Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Lukasz Górnicki
Dworzanin Polski

IntraText - Concordances

(Hapax - words occurring once)
odsze-plug | pluga-powab | powaz-przys | przyt-siada | sidl-subty | suche-uczyn | ud-wisaj | wisi-wziec | wziel-zielo | ziels-zzwal

     Ksiega
3502 3 | która pod same wieś bieży, odszedszy troche od siostry, gdyż 3503 2 | nie czyń. Owa tak mówiąc odwiązał mu powróz s szyje, a pieniędzy 3504 4 | niemałym czasem wpasł, miał odwieść, nie chciał już ku jego 3505 2 | barwierz do oprawowania, odwinie mu głowę, a Pukarzewski 3506 3 | Dyotima, a ta ofiarami swemi odwlokła czas powietrza w Atenach 3507 3 | cofnął, jako owo taran nazad odwodzą, aby tym mocniej uderzył; 3508 4 | używa, aby pana swego kaził, odwodząc go od cnoty, a łotrostwem 3509 4 | nawodzenie pana ku dobremu, a odwodzenie od złego jest prawdziwym 3510 4 | przystoi, a od tego nas odwodzi, co przeciwko przystojeństwu. 3511 3 | była, i owszem, ila mogła odwodziłam go od takowego okrucieństwa, 3512 1 | Więc jako ci postawą swoją odwodzili mie od tego, abych nie miłował; 3513 2 | kiedy powiedział, że w odwołaniu jej miał nadzieję.~Powiedział 3514 1 | tego w nim niemasz, odwoływając sie zawżdy nie zuchwale 3515 2 | u którego s panów Rad na odwóz wyprosił koni, i posłał 3516 4 | zwierzchność ziemską sprawuje; ona odwraca umysły ludzkie od bezeceństwa, 3517 3 | abo one słowa na iną rzecz odwracać a zatym znikać nieznacznie 3518 3 | to tym sposobem wymacał. Ody Herkules dawno kiedyś zwyciężył 3519 3 | któremi by sie ozdobić mogła, odydzie jej tym na stronę.~Odpowiedział 3520 2 | tak też zasię nie przystoi odyjmować sobie, będąc jej godzien, 3521 2 | tym utracił, ale zamek był odzierzał, i s niego wielkie posługi 3522 3 | poraził, gdy nie mogły tego odzierżeć, iżby na swobodzie pannom 3523 1 | zginie, nikt swego nie odzierży. Ale o tym, sie bez żalu 3524 3 | więtszą dziękę od białychgłów odzierżysz, kiedy radniej co przydasz, 3525 1 | polskich słow starych, jeśli je odżywiać mamy, tak powiedam, ktoby 3526 4 | poetowie piszą, na górze Oeta zgorzał, a przez takie zgorzenie 3527 3 | Aspazya i Dyotima, a ta ofiarami swemi odwlokła czas powietrza 3528 4 | jemu jak Bogu modły dawał i ofiary czynił. Abowiem tak wiele 3529 3 | sabińskich, miał co czynić s sobą oganiając a odgryzając sie zewsząd 3530 4 | tej piękności żaden rozum ogarnąć, żaden język wysłowić nie 3531 4 | pośrodku ziemia, żywioły ogarniona i niczym nie podparta stoi, 3532 2 | wyżeł rozumiał, takież i ogarz; powiedział pan Wojewoda: 3533 2 | chciał, jeśli wyżła, czy ogarza. Iszpan tego nie rozumiejąc 3534 4 | tak też takiego pana nie ogląda nigdy śmiertelne oko.~Powiedział 3535 2 | człowiek więcej sie ma oglądać na swoje powinność, niż 3536 2 | sie wnet na takiego oglądają, i pomyśli drugi sobie, 3537 4 | godzien, niż ów, który nie oglądając sie na żadną rzecz, żywię, 3538 3 | jeszcze nie dostawało; nad to oglądał sie tak na mniemanie i nadzieję, 3539 4 | hetmani na te rzeczy wszytki oględać mieli, nigdyby byli ku onej 3540 2 | pochutnywając sobie chodził, oględając sie to na te, to na owe 3541 3 | potym przyszedszy do rzeki Oglio, która pod same wieś bieży, 3542 3 | jednak sie obroniła onemu ogniewi, który wiele mądrych ludzi 3543 4 | ani pożytku niemają, bo ogniowi czym inym, a nie tym oszpaceniem 3544 4 | Tenże też to jest kierz on ognisty Mojżeszow, one rozdzielne 3545 2 | w. m. nie tak zdaleka, a ogółem o tym towarzystwie, jakie 3546 2 | djabeł, jać-em jej tam w ogon nie patrzał. Ale nie zawdy 3547 4 | księdza Biskupa, drudzy do ogroda na przechadzkę poszli.~KONIEC 3548 1 | będzie, tedy jako drzewo ogrodne w leśne sie obraca, a zwirzę 3549 2 | czas Biskup ubrał sie był ohromnie w szatę szeroką a bohatą, 3550 2 | zatrefnować, barzo rychło tym sie ohydzi, a prosto tak mu to będzie 3551 4 | inego rodzaju, tak, g ojaśnie znać miedzy drugiemi. Przeto, 3552 3 | Słychałem też i o takich ojcach, którzy dziewki własne, 3553 2 | poczciwą dzieweczkę zgwałcił, i ojcaś jej, gdyć jej wziąć bronił, 3554 2 | przyjacioły szedł i wziął na sie ojcowską krzywdę; czas hnet i miejsce 3555 4 | nazbyt daleko byli od lat ojcowskich, ani też przyliż blisko. 3556 4 | matka wprawiła, przeklęctwo ojcowskie, f to, jako przyszedł w 3557 3 | wiedzieć mogły łotrostwa ojcowskiego. Tak wielką moc miały te 3558 2 | a użalił sie szedziwości ojcowskiej, wspomniawszy na dobrodziejstwo, 3559 2 | niechciał, powiedając, panie ojcze, pytać mnie było pirwej 3560 1 | włosy, a dla ozdobienia oka brwi targają, i czo inego 3561 2 | jął mówić, wierę te psy okarmić musiano, niedźwiedzia 3562 2 | swego, s którym świetnie okazać by sie był mógł, uczynił 3563 3 | paniej a co by po tym było, okazować miłość nie swojej równi, 3564 4 | niestrzymawałość jest defekt a wada okęszona, bo ma w sobie nieco rozumu, 3565 3 | na sie wzburzył wszytki w okolicy sąsiady za pobraniem gwałtem 3566 1 | więzień w cieszkich okowach. Nakoniec przyrodzenie samo ( 3567 4 | być co cudniejszego? Niebo okrągłe, ozdobione tak wielem jasnych 3568 1 | abo barzo mało, a jest coś okrągłego, język bez trudności 3569 1 | u siebie, jako za jedne okrasę rycerskiemu rzemięsłu, a 3570 3 | białegłowy, które były w okręciech zostały, weszły w radę, 3571 2 | mur, i około niego sznur okręcił, a sam s kapłuny chyłem 3572 4 | żeglarz na morzu, który okrętowi biegu dać nie może, kiedy 3573 3 | miały spalić wszytki okręty, rozumiejąc, to miało 3574 3 | ktemu głupstwo zmieszane z okrucieńswem; bo one starają sie zawdy, 3575 3 | wiele łez nic wylewał, tak okrutnego sie niebespieczeństwa nie 3576 3 | wolał. W czym uboga dziewka okrutnemu ojcu sprzeciwić sie nie 3577 2 | mogę, która tak jest wielką okrutnicą, nietelko niechce sie 3578 4 | Diomedes, Antheus, Geryon byli okrutnicy nieczęściwi, przeciwko którym 3579 4 | a to jest szkodliwsze i okrutniejsze matactwo, niż które na świecie, 3580 3 | domu, abo bojaźń jakiei okrutniejszej śmierci, abo osława, abo 3581 4 | ludziom działa ten każdy, kto okrutniki gubi a wykorzenia, też 3582 2 | cienkimi a drobnemi kostkami okryła była; patrzmyż, jaki wnet 3583 3 | Markantoniego, a siostrze Augustowej Oktawiej, więc o Porcyej dziewce 3584 2 | dziękować, a już na jednym oku przestać, jeślić je jeszcze 3585 2 | coż ty bracie kładziesz okulary, abo, czym lecie woniasz 3586 3 | tak niefortunny, ani na okup, ani na odmianę żadną puścić 3587 3 | kraju gry, abo ćwiczenia Olimpijskie postanowił, aby ich co pięć 3588 Ded| Orzechowskiego złotym, ale moim ołowianym piórem, wypisane być mogły. 3589 2 | mówi: A jakoż wy u djabla omacmie karty widzieć możecie? Odpowiedział 3590 2 | to kto ma zwać zdradą abo omamieniem, ale dowcipem a umiejętnością. 3591 2 | przez przestanku prosili, omawiając go, jako złym położeniem 3592 2 | trzeci doskonałego wymowcę, omawiali pana Kryskiego, jako tego, 3593 2 | będzie, aby nietelko nie omierzło jego towarzystwo, ale też, 3594 3 | snadź tym samym mogła mu omierznąć. Jeszcze bym był więcej 3595 1 | prędkoby każdemu człowiekowi omierzył, i zasłużyłby słyszeć ony 3596 3 | pewnie byś był w. m. tego nic ominął, jako w tenże czas białagłowa 3597 3 | białejgłowie, że miłujesz, omoczże w winie palec, i napisz 3598 2 | w kim wre, acz to czasem omyla. A nie telko ubiór, ale 3599 1 | sobie przyszedszy, że sie omylamy barzo na swoim zdaniu, a 3600 2 | posłudze przyjacielskiej, omyślając cześć i pożytek przyjacielski 3601 2 | widomą, chocia sama w sobie onad rzecz była dziwnie osobna, 3602 2 | go do czego powabiono, a onby tam w tym nic nie rozumiał, 3603 3 | rozumiejąc, to miało być tak onem samem, jako i małżonkom 3604 4 | zasię ustawiczny strach na oneż same tyrany. Abowiem cnotliwi 3605 2 | wielkiś niediscret, jam ongi twej dziewce wierzył, kiedy 3606 2 | zasię pan Derśniak: Ba i onoć sie tu mało nie żydzie, 3607 4 | swych księgach stanowi, i onymże kształtem.~Powiedział na 3608 4 | królował, nie kto iny, jedno onźe sam bogiem będąc, był pasterzem 3609 3 | targa sie na ich poczciwość, opakując onych powściągliwe życic, 3610 4 | już dusza daje znać, opanowała ciało, a swoją światłością 3611 4 | walczył, chyba na te, którzy opanowania, abo zniewolenia godni, 3612 4 | waleczni byli, za czymby opanowanie drugich ludzi przyść mogło, 3613 4 | całej władzej a doskonałej z opanowaniem możności, jeśliby miał powinien 3614 2 | nieco nadkaził gęby, była oparzysta, i trefiło się, że ksiądz 3615 2 | ksiądz, a jeszcze ktemu opat, będąc przy tym, kiedy Książę 3616 3 | śmiałość, i sprawą dobrą i opatrzeniem ciał swych na wszytko gotowi 3617 2 | dworzaninie) dobrze sie opatrzy, przywiedzie w. m. ktemu 3618 3 | drogę, i zdrowie swe opatrzyć i przysięgi tym złamać oni 3619 3 | niżli ów, który dobrze opatrzywszy ciało swe zbroją, i broniami, 3620 3 | pół roku, rok krzepczy, opiera, tedy podżeganie ustawiczne, 3621 3 | Troja dziesięć lat sie opierała wszytkiej Grecyej, niskąd 3622 1 | a jemu to roskazał, iżby opisał i wymalował słowy doskonałego 3623 2 | prawi - przywiętszym, a na opłatne mało. Tenże też. gdy mu 3624 3 | przeciwko jemu chęci, postawą opowie, która to jej postawa tak 3625 2 | palcem napis nad nimi, który opowiedał imię Alexandra Papieża, 3626 2 | męskie serce pokazował, a opowiedział sie i przyjął duellum za 3627 2 | podziękowała, i szyrokiemi słowy opowiedziała radość swoje. Gdy potym 3628 2 | który był w kilku milach, opóźnili sie, że w boru zostać przez 3629 2 | szablę swoje persiańską dał oprawić po macedońsku. Księża jego, 3630 2 | niego. Przydzie barwierz do oprawowania, odwinie mu głowę, a Pukarzewski 3631 2 | od wczorajszej pirwszej oprawy. A Pukarzowski hnet parę 3632 4 | sie gwałtownej nawałności oprzeć, gdy sie powrozy porwą, 3633 4 | wybranych, Jako je Łacinnicy Optimates zwali, abo od wszytkiego 3634 2 | rozmiłuje i zasię zaraz go opuści; na biesiadę, na roskosz 3635 4 | nie prze nieumiejętność opuścili (bo wiem pewnie, dobrze 3636 2 | za wiek nastał, ludzie opuszczają to, co umieją, a chytają 3637 3 | niebespieczeństwa. Ale to wszytko opuszczając, za ono niebyła rzecz wielka, 3638 1 | pokrywając naukę ukazowali oracye swe ludziom prościuchno 3639 3 | umrzeć i pokazuje w tej oracyej swej przyczyny słuszne, 3640 4 | przedsię onego urodzaju sam oracz przyczyną nie będzie (acz 3641 1 | amore, ex quarto capite orationis septimae, tegom ja tak nie 3642 1 | to jego, ktore on wziął z Oratora Ciceronowego służyć mnie 3643 1 | Cicero u mnie, który perfecto Oratori (któremu de fundo często 3644 1 | rozumie. Zasię poety wszytki, oratory, historyki s pilnością wielką, 3645 2 | bo jakoż pomarli Pylades, Orestes; Theseus, Pirithons; Scipio, 3646 1 | zdoła, jako owemu potentia organica, tenebre materiali, bellezza 3647 4 | Patrzmy na lwa, na konia, na orła, jako w oczu jednego znać 3648 2 | ślachetniejszycb, jako we lwie, w orle. Ani to jest bez przyczyny, 3649 1 | ale tego Turek, Arab, Ormianin nie pozwala, stąd znać, 3650 3 | oboje płeć bogu; przeto Orpheus powiedział, Jovem być masculum 3651 2 | rozdrapają, jako one Maenades Orpheusa.~Odpowiedział pan Bojanowski: 3652 2 | Jedno - prawi - zgryź ten orzech, który masz w gębie, a potym 3653 Ded| a posyłam tak, jako nie Orzechowskiego złotym, ale moim ołowianym 3654 2 | onego pana, jako dzieci orzechy w czaczu. Co wszytko urosło 3655 2 | przydzie zapłonienie, a czasem osa na nos siędzie. Przeto Dworzanin 3656 2 | rubin, który syć był piękny, osadą foremną, folgą, przystrychnieniem, 3657 1 | jeśliby rozumiał (jakoż doma osądzić sie każdemu trzeba, jego 3658 2 | jeden drugiego człowiek osędzić mógł; a zaprawdę, radbym 3659 4 | około niego zielsko, cirnie, oset, to jest żądze a cielesności 3660 4 | oziębła i wnetrzne sklepy osłabiały, dusza rospostrzyć swej 3661 4 | złych ludzi, sprawiedliwości osłabieć niedopuszcza, takież też 3662 2 | pospolicie hnet złożą i oslabieją, gdy ku rzeczy przydzie, 3663 3 | czynić musi, na co wszytko oślepionego miłością człowieka ten okrutny 3664 3 | kroć to naprawi, coś ty był oślepiony miłością skaził; ani temu 3665 2 | będzie przystało, jako onemu osłowi, który s panem tak chciał 3666 1 | odjechawszy, siedm albo ośm dni tam mieszkał. A gdy 3667 1 | za niedziel siedmnaścic, ośmnaście.~Odpowiedział pan Kryski: 3668 Ded| zalecam. Pisan w Tykoczynie ośmnastego dnia Lipca. Roku od narodzenia 3669 1 | swoje około każdej rzeczy osobliwe zdanie: wiele tych najdzie, 3670 1 | każdy powiedział, którąby osobliwie cnotą chciał mieć ozdobionego 3671 4 | jakobym ja pokazać mógł temu osobnemu Dworzaninowi iną miłość, 3672 4 | nie ubodzy, rzemieśnicy osobni, a na to, aby własnych pieniędzy 3673 3 | pewien, że tam będzie coś osobniejszego, niż to, cobym ja powiedzieć 3674 3 | które tu spominam, daleko osobniejszy byli, niżem ja tu z gruba 3675 1 | jakobyśmy i my wszyscy osobność w niej poznali, a dworzanin 3676 Ded| wiara moja u ludzi około osobności ich ważniejsza być może, 3677 2 | niewiasta jego zbytnie potrawę osolila, pytał jej : Miła siostro, 3678 4 | Dworzanin ma to umyślić i ostatecznie wziąć przed się, aby w lewo 3679 3 | nastąp na łeb, a pogrąż go do ostatka. Tymżeć też więc strychem 3680 2 | cudności, kiedy ona tej ostatniej chwały nie przyjmując, rzekła: 3681 4 | wiesz, osła namniej sama ostrą nie będąc, żelazo ostre 3682 3 | odstrzelać nie ma) i rozumu ostrego, aby to każdy znał, tak 3683 2 | pisano, bo ten bot zakryje ostrogę, sie nie ubłoci.~A drugi 3684 3 | urodzi. Ktemu też ma być ostrożniejszą, doglądając tego bystrym 3685 3 | muszą być bojaźliwsze, ostrożniejsze, dozorniejsze, niż my. A 3686 4 | czas już musi być dobrze ostrożniejszym, aby sam siebie oszukać 3687 3 | na podsadzce żołnierze, a ostrym weźrzeniem strzelając rychlej 3688 4 | lat, które rozsądek ludzki ostrzą i doskonalszy czynią, dobrze 3689 2 | pana dworuje i hnet pana ostrzegli. Także pan krakowski s przodku 3690 4 | obchodząc ten krąg wszytko oświeca, zimie do najniższego na 3691 3 | nieprzyjacielom, u ludzi mężnych oszczep jest miasto żupice, a paweza 3692 4 | ogniowi czym inym, a nie tym oszpaceniem zabieżeć by sie mogło. A 3693 3 | znała, czym sie zdobić, czy oszpacić może, bo jeśli wesołej twarzy, 3694 2 | dworzanin barzoby sie tym oszpecił, bo jemu te rzeczy od Guzmanow 3695 4 | jego pan nie był ni od kogo oszukali, iżby pochlebców, złych 3696 2 | nieśmieszno, kiedy widzimy, że nas oszukało nasze mnimanie.~Przypatrz 3697 2 | przodek, takież i owego oszukaniem w. m. nie nazowiesz, kiedy 3698 1 | sie boją, by ich nią nie oszukano. Obaczciesz w. m. jako wnet 3699 1 | pod czas sie też i sami oszukiwają, jedno, za nimi niemal 3700 2 | J. M. miał nocleg w nocy otoczywszy wszytke izbę, gdzie fraucymer 3701 1 | jeśli w Hiszpaniej, to, Nos otro cavaglieros; a czasem drugi, 3702 3 | białejgiowie, jedno sie otrząsnąć co najprędzej, a dać znać, 3703 2 | namienił drugiego, który je otrzymać miał, rzekł z gniewu ku 3704 3 | sie potkawszy zwycięstwo otrzymali.~Kiedy do tąd pan Kostka 3705 3 | złoczyńcy, zbójce, zdrajce otrzymywają. Ale w. m. tak to za nader 3706 3 | które podnaszały wojny i otrzymywały wielkie zwycięstwa, rządziły 3707 1 | Magnifico Julian, abo Signor Ottavian Fregoso.~Więc go ani to 3708 2 | Cesarza tureckiego, Gein Ottoman, i widząc te turnieje konne, 3709 2 | potkają, każdemu o owsie dobrą otuchę czynią; owa sie wszyscy 3710 2 | piękne oko, i jako je dobrze otwiera, a ktoby rzekł, aby na nie 3711 1 | wszytkich gmachów drzwi zawżdy otworem stały, snadniej mógł na 3712 2 | mu sie jaką regułką oczy otworzą, a droga sie pokaże, i miejsca, 3713 4 | onemu nasieniu pomógł, a otworzył mu drogę, wykopawszy około 3714 2 | zwłaszcza drugich białychgłow, otworzyła ten list, s którego wyrozumiała 3715 2 | bespieczeństwo jakieś szczyre a otworzyste, nie patrząc barzo na ceremonie 3716 2 | na świecie, aby człowiek, otworzywszy przyjacielowi chocia barzo 3717 2 | zejdzie. Wielkiemu jednemu i otyłemu pachołku rzekł ktoś: I tu 3718 2 | niepomnię które miasto człowiek otyły, i jakiś mędrek, uźrzawszy 3719 3 | powiedział: Nie baczę ja, aby i Ovidius był w tym wielkim mistrzem, 3720 2 | By był tak dał, by był owak dał, tedyby był wygrał, 3721 2 | pan Derśniak powiedział: Owam ja wywołał wilka z lasa, 3722 4 | pójdzie, jako baranek za owcą. Ta tedy cnota jest prawie 3723 2 | dała, ani mu też odmówiła owemi (do Boga odsyłając) zwykłemi 3724 3 | panie Bojanowski, jako te owieczki głupie, wabione tak dobrą 3725 4 | od złego jest prawdziwym owocem tego to dworzaństwa. A 3726 1 | pisanie mamy barziej chwalić, owoli prawie łatwie, czyli to, 3727 2 | każdego kondycyej, beczek owsa, a każdy miał słać poń do 3728 2 | podziwieniem za dobre mają.~Nie owszejki ja też tego, panie Bojanowski, 3729 3 | przystoją, a biała głowa owszeki sie ich wystrzegać musi. 3730 1 | dosyć. Gdy już moj Dworzanin ozdobi umysł swoj cnotą, po cnocie 3731 1 | wielkiego czoła włosy, a dla ozdobienia oka brwi targają, i czo 3732 1 | własnemi rękoma w formie ulał i ozdobił rozumem, wymową, urodą, 3733 3 | iżby sie dworna pani jemi ozdobiła, nie tak dalece dla zabawy, ( 3734 4 | żeby te dwie cnocie miasta ozdobiły, i ludzie w zgodę, a w społeczność 3735 4 | ma, czym s przyrodzenia ozdobion być miał, A dla tego każdy 3736 4 | cudniejszego? Niebo okrągłe, ozdobione tak wielem jasnych pochodni, 3737 4 | aby umysł jej, cnotami ozdobiony, miłował, strzegąc tego, 3738 1 | pospolite słowa uczynią rzecz ozdobną i poważną, jeśli je Dworzanin 3739 1 | kształtowniej, ochędożniej, ozdobniej, zachowując jakieś przewłaczanie 3740 3 | płeć godność dworzaninową ozdobniejszą i więtszą czyni, ta budzi 3741 1 | wszytki postępki jego hnet ozdobniejsze, lhne droszsze, hnet chwalebniejsze 3742 4 | dla tego, aby sie dom zdał ozdobniejszy, ale iżby łatwiej deszczowa 3743 3 | dworem, to jest, świetnym, ozdobnym, ubranym, ochędożnym, wesołym, 3744 4 | którym tak barzo i krew oziębła i wnetrzne sklepy osłabiały, 3745 2 | sie i o starego, a ciało ozięble, ledwe nie skrzepłe, zagrzać 3746 3 | od miłostki szedziwemu a oziębłemu ciału, cóż krwi młodej a 3747 4 | chował jeszcze on ogień w oziębłym sercu, a chciał rozum swój, 3748 3 | gdy już człowiek poniekąd oziębnie) tym mniej wdzięczne było, 3749 3 | przyszłemu potomstwu one oznajmuję, aby tak w pamięci ludzkiej 3750 1 | abowiem to jest dopiero prawe ożycie, kiedy kto Sławnie umrze, 3751 1 | człowieka poczciwe sprawy ożywa i znaczniejsze, więtsze, 3752 4 | skończyło, a ja go nie chcąc ożywiać, nie rzekę o białychgłowach 3753 4 | uspokojenie, niebu światłość ożywiającą daje; z niesprzyjaźliwych 3754 2 | nie skrzepłe, zagrzać i ożywić chce na złość latom.~Nie 3755 4 | doskonalej potym cnot ożywię.~Powiedział tu zaś pan Dersniak: 3756 4 | napominaniem wskrzesił i ożywił w nas one cnoty, których 3757 2 | iżby każda sprawa jego pachnęła wszytkimi cnotami, jako 3758 2 | ono fałszywe mnimanie za pacholęcą powieścią. A przeto dworzanin 3759 4 | ani zapomniał nauczać, i pacholęcego by pośmiechu uszedł.~W tym 3760 2 | wielki gamrat zaleca sie pacholęciu w tkance, abo co takiego 3761 2 | sobie zdadzą być czystszymi pachołki, a wszytko sie sobie śmieją, 3762 2 | jednego, który acz był czystym pachołkiem, udatnym, gładkim, obyczajnym, 3763 2 | twarzy, siedzieć spokojem, a paciorki piać każą, grać na lutni, 3764 2 | A przeto jako w jesieni pada list z drzewa, tak w ten 3765 4 | swoje, i każąc ledwe nie padać przed sobą, Bogu tym podobni 3766 1 | z nowu ona ich Academia Padewska, ktorąś W. M. teraz wspominać 3767 1 | był powodem do Akademiej Padewskiej miedzy Polaki (jako ja mam 3768 2 | dworski człowiek Biskupowi padewskiemu, co oto tak było. Biskup 3769 3 | zawołała imieniem męża, padła tuż i umarła. Bezecne nieszczęście, 3770 2 | pewnego klasztoru mniszek w Padwi dał mnicha, o którego i 3771 2 | podobają.~Jako ono żak jeden w Padwici chłopu uczynił. S targował 3772 2 | naszych (a musiał czytać Paediam Cyri) rad barzo po usarsku, 3773 2 | sie przypatrzył temu: Ja pak wiżu u ciebie nie dzwie 3774 4 | budowaniem i wielkością pałace i zamki, jako dla czci swej 3775 4 | języki jakoby ogień, i wóz pałający Eliaszow, który łaski i 3776 1 | Polakom, którzy delicatum palatum nie dawno mieć poczęli, 3777 3 | miłości, i przeto owo wiekich pali miłość wieldze sobie ludzie 3778 3 | co najprędzej serce jej palić sie przestało.~Rzekł pan 3779 3 | był, ale by go był snadź i palił świecami. Tak dobrze wino 3780 3 | je za boginie mieli, jako Pallas, Ceres; zasię Sybille, przez 3781 1 | Commessario Florentino delle pallote medicate, nie może być nikąska 3782 4 | żywota, tak dla wiecznej pamiątki po śmierci. Jako czynili 3783 4 | Agesilaus Xenophonta; Scipio Panetiusa, i drugich takich wiele 3784 2 | foremnie. Jako to. Przyszli raz panięta w maszkarach przed króla, 3785 2 | znać, nie może, jedno s panięty. Ale kiedy Jego M. niechce 3786 1 | abo wdy rozmową sie jaką s pannami bawił, a każdy raz dobry 3787 2 | jużciem olsnął, o najświętsza panno, zmiłuj sie nademną, a odpuść, 3788 3 | odzierżeć, iżby na swobodzie pannom zakonu Vestae służyły, samy 3789 4 | podług naznaczenia tych panow parać ma, jako jest gra, 3790 2 | by kto kogo zdradził, ale panowała wiara, statek, uprzejmość, 3791 2 | rozmawiając to o śmierci a panowaniu przeszłego Papieża, to o 3792 4 | w której żądze cielesne panują. Ale gdyżeście mie w. m. 3793 4 | rzeczą, której skażenie panuje, jako jest ciało nasze; 3794 1 | tu jest owa płeć, czo papierową zową, ale ma coś męskiego 3795 2 | chodząc po sali na pałacu papieskim s towarzystwem swym na ten 3796 2 | gwałtem przyszedł był ku Papiestwu. Ale podźmy do drugich, 3797 2 | ten czas kiedy Alexander Papież szósty umarł, a Pius trzeci 3798 2 | szósty umarł, a Pius trzeci Papieżem został, i rozmawiając to 3799 4 | sejmach wolności polskiej, a u Papieżów, u Cesarzów, i Królów majestatu 3800 2 | będziem moc wyrozumieć o nowym Papieżu, i obróciwszy sie ku drugim 3801 1 | Signor, jeśli w Francyej, to, Par ma foie: jeśli w Hiszpaniej, 3802 4 | podług naznaczenia tych panow parać ma, jako jest gra, taniec, 3803 2 | Laelius; tak po tych trzech parach żadnej na świecie im równej 3804 1 | historyach, barzo sie tym parali. Przeto w tych rzeczach 3805 3 | wszelakiego ubioru, tak jako Paris chciał widzieć one trzy 3806 2 | karłem, abo barzo żadnego Parysem (acz i to czasem ma swą 3807 3 | Kiedy nieprzyjaciel twój po pas w wodę wpadnie, podaj mu 3808 2 | przydzie mi u was manducare pascha. A pleban odpowiedział: 3809 4 | jest, niż tych, które on pasie. I w on czas, kiedy Saturnus 3810 3 | była zacna rzecz, i za co pasowano, i czemu temu samemu złota 3811 3 | pirwej w Polszcze Rycerz pasowany, dla czego był postanowion, 3812 4 | aby Bogu umieli liczbę dać pasterstwa swego. Przeto pan nietelko 3813 4 | człowiecza; jako trzoda ma pasterza, nie s pośrzodku siebie 3814 4 | onźe sam bogiem będąc, był pasterzem tak ludzi, jako dziś 3815 4 | ludzi, jako dziś ludzie pasterzmi bydła. Dla tych. tedy rzeczy 3816 3 | za żalem swym rozgniewany pastwił sie jako najbarziej mógł 3817 4 | podani ich straży, jako owce pastyrzom, a panowie winni mieć pieczą 3818 1 | we czci to ćwiczenie za pasy chodzić, a nie darmo, bo 3819 3 | głupie, wabione tak dobrą paszą, od chytrych wilków bespieczne 3820 4 | czując sie być wyrwany s paszczęki tego i drugiego straszliwego 3821 Ded| dał Bóg więcej umieć, aby Patryej swojej użyteczni byli, i 3822 3 | nastawić, wiedząc to pewnie, patrzała nań panna, abo pani z muru, 3823 4 | nieuczciwe; a wszakoż ustawiczne patrzanie na cudność częstokroć 3824 3 | mówiła, ani w te stronę patrzyła, gdzie ten stać będzie, 3825 2 | chadzał Lanskoruński) zawsze patrzysz w ziemie, powiedz mi, jeśliś 3826 2 | surowego żywota Philozophowie patrzywali, a nie telko ta jedna była 3827 3 | oszczep jest miasto żupice, a paweza miasto sukniej. Hnet mężowie 3828 2 | gdzie święty Piotr s świętym Pawłem namalowani byli, powiedając, 3829 2 | niechcąc jakoś wodzę puściwszy pchnął konia sobą, z miejsca 3830 1 | daje, a pełna nic, jako i pęcherz pełen grochu, także i ci, 3831 1 | ktorej troszkę wina, abo do pęcherza, w którym jedno kilka ziarn 3832 2 | przyjaźń wstąpić, i w tym pęcie chodzie, nie telko dla tego, 3833 2 | ale musi człowiek wciąż pędzić, a naskakawszy sie po okrutnych 3834 4 | tak. Ojciec - prawi - twój Peleus dla tego mnie s tobą posłał, 3835 4 | jako przyszedł w dom do Peleusa). Tak wielkim - prawi - 3836 4 | owszem go strzeże, broni i w pełnej mierze ono zachowuje. Za 3837 2 | tak głębokich rzeczy pełni, że ich nietelko nikt nie 3838 4 | pomocą inych cnot skutki pełnimy, a kto ma w sobie, i 3839 4 | a J. M. roskazania nie pełnisz.~Rzekł pan Lubelski: Wierę, 3840 3 | A ktoby był wiedział, by Penelope tak cnotliwą była, by był 3841 1 | Platonis, gdzie Plato mówi de pennis i przywodzi to simile o 3842 2 | zwyczajem onego lewka p. Pępowskicgo, proszę, powiedz nam W. 3843 1 | que vivi spirti che escono per gli occhi etc. czo Kastiglio 3844 1 | mierze Cicero u mnie, który perfecto Oratori (któremu de fundo 3845 2 | dobył kartki jakiejś pergaminowej, na której kilka liter potwornie 3846 3 | czaszą pije. A coś w. m. Pericla spomniał, i w tym tam było 3847 3 | noc na tym strawiła.~Nuż Pericles, który i słuchać tego niemógł, 3848 4 | jest jedwab, srebro, złoto, perły, kamienie, (o co bywa pospolicie 3849 1 | prośbę ominąć, gdzie mówi "Pero degnati signor d'udir i 3850 2 | macedońskim, szablę swoje persiańską dał oprawić po macedońsku. 3851 3 | trefiło raz, gdy Cyrus, król perski przeciwko Medom walcząc 3852 4 | wygnanym będąc z Aten, u króla perskiego miał sie na wszytkim dobrze. 3853 2 | swoje szablę, ten naród miał Persom roskazować. Takież i Węgrzy, 3854 1 | jako stoi przetłumaczać persony włoskie, tak męszczyzn, 3855 3 | więcej, oczy same, jako pewni od serca posłowie, siła 3856 3 | mężczyński naprawić umiały, pewnieby je w. m. wyliczać nie było 3857 2 | szacować mieli, abo iżby nie pewniej jeden sędzić o drugim mógł, 3858 1 | jedno świadectwo i za dobrze pewniejsze, niż to któreby o nim s 3859 3 | widział, a przeto dobrzem tego pewniejszy, niż w. m. onego, co pisze 3860 4 | Hetman lepszy jest, który pewnikiem idzie, a bez bitwy wygrawa, 3861 1 | być w sobie, i owszem dla pewniku, chociaż by to znał być 3862 2 | płci, niż która ina, dla pewności każdy swego potomstwa, nielza 3863 2 | mówi Socrates in Platonis Phaedone około roskoszy a boleści, 3864 3 | wielkiej rzeczy dowiodły.~Philip król, syn Demetriusow, gdy 3865 2 | późno w wieczór na imię Philippa Beroalda, rzekł mu: Domine 3866 1 | ślachcić ma. Pisało wiele philozophow o cnocie, dzieląc na 3867 4 | stądże to jest, owi phisiognomowie s twarzy a s położenia członków 3868 4 | osobie Phoenixa, ktery to Phoenis w rzeczy swojej, którą uczynił 3869 4 | doskonałego dworzanina w osobie Phoenixa, ktery to Phoenis w rzeczy 3870 2 | siedzieć spokojem, a paciorki piać każą, grać na lutni, abo 3871 4 | przodku położyło) mądrym, nie piął by sie do tych rzeczy, które 3872 4 | kiedyby kto na szczyrym piasku posiał dobrą pszenicę, bo 3873 1 | czytali, Chiron on starzec, piaston Achillow, niechciał, aby 3874 2 | będą sobie podawać, nosić, piastować, do pacholąt przydzie. 3875 1 | czwarte samych gniewliwych; piąte, niewstydliwych, i tak żeby 3876 Ded| pięcisetnego sześćdziesiątego piątego.~W. K. M.~Najniszszy sługa~ 3877 2 | mięsa we środy a z masłem w piątki (bo we Włoszech nic nie 3878 4 | zwierzchnia prawdziwy znak jest a piątno wnętrznej dobroci, jako 3879 2 | zdobić, albo bezeceństwem piątnować był powinien), jednego Rotmistrza 3880 4 | takowym ułomkiem, jako jednym piątnym jego złość naznaczyło. Potwirdza 3881 1 | a zwłaszcza, że też oto piąty pan Bojanowski przybył ( 3882 2 | smakować może jedzenie, picie, spanie, jeśli pirwej nie 3883 4 | uczciwych, aby w jedzeniu, w piciu, w mowie, w staniu, w chodzeniu 3884 2 | ten czas, kiedy jedzie w picowanie, abo gdy nieprzyjacielowi 3885 1 | jest misterniejsza jeśli pictura, czy statuaria, której u 3886 2 | będąc takim, wysiadł, i pięćdziesiąt ich kobiercem przykrył.~ 3887 4 | rzekę, przed czworem abo pięciorem osób, ale przed oczyma wszytkiego 3888 Ded| narodzenia Pańskiego, Tysiącznego pięcisetnego sześćdziesiątego piątego.~ 3889 3 | sługa panią swą do jednej pieczary ciemnej (jako ich jest u 3890 2 | mnie powieda, że mam być pieczętarzem. A król do niego: Dajcie 3891 4 | samego uczyli, aby mogli piegi s twarzy, abo słodki strup 3892 1 | pogrążyć do dna, ledwe nie do piekła te, którzy byli godni wysokiej 3893 3 | który s tych jest, co w piekle mieszkają. A to, coś w. 3894 3 | ich kilka znam, które mają piekło na tym świecie.~Rzekł tu 3895 3 | i w miłości nie było tak pięknego sposobu, tak uczciwych obyczajów 3896 3 | cudną i same, począł pirwej pięknemi słowy prosić, a potym fukiem 3897 1 | mowa, która jest podobna pięknemu pisaniu, czo jeśli tak jest ( 3898 1 | zda mi sie, aby go w czo piękniej przybrać mógł, jako w naukę, 3899 4 | wszytkich cudnych ciał co piękniejsze sztuki biorąc) dobrze cudniejszą 3900 2 | prowadzić. Ale, jako ów pielgrzym, który lecie, kiedy go praca 3901 4 | zazdrością ku takiejże sławie pięli.~Tym tedy kształtem powiedzie 3902 2 | który zdychając głodem pieniądza u niej krwawemi łzami prosi, 3903 2 | nami. Wieręś ty podobno s pieniądzmi zaraz i wzrok stracił. A 3904 2 | zdradziłeś mię, barwirzu, pieniążkiś moje pokradł, nielza mnie, 3905 2 | co kupcy czynią s swojemi pieniędzmi, bo oni, kiedy mają zły 3906 2 | jeszcze musiał dawać niemałą pieniężną winę, jeden podle niego 3907 1 | pospolicie, gdzie bywa to pierno, to kwaśno, to s chrzanem, 3908 2 | palców kilka kosztownych pierścieni, aby ich nie zmaczał, i 3909 1 | też jakoby do kwintany, do pierścienia najlepiej biegać mieli. 3910 2 | takież król umywać chciał, i pierścienie już począł zdejmować s palców, 3911 2 | sie tego, go panna w pierścionku panu Przecławowi Lanskoruńskiemu 3912 1 | koniu siedzi wyciągnąwszy ku piersiom końskim nogi, a sam sie 3913 3 | Sinorix dać garło jeszcze pierwej niż ona musiał. Co kiedy 3914 2 | gdziekolwiek leci, to z niej pierzcha, tak białegłowy ustawicznie 3915 3 | będzie przystojny ubiór, aby pierzchliwości żadnej w nim znać nie było. 3916 4 | źwirzętach powiedzieć może. Owo pierze u ptaków, liście i roszczki 3917 1 | jako zbroja najmiększa jego pierzyna, a s przyłbice najsmaczniejszy 3918 4 | lasa, z własnego domu, do pięści, do dłuszce, do niewolej 3919 2 | panem tak chciał igrać, jako piesek.~Przeto potrzeba, aby siebie 3920 1 | piękny, ale jakoby troszkę pieszczący, a męszczyznie mało przystojny. 3921 3 | białejgłowie ma być coś pieszczonego w miarę, przystojnego żeńskiej 3922 3 | jej i jakąś przyrodzoną pieszczotę, tej płci barzo przystojną. 3923 1 | bywają na dworze turnieje piesze, turnieje konne, bywa szermowanie, 3924 2 | prawi - to jest Roch, a to Pieszek.~Ujdzie czasem i to za trefność, 3925 2 | zaraz i lewą ręka dała mu pieszkiem met, i prawą włożyła sobie 3926 1 | umie jedno sie chwalić, s piętra mówić, grozić, dziwniej 3927 4 | drugiemu na biesiedzie kolejką pijąc podawał, nie był godzien 3928 2 | dać znać, jest wielką pijanicą. Ale więcej sie tego trefia, 3929 3 | jednemu przed białągłową pijanym sie czynić każe. Nadobny 3930 1 | i we Franciej jest, grać piłę, na koń skakać, chciałbym, 3931 3 | obyczajem powiedzieć, na pilną prośbę i usiłowanie siestrzyne, 3932 4 | wszytki, ile by sie ich podług pilnego starania dowiedzieć mógł, 3933 2 | osoby w niektórej potrzebie pilnej; sługa wróciwszy sie, 3934 2 | Rotmistrze, co to zbytnie pilni.~Też i oto to niejako do 3935 4 | poddanych swych, żadne nie jest pilniejsze, jako to, aby w ziemi jego 3936 2 | tęczę, drugi raz w ziemię pilniuchno patrząc, rzekł tak: Patrzże 3937 2 | sług swych, którzy tego pilnowali tuż przy Woźnym stojąc, 3938 3 | jednej rzeczy, poczciwości pilnując, wstyd a srom w cale zachować 3939 3 | sie we wszytkim podobał, pilnuje, zabiega, ulata z naszczyrbieniem 3940 2 | cnotliwy, trzeźwy, czujny, pilny, sprawny, jako jeden być 3941 3 | Atenach do dziesiąci lat. Pindara wielkiego poetę, uczyła 3942 1 | nader czyjego osobnego piora; nie tego, czego rozumiał, 3943 Ded| złotym, ale moim ołowianym piórem, wypisane być mogły. Wszakoż 3944 3 | Sromać by sie miał za swe pióro, kto Xenocrata w tej mierze 3945 4 | wspominam, memu ubogiemu pióru, które doskonale onych chwalić 3946 2 | ferety, s piękną zaponą i s pióry barw rozmaitych; więc to, 3947 3 | wymyślonej muzyki, lamentliwych piosnek z roskazania onego, który 3948 2 | przystoi, zwłaszcza więc w piosnkach więcej niż czego zawadza 3949 4 | Dersniakowę a pana Bojanowskiego piosnkę o białychgłowach źle mówić, 3950 2 | jedne tablicę, gdzie święty Piotr s świętym Pawłem namalowani 3951 2 | Pylades, Orestes; Theseus, Pirithons; Scipio, Laelius; tak po 3952 4 | toż dopiero o duszy, i pirwe, o żądzy, potym o rozumie. 3953 2 | nam tyle intraty, ile jej pirwei było. Druga jest droga. 3954 1 | ona skryta moc, a własność pirwowsianego ziarna, toćbyśmy wszyscy 3955 1 | zawdy na czele, zawdy miedzy pirwszymi bywał. Ale miedzy swemi, 3956 2 | ta wtóra białagłowa pisała list do tego dobrego pana, 3957 1 | zabiegając oni uczeni starzy pisali o tym, jako prawdziwego 3958 1 | to, co ciało ślachcić ma. Pisało wiele philozophow o cnocie, 3959 Ded| łaskę W. K. M. zalecam. Pisan w Tykoczynie ośmnastego 3960 4 | wszytkiego s ksiąg, abo s pisanego prawa nauczyć miał, ale 3961 1 | go byli jeszcze Rzymianie pisaniem poważnych rzeczy obfitym. 3962 1 | obojgu zaraz, i o mowie i o pisanin, wszytko to, czo sie do 3963 2 | więc, był po włosku pisany rejestr, wziąwszy go sam 3964 2 | powiedział: przeto, królu, każ tu pisarze swe spuścić, tym nic nie 3965 1 | człowiek, a sam nigdy nie pisywał, rzadko sie to ma trefić, 3966 1 | ślachta na skrzypicach, na piszczałkach nie grawa; a jeśli kto gra, 3967 2 | strzałki carowi kulę żelazna od piszczka, a carowej łokieć koleńskiego 3968 2 | Alexander Papież szósty umarł, a Pius trzeci Papieżem został, 3969 3 | wymierzono. Ale te potomne place już były nieco mniejsze 3970 4 | wywyższenie, jako to w hojności, w płaceniu posług, w rozdawaniu dygnitarstw 3971 3 | dobrotliwą chęć i miłość płaci onej chudzinki, która dawszy 3972 3 | kiedyby siła a dużość sama płaciła, byłby zawdy żołnierz, który 3973 4 | zawdy mają być szczodrze płacone, iżby hojność a nagroda 3974 2 | niego rzekł: Czemu w. m. płaczesz? Odpowiedział ociec: abo 3975 2 | przegraniu pieniędzy złorzeczył, płaczliwemi słowy obiecał drogę do Loretu 3976 3 | sie musieli, a co ona nie płakała, to oni za nie płakali.~ 3977 3 | nie płakała, to oni za nie płakali.~Rzekł tu pan Dersniak: 3978 3 | usty śmiać, kiedyby serce płakało, a to Jest rzecz tak trudna, 3979 4 | gdyby król który taki podług Platonowego widzenia | porządek uczyniwszy, 3980 4 | jako onej Rzeczypospolitej Platonowej, tak też takiego pana nie 3981 4 | potomnych ludzi w złą sławę. I Platonowi do tego, że wprawił Dyona 3982 2 | was manducare pascha. A pleban odpowiedział: Dobrze miłościwy 3983 2 | rzekł do jednego swego plebana niebarzo bogatego, przez 3984 2 | bogatego, przez którego plebanią jechać miał: Księże plebanie, 3985 2 | plebanią jechać miał: Księże plebanie, przydzie mi u was manducare 3986 4 | rzec, ono byli ludzie s plemienia nieśmiertelnego. Toż też 3987 4 | uczyli, jako uleczyć febrę, pleurę, i ine ciężkie choroby, 3988 3 | że na ten czas; gdy była Pliryne przy nim, był pijany, gdzie 3989 2 | kuńsztować, nic masz tu płochej a bystrej zapalczywości, 3990 3 | czas i na miejsce, aby ani płocho, ani rozchełznano, choć 3991 2 | już one dymy młode, ona płochość w nim ustała; tak zasię 3992 1 | panowie, chcząc zawdy dziwy płodzić, usadzą sie czasem na to, 3993 3 | jaka na świecie być może, płomienistej miłości, całe dwie lecie 3994 3 | wyplundrowali, miedzy inym plonem dostała sie zacna i piękna 3995 4 | o owych, którzy jako płonna rola, s przyrodzenia tak 3996 1 | więc oni sami dokładają i plotą tak wiele o sobie, pochlebca 3997 1 | nie wiem jeśli s czyich plotek, czy sie jej tak samej zdało 3998 4 | czytamy, bo Plato, Socrates, Plotinus i inych wiele tak miłowali. 3999 3 | nie być hardą, zawisną, plotką, butliwą, swarliwą, kłamliwą, 4000 2 | carowej łokieć koleńskiego płótna na chustki posłał. Nie uszło 4001 2 | najdują sie drudzy tacy, które pług a kozica z daleka wabi do


odsze-plug | pluga-powab | powaz-przys | przyt-siada | sidl-subty | suche-uczyn | ud-wisaj | wisi-wziec | wziel-zielo | ziels-zzwal

IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL