dworze.~
14  2,  9 |  zgłupiałem!...~ ~CZEŚNIK~To być może.~ ~PAPKIN~Zatem...~ ~CZEŚNIK~
15  3,  1 |    pomówiwszy z drugim~Znajdziem może.~ ~REJENT~A drapnięcie,
16  3,  2 |          Któż jej więcej pragnąć może~Niż ja, człowiek bogobojny?~ ~
17  3,  2 |        Klarą...~ ~REJENT~Być nie może, żadną miarą;~Cześnik burda -
18  3,  2 |       stary!~ ~WACŁAW~Młodość... może...~ ~REJENT~Podstolina~Była
19  3,  2 |         rozkaz.~ ~REJENT~Być nie może.~ ~WACŁAW~rzucając się do
20  3,  2 |    REJENT~Nie, serdeńko, być nie może.~ ~WACŁAW~Ja z rozpaczy
21  3,  3 |          na dudka wystrychnięty,~Może... może... strach mnie bierze,~
22  3,  3 |     dudka wystrychnięty,~Może... może... strach mnie bierze,~Apopleksją
23  3,  4 |          Po zleceniu od Cześnika~Może sobie udrę łyka.~nakrywa
24  3,  5 |          Jeszcze wiekszy spłynąć może,~Bo chcesz, z arcywielkiej
25  4,  3 |         Ach, powiedzcie, czy być może?...~ ~DYNDALSKI~Co - czy
26  4,  3 |               DYNDALSKI~Co - czy może?~ ~PAPKIN~Że ta żmija,~Ten
27  4,  5 |         B,B duże...~Kto pomyśli, może zgadnie.~No, no - pisz waść,
28  4,  5 |     inaczéj.~Nawet lepiej będzie może,~Gdy wyprawię doń pacholę~
29  4,  5 |      ceni!~Na cóż mi się przydać może?~kiedy Dyndalski chce podnieść
30  4,  10|           czekałem - nadaremnie.~Może wróżył zbyt zuchwale,~Że
31  4,  10|      REJENT~jak oparzony~Być nie może!~ ~CZEŚNIK~za sceną~Hej,
32  4,  11|        Włos mu z głowy spaść nie może.~Odpasuje i rzuca karabelę