Akt,  Scena

 1  1,  1 |     stole, po prawej od aktorów stronie: okulary na nosie, czyta
 2  1,  2 |        Wypalony.~ ~DYNDALSKI~na stronie, odchodząc~Gdzieś na wrony.~ ~
 3  1,  2 |        stanie.~siada po drugiej stronie stołu; jak do siebie~Strzelam
 4  1,  4 |     jakże mogą?~ ~PODSTOLINA~na stronie~Ha! rozumiem.~ ~PAPKIN~Człowiek
 5  1,  4 |      stateczny.~ ~PODSTOLINA~na stronie~Od Cześnika ma zlecenie~
 6  1,  4 |       Głupi mędrek.~ ~PAPKIN~na stronie~Tam do licha!~Ona zerka,
 7  1,  5 |       mularze pracują. Po lewej stronie, zupełnie w głębi, za częścią
 8  1,  5 |     Nieco na przodzie po prawej stronie podobny róg mieszkania Cześnika.~
 9  1,  5 |       Cześnika.~Altana po lewej stronie na przodzie.~Klara przechodzi
10  1,  8 |         szafarza~Ale chodźmy~na stronie~Cześnikowi ~Wielką radość
11  2,  1 |        dłonie~I stanąłem na tej stronie.~Lecz co jeszcze...~ ~CZEŚNIK~
12  2,  2 |      własnej dłoni.~ ~PAPKIN~na stronie~Cóż za człowiek, u kaduka!~
13  2,  2 |       Kocham Klarę.~ ~PAPKIN~na stronie~Otóż macie!~ ~WACŁAW~I chcę
14  2,  2 |    czasu.~ ~PAPKIN~Idę, idę.~na stronie~Diabeł nadał tryumf taki!~
15  2,  5 |     wprzódy~Przed godziną...~na stronie~Co tu mówić?... z jakiej
16  2,  5 |        Wacławie?...~ ~WACŁAW~na stronie~Siedźże teraz w wilczym
17  2,  5 |        nie odchodź.~ ~WACŁAW~na stronie~Ach, Papkinie,~Wziąłeś,
18  2,  6 |    Czegóż żąda?~ ~PODSTOLINA~na stronie~Co powiedzieć?...~ ~KLARA~
19  2,  6 |       powiedzieć?...~ ~KLARA~na stronie~Dobrze idzie - już z nim
20  3,  4 |        honor witać?~ ~PAPKIN~na stronie~Hm! pokorna coś szlachciurka,~
21  3,  4 |      stoi. Papkin mówi dalej na stronie:~Jak uważam,~Skończę wszystko
22  3,  4 |   REJENT~po krótkim wahaniu, na stronie~Nemo sapiens, nisi patiens.~
23  3,  4 |       co następuje:~ ~PAPKIN~na stronie~O! brat szlachcic tchórzem
24  3,  4 |        Deresz!~pije~ ~REJENT~na stronie~Nadto śmiało.~ ~PAPKIN~Istna
25  3,  4 |       mój Rejencie.~ ~REJENT~na stronie~Cierpliwości wiele trzeba:~
26  3,  4 |   sprzyja...~odwracając się, na stronie~A, to jakiś wzrok szatana,~
27  3,  4 |     PAPKIN~Prawda - cicho...~na stronie~Sprawa diabla,~Ani mru -
28  3,  5 |    całuje ją w rękę~ ~PAPKIN~na stronie~Co ja słyszę! Co, u kata!~
29  3,  5 |         co w liście~ ~PAPKIN~na stronie~Chce mnie zgubić oczywiście!~ ~
30  3,  6 |      PAPKIN~Prawda - ciszéj.~na stronie~I przez mury czart ten słyszy.~
31  4     |      większe w głębi, po prawej stronie, do kaplicy. Stoły po obu
32  4     |    stronach; na stole po prawej stronie kałamarz i co trzeba do
33  4,  2 |      się aż za stolik, po lewej stronie stojący.~Co, co, co, co!~ ~
34  4,  2 |      PAPKIN~wpadając w mowę, na stronie~Z pyszna by się miała!~ ~
35  4,  5 | przenosi się do stolika po lewj stronie będącego.~ ~CZEŚNIK~do Dyndalskiego~
36  4,  6 |         kończę mękę.~ ~KLARA~na stronie~Stracił zmysły do ostatka.~ ~
37  4,  8 |       kaplicy -~Dalej żwawo!~na stronie~Rejent skona.~Odchodzą do
38  4,  11|        do kaplicy.~ ~CZEŚNIK~na stronie~Nie wódź mnie na pokuszenie,~
39  4,  13|   Wacław z Klarą...~ ~REJENT~na stronie~Oszaleję!~ ~PODSTOLINA~Tak
40  4,  13|   szczęsnej Klarze.~ ~REJENT~na stronie~Dwa majątki - kąsek gładki,~
41  4,  13|        tej gratki.~ ~CZEŚNIK~na stronie~Zamieniał stryjek~Za siekierkę