bold = Main text
  Czesc                                 grey = Comment text

1 1(5)|      poetyczności pomysłu autor miał i tę pobudkę wprowadzić
2 2   |          Bo już nadpity dzbanek miał przed sobą;~Jak nie swoimi
3 2   |      raz:~Jeden z nich Szwaczkę miał otoczyć zaraz,~A drugi ciągnie
4 3   |       Już Kozak drogi do drzewa miał mało,~Kiedy w gęstwinie
5 3(3)|   natrafią Tatarzy, żeby zawsze miał przytomność i gotowość chronić
6 3   |         na sztych w ręce,~Jakby miał bliskie odeprzeć natarcie.~
7 Ukr |    celniej szych naszych poetów miał wyrzec o Kaniowskim zamku:
8 Ukr |     klasztoru, ksiądz Kostecki, miał mszę właśnie i lud wtedy
9 Ukr | przyjaźni, złoty łańcuch, który miał znaczyć zgotowane mu kajdany,