| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Lukasz Górnicki Dworzanin Polski IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
Ksiega
1001 4 | cudność jest znak zwycięstwa dusznego, jako owa chorągiew, co 1002 4 | patrzyć nie mogą, lecz oczyma dusznemi; gdzie potym dusza zapaliwszy 1003 4 | kiedy mają tyle władzej i dużości, iż one niebogę ledwe nie 1004 4 | abowiem mierny człowiek nie dużością, nie mocą strzymawa sie 1005 2 | zwyczaju, iż robi młotem, duższą i czerstwiejszą nierówno 1006 1 | jako praca czyni ciało i duższe i czerstwiejsze. I nie telko, 1007 2 | idzie o ślachectwo, ale kto duższy, kto czerstwiejszy a więcej 1008 2 | kilku co czerstwiejszych, a duższych, aby najpirwszy, mocnej 1009 2 | trudniej szykować będzie, niż dwieście jezdy. Wiem też jednego, 1010 2 | trefnowania, chocia pan Myszkowski dwojaki telko być powieda, to jest, 1011 3 | wstrzymawałości i inych, do zabaw dwornych, czy ku porządkowi domowemu 1012 1 | Dworzaninowi należy. Ale iż u inych dworów im kto najwszeteczniejszy, 1013 2 | owszem będą wszyscy s niego dworować, szydzić, ani mu nieborakowi 1014 2 | należą pirwszemu sposobu dworowania. Do tegoż też przyłącza 1015 4 | ziemie podolskie) Krol J. M. dworowi swemu ruszyć sie kazał, 1016 4 | ledakim, to jest i obyczajmi i dworstwem i wszelaką godnością. A 1017 1 | jakom dopiro powiedział, iż Dworzanim ma być dobrym zapaśnikiem, 1018 4 | jest wszytkiego starania dworzaninowego ostatni punkt a koniec, 1019 4 | ma być pożytkiem pracej dworzaninowej, starałbym sie naprzód o 1020 3 | wszytko, co sie jeszcze około Dworzaninowych przymiotów mogło powiedzieć.~ 1021 1 | czego jeszcze ku przymiotom dworzaninowym nie dostaje (jako W. M. 1022 4 | prawdziwym owocem tego to dworzaństwa. A iż dank a chwała, która 1023 4 | wymyślone (iż tak rzekę) dworzaństwo przez sie samo. Ale jeśli 1024 3 | Scipio drugi, młodzieniec we dwudziestu leciech i we czterzech, 1025 2 | pomogło, więc drugi, trzeci, dwudziesty prostak będzie sie też chciał 1026 2 | która s słowa abo rzeczy dwuwykładnej roście, iż ją człowiek na 1027 2 | ciągnął kota: Miły panie u dyabła wdy tak prędko tych powrozów 1028 4 | swych gubią, ale czasem za dyamencik, abo leda co takiego ku 1029 4 | płaceniu posług, w rozdawaniu dygnitarstw podług godności i nierównych 1030 4 | zagubiwszy, stany, urzędy, dygnitarstwa pomieszawszy i zepsowawszy, 1031 4 | Platonowi do tego, że wprawił Dyona syrakuskiego w cnoty, nic 1032 4 | potym przyszło państwo na Dyonizyusa tyrana, a Plato do Sycyliej 1033 3 | nauce ludzi, jako Aspazya i Dyotima, a ta ofiarami swemi odwlokła 1034 1 | ten niechaj czeka takiej dysputacyej, gdzie żołnierzom będzie 1035 1 | dostojeństwie każdej części dysputując, nad to dali jakieś upominki 1036 2 | niechaj o tym Democritus dysputuje, bo to nie należy ku teraźniejszej 1037 2 | Alfons, król Aragoński, dziad naszego pana, powiedzieć 1038 1 | z boleścią wydzierają z dziąsł), wszytkiegom tego zaniechał; 1039 3 | jako dom swój rzędzić, jako dziateczki, jeśli je Pan Bóg da, wieść 1040 3 | domowego, do wychowania dziatek swych, do zachowania w dobrej 1041 3 | Vestae służyły, samy sie i z dziatkami małemi pozabijały. Jest 1042 1 | i przywodzi to simile o dziecęcych zębach, jako sie z boleścią 1043 4 | wynidzie; co znacznie widzimy w dzieciach, które hnet urodziwszy sie, 1044 1 | miał na pieczy, żeby czego dziecinnego po nim znać nie było. A 1045 1 | śpiewać, aby śpiewaniem dziecinny płacz tuliły, bo wnet dziecię 1046 4 | ćwiczenia i chowania ich hnet od dziecinnych lat aż do męskich, aby wzrost 1047 1 | iżbyśmy sie jej jeszcze z dzieciństwa uczyli, nie tak dalece dla 1048 3 | dobrodziejstwa wzięte w dzieciństwie rodzicom swoim starym, bo 1049 3 | sobie źle uczyniła, mężowi i dzieciom, bo ona ich radość, którą 1050 2 | femina; a teraz chłopięta, dziecka, ledwe s powicia wyszły, 1051 3 | jednego czasu z żonami i z dziećmi prze pewny występ, a za 1052 Ded| inszych wiela państw panu, i dziedzicowi Panu mojemu miłościwemu.~ ~ 1053 3 | a za tym przyszła jako dziedzicznym prawem na nas śmierć, boleść, 1054 1 | własną, ale na pospolitą dziedzinę, nielza mu inaczej, jedno 1055 4 | zabawy z białemigłowami dzieją, niechaj mowi co kto chce, 1056 3 | był, które w męstwie i w dziejach inych sławnych nic naprzód 1057 3 | więtszego, a nie będę spominał dziejów starych, bo te w. m. baśniami 1058 3 | Dersniakiem, ale w. m. więtszą dziękę od białychgłów odzierżysz, 1059 2 | używać będzie jako nie swego dzieła, pokazując sie być nikąska 1060 1 | Myszkowski) chcesz w. m. to dzielić, co dzielone być nie może, 1061 3 | Rzymiany na trzydzieści rot dzielił, przezwał te roty imiony 1062 1 | około siebie zacne, uczone i dzielne ludzi, na czo kosztu ani 1063 4 | potomstwu wymalował słowy jedne, dzielnego człowieka Achilla, drugą 1064 4 | gdzieby poddani byli dobrzy, dzielni, godni, i dobrze nakierowani 1065 3 | służył, niż on, godniejszym, dzielniejszym, hojniejszym, skromniejszym, 1066 3 | gładkość, obyczaje, męstwo, dzielność, zacność, dostatek i nieopuszczając 1067 1 | chcesz w. m. to dzielić, co dzielone być nie może, bo godność 1068 2 | baczeniu, rozsądku wiele ona dzierzała, Jęła go sobie na trzy zbyty 1069 1 | mieli za rzecz świętą. I dzierżeli tak niektorzy wieldzy philozophowie, 1070 4 | wchodzą w dziwną dumę, a w dzierżenie o sobie, za czym ani rady, 1071 4 | nieumiejętnością i fałszywym dzierżeniem o sobie; a iż tak barzo 1072 3 | powietrza w Atenach aż do dziesiąci lat. Pindara wielkiego poetę, 1073 2 | Jaroszowi Poświątnemu kilka dziesiąt złotych, a niemogąc mu ich 1074 4 | występek być nie mógł, bo z dziesiętnika bywa rotmistrz, s ślachcica 1075 3 | rzekę. Druga zasię wiejska dzieweczka w Księstwie Mantuańskim 1076 2 | niepomnisz, żeś poczciwą dzieweczkę zgwałcił, i ojcaś jej, gdyć 1077 3 | chęcią przed nim piękność dzieweczki jednej, ale go hnet sfukał 1078 3 | mogło. Ale co! Tak jej było dziewictwo miłe, iż bez niego na świecie 1079 4 | owi strzelcy, którzy do dzikiego męża strzelając telko jedną 1080 2 | wiezie, niemogła tu – prawi - dzisia dociągnąć, w Suderwi została, 1081 3 | zostawując w rzeczy swej taką dziurę, którąby wyniść białagłowa, 1082 3 | iż póki nie widzi pewnej dziury, którąby go na szyję zepchnąć 1083 2 | nieużyci, bojaźliwi, skrzętni, dziwacy na syny, frasunk zawdy w 1084 3 | mężczyźnie już nie tak, bo ten dziwięć miesięcy brzemienia nie 1085 4 | odpocząć, rzekł pan Lupa: Dziwnąś to w. m., panie Kryski, 1086 1 | człowiekiem urósł, abo w dziwnej miłości ludzkiej umarł; 1087 2 | wpychał. Niewiem, aby co dziwniejszego na świecie być mogło. Owa 1088 2 | uczynieniu, i jemu żeby sie dziwował każdy, a on nikomu; ale 1089 2 | dla tego telko, aby sie im dziwowano, nie rozumiem, aby takowe 1090 2 | Ja pak wiżu u ciebie nie dzwie hołowie, ale odnu da dobru.~ 1091 4 | piękna; i zgodne głosy abo dźwięki swą cudność osobną mają, 1092 2 | niemu: Niebożę stradny, dźwigaj spieszno te nogi, a co naprędzej 1093 2 | talenta tradidisti mihi, ecce alia quinque superlucratus 1094 3 | białegłowy, s tak zelżywego edyktu gniewem zapalone przybiegły 1095 1 | by ich uszy mogły. Nuż de effeminatis czo on pisze, iż ten zły 1096 1 | abo owo, come puo esser egli dotto se non ha letto? żadnym 1097 2 | sprawił, a każdy z dworzan on ej cedule jako w skąpy rok 1098 4 | jakoby ogień, i wóz pałający Eliaszow, który łaski i błogosławieństwa 1099 3 | zwyciężył był Augiasa, któła Eliskiego i wyczyścił one stajnia, 1100 2 | co Scipio Nasica Poecie Ennio powiedział, co oto tak było. 1101 2 | było. Nasica przyszedł do Enniusa i zawołał u drzwi stojąc: 1102 3 | masculum et feminam creavit eos. I Poetowie mówiąc o bogach, 1103 3 | stałością, jaki był upór Epicharis, prostego stanu białejgłowy; 1104 4 | to moje zdanie baśń ona o Epimeteusie, który dary przyrodzone 1105 2 | verum est, nam te video, qui es parum. A drugi u sądu, stojąc 1106 1 | Perche que vivi spirti che escono per gli occhi etc. czo Kastiglio 1107 1 | nato, abo owo, come puo esser egli dotto se non ha letto? 1108 2 | Odpowiedział Iszpan: verum est, nam te video, qui es parum. 1109 3 | Nicostrata wieszczka, matka Ewandrowa Łacinnikom litery pokazała; 1110 2 | odpowiedzieć, jedno toż, co W Ewanieliej stoi: Domine, quinque talenta 1111 1 | wolno, wtoczyć je w Dialog exemplo ludzi onych wielkich, którzy 1112 4 | kiedy sie roskazaniu jego exequutia dzieje, powinien, i podług 1113 2 | niemoże, niezła tam będzie exequutorowi grzanka.~Zaś i to druga, 1114 2 | księdzu, co barzo łapał exequutorstwa, a czasem chocia go i nie 1115 2 | powiodą tam dalej Socrates, iż Ezop, by był miał na to oko, 1116 3 | więtszego) Sabinowie do Ezymu sie przenieśli, i tak ze 1117 4 | przeklęctwo ojcowskie, f to, jako przyszedł w dom 1118 2 | abo pożytkowi służy. Jako Fabius Masimus, gdy wziął Tarentum 1119 1 | wiem jakoby to kto wyłożył, Facci scntir quelli odori spirituali, 1120 1 | sie nie zdało. A gdy do facecyj przychodzi, tam sie wiele 1121 3 | która dawszy sie zwyciężyć fałesznemu łasieniu, łzom nieprawdziwym 1122 1 | powieda del amor vero et falso, i jako który ma białagłowa 1123 2 | powiedział: Ci - prawi - którzy fałszują czerwone złote, pospolicie 1124 3 | przysięga? mężczyzna; kto fałszuje zapisy? mężczyzna! Nad to, 1125 4 | ci panowie smysłowie są fałszywi, one też fałszem a błędy 1126 2 | kto rozumieć, żeś w. m. fałszywy, gdyżeś jest dobrze z lepszego 1127 1 | convenientia che hanno i fantasmi co'l corpo; bo to wszytko 1128 2 | owa kładzieniem roznych farb Jednej rzeczy drugą wspiera. 1129 3 | na to nalazła oblik, nie farbą, nie wódkami, ale ubiorem, 1130 2 | pospolicie im dają taką farbę, iż na poźrzeniu jeszcze 1131 2 | starzy i dla tego więc owo farbują sobie brodę, abo w czapecce 1132 1 | Lodovico da Canossa, abo Messer Federico Fregoso, abo il Magnifico 1133 2 | lat niewiedziałem, co jest femina; a teraz chłopięta, dziecka, 1134 2 | powiedano, jako król neapolski Ferdinand jest duży, czerstwy, rączy, 1135 2 | starają, aby bieretek był s ferety, s piękną zaponą i s pióry 1136 1 | i s Kommentarza Marsilii Ficini in convivium de amore, ex 1137 1 | nie mogą, jako Marsilius Ficiuns Platona przełożył. Wszakoż 1138 4 | około grobu tyle wysokich filarów stawiano, ile on pogrzebiony 1139 4 | oczu to było uczyniono. Filary kształtowne trzymają na 1140 4 | wszytkim dobrze. Interiremus, o filii, nisi interiissemus. Abowiem 1141 1 | wiele należy, widział to Filip, krol Macedoński, który 1142 1 | Aristoteles, tak sławny filozof, a podobno nie był na świecie 1143 1 | anchor ragionevolmente in fin al bascio, nie powiedziało 1144 2 | w. m. nie powiesz onej o FIorentynie. Odpowiedział pan Derśniak: 1145 1 | łaskawe, którzy im odejmują florem virginitatis et e contra 1146 2 | potkano.~Jako Ślachcic jeden florencki s familiej Strozzi wywołanym 1147 2 | najpewniejsza jest ze cła bram florenckich. Otóż co teraz jest jedennaście 1148 2 | wskazał do Kozmusa Książęcia florenckiego przez posłańca swego, którego 1149 1 | owo czo mówi Commessario Florentino delle pallote medicate, 1150 2 | sam. Zatym pan Wapowski: Florentynowie walcząc przeciwko Pizie 1151 2 | zasię, a tyś zakazał na flus, zgoła taki trzask uczynili, 1152 1 | jeśli w Francyej, to, Par ma foie: jeśli w Hiszpaniej, to, 1153 2 | był piękny, osadą foremną, folgą, przystrychnieniem, smelcem, 1154 1 | Polakom pisząc, Polakom folgować chciał: przeto opuściłem 1155 1 | iżeś snadź W. M. więcej folgował, i dla tego to brzemię raczyłeś 1156 2 | prędkie rzeczenia, i długie a foremne powieści, i ktemu żart abo 1157 3 | pozyskaniu łaski. A jeszcze to foremniejszy, który też on za wielki 1158 2 | w sobie przystojeństwo, foremność a bez zbytniej szkody i 1159 2 | powiedają, że dank tych foremnych powieści stąd mu idzie, 1160 2 | trefność, która w wypowiedaniu foremnym, jako sie co sstało, zawisła 1161 1 | powieda, że mąż jest jako forma a biała głowa jako materia. 1162 1 | swemi własnemi rękoma w formie ulał i ozdobił rozumem, 1163 3 | Kostce, aby dworną panią formował.~W tym powiedział pan Lubelski: 1164 4 | samej szczyrej piękności, formując onę w swej głowic tak bez 1165 2 | stronę, gdzie przeciwko forta była, wbił gwóźdź w mur, 1166 2 | tamtej drugiej strony była fortka, z ktorej w ciasną uliczkę 1167 1 | circumcurrens powiedział: O fortunate adolescens, qui tuae virtutis 1168 2 | które były przy nas czasu fortunnego. Owo dom, w którym człowiek 1169 3 | takie do tego drogi, takie fortyle, iż, aby nie wzięła, obronić 1170 4 | cnocie przeciwne, i owszem ją forytują i podpierają, jako gniew 1171 1 | który we Włoszech i we Franciej jest, grać piłę, na koń 1172 1 | jako niemiecki, włoski, francuski, hiszpański niechaj rozumie. 1173 1 | jakie jest wszeteczeństwo francuskie s pany swoimi; a przeto 1174 2 | Ludwikowi takież królowi francuskiemu, gdy s księstwa urlieńskiego 1175 2 | Francyej, iżeśmy mv Polacy Francuzom w tym, abo oni nam, barzo 1176 1 | narodu, i wobec wszytkich Francuzów; i drugie drobiozgi tym 1177 3 | przy tym. Gdy Capuą miasto Francuzowie wzięli i wyplundrowali, 1178 2 | Zabrzeski. Nie racz sie w. m. frasować, śniłoć mi sie owo wszytko, 1179 2 | kiedy sie jeden s naszych frasował na rostrucharza, że zbytnie 1180 2 | Myszkowski, iż tu w. m. moje frasowliwą grę strofujesz, i chcesz, 1181 2 | sam uźrzeć. Zatym Doktor frasując sie na takowe głupstwo, 1182 1 | niejakiej uciechy w pracy a frasunkach naszych ; stądże owo jest, 1183 2 | wygrał, czego ja nie telko s frasunkiem, ale i ze wstydem słucham. 1184 1 | wybiciu sobie z głowy wiele frasunkow poczciwemu człowiekowi jako 1185 2 | Jan Kochanowski w swoich fraszkach barzo tremie wierszem powiedział.~ 1186 2 | otoczywszy wszytke izbę, gdzie fraucymer miał złożenie, pochodniami 1187 3 | królowa Izabella ze wszytkim fraucymerem aż blisko miejsca potkania. 1188 2 | pytanie, który służąc jednej w fraucymerze pannie, a dowiedziawszy 1189 2 | Niemiec niemało pięknych frezów wronych, Król J. M. patrząc 1190 1 | disputatio wszytka de calido et frigido in viro et muliere, precz 1191 3 | Ale nie jedno ci, którzy fukają, abo narzekają, wielkimi 1192 1 | wiele na założeniu takiego fundamentu należy, każdy to dobrze 1193 1 | perfecto Oratori (któremu de fundo często mówić i pokazać, 1194 2 | prawi - jako sie mam, gdyż Furiarum maxima juxta me cubat. Trefnie 1195 2 | czas niemiał, ten najął furmana, abo u którego s panów Rad 1196 4 | a gani, im to z więtszą furyą czyni, tym go ludzie za 1197 4 | króla inego rodzaju, tak, iż g ojaśnie znać miedzy drugiemi. 1198 2 | przyrodzonych niedostatków, jako pan Gabriel nasz Grabowiecki w tym jest 1199 1 | wchodź w. m. ze mną w tę gadkę, boć w. m. daleko zawiodę, 1200 3 | Sinata, człowieka zacnego w Galacie, a była nie jedno naschwał 1201 2 | łupieźa zmierza, albo wielki gamrat zaleca sie pacholęciu w 1202 2 | czego nie umie, a przyść o gańbę i lekkość. Ale niewiem, 1203 2 | pirwsze zbytnie chwalą; ganiąc teraźniejsze sprawy nasze, 1204 3 | narzekać na męże na swe, iż tak ganiebną a sromotną ugodę uczynili, 1205 4 | rad temu każdy, kiedy pan ganiebnie żywie, niemając sie nigdy 1206 3 | drugi chlubi, a co może być ganiebniejszego, jako kłamliwą gębą złupić 1207 1 | dla tego, panie Kryski, ganili naszy owe uczty wymyślone, 1208 2 | nikt nie gani, jako nie ganiono za starych, kiedy kto chodził 1209 2 | dajesz to w. m. znać, kiedy ganisz te, którzy na czas, na miejsce, 1210 3 | owo drugi ślepo, chromo, garbato urodzi, i drzewo wypuści 1211 2 | tej nauce, i one wszytkę o garcach historyą wypowiedział. Król 1212 3 | wszelaką pomocą i ratunkiem gardząc dać garło prędziuchno musiała. 1213 2 | ani tey. laską niech nie gardzi, jako niektórzy, co z głupstwa 1214 4 | przezwiskiem Dworzanin doskonały gardzić miał, które jest (mym zdaniem) 1215 3 | jeśliżby takim spowinowaceniem gardzili, a umysłu swego za popędliwośaią 1216 2 | miłują, a jako zdrowia, garła, majętności, nic sobie dla 1217 1 | ani starania nie litował, garnąc takie ku sobie, i wielkimi 1218 3 | onego, co mnimał, że miał w garści, nie utracił, znowu służyć, 1219 4 | a nie szczypty, ale całą garścią, abowiem pan Bóg u hojnych 1220 2 | sobie pomyślił, co to za gąska. A tak trzeba tak na to, 1221 1 | czekają, ginie za tym i gaśnie nie bez ohyzdy temu, kto 1222 2 | nie takbyś sie ty miał, gdybyś co rozumiał w tej nauce. 1223 1 | język polski rychłoby urosł, gdybyśmy sie go rozmiłowali, ale 1224 2 | dzieweczkę zgwałcił, i ojcaś jej, gdyć jej wziąć bronił, zabił? 1225 2 | najlepszego, z najsłodszego wina, gdyjp na ocet obrócisz, najkwaśniejszy, 1226 2 | w. m. rozumieć musi. Bo gdziebych ja w. m. spór dzierżał, 1227 2 | Panie, w onych potrzebach, gdziem bywał, zginąć nie dał, iżbych 1228 2 | ten orzech, który masz w gębie, a potym powiedaj na mię, 1229 1 | bieda temu chłopcu, któryby gębki abo szczotki doma zapomnieć, 1230 2 | Soleimana Cesarza tureckiego, Gein Ottoman, i widząc te turnieje 1231 1 | inaczej, a owo zasię, il generar la bellezza nella bellezza, 1232 4 | prawy (mówię prawy, według geometrów) najdziesz, tak też trudno 1233 4 | Cacus, Diomedes, Antheus, Geryon byli okrutnicy nieczęściwi, 1234 2 | odpowiedział: Tak mi sie ten giełk dobrze podobał, iż przy 1235 2 | panie Myszkowski przy tym giełku słów nikczemnych moich źle 1236 3 | trapienie siła i zdrowie ginąć musiało, na końcu trzeciego 1237 3 | kiedy synowie ich sławnie ginęli, a w którym kiedy zajęcze 1238 2 | wilgotnością, za którym ginieniem człowiek sie mieni, żyły, 1239 2 | chodził, ustawicznie s panią Giżycką chciał mówić, a pani będąc 1240 2 | Po obiedzie pachołcy pana Giżyckiego, chocia mieli srogie zakazanie 1241 4 | stworzyła, żeby łatwiej gładką twarzą, jako myśliwcy ponętą 1242 4 | panowanie jest łagodne, gładkie, a znośne, jako kiedy dobrzy 1243 3 | człowieka zacnego, urodziwego, gładkiego, obyczajnego, a on kilka 1244 2 | strojny, a drugi, mając botki gładko na nodze, nie dba ni ocz 1245 3 | kamień może byó więtszy, gładszy abo chropawszy jeden niż 1246 2 | rozność, bo go drudzy na dół głaszczą, a drudzy wzgórę jeżą. Jeśli 1247 2 | jasnością poda na dalą, na głębią, zniży, skróci podług potrzeby; 1248 3 | i za pewne uwierzy, iż w głęboką miłość s sobą, zaszli. Aż 1249 2 | nad bród nad podobieństwo głęboki, i niechcąc sie zgoła ważyć 1250 1 | vivi spirti che escono per gli occhi etc. czo Kastiglio 1251 2 | zamek (który on był prze głód nieznośny, a niedostatek 1252 2 | niebożątkicm, który zdychając głodem pieniądza u niej krwawemi 1253 2 | biskupiej wsi, gdzie drabi jego głodni hojnie zażyć kapłańskiego 1254 2 | ów ptaszek, który sie w głodnym kraju wylągnie, bo chociaby 1255 2 | niemniej trefne było, bo i głodu sie drugi namarł, i pieszo 1256 1 | grubego, jako u kmiecia, ale głośnego, znacznego, wdzięcznego, 1257 2 | owedy słowo jakie niezwykłe głośniej wyrzecze, aby ów mnimał, 1258 4 | dziwnie piękna; i zgodne głosy abo dźwięki swą cudność 1259 3 | polem wszytko z białemi głowami. Mnie sie tak widzi, żem 1260 2 | to dziwno, że kiedy w. m. głównego swego nieprzyjaciela, zmówiwszy 1261 3 | miłosierdzia, które wielekroć głównicy, złodzieje, złoczyńcy, zbójce, 1262 4 | za to, jakoby pirwsza a główniejsza ich powinność ta była, starać 1263 1 | koniec. Ale kiedy będzie główniejsze sztuki wiedział, i rozumiał 1264 2 | miał być nieprzyjacielem głównym, zaprawdę, żem nie jest, 1265 3 | prostaki, siła jeszcze mimo te głupich sie zawadza, boć sie i ów 1266 2 | złotych, tak to zasię wielki głupiec, kto sto złotych na kopę 1267 2 | go abo za hardego, abo za głupiego mieć będą. Dworzanin nasz, 1268 4 | niecnotę zasię mógł by nazwać głupstwem a nieumiejętnością, która 1269 2 | tedy sie więc we wszytkim głupstwie a sprosności popisze, to 1270 2 | nasz dobrze słyszy, ale wy głuszkę panią macie. A gdy ci śmiać 1271 1 | w jego domu u wszytkich gmachów drzwi zawżdy otworem stały, 1272 2 | siedzi, którą wyrzucą z gniazda.~Tymże też kształtem jeden 1273 2 | niechaj sie nie miece, nie gniewa, nie łaje, nie drapie kart, 1274 2 | to znać, że sie na pana gniewają, co jest rzecz barzo sprosna. 1275 2 | krakowski s przodku sie gniewał, ale potym barzo sie śmiać 1276 4 | łuczny, jeśli łowny, abo gniewliwy, bo duch każdego źwirzęcia 1277 2 | powiedasz w. m. żeś słyszał, z gniewni a nienawiści na mię to mówił. 1278 4 | nieludzkości i obrzydłej gnuśności. Owa jest i początkiem i 1279 3 | w. m. panie Bojanowski, godnali ta białagłowa dobrego wspominania?~ 1280 4 | swą moc wszytkiego świata godnie przyszedł, zbudował w Egipcie 1281 2 | barzo łatwie, bo poprawdzic godniejsza tego była, aby sie o nie 1282 2 | nic dobrotliwszego, nic godniejszego miłości nad tego młodzieńca. 1283 3 | wielem osób, kto w czym godniejszy, i pochwalić, poganić wedle 1284 3 | chciwiej służył, niż on, godniejszym, dzielniejszym, hojniejszym, 1285 2 | czysty pachołek z wielkiemi godnościami, z osobnymi przymioty i 1286 1 | sie dobrze do tej rozmowy godzą, jako kiedy Conte Lodovico 1287 1 | księże, że sie ni nacz nie godzę, ale jednak nie wiem czemu, 1288 1 | Już rozumiem, że na to godzicie, abych ja waszej rozmowy 1289 3 | nie wiem, jakom miłości godziem, lecz to pewnie wiem, iż 1290 2 | sąsiectwie, tedy sie djabłu godził, bo mnie moj barzo szczypie. 1291 2 | inych rzeczy mało, abo nic godziły, i zawdy czyniły opak, niźli 1292 2 | czuł. Owa przespawszy kilka godzin jako umarły, ocknie sie 1293 3 | s szyje, bo sie jej ona godzina rokiem widzi. Więc i o takiego 1294 4 | był s Prądnika pokwapił. W godzinie po tym, abo trochę później, 1295 2 | ostatniego noclegu trzema godzinoma przed sobą wyjechać. Co 1296 4 | Pódźmyż zaś do owce, do gołębia, tam szczyrą a prostą widzimy 1297 2 | przy tym, że ja tu samej gołej skromności nie kładę ale 1298 2 | miłośnikiem dobra pospolitego, pan Gołogorski, Kasztellan halicki powiedział, 1299 3 | niepotrzeba by mi inych świadków, gołym moim słowom musiał by ten 1300 1 | dobrym zapaśnikiem, dobrym gońcą i wiele inych dobrych rzeczy 1301 2 | Gdy mu sie też trefi w gończej, abo w kolczej, abo w turnieju 1302 2 | najduje, czy tego, który goni? Odpowiedział Iszpan: Takiego 1303 1 | gdy sie dwa biją, abo gdy gonią, abo gdy szermują, gdzie 1304 2 | sie s tym wyrwie, jako raz goniąc na ostre przed królem Lodwikiem, 1305 1 | dobrze siedzieć i mężnie gonić, niechaj i w tym moj Dworzanin 1306 2 | Takież też w turnieju, w gonitwie, w maszkarach świetne a 1307 4 | bujność, która sie z młodej a gorącej krwie rodzi, tyle daje smysłom 1308 2 | najduje, a bywa w inych gorach podlejsze, tak też dworzanin, 1309 2 | jako owi chłopi z wołami w górach do Włoch jadąc; chocia taki 1310 2 | chłodnym wiatrem w dzień gorący. Lecz do tego musi mieć 1311 3 | miłości, niż w tysiącu słów gorących. A co więcej, oczy same, 1312 1 | stądże owo jest, iż kmieć w gorącze dni śpiewając sobie o lipce, 1313 2 | uczuć może; ale jako kto ma gorączkę, iż mu ona gorącość i skażone 1314 2 | rospalonemi, a zawoławszy gore, uczynił taki strach, iż 1315 1 | ze łzami, jeśli mi kiedy gorętsza miłości iskra w serce weszła, 1316 4 | jako i ogień zawdy jest gorętszy sam, niż piec, który od 1317 1 | dworu, czo panu Grabi z Gorki Kasztellanowi Poznańskiemu 1318 4 | zasię przywiodła w nienawiść górna powaga. Rzekł bych tez jeszcze, 1319 Ded| Najniszszy sługa~Łukass Gornicki.~ 1320 4 | Jeszcze tak rzekę, że w gorszej toni są ci panowie, niż 1321 3 | jemi sie nie hydziła, ani gorszyła, a pomniała na to, iż cokolwiek 1322 1 | nad nieprzyjacielem mieć gory, ale także ubrano jako i 1323 1 | niewczasów (gdzie jeden sie maże gorzałką z mydłem, drugi maścią od 1324 4 | jako poetowie piszą, na górze Oeta zgorzał, a przez takie 1325 4 | dworstwa, które prawdę, rzecz gorzką, słodzi, garło dać przed 1326 1 | mieszają raz kwaśno, drugi raz gorzko, wiec też czasem i słodko, 1327 3 | tak zasię bez ciebie był gorzski a przykry. Już tedy, panie 1328 2 | uczynił, aby niebaczność gości swych poganił, abowiem, 1329 4 | pocznie czuć n siebie nowego gościa, któremu dziwnie będąc rada, 1330 2 | siedział, ale to tam, to sam goście częstując chodził, ustawicznie 1331 4 | są to, jako proste a bite gościńce, godności, a przymioty te, 1332 1 | przystałości prawym a lutym gościńcem, a to ta jest, aby człowiek 1333 3 | przybawi, to białagłowa gospodarstem, a pilnością w dobrej mierze 1334 4 | nauczył nabożeństwa, drugich gospodarstwa, tych mieszkania w małżeństwie, 1335 4 | pokazać im małżeństwo, więc gospodarstwo około rolej, zasię wywieść 1336 1 | około wychowania mają dobre gospodarze, niemal zawdy są podobni 1337 4 | pośrodku u siebie da jej gospodę, aby tam ustawicznie mieszkając, 1338 4 | ksiądz Biskup do wieczerzaj gotować kazał, przeto do jutra tą 1339 3 | roskaż, abyć przyjaciele twoi gotowali. Sinorix, gdy to usłyszał, 1340 1 | wspominać raczył, a ze mnie gotowego jednego ucznia mają. Ku 1341 4 | którzy objeżdżają konie i ku gotowości je ćwiczą, nie odejmują 1342 1 | niema pirwej w umyśle swym gotowych i nie ledajakich rzeczy, 1343 2 | niedostatków, jako pan Gabriel nasz Grabowiecki w tym jest osobny, bo kiedy 1344 4 | szczęścia nakieruje, jako dobry gracz, gdy mu kostka na warcabnicy 1345 2 | naśladując w tym swego chytrego gracza, który kopę na sto złotych 1346 2 | słysząc, że ci dwa przed sie grają i mówią s sobą, jakoby barzo 1347 2 | która barzo dobrze szachy grała. Owa jednego czasu grał 1348 3 | tego pomogły, że królestwo Granatskie wyjęte jest z murzyńskich 1349 4 | starać sie o zhołdowanie graniczników swoich, przeto zaprawują 1350 2 | wielki onemu chłopu, który granowitym grochem, co gi po łacinie 1351 1 | bez tego. A jako piły nie grawamy, iż nie masz tego obyczaju, 1352 1 | Brutus i ini rzymscy i greccy hetmanie, wszytcy uczeni 1353 3 | nim wyraził? Siła poet greckich i łacińskich niemieli byśmy 1354 3 | gdzie w rzekę wskoczyła, grób kosztowny uczynić i kamień 1355 4 | sie zachowywało, że około grobu tyle wysokich filarów stawiano, 1356 1 | jednaki w mojej, jako i w Grofowej rzeczy najduje; bo gdzie 1357 1 | drugie odmieniam: iż jednym grom u nas by nie rozumiano ( 1358 4 | na swym omyli, niż wielka gromada ludzi. Abowiem gniew nienawiść, 1359 1 | człowiek pokazać to czo umiał w gromadzie onych osobnych ludzi, jakich 1360 2 | musieli. Więc, iż było w gromnicach, kiedy wilcy stadem chodzą, 1361 1 | uczynił, wziąwszy go s ksiąg Gropha Balcera Kastigliona, ktore 1362 2 | bracie, aleć oto na dwa grosza, a proś Pana Boga, jakoś 1363 2 | słał do Florencyej, jakoby grożąc temi słowy: Powiedz - prawi - 1364 3 | prosić, a potym fukiem i groźbą, aby mu posłuszną była; 1365 1 | mierze może sie popisać nie grubie. Na to pan Kryski tak odpowiedział: 1366 2 | Powiedział pan Myszkowski: Z grubym a ze znacznym błazeństwem 1367 4 | żelazy ujęte, że wypaść a gruchnąć nie mogą, ale panowie, iż 1368 2 | rady ze wszytkimi zaraz gruchnął o ziemię, kto szyję, kto 1369 1 | pokazać, jako gdzie który grunt leży, a około czego jest 1370 1 | mu hnet słów dostawało, i gruntowniej może mówić. Ale nad wszytko 1371 3 | do niej poselstwo, dobrze gruntowniejsze i godniejsze wiary, niżby 1372 4 | żądze a chciwości, póki gruntowny rozum nie przyspieje, rzędzić 1373 2 | łasce, to; sie tak barzo gryzą, iż żadną miarą onej zadrości 1374 4 | sie frasuje, a sam w sobie gryzie, ale i ciało jego zgodzi 1375 4 | by tak prosto bez żadnego gryzienia szli za majętnościami, a 1376 2 | trefnie, a co, jakoby drwa gryzł, i co łatwie ku rzeczy przypadnie, 1377 3 | żebyście się w. m. s sobą gryźli, niż tak dotkliwie o białychgłowach 1378 2 | tam będzie exequutorowi grzanka.~Zaś i to druga, gdy komu 1379 2 | zbrodzień nieborak, chocia miał grzbiet barzo zraniony, wszakoż 1380 3 | Ona służbista zaślepiona grzechem nieumiala, ani mogła uciec, 1381 4 | tych ludzi dosyć, którzy grzesząc wiedzą pewnie, iż grzeszą, 1382 2 | prawi - znam to, żem jest grzeszny, ale poszczę rad, i rad 1383 2 | złych, rozumiejąc, iż barzo grzeszył, kiedy je czynił. Przyszło 1384 4 | niepowścięgliwym, aby z niewiadomości grzeszyli.~Powiedział na to pan Wapowski: 1385 2 | dworzaninowi, gdy mu przedał korzeń grzybieniowy, miasto pokrzyku. Wprawdzie 1386 2 | wszakoż, aby od niego co grzywien wyłudził, powiedział mu: 1387 2 | twoja czeladka młóci w gumnie nasz owies. A Rotmistrz 1388 2 | pan Giżycki w tym dobrze Gunellę contrefetować umiał.~Takoważ 1389 1 | polskie uszy nie mają tego gustum, żeby sie im to podobać 1390 2 | uszedłby też za inego, jedno za Guzmana, a bodaj nie gorzej, bo 1391 2 | contrefetować ludzie, jako Guzmann z rozdzieraniem gęby, z 1392 2 | oszpecił, bo jemu te rzeczy od Guzmanow foremnie kraść przydzie, 1393 2 | bodaj nie gorzej, bo wdy Guzmanowi iż to jest jego rzemięsło, 1394 3 | rotmistrzów), wszakoż iż gwałt a wielkość ludzi była, a 1395 3 | to, aby przeciwko mocy i gwałtowi Sinorixowemu onej bronić 1396 3 | nasze, ale też częstokroć gwaltownemi promieńmi swemi przenikając 1397 3 | statecznością spodziwną, gwałtowniej się miłości przeciwią, niż 1398 2 | działa wypada, nierówno gwałtowniejsze jest, niźli to, które sie 1399 1 | w mniejszych, a nie tak gwałtownych rzeczach, gdzie obaczą, 1400 4 | chwalili. Więc już takiemu panu gwardyej s cudzoziemców, jaką pospolicie 1401 4 | daleko chodzi, i drugie pięć gwiazd, s których każda inaczej 1402 4 | niebie słońce, miesiąc i ino gwiazdy pokazują światu jako w zwierciedle 1403 2 | przeciwko forta była, wbił gwóźdź w mur, i około niego sznur 1404 2 | nie trefi, kto najbliżej gwoździa ugodzi, ten najlepszy klenot 1405 1 | potu czuje. Takież i owa we gzle kmiotowna, która zimie do 1406 2 | tych, którzy słuchają, na hak kogo przywiedzie, jako Wacławek, 1407 3 | wszytki sztuki, wszytki haki, któremi chłopi na białegłowy 1408 2 | pan Gołogorski, Kasztellan halicki powiedział, jeśli taki był 1409 4 | iż źle czynią, a wdy sie hamować niechcą, to dla tego, iż 1410 2 | kiedy kto dla tego, aby go hamowano, chce wrzeczy co uczynić, 1411 3 | tej mierze spomina jako hamownego, bo ja śmiałbym sie założyć 1412 3 | białegłowy, bo co jest tych hamownych białychgłów na świecie, 1413 1 | przyniesie, i uczyni go hamownym i ostrożnym w mowie. Takież 1414 4 | smysłów munsztukiem rozumu hamują, gdzie to daleko łatwej 1415 4 | widzi, nie s ciała wynika, hamuje więc żądze nieuczciwe; a 1416 4 | niemi osława, lekkość i hańba w te tropy chodzi, jako 1417 3 | położyli to za najwietsza im hańbę, żyć rospustme; i tą bojaźnią 1418 3 | które tu były ku czci i ku hańbie białychgłów nad miarę słowa, 1419 1 | Caesarowe, Scipionowe, Hannibalowe i inych sławnych hetmanów 1420 1 | więc la convenientia che hanno i fantasmi co'l corpo; bo 1421 1 | gry, gdziebym jaz nimi na harce wyjechał, w śmiech obróciły. 1422 3 | zdrowy a świeży, kilka ich na harcu s konia zbodzie. A to, co 1423 3 | dobre baczenie, nie być hardą, zawisną, plotką, butliwą, 1424 4 | i mnie im dalej, tym sie hardsze białegłowy będą zdały, zwłaszcza, 1425 2 | nieszczęściu był chłubliwy, hardy a wszeteczny. Więc i tych, 1426 4 | białychgłów barzo złych, hardych i gniewliwych widział, a 1427 2 | aby zwaniem nie poruszył hawtów, także sie trochę kontuzu 1428 2 | Odpowiedział Zabrzeski: Hę panie. Ma sie z w. m. sam 1429 2 | trefnie ubrani byli; na helmie swym iżby co miał osobnego. 1430 4 | dawni, dawni jako Theseus, Hercules, ani w. m. rozumiej inaczej, 1431 2 | zamykają, gdzie jest prośba pro hereticis et scismaticis.~W radzie 1432 2 | Doktora Retikusa zwał go heretykiem. A pan Bogusz, Starosta 1433 3 | mogła być więtsza stopa Herkulesowa niż drugich ludzi, a gdy 1434 4 | drugiego straszliwego Smoka, Herkulesowi kościoły stawiał, i takie 1435 3 | inego, bo rządzą narody, hetmanią, obmyślają pożytki ludzkie, 1436 3 | Lucullow i inych sławnych Hetmanow.~Rzekł tu pan Dersniak: 1437 2 | Torquata, który dla utwirdzenia hetmańskiej władzej i regimentu, a iżby 1438 2 | w bitwie, która była pod hetmaństwem Pawła Aemilia. A kiedy ten 1439 4 | świecie ludzie, one sławne Hetmany, których contrefet to z 1440 3 | sam. Nuż Harmonia, dziewka Hierona, która nie chciała żywa 1441 2 | tam tykał, bo ja i onego Hispana odpowiedzi nie chwalę, który 1442 3 | będę ja w. m. tak wiele historyi ani baśni wyliczał, jako 1443 1 | poety wszytki, oratory, historyki s pilnością wielką, trzeba 1444 3 | zgadzają sie w tej rzeczy historykowie, bo drudzy powiedają, a 1445 1 | literas nie mają), co jest Histrio. U nas tego sposobu około 1446 1 | niemiecki, włoski, francuski, hiszpański niechaj rozumie. Zasię poety 1447 2 | więcej pić, bo już nie mam hławy, jako on tak zwykł mawiać, 1448 1 | miłości iskra w serce weszła, hnetem sie wszytką siłą i rozumem 1449 3 | pokazując swą powścięgliwość, hojne serce i czyste sumienie, 1450 2 | własne, jako kiedy więc kto hojnego człowieka chwali mówiąc: 1451 4 | ale panu wspaniałej myśli, hojnemu, biegłemu w sprawach rycerskich 1452 4 | rozdawali, więc są tacy hojni s cudzego mieszka. Niektórzy 1453 2 | człowiek zasię śmielszy, hojniejszy, szczyrszy. Ale hnet sie 1454 3 | godniejszym, dzielniejszym, hojniejszym, skromniejszym, baczniejszym 1455 4 | garścią, abowiem pan Bóg u hojnych panów (jako powiedają) podskarbim 1456 2 | panów swych w pół rynku hołd podług zwyczaju czynili) 1457 4 | nieprzyjaciół, którzy by je hołdować, abo krzywdzić chcieli. 1458 2 | wiżu u ciebie nie dzwie hołowie, ale odnu da dobru.~Trzeciego 1459 4 | pełne. I zda mi sie, że Homer jako dwie osobie we wszytkiej 1460 1 | że mieli być wszytcy od Homera, którzy o nim pisać mieli, 1461 1 | adolescens, qui tuae virtutis Homerum praeconem inveneris. Jeślić 1462 1 | ale tego szczęścia, iż Homerus tak wzięty a sławny poeta 1463 2 | słuch - prawi - u nas jest w hordzie o tobie, jakobyś dwie głowie 1464 1 | bedziem, jednemu za wszytki horować nie przydzie.~Tu powiedział 1465 2 | jednak pokaże sie we mnie nie hrde serce, iż z nierównym sobie 1466 1 | Krzysztopha Krupskiego Starosty Hrodelskiego na on czas przytoczył, kiedy 1467 1 | acz nic in literis, ktore humaniores zową, a nie telko łaciński 1468 1 | chmiel, ani gniew, ani żal hybać nie ma. Umiejętność tedy 1469 2 | jest duży, czerstwy, rączy, hybki do skoków, do zapasu, do 1470 1 | siłę, znać czerstwość, znać hybkość było. Dopiero chcę, aby 1471 1 | rochmanne, a kto sie nią hydzi, abo nie czuje jej smaku, 1472 3 | pokrywając jemi sie nie hydziła, ani gorszyła, a pomniała 1473 1 | którą sie przyrodzenie jego hydziło, ałe pomniąc sie być mało 1474 2 | takimi telko kunsztować i icb niedostatki strofować mamy, 1475 3 | wzięli i posiedli, które ichże pirwej było, ale je na ten 1476 1 | gra barzo podobała. Ale mi idaie o to, żeście sie W. M. jeszcze 1477 1 | gdyż z jednego przodka idziem, aniby był ślachetniejszy 1478 4 | ma cień jakiś piękności, idźmy aż do onego najwyższego 1479 2 | Miłościwy królu; zatym król: idźże do domu jeść.~Rozśmieszy 1480 2 | dosyć ciskając na koniec igły utykał. Lecz na ten czas 1481 2 | który s panem tak chciał igrać, jako piesek.~Przeto potrzeba, 1482 1 | Jego M. ksiądz Biskup ku igrze tę, która sie będzie najlepsza 1483 3 | chciwości, a niepokusić tego igrzyska, które mu miało barzo szkodzić, 1484 3 | tego nie była, i owszem, ila mogła odwodziłam go od takowego 1485 1 | Alexander wielki, Homerowe Iliadem, gdzie pisał o męstwie Achillowym, 1486 3 | Ad imaginem Dei creavit illum, masculum et feminam creavit 1487 2 | niedaleko lodownice, garce Iłżeckie przedawała, i zapłacił jej 1488 3 | Bóg Jewy nie stworzył: Ad imaginem Dei creavit illum, masculum 1489 3 | na to długiego czasu, a imbych głębiej w historye wchodził, 1490 1 | Przeto nie tylko zaniechałem imion włoskich, a włożyłem polskie, 1491 3 | dzielił, przezwał te roty imiony białychgłów sabińskich.~ 1492 1 | opuścił, czo on pisze della imitatione, iż ten mądry discurs nie 1493 1 | tego drugie, żeby sie ich imowali. Panie Kryski, ku W. M. 1494 2 | pomilczenie, to hnet pocichu imuje sie śpiewać; a drugiego 1495 1 | miejsce chytać sie chciał, nie inaczejby czynił, jedno jako ów, ktoby 1496 3 | Abowiem to, co jest w nich inakszego, niźli w mężczyźnie, wszytko 1497 4 | zemdlonym smysłom, tam już inakszej rady niemasz, jedno takiego 1498 2 | w ten czas rozumieją, ku inakszemu wykładu przyciągnąć; przeto 1499 2 | ktemu, iż każdy człowiek inakszy jest, bo pary ludzi jednakich 1500 1 | konia; a potym, gdy muzyk inakszym kształtem zagrał, to zasię