bold = Main text
   Czesc                                 grey = Comment text

 1 1   |         Oho - już nie ma Kozaka u wzgórza.~A księżyc znowu
 2 1   | powieszą szyldwacha.~ ~6~A tam, u dołu, jakie słychać gwary?~
 3 1   |      sen woła,~I wszystko cicho u drzymiącej wieży,~I wszystko
 4 1   |     złej wróżby goniec?~Bo cera u niej od śmiertelnej bledsza;~
 5 1   |      szczęśliwość tak bliska!~A u Kozaka taka myśl ponura,~
 6 1   |      dumy zatrzymają;~Z wiatrem u uszu, z ponurością w oku~
 7 1   |        pilnuje,~Jakby co chwila u brzegów być gotów.~To pianę
 8 1   |       Tak Kozak ostrzega,~Kiedy u brzegu wstępował do łódki,~
 9 1   |       Aż się obejrzał rybak, co u wiosła -~Kiedy te myśli,
10 2   |    ogniska~I jacyś zbrojni leżą u płomieni,~Gdy wieńce borów
11 2   |   dzieci i myślą o wojnie!~Noże u pasów, ich czoła w kołpakach;~
12 2(5)|    pewno toi nie napiję - toja, u botaników: tojad mordownik.
13 2   |    uiskrzona;~Tam czarodziejka, u krosien schylona,~Tchu nie
14 2   |     rzutem ciska się do ściany.~U okna przecie. Nadstawiła
15 2   |        myślom zostawiona,~Stała u okna młoda rządcy żona.~
16 2   |   oddziału,~Co śledził Szwaczkę u Rosi nadbrzeża:~Bez hasła
17 2   |         Gdy w tej postaci stała u zwierciadła.~I konające
18 3   |       Hm! - mruknął pod nosem -~U mnie to kostur, co u kogo
19 3   |    nosem -~U mnie to kostur, co u kogo pika.~W słotę, w pogodę,
20 3   | wieczora,~Zamiast miłego czekać u jeziora,~Duszą i ciałem
21 3   |         dobrej chęci~Proszą, by u nas mogli być przyjęci.~
22 3   |           Choć przy niewoli, co u Lachów czeka,~Sama śmierć,
23 Ukr |        obyczajem. Nie cierpieli u siebie kobiet; polowanie,
24 Ukr |      rusznicy z chóru obalił go u ołtarza. Nie było względu