Ksiega

  1 1|        włożyłem polskie, i rozmowę tam tej podobną napisałem, ale
  2 1|         gdy do facecyj przychodzi, tam sie wiele rzeczy zaniechało,
  3 1|            miłości; abowiem chocia tam na tym miejscu dozwala mężatkom
  4 1|       tegom ja tak nie kładł, jako tam stoi, bo by to dobrze nigdy
  5 1|       Wapowski na to mu odpowieda; tam, to czo wziął Kastiglio
  6 1|            przed tym, i po tym czo tam stoi, czo Kastiglio abo
  7 1|       onych osobnych ludzi, jakich tam pełno było, którzy wszyscy
  8 1|    odjechawszy, siedm albo ośm dni tam mieszkał. A gdy do niego
  9 1|        którychem świadom. Może być tam czo takiego, o czymem ja
 10 1|         będzie, rad pochwalę. I te tam wasze gry, panie Kryski, (
 11 1|          ja też te słodkość nalazł tam, gdzie drudzy gorzkość najdują.
 12 1|   Krolestwo było ludzi łakomych, a tam żeby sie już żadna ina choroba
 13 1|        jeśli sie kiedy odrodzą, to tam nie przyrodzenie winno,
 14 1|     zostawuje zawdy miejsce czemuś tam skrytemu, czego zda mu sie,
 15 1|    niechęci naszej, dobra abo zła, tam tego sława jemu u nas posłuży.
 16 1|        cofnąć sie na zad nie może, tam już nielza, jedno konać
 17 1|           jako pszczoła latając to tam to sam z rozmaitych kwiatków
 18 1|        pokryć, bo gdzie je pokaże, tam mu zaraz credit zginie,
 19 1|           ja cudze pisanie czytam, tam gdyż niemasz tego, kto pisał,
 20 1|           iż nie może onego pojąć, tam już nie pismo winno, ale
 21 1|           tedy narodu, kiedy jedni tam, drudzy sam siedliska swe
 22 1|          Polakowi ku wyrozumieniu, tam w tej mierze będzie lepiej
 23 1|            hydził, abowiem najdzie tam drugie, iż tak włośnie rzecz
 24 1|          jest dobre polskie słowo, tam źle czyni, kto łacińskie
 25 1|             czo w. m. powiedasz iż tam temi języki są nauki pisane,
 26 1|           rhetoryki odsyłam. Acz i tam nic wszytkiego wziąć może,
 27 2|        barzo gi rad widzi, chociaż tam już i tego pana nie będzie,
 28 2|    poniewoli wziąć musi. I powiodą tam dalej Socrates, iż Ezop,
 29 2|          siebie tym sposobem, iżby tam, gdzie jest koniec jednego,
 30 2|        miedzy chłopstwem siadał, a tam to pokazował, co umie, abo
 31 2|            subtylnie wyciągasz, bo tam więc w szermierstwie nie
 32 2|     potkaniu s towarzyszem, chocia tam ten niewie, czo sztuka,
 33 2|    towarzystwie, abo w maszkarach; tam w ten czas zejdzie sie wszytko,
 34 2|          równym, nie miedzy chasą, tam i okrom maszkary tańcować
 35 2|            była ina przyczyna jego tam przyścia, jedno ta, żeby
 36 2|             gdzie nikt nie słyszy, tam starzec, aby frasunki swe
 37 2|            Nie kładę sie ja s tymi tam równo, wielkie to głowy
 38 2|           go też s przyrodzenia ta tam rzecz mierziała) ku pańskiej
 39 2|            potrzebne, tedy sie już tam nie zyda, ale je ma odłożyć
 40 2|       miejsca nie odmienia, a trwa tam, gdzie sie urodził.~Mnie
 41 2|         maluczka za niezdarzeniem, tam sie może ważyć jeden występić
 42 2|    poszczęścieniem przyść by miał, tam nie radzę namniej odstępować
 43 2|     kolnierzów jako ostrog (chocia tam w tym niewiem jakiś pożytek
 44 2|             zwłaszcza ku potrzebie tam wesoła a świetna barwa tak
 45 2|           pieniądzom nie folgując, tam skępstwo żadną miarą, być
 46 2|           przyjechać na czyj dwór, tam gdzieby go nikt nie znal,
 47 2|           uprzedziło; niechajby to tam pirwej ku wiadomości przyszło,
 48 2|            nader wielką miłość tej tam niebogi, a rozważając sobie
 49 2|          iż, by tez był dobrze ten tam pan pół psa, pół kozy, tedy
 50 2|          drugi dorozumieć, że tego tam w głowie więcej, jako niektórzy
 51 2|      naukach, a w głowie ich barzo tam tego było niewiele. Lecz
 52 2|         nic sam nie winien, jednak tam to pachnie wdy nie wiem
 53 2|            czego powabiono, a onby tam w tym nic nie rozumiał,
 54 2|      Doktorowi dać nie chce, i już tam snadź poczyna stanowić jakąś
 55 2|         sie popisać przydzie w tej tam, którą prawie dobrze umie
 56 2|          jego zawołania, cóż w tym tam, w czym czyni professyą.
 57 2|            są do nieprawdy. Już to tam niechaj komu inemu zleci,
 58 2|          ciebie nie ważą, i będzie tam tych fraszek przeciwko rozumowi
 59 2|            z ust wypadwszy, pirwej tam utknąć ma, gdzie strzelono,
 60 2|            ta jeszcze trefniejsza, tam już musi sie uciec do rozsądku,
 61 2|        jakoby nic nie wiedział, co tam ma być, ukazał drugi napis,
 62 2|           aby mu kto s Polaków, co tam byli, na polskie przetłumaczał.
 63 2|            umrzeć by powinien. Owa tam było i słów dosyć i namów
 64 2|           Biskup, ale w łowiech. I tam kazał posła przyprowadzić,
 65 2|       gościem rozmowie, nie wszedł tam, ale czekając u drzwi, na
 66 2|           m. wykopać wielki dół, a tam bez wielkiego łamania głowy
 67 2|           wielki dół wykopać, iżby tam oboja ziemia wsypać sie
 68 2|             Item tłomok i dalej co tam stało. Co gdy on, który
 69 2|            żadną miarą z ostrogami tam nogi nie wnidą. Daj sam
 70 2|       rozerznął, a potym włożywszy tam i z ostrogami nogi, rzekł
 71 2|            karczmie powiedał, jako tam na wiele czystych rzeczy
 72 2|           go chłop drugi, coby wdy tam najosobniejszego widział.
 73 2|             Odpowiedział: było sie tam na wszytki strony czemu
 74 2|          część puzana, która sie i tam i sam pomyka, w garło wchodziła.~
 75 2|           na sąd Boży przydzie, iż tam wszyscy ludzie nago stanąć
 76 2|            które wysokie drzewo, a tam nieśpiąc dnia czekać. I
 77 2|          sosnicą po nich wleźli, i tam przez noc byli, obaliwszy
 78 2|          wie ją djabeł, jać-em jej tam w ogon nie patrzał. Ale
 79 2|       ludzie dobrze rozumieli, aby tam kazał i ine obrzędy kościelne
 80 2|           szczypie. I wierzę, że i tam tego rzymskiego od szczypania
 81 2|     stateczna pani i barzo trefna, tam bodąc powiedziała: Jakom
 82 2|        kołat w komorze, werwał sie tam i pana już wiszącego odciął.
 83 2|    conjecturami dowodzili nań tych tam rzeczy, powiedając, że kiedyś
 84 2|            zasię Wacławek), iż ten tam o kim inym to powiedał,
 85 2|       Królu - prawi - wszytek dwór tam o mnie powieda, że mam być
 86 2|            będzie raczył, bo w tym tam chorym już niemasz żadnej
 87 2|       skarbu barzo niemoże, niezła tam będzie exequutorowi grzanka.~
 88 2|         stołu nie siedział, ale to tam, to sam goście częstując
 89 2|         posłał do Raju po owies. A tam już też byli dobrze przed
 90 2|     Suderwi została, a tak jedźcie tam, wedle ceduły wam oddadzą;
 91 2|           prawi - na zamek prosto, tam go wam odmierzą. Przyjadą
 92 2|          już na to nagotowanego, i tam kazał go wsadzić w łańcuch
 93 2|      uprosił go do swej gospody, a tam dognawszy go do upaści,
 94 2|             Powiedają drudzy, iżby tam nie było zalawtu żadnego,
 95 2|        boso, i o cudzej strawie, a tam zostawić oczy srebrne, jeśliby
 96 2|       nigdy nie trefnował, ani ich tam tykał, bo ja i onego Hispana
 97 2|            doskonałości męskiej. A tam już na ten czas komużkolwiek
 98 3|            było coś jeszcze w tych tam ludziach więtszego, czego
 99 3|            ma, bom tego pewien, że tam będzie coś osobniejszego,
100 3|            Tureckiego, Zofiego, co tam za ćwiczenie, co za zwyczaje
101 3|      śmiechem: będą podarki, jeśli tam ta które wzięła, drożyć,
102 3|            drugi równą uczyni temu tam wielkiemu dworzaninowi,
103 3|        Sinorix niejaki, człowiek w tam tym mieście wielkiego zawołania
104 3|           kościoła bogini Diany, a tam Kamma wziąwszy czarkę z
105 3|           jechać s tym sercem, abo tam zginąć, abo ojca wyswobodzić.
106 3|       obaczono, iż uciekł więzień. Tam stąd potym Tomazo pisał
107 3|            gdzie ciałem nie mogła, tam duszą dojść chciała, aby
108 3|    zburzeniu Trojej Trojanie jedni tam, drudzy sam roznie sie jako
109 3|         jako w historyach stoi, bo tam ten wiek tak jest daleki
110 3|     przypatrz sie temu każdy, jako tam, gdzie najściślej białegłowy
111 3|           tego, i owego zawadza. A tam już nie tak, gdzie jest
112 3|   mieszkają. A to, coś w. m. o tej tam niesłychanej powścięgliwości
113 3|        Krótko powiedając doszło to tam nieszczęsne małżeństwo,
114 3|          Pericla spomniał, i w tym tam było coś inego, niż szczyra
115 3|          każdy jakoby s powinności tam wchodzi), gdzie dobry pan
116 3|           gdzie dobry pan przedtym tam wszedszy, zataił sie był.
117 3|        wszedszy, zataił sie był. A tam będąc s nią pospołu, jako
118 3|          zamków na świecie dobyto, tam już niemasz żadnej miary,
119 3|         osobno mógł sie namówić. A tam na wszytko najdzie, sie
120 3|      iskierka miłości wpadnie, już tam sprosna myśl, bojaźń, nikczemność,
121 3|          przyszedł we złe mnimanie tam, gdzie o dobre najwięcej
122 3|         pochodziło, jedno stąd, iż tam było nieco młodych pachołków,
123 3|         nieprzyjaciela przyszło, a tam pożegnawszy każda swego
124 3|         złego pomysłu o tym mówił, tam niepotrzeba surowej twarzy
125 3|           przypowieść: gdzie miło, tam oczy pilnie sie przypatrują,
126 3|           ale ją i w to wprawi, iż tam tego, kogo wolej niemiała,
127 3|       chociaż wprawdzie nie będzie tam ten isty barzo miłości godzien,
128 3|          na biesiedzie, a będziesz tam chciał to dać znać upodobanej
129 3|         napełniły uszy każdego, iż tam nic już więcej wniść by
130 4|           kiedy były żywe, a ktoby tam zasie wnątrz weźrzał, tam
131 4|          tam zasie wnątrz weźrzał, tam niemasz jedno smród, ziemia,
132 4|           to uczynić, iż ptak leci tam, gdzie mu każą, a bywając
133 4|          drugi używał wolności, co tam musi być, gdzie królowie
134 4|         Ale gdzie osób jest wiele, tam te rzeczy miesca nie mają,
135 4|         jeszcze możność przystąpi, tam dopiero więcej przybędzie
136 4|         drabinie musiał chodzić, a tam spólne z białągłową swoją
137 4|         sformuje, toż dopiro dusza tam wnidzie; tak też zasię pirwej
138 4|           a rozum potym nie rychło tam przystąpi. Przeto potrzeba
139 4|           cnoty na sądzie niemasz, tam rosciągają szeroko źli prokuratorowie
140 4|   tureckiego (acz niewiem, jako te tam poddanemi zwać mamy, którzy
141 4|             miał li byś w. m. tego tam pana za wielkiego Cesarza,
142 4|           w leciech od pana, acz i tam z wielką trudnością, bo
143 4|            mała różność w leciech, tam i w umiejętności niewielka,
144 4|        czas, gdy trzeba, przydzie, tam sie bez pochyby dobrze urodzić
145 4|            nie uzdrawia (bo trudno tam leczyć, gdzie nikt nie choruje),
146 4|     gorzkości, pewnie nie uczuł by tam ani frasunku, ani troski,
147 4|         pod moc zemdlonym smysłom, tam już inakszej rady niemasz,
148 4|           zaś do owce, do gołębia, tam szczyrą a prostą widzimy
149 4|            A tak piękność wszędzie tam ma miejsce, gdzie ma być
150 4|            na ogień kłaść pocznie; tam on zaraz s przodku o prędkie
151 4| Dworzaninowi nie młodemu, niż jest tam ta pana Kostczyna Dworzaninowi
152 4|         siebie da jej gospodę, aby tam ustawicznie mieszkając,
153 4|         nadto milszego nie ma, cóż tam ta niebieska, na którą patrząc