Akt,  Scena

 1 Osob   |      Milczek~Wacław, syn Rejenta~Podstolina~Papkin~Dyndalski, marszałek~
 2  1,  1 |     dochody w prawdzie znaczne -~Podstolina ma znaczniejsze;~Z wdówką
 3  1,  2 |      Prawda, nie wiem.~ ~CZEŚNIK~Podstolina...~ ~PAPKIN~Już rozumiem.~ ~
 4  1,  4 |           Scena czwarta ~Papkin, Podstolina z drzwi prawych   ~PODSTOLINA~
 5  1,  4 |    Podstolina z drzwi prawych   ~PODSTOLINA~Wszak - mówiłam - albo koty,~
 6  1,  4 |        Sługa, służka uniżony.~  ~PODSTOLINA ~Cóż sprowadza w nasze strony? ~  ~
 7  1,  4 |     wszystkim nam zdarzenie. ~  ~PODSTOLINA ~Tym zdarzeniem? ~  ~PAPKIN ~
 8  1,  4 |        PAPKIN ~Twe zamęście. ~  ~PODSTOLINA ~Moje? ~  ~PAPKIN ~Właśnie
 9  1,  4 |        niewiele, ale jakich! ~  ~PODSTOLINA ~Któż, z kim swata?... ~  ~
10  1,  4 |     Przyjaciela Hanna bierze".~ ~PODSTOLINA~Ależ kogo? powiedz, kogo?~ ~
11  1,  4 |          chwalić - jakże mogą?~ ~PODSTOLINA~na stronie~Ha! rozumiem.~ ~
12  1,  4 |          majętny, i stateczny.~ ~PODSTOLINA~na stronie~Od Cześnika ma
13  1,  4 |    Gratulacją niechaj złożę...~ ~PODSTOLINA~Więc to jego mam być żoną?~ ~
14  1,  4 |      Bajkęż by to rozgłoszono?~ ~PODSTOLINA~Bajkę - dotąd.~ ~PAPKIN~
15  1,  4 |        prawdą... Czy się mylę?~ ~PODSTOLINA~Ciekawości skądże tyle?~ ~
16  1,  4 |       nóg twoich, błagał ręki?~ ~PODSTOLINA~Cieszyłby się z odpowiedzi.~
17  1,  4 |        niech mi powie:~Po kaduka Podstolina~Daje rękę Cześnikowi?~ ~ ~
18  2,  5 |              Scena piąta~Wacław, Podstolina z drzwi prawych~ ~PODSTOLINA~
19  2,  5 |     Podstolina z drzwi prawych~ ~PODSTOLINA~Gdzież suplikant? - O cóż
20  2,  5 |        ukłonem~Tu jest natręt.~ ~PODSTOLINA~Ty, młodzianie?~ ~WACŁAW~
21  2,  5 |        wzrok podnosi...~Ha!...~ ~PODSTOLINA~Co widzę!~ ~WACŁAW~po krótkim
22  2,  5 |        krótkim milczeniu~Anna!~ ~PODSTOLINA~Wacław!~ ~WACŁAW~z pomieszaniem ~
23  2,  5 |         Nie wiem w prawdzie...~ ~PODSTOLINA~To spotkanie!...~ ~WACŁAW~
24  2,  5 |            WACŁAW~Ty więc jesteś Podstoliną?~ ~PODSTOLINA~Nie wiedziałżeś?...~ ~
25  2,  5 |        więc jesteś Podstoliną?~ ~PODSTOLINA~Nie wiedziałżeś?...~ ~WACŁAW~
26  2,  5 |     mówić?... z jakiej roli...~ ~PODSTOLINA~Nie wiedziałżeś, że podstoli~
27  2,  5 |           przypominam sobie...~ ~PODSTOLINA~Oddał ducha na mym łonie.~ ~
28  2,  5 |       Tak, tak - oddał pewnie.~ ~PODSTOLINA~Zapłakałam zrazu rzewnie;~
29  2,  5 |      Więc utonął pan Podstoli.~ ~PODSTOLINA~Któż powiada?~ ~WACŁAW~Nie
30  2,  5 |         Zatem... odejść muszę.~ ~PODSTOLINA~zatrzymując go~Co on myśli,
31  2,  5 |            WACŁAW~To być może.~ ~PODSTOLINA~czule~Ja cię zwiążę,~Ja
32  2,  5 |         zachowa,~Bo te były...~ ~PODSTOLINA~Cóż?~ ~WACŁAW~Zmyślone.~ ~
33  2,  5 |        Cóż?~ ~WACŁAW~Zmyślone.~ ~PODSTOLINA~Wszystko?~ ~WACŁAW~Wszystko,
34  2,  5 |          Wszystko, co do joty.~ ~PODSTOLINA~I nie - księciem?...~ ~WACŁAW~
35  2,  5 |             WACŁAW~Ani trochę.~ ~PODSTOLINA~Cóż za powód?~ ~WACŁAW~Myśli
36  2,  5 |         każde głupstwo prawie.~ ~PODSTOLINA~Ależ miłość twa, Wacławie?...~ ~
37  2,  5 |          teraz w wilczym dole!~ ~PODSTOLINA~Ten rumieniec na twym czole~
38  2,  5 |       WACŁAW~Byłem... młody...~ ~PODSTOLINA~powtarzając ironicznie~"
39  2,  5 |          WACŁAW~Tego nie wiem.~ ~PODSTOLINA~Są dowody.~ ~WACŁAW~A to
40  2,  5 |             WACŁAW~A to jakie?~ ~PODSTOLINA~Twoja zdrada.~ ~WACŁAW~Żem
41  2,  5 |       też wcale nie ma zdrady.~ ~PODSTOLINA~Jestem wdową, mój Wacławie.~ ~
42  2,  5 |          żonaty jestem prawie.~ ~PODSTOLINA~Któż ty jesteś, ty, zbyt
43  2,  5 |         WACŁAW~Wacław Milczek.~ ~PODSTOLINA~Syn Rejenta!~Tu, w tym domu...~ ~
44  2,  5 |      WACŁAW~kończąc~Zabłąkany.~ ~PODSTOLINA~Jestem trwogą wskroś przejęta...~
45  2,  5 |       znajdzie już go we mnie.~ ~PODSTOLINA~Nie zapieraj się daremnie;~
46  2,  5 |          wiem. - Bywaj zdrowa!~ ~PODSTOLINA~zatrzymując go~Zawsze jeszcze
47  2,  5 |        wziąłeś mnie w niewolę.~ ~PODSTOLINA~Ty kochanyś był jedynie;~
48  2,  6 |                     Scena szósta~Podstolina,Wacław; Klara z drzwi prawych~ ~
49  2,  6 |            KLARA~wesoło~I cóż?~ ~PODSTOLINA~To jest...~ ~WACŁAW~Nic
50  2,  6 |        Podstoliny~Czegóż żąda?~ ~PODSTOLINA~na stronie~Co powiedzieć?...~ ~
51  2,  6 |         WACŁAW~O, dlaczego!...~ ~PODSTOLINA~Wielkiej wagi~Jest interes
52  2,  6 |        do Podstoliny~Ja odejdę~ ~PODSTOLINA~podobnież~Ja nie puszczę.~
53  2,  6 |          tym nie dowie domu...~ ~PODSTOLINA~Bo nad miarę nam zaszkodzi;~
54  3,  2 |      Młodość... może...~ ~REJENT~Podstolina~Była quondam ta jedyna!~
55  3,  2 |   odpowié.~ ~WACŁAW~Nie odpowie? Podstolina?~ ~REJENT~Zapytałem ją w
56  3,  5 |          piąta~ ~Rejent, Papkin, Podstolina~ ~PODSTOLINA~Otóż jestem
57  3,  5 |     Rejent, Papkin, Podstolina~ ~PODSTOLINA~Otóż jestem na wezwanie~
58  3,  5 |         szczupaka go rozpłata.~ ~PODSTOLINA~Nie myśl jednak, mój Rejencie,~
59  3,  5 |  klaskając w palce~Tędy droga!~ ~PODSTOLINA~Cóż to znaczy?~Papkin tu?...~ ~
60  3,  5 |          go Anna zoczyć raczy.~ ~PODSTOLINA~do Rejenta~Waszmość cierpisz
61  3,  5 |        REJENT~Odpis przecie...~ ~PODSTOLINA~On to zdradną swą wymową~
62  3,  5 |     wyrwał słowo.~ ~PAPKIN~Ja?~ ~PODSTOLINA~I gdyby nie ta zmiana,~Szłabym
63  3,  6 |                   Scena szósta~ ~Podstolina,Papkin~ ~PAPKIN~odprowadziwszy
64  3,  6 |         we drzwi i na wschody.~ ~PODSTOLINA~wyrywając się~Wolna droga.~ ~
65  3,  6 | Niekoniecznie -~Czterech stoi.~ ~PODSTOLINA~Lecz weź wprzódy~Pożegnanie
66  3,  7 |                   Scena siódma~ ~Podstolina, Papkin, Rejent~ ~REJENT~
67  3,  7 |         kto zleciał ze wschodów.~Podstolina idzie ku Rejentowi.~ ~REJENT~
68  4,  2 |        To, to, to, to.~ ~CZEŚNIK~Podstolina...~ ~PAPKIN~płaczliwie sens
69  4,  7 |          na Papkina~Zapłacony...~Podstolina w naszym domu -~Bo plan
70  4,  13|        Scena trzynasta~Ciż sami, Podstolina~ ~PODSTOLINA~Mamże wierzyć,
71  4,  13| trzynasta~Ciż sami, Podstolina~ ~PODSTOLINA~Mamże wierzyć, co się dzieje!~
72  4,  13|    REJENT~na stronie~Oszaleję!~ ~PODSTOLINA~Tak jest, wierzę - już się
73  4,  13|    stryjek~Za siekierkę kijek.~ ~PODSTOLINA~Ale przez to dziś nie tracę -~
74  4,  13|            ja z mego te zapłacę.~Podstolina przechodzi na prawą stronę~