| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Lukasz Górnicki Dworzanin Polski IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
Ksiega
4504 3 | sie niebespieczeństwa nie poważał dla samego telko ciała, 4505 2 | miejscu sprawował rzeczy poważne a potrzebne, tedy sie już 4506 2 | postawą i twarzą, bo ta im poważniejsza a surowsza jest, tym sie 4507 1 | podobieństwo, iż sie też nic poważy tak wiele dla dostania Jej, 4508 3 | nie rad na każdą godzinę poważył, aby to jedno dał znać, 4509 2 | wymowny i mądry) trefniej powicdać jako on. Gdy pana Tęczyńskiego 4510 2 | chłopięta, dziecka, ledwe s powicia wyszły, a już wiedzą więcej 4511 2 | twej dziewce wierzył, kiedy powiedała, iż ciebie doma nie było, 4512 2 | strony prokurator rzekł: Nie powiedamci ja, żeby on te pieniądze 4513 2 | strzegą zbytniej chluby a powiedania o sobie i inych przywar, 4514 2 | dworskim, jako sie co stało, powiedaniu zależy, drugi, który w jednym 4515 3 | oni niemieli. A to tak. Powiedzcie - prawi - nieprzyjacielom, 4516 3 | był sporu nie trzymał, nie powiedziałoby sie było tak wiele rzeczy 4517 4 | rzeczach, które sie wyższej powiedziały, ale i o dobrze mniejszych. 4518 2 | barzo. Otóż jako w trefnych powieściach, gdy kto co nad pomvsł a 4519 2 | zwycięstwa.~Ale kto sie takowemi powieściami chce ucieszyć do wolej i 4520 2 | przyniesie, iż żona moja syna powiła, dam mu to wszytko, w czym 4521 2 | najdzie, tym mu ja za to powinniejszym zostanę; a o panu Kryskim 4522 4 | roskazowanie jest zawdy główną powinnością królewską. Wszakoż przedsię 4523 4 | panem swym i blisko krwią powinnym, jako na ziemi chadzał, 4524 3 | żony, dziewki, siostry, abo powinowatej jakiej jego, jemu równej, 4525 4 | pod czas przeciwko swoim powinowatym skazują, aby je za sprawiedliwe 4526 2 | białychgłów, okrom tych on powłok przykrył, bo jedne chcąc 4527 4 | wszytkim zachowała i była powolną, jako tego, aby ją on zawdy 4528 3 | miłości, tedy z bojaźni muszą powolne być, muszą ulatać małżonkom 4529 1 | latanie, abo chodzenie po powrocie, by dobrze u nas było pospolite, 4530 2 | dyabła wdy tak prędko tych powrozów dostano, których wam było 4531 3 | poczciwość, opakując onych powściągliwe życic, godzien (jakoś w. 4532 2 | fortylow, jakoby białegłowy powściągliwie żyły; a przeźrzeć im tego 4533 3 | to jest, iż białegłowy powściągliwiej żywą, niż mężczyźni; ale 4534 2 | nie byli nieśmieli; ani powściągliwości, by nie była rospusta; ani 4535 2 | pospolicie są mędrszy niż młodzi, powściągliwszy, dalej patrzą rozumem: więc 4536 3 | A jeśli to cześć jest, powściągnąć sie od miłostki szedziwemu 4537 3 | łatwiej sie od wszytkiego powściągnęli, a za tym każdy ojciec takby 4538 3 | przyczyna czyniła ją tak powścięgliwą, ale to telko samo, iż cnotę 4539 3 | bestwliwego, trzeba mieć powściegliwe. luych było na świecie barzo 4540 4 | dobrego, za sprawiedliwego, za powścięgliwego chce udać, i ma s tego roskosz, 4541 2 | abowiem kto w młodości powścięgliwie żywie, ten miewa starość 4542 4 | bezwątpienia cudne białegłowy powścięgliwsze są niż żadne.~A com ja powiedział ? - 4543 4 | wszytkim podobało, zaraz powstawszy, jedni do Jego Miłości księdza 4544 1 | nie widzi, aby to takie powszechnie mnimanie nie miało być na 4545 3 | jedneż grzechy nam były powszednie, i czasem ku chłubie, a 4546 2 | w liście słowa (kiedy je powtarzała, a myśliła sobie, że to 4547 3 | uczynił dla tego, aby go powtóre tenże płomień miłości mógł 4548 2 | aby mu co przebóg dała; powtórzy raz, drugi i trzeci onej 4549 2 | nosił. Więc gdy on zasię powtórzył swych słów mówiąc: Ja, to 4550 4 | poprawienia swych fortun, abo dla powyższenia stanu, abo też chcąc ujść 4551 3 | sie i z dziatkami małemi pozabijały. Jest tego w historyach 4552 4 | potahli piękności białychgłów pożądać, czego po nich chcieć i 4553 4 | gmachu, gdzie niebieska, pożądana a istotna piękność mieszka, 4554 4 | ciała dla tego mają być pożądane, żeby umysł jako pan wszytkiego 4555 3 | nietelko oczom broniła pożądanej światłości, to jest, niedopuszczała 4556 2 | gospody odprawił, drugie pozamykał, a pana tak śpiącego kazał 4557 1 | pokazaniem prostoty swej ludziom pozbył głupstwa, a mądremu zasię 4558 3 | czasem same ubierały, a na pożegnaniu usłyszał drugi takie słówko, 4559 3 | nieprzyjaciela przyszło, a tam pożegnawszy każda swego pana, przed 4560 1 | widziano jej białe zęby, poznałby każdy, że to naschwał czyni, 4561 1 | wszyscy tę osobność w niej poznali, a dworzanin był tak dobrze 4562 4 | niebieskiej natury, za którym poznaniem siebie najdzie tak, iż w 4563 1 | Grabi z Gorki Kasztellanowi Poznańskiemu chce koniecznie być podobien, 4564 1 | człowiek człowieka nie zaraz poznawa, niewiem by ta przyczyna 4565 1 | za nią, jako przez pismo poznawalny, co to jest sława, i jako 4566 2 | Ale iż teraz widzi mi sie pozno, nielza jedno tę wszytkę 4567 2 | potkawszy preceptora swego późno w wieczór na imię Philippa 4568 4 | zburzenie miast, więzienie, pożoga, spustoszenie ziemie, iż 4569 1 | tych drugich łatwiejsze i pozorniejsze słowo, a zaniechać czeskiego; 4570 4 | człowiecze wiedzą. I myśliwiec poźrzawszy na psa, na ptaka, już hnet 4571 2 | które wszytko zaleje i pożrze, ani wolno do brzegu nazad 4572 1 | śmierć wszytko s ciałem poźrzeć chciała, to w ten czas ( 4573 4 | które ostatki kto jedno poźrzy, musi to rzec, iż ono byli 4574 4 | nich jest wątłe, za którym pozwalają tego chciwości, aby na rozumie 4575 3 | mam na tym, czego w. m. pozwalasz, to jest, iż białegłowy 4576 4 | sądził, jutro przedemną pozwany stanie. Więc ani ów przykład 4577 3 | Bojanowski: Tego ja w. m. nie pozwolę, aby rospustniejszy być 4578 1 | słowo, zarzuciwszy ono, pożycza na jego miejsce s cudzego 4579 2 | ochędożni, zda sie nie ich, ale pożyczane, a ono wszytko ine, co ledajako 4580 2 | że mu wielkich pieniędzy pożyczono, a prokurator jego prząc 4581 1 | stanic. dobrze uczyni, iż pożyczy s czeskiego języka rychlej, 4582 1 | Aż wdy, kiedy Bulgarowie pożyczywszy buxtabów od Greków, i przyczyniwszy 4583 2 | pirwej nieprzyjaciela w biegu pożył, a potym, gdy koń s nim 4584 4 | posługę, śmierć nie ubłagana pożyła. Po nim pan Andrzej Kostka 4585 3 | której służyć będzie, łaskę pozyskał, bo nie miłować Dworzaninowi ( 4586 3 | każe. Nadobny fortyl ku pozyskaniu łaski. A jeszcze to foremniejszy, 4587 4 | które sie jemu naznaczyły, pozyskiwał tak barzo sobie łaskę tego 4588 4 | jako wiele poczciwego i pożytecznego urość może jemu i poddanym 4589 4 | jako rzeczy nader zdrowej i pożytecznej. Oto jelenie, żórawie, i 4590 4 | przyrodzenia są niewolniki, i pożyteczniej to im jest w jarzmie chodzić, 4591 4 | człowieczemu życiu jest pożyteczniejsza, niż która ina na świecie, 4592 2 | zacnych ludzi coś w sobie pożyteczniejszego niż śmiech zawierają, a 4593 4 | i ku życiu człowieczemu pożytecznych tak wiele w Polszcze nasiał, 4594 3 | narody, hetmanią, obmyślają pożytki ludzkie, i ine potrzebne 4595 2 | gdzie stało jedno N, dwoje PP, a V, co znaczyło: Nicolaus 4596 3 | siła czasu ku niczemu nie pr/yszedszy próżno strawili. 4597 2 | począwszy od tych, którzy ciężko pracują, aż do owych, którzy są 4598 1 | Kryski, tę część, ktorą w. a. pracza zowiesz, włożę ja na kogo 4599 Ded| rozmowy Dworzan W. K. M. Prądnickie. A iżeś W. K. M. i Księdza 4600 4 | ten czas, a do rozmowy sie prądnickiej wróćmy.~Na zajutrz tedy 4601 4 | wieczerzy rychło sie był s Prądnika pokwapił. W godzinie po 4602 4 | pastyrza. A tego pastyrza nad Prądnikiem miałbyś w. m. za wielkiego 4603 1 | qui tuae virtutis Homerum praeconem inveneris. Jeślić Alexander 4604 1 | początkiem ich lasciwiej. Praeterea gdzie mówi, iż substantia 4605 3 | drugim w stanie, oboje tego pragnęło, aby takowa miłość szczęśliwy 4606 4 | przyłącza sie tez hojność, czci pragnienie, ludzkość, powaga, skromność, 4607 2 | dał, że sie nie boisz, nie pragnij tego, abych sie ja bał.~ 4608 2 | dziwnego uczynić, uźrzysz prawdęli mówię, abo kłamam. A chceszli, 4609 2 | dworskiemu człowiekowi; prawdziwali to rzecz, abo zmyślona, 4610 2 | przypomnię, iż sie to trefią i prawdziwemu, że go za kłamcę ludzie 4611 3 | ktokolwiek sie s tego buci, prawdziwieli abo nieprawdziwie, zwłaszcza, 4612 1 | abowiem to jest dopiero prawe ożycie, kiedy kto Sławnie 4613 1 | którzy chczącz być widzem prawemi dworzany, na gardło księgam 4614 2 | aby sie biegły w prawie prawował, Medyk, aby miał brać lekarstwo, 4615 4 | nie zaniechywał poddane od prawowania odwodzić, a jeśliby sie 4616 4 | czas co troszkę przeciw prawu wykroczyło, każdy by przedsię 4617 4 | drogi, jakoby mógł być już prażen tej pracy, a dalej nie mówić, 4618 3 | gorzej czyni a wdy jest prażna złej sławy, owa każda rzecz 4619 1 | teraz mają księża tak wiele prażniku, iż go przysparzać im namniej 4620 1 | niż muzykę. Chciał mądry preceptor, aby te ręce, ktore tak 4621 2 | inaczej uczeni ludzie na prędce nie wykładają, jedno tak. 4622 1 | Więc, iż człowiek każdy prędki do tego jest, iż abo miłuje, 4623 3 | rzeczy dobrej, to jest, s prędkiego a bystrego rozumu, abowiem 4624 2 | roskazał gi Crassus merskać u pręgi, aż do śmierci, dokładając 4625 2 | Książęta, za Biskupy, za Prełaty, za wszytko Krześciaństwo, 4626 1 | quella bellezza quando e presente, dona mirabil diletto all' 4627 2 | przyszło, że miał pomienić Presti-monium, i rzekł miasto tego prostibulum. 4628 2 | zwięzliwie, trefnie, a s prętka co rzecze, chocia też troszkę 4629 2 | miejscu. Omyli to barzo prętko, bo nic wszytkim jedno przystoi ; 4630 1 | degnati signor d'udir i nostri prieghi: Infondi te stesso etc., 4631 1 | wziął ex Platonis Alcibiade priore. Owa ja nie rozumiem, ktoby 4632 2 | zamykają, gdzie jest prośba pro hereticis et scismaticis.~ 4633 1 | trzeciej księdze, gdzie owo problema wspomina, czemu białe głowy 4634 3 | proch sie obracali, a s tego prochu żeby zasię człowiek sie 4635 4 | rozumiej inaczej, jedno że Procrustes, Sciron, Cacus, Diomedes, 4636 1 | jego, abo (jako dziś mówią) professia niechczę, aby była ina, 4637 1 | uźrzy rozmaite ludzie tejże professyej, bo widząc w jednym to, 4638 3 | pan Kryski dworzaninowi profesyą naznaczył rycerskie rzemięsło, 4639 3 | małżonka swego, czyli do tej profesyi, którąś jej w. m. własną 4640 4 | chciwości poda, a piękność, promień dobroci Bożej, pokalać umyśli, 4641 3 | też częstokroć gwaltownemi promieńmi swemi przenikając przez 4642 1 | s przodku około gier (bo prooemium to jego, ktore on wziął 4643 3 | Pithagoras stąd patrząc na proporcyą obaczył łatwie, czym mogła 4644 4 | niż ci, do których jego proporzec nie przyszedł. Bo jednych 4645 2 | aleć oto na dwa grosza, a proś Pana Boga, jakoś począł, 4646 3 | pilności, starania, darów, prośb, płaczu, a wdy siła czasu 4647 3 | nieprawdziwym ustawicznej prośbie, lamentom, chytrości, zdradzie, 4648 1 | ukazowali oracye swe ludziom prościuchno pisane, jakoby około czynienia 4649 3 | rozmowę, i tyle dni, jako prosiła, zmieszkał. Kiedy do żegnania 4650 4 | nie prosi, same aby nie prosiły, strzymać sie nie mogą.~ 4651 1 | chęcią, czekać miał. Przeto prosimy W. M. jako swego miłościwego 4652 2 | wysłuchanie na prośbę twoję. A ow prostaczek z wielkiego strachu nietelko 4653 3 | retoryki, aby sie przed nim prostaczką nie popisała, mało abo nic 4654 1 | czekam, nie takowych gier prostaczkich. I rozumiem, że sie W. M. 4655 2 | jakom powiedział) nic za prostaka mają, czyni tak, jakoby 4656 2 | wielkimi są w tej mierze prostakami, bo chcą, aby samo telko 4657 3 | ją, ale siła takich jest prostaków, którzy, skoro to słyszą, 4658 4 | przyściu do niego są to, jako proste a bite gościńce, godności, 4659 3 | jaki był upór Epicharis, prostego stanu białejgłowy; abowiem 4660 2 | Presti-monium, i rzekł miasto tego prostibulum. Prawda, iż on po łacinie 4661 2 | sobie, mimo tę taką widomą prostotę: a za w. m. niewiesz, iź 4662 4 | pilnością, aby je przy sobie dla prostowania życia swego i obyczajów 4663 1 | niewydwarzana, i wszytko po prostu; widział to kiedy kto z 4664 4 | czynią, którzy krzywe drewno prostując, na drugą je stronę przeginają, 4665 4 | używają, który nie jedno prosty jest w sobie, ale i tę ścianę 4666 2 | jako oko, najmniejszego proszku nie cirpi.~Tu gdy pan Dersniak 4667 3 | więc o to bywa ustawicznie proszona wszytki pieniądze miłosne 4668 4 | białegłowy, które bywają proszone, nigdy na prośbę nie czynią, 4669 1 | wziął Kastiglio ex Platonis Protagora, powiedziało sie troszkę 4670 1 | snadź Apelles ganił stąd Protogena, powiedając, iż, kiedy – 4671 1 | malarz pirwszy na świecie, iż Protogencs niewiedział tego, póki było 4672 4 | być długim w swej mowie, a prowadząc ku końcu rzecz zaczętą i 4673 4 | oni rzecz zaczętą do końca prowadzili.~Tu pan Lubelski powiedział: 4674 3 | uczciwością do Rzymu ku pochowaniu prowadzono. A co ludzi wszelakiego 4675 2 | nic mówi, niechaj sobie proznej sławy nic czyni, niech sie 4676 4 | cnot potrzeba, bo pokój a próżnowanie wieldzy to są skaźce człowieczy. 4677 2 | Szydłowskiego (s którym pospołu s Prus po dokończeniu wojny jechał) 4678 1 | cudzoziemskie. Nakoniec i pruskiem kaszubskiem słowem, s ktorych 4679 Ded| Księdzu Litewskiemu, Ruskiemu, Pruskiemu, Mazowieckiemu, Żmudzkiemu, 4680 2 | pożyczono, a prokurator jego prząc długu tym wychodził: A gdzież 4681 2 | kramy trzej czyści pachołcy, prząstąpi sie żebrak do jednej zacnej 4682 1 | barzo, jako sie kochasz, przcstrzeżesz ich s tego, czo złe, bo 4683 2 | zwykł mawiać, gdy troszkę przebierze. Pani Kochanowska, Sędzina 4684 3 | namdlony przez wojsko sie przebije, niżli ów, który dobrze 4685 1 | mu w zwadzie ud oszczepem przebiło, powiedział, iż mu sie tak 4686 2 | jedno jako kiedy owo kto przechadza sie z roskoszy, i rzekł 4687 4 | Biskupa, drudzy do ogroda na przechadzkę poszli.~KONIEC DWORZANINA.~ ~ 4688 1 | przystosować, że każdy naród w tym przechodził, czo było jego właściwe, 4689 2 | kto mi to pisał; sługa nie przeciwiąc sie panu, ostrogi przypnie, 4690 4 | kiedyż sie tak w m. zdało, przeciwić sie roskazaniu w. m. nic 4691 1 | czo w kim przykrego, a przeciwnego sobie widzi. Więc czo w 4692 3 | pośrzodek miedy dwiema rzeczami przeciwnemi, namniej pewnego kresu nie 4693 4 | dlatego, aby go mogli w przeciwnym szczęściu słuszniej i z 4694 2 | kiedy ten Rotmistrz pytał, przeczby mu tę zelżywość czynił, 4695 1 | pilnością wielką, trzeba żeby przeczcił i zwartował, aby mógł wiedzieć, 4696 1 | gdy ksiądz Biskup wziął i przeczedł, iż sie wielkie rzeczy ( 4697 3 | miłując już była opłakała; przeczedszy list jedno weźrzała w niebo 4698 4 | ku ochędostwu sorom druga przeda, by telko ten był, kto by 4699 2 | onę niewiastę, co garce przedaje (i ukazał ją z góry); ta, 4700 1 | słońca, jako Moskwa czasu na przedanie soboli. Wielka tu rozność 4701 3 | swej przerzecze, ta wnet przedarowana, uczyniwszy naprzód obmowę, 4702 2 | lodownice, garce Iłżeckie przedawała, i zapłacił jej wszytki, 4703 4 | mnie dziś sądził, jutro przedemną pozwany stanie. Więc ani 4704 4 | żeby umiał dobrze użyć tych przedmiotów. Bo jako nie każdy jest 4705 3 | ja, iż ten srom jest oną przednią cnotą, która jest wszytkich 4706 4 | polskie chwalebne, były cnoty przedniejsze wszytki, był ostry dowcip, 4707 1 | wielki człowiek o nim pisał, przedsic ja tu w tym nic widzę, aby 4708 4 | dobry, ale i poddane ma przedziałać ze złych na dobre, jako 4709 1 | przyczyniwszy ich nieco, a drugie przedziaławszy, poczęli pisać jako tako; 4710 3 | zaniecham, które mądrością swoją przegadały bałwochwalców wiele, acz 4711 4 | prostując, na drugą je stronę przeginają, bo tym sposobem już będziem 4712 4 | rządziła, niemogąc w ten czas przeględać rzeczy, ani sama s siebie 4713 3 | nabędzie niż straci, kiedy przeględąjąc występki mężowe, w gruntownej 4714 2 | szranki wnidzie, że pewnie przegra; ktemu bacząc, co za niesława 4715 3 | było na bacie barzo mało, przegrać musieli.~Owa kto zabity, 4716 1 | iż żelazo wygra, a księgi przegrają.~Powiedział zaś pan Wapowski: 4717 4 | bitwy, i onym, którzyby jej przegrali? W ten czas, kiedy by to 4718 2 | wygrania cześć mała, a s przegrania siłna sromota. Są też i 4719 2 | patrzał, a nic nie żałując przegranych pieniędzy uczniem jego być 4720 2 | baczysz. Lecz iż sie ja przegrawając frasuję, pochodzi to stąd, 4721 2 | i o wielkie pieniądze, a przegrywając niechaj sie nie miece, nie 4722 2 | go pan Hetman czcił onym przejechaniem.~Mało nie podobne do tego 4723 3 | jedne godzinę synom swym przejednała.~Rzekł tu pan Lubelski: 4724 2 | stronę na oczy królewskie, aż przejednawszy nie przychodząc, a jeśliby 4725 2 | ślubie z więzienia wyszedł, a przejednywać miał stronę na oczy królewskie, 4726 2 | przejechać gi, rzekł do trębacza: przejedź. A trębacz zjąwszy czapkę, 4727 1 | jedno iż granicę Śląską przejedzie, to już inaczej nie będzie 4728 1 | więc ja wam i jutro nie przekażę. Tu koniec był tej rozmowy.~ 4729 4 | pospolity burząc nie byli ku przekazie. Bo zaprawdę nie było by 4730 2 | ucieszyć pan mógł, aby mu nie przekaził onej ochłody, dla której 4731 1 | Bojanowski, kiedy pan Lubelski przekaziwszy mu tak powiedział:~Mnieby 4732 2 | Niechaj sie nad nikogo nie przekłada; niechaj sie nie ubiega 4733 3 | raczysz, a nad białagłową przekładasz. A to, co w. m. powiedasz, 4734 4 | go była matka wprawiła, przeklęctwo ojcowskie, f to, jako przyszedł 4735 4 | tym nie one krzywy, ale przeklęte żądze mężczyznskie. I toć 4736 3 | komuś bogatszemu (za złym a przeklętym zwyczajem, który z łakomstwa 4737 2 | i zdumienie sie na co, i przeklinanie rozumne, kto tego wszytkiego 4738 2 | Także po długim siebie przeklinaniu uprosił wdy jednego s nich, 4739 4 | część na tym jest, aby nie przeko roskazowali, ale tym kształtem, 4740 1 | niedbałość, abo (iż to tak przekrzczę) nizaczmienie, żeby umiejętność 4741 1 | ale jednym najnędzniejszym przekupniem. Tu ani tego trzeba wywodzić, 4742 3 | tej, ani z owej strony nie przeładować, ale ugadzać w jakiś pośrzodek 4743 1 | drugą a przeciwną stronę przeładuje. A przeto niemniej to ganię, 4744 1 | zmiększyć, zwycięży ć, przełamać wedle potrzeby swej serca 4745 3 | fortylow, jakich tysiącmi ku przełamaniu wstydu poczciwej białejgłowy 4746 1 | z łacińskiego na polskie przełożone być nie może, bo wtenczas 4747 1 | niechajże go ku smaku swemu przełoży, a ja mu tego iście życzę, 4748 1 | greckiego na swój język przełożyli. Tu już ten język dobrze 4749 1 | chcę, aby mu przystało; (przełożywszy to naprzód, aby ten był 4750 4 | człowieczą swą w niebieską naturę przemieni, iż go ludzie rychlej będą 4751 4 | sie pilnością a staraniem przemienić? Prosto by to tak moim zdaniem 4752 4 | którzy są w srogiej niewoli) przemieniła w źwirzęta nieme, pytam 4753 4 | namiętności są zawdy szkodliwe, przemierzłe, a za niemi osława, lekkość 4754 2 | wadzi, jako są niektórzy tak przemierzli, co niechcą, jedno wszytko 4755 3 | jako miał żonę tak złą, tak przemierzłych obyczajów, iż wolał tę truciznę 4756 2 | może; a sam na sobie to przemoże, iż sie będzie kochał panu 4757 2 | Stanisław i Mikołaj Chorąży, przemyski, jeden dobry żołnierz, jedno 4758 3 | niewiedząc, co dalej czynić, przenajął jej służbistą, która nadziewając 4759 3 | gwaltownemi promieńmi swemi przenikając przez drugie oczy, jako 4760 4 | dziwnym sposobem przejdzie i przeniknie wszędzie, by go jedno głupstwo 4761 4 | obudwu stron około siebie przepaść mają, iż, kto nie umie, 4762 4 | drugi raz ku drugiej s tych przepaści, abo lepiej rzekę napaści, 4763 1 | droga, wie to każdy. Nie przepomnię też tu owego ćwiczenia, 4764 4 | cofać a na przeciwną stronę przeprowadzać, jako owi czynią, którzy 4765 3 | którym śmierć słusznie przepuścić miała, nieśmiertelnej sławy 4766 2 | świętym i pannie Maryej nie przepuścił. Owa wymyślając niezwyczajne 4767 1 | sprawiedliwością sławny, albowiem kto przepuszcza złemu, czyni dobremu krzywdę. 4768 3 | sobie byś w. m. niemiał przepuszczać; wszakoż dozwalam tego w. 4769 1 | umarł; przeto i on cnotliwy Przerębski (który z domu Maciejowskiego 4770 1 | czysta rzecz pana Kryskiego przerywać, jedno, iż mnie tego barzo 4771 3 | jeśli co do sługi swej przerzecze, ta wnet przedarowana, uczyniwszy 4772 4 | będzie. Dopiero on wódz tych przerzeczonych cnot przystąpi, to jest 4773 2 | leda przyczynę przez nogę przerzuci. Więc potym jeden na drugiego 4774 3 | sie i ów rozumem barzo nic przesadził, co mi owo do panny przyszedszy 4775 2 | naukach i rzemięślech lepiej prześć miarę, a być miedzy osobnymi.~ 4776 2 | Pukarzewski przyjacielu, przesiedzieć mi twego wina, a by cie 4777 2 | a potym, gdy koń s nim przeskoczył szranki, kto mu sie nawinął 4778 2 | iż mniejszy łatwi był ku przesłaniu, posłał nad wolę i roskazanie 4779 2 | jeden onego nie czuł. Owa przespawszy kilka godzin jako umarły, 4780 1 | ludźmi radniej, niż z drugimi przestaćby wolał. A tej gry czo jest 4781 3 | najprędzej serce jej palić sie przestało.~Rzekł pan Bojanowski: Ba 4782 2 | A kiedy ty wdy utrącać przestaniesz? A ten odpowiedział: W ten 4783 1 | należy, że tego żadną miarą przestąpić niemógł, znikając tedy, 4784 1 | napełniając te miejsca, którychem przestąpił, nie s Kastiglionem człowiekiem 4785 3 | tego, ale jeśli ich miłość przestawają na tym, aby on więcej nic 4786 2 | dworzanin z więcej ludźmi przestawał; ale iż tych strojów, jako 4787 1 | swojej panny, nie telko przestawali na tym małym pokazie laski, 4788 3 | został takim, tedy i ja rad przestawam: a miał li bych pragnąć, 4789 3 | każdy człowiek ten, kto przestępek białejgłowy, (któregoby 4790 4 | wolnie mówić, a karać tak s przestępków pana, jakoby swoje równią 4791 3 | namniej pewnego kresu nie przestępując. Owa, kiedy sie jej trefi 4792 1 | ale sie męszczyzni niejako przestrzegą na chytrość wszelaką. Już 4793 2 | gorąco namdli, o południu przesypia sie w cieniu przy jakiej 4794 4 | jadowitym wężem, albo by przeszedł w pośmiech, jako nikczemny 4795 4 | przełożyć nad Dworną panią, i przeszedszy s nim przez on kres, do 4796 4 | księgami zasiadł, bo jednak po przeszłej wieczerzy rychło sie był 4797 4 | złoczyńce nie prze grzech przeszły karze (bo to już prozno, 4798 1 | dowiedzie (w czym mu i to moje przetarcie drogi nie zawadzi), tedy 4799 2 | co tam byli, na polskie przetłumaczał. I uźrzawszy s prędka Costa, 4800 1 | Polak okrzcić miał, abo w przetłumaczaniu z jednego języka na drugi 4801 1 | potwirdzeniu mocy swojej. Przetoż ono Alcxander wielki, jako 4802 2 | najmniejszym poczcie ludzi męstwo a przeważność swą pokazał, a na oczach 4803 1 | męstwem, siłą, ochotą i przeważnością, potrzeba, żeby miedzy drugimi 4804 3 | rzadki mężczyzna na sobie przewiedzie.~W mieście Massyliej był 4805 2 | zacnego młokosa król o równe przewinienie w wiezienie wziąć kazał, 4806 4 | chciwości, aby na rozumie przewiodła. Lecz gdzieby mieli pewną 4807 1 | upór a w zuchwalstwo nie przewirzgnęło.~Iż tu odpoczynął był troszkę 4808 1 | ozdobniej, zachowując jakieś przewłaczanie w słowiech podobne łacińskiemu 4809 4 | jest mądrość, ale chytrość przewrotna. Otóż, gdzie tej rozumem 4810 4 | kwitnęli, a żaden s nich przezprawia nie uczuł. Owa przyrodzony 4811 4 | do tego przydzie, aby on przezprawie czynić mężowi, ojcu, bratu 4812 1 | cnoty, a sztuki godniejsze przezrzenia, i coby mniej szkodziły, 4813 3 | trzydzieści rot dzielił, przezwał te roty imiony białychgłów 4814 2 | dworzany zwano, ale tymi przezwiski, jakie któremu z nich właśnie 4815 4 | wnet pięknością, ano będzie przezwstyd jakiś obarwiony, nigdy niegodny 4816 2 | gdy jednego w wielkich przezyskach skazano, począł płakać, 4817 1 | starać sie o to, aby w czym przodki swe przeszli, a ślachcicewi 4818 1 | rychlej jest ku chlubie naszym przodkom, niż nam samym; mnie sie 4819 3 | Hardość białychgłów, a chcenie przodkowania, ktemu głupstwo zmieszane 4820 1 | s tej drogi, którą szli przodkowie jego, zostawi zmazę na domu 4821 1 | tym wszytkim przed Włochy przodkuje. Dawamy też to Niemcom, 4822 3 | edyktu gniewem zapalone przybiegły wszytki pospołu s sługami 4823 2 | sie w niektórych rzeczach, przybieżał z radością do paniej, gdzie 4824 2 | przed trzeciem, gdy wtorym przybieży. Po tym tedy krótkim poswarku, 4825 1 | ani rumiona, ale owszem przybledszym, a z zapłonienia pod czas 4826 1 | sie, aby go w czo piękniej przybrać mógł, jako w naukę, chociać 4827 1 | oto piąty pan Bojanowski przybył (a pan Bojanowski na ten 4828 3 | możności a władzej Rzymowi przybyło, i za to Romulus na pamiątkę 4829 4 | dzień o wiecej tego będzie przybywało, s czego Dworzanin wielką 4830 1 | kształtem zagrał, to zasię przychadzał k sobie i wracał sie do 4831 1 | jest w czwartej księdze przychodzę, i powiedam, iż patrząc 4832 1 | gdy mnie często na myśl przychodziło, chociam tego nie widział 4833 2 | jakimsi miejscu, gdzie często przychodziły kule, powiedział: Gdyż to 4834 4 | w jednym, jako w drugim przychodzimy w nałog ze zwyczaju, tak, 4835 3 | przytłustszym troszkę, abo przychudszym, zasię białą, bladą, abo 4836 3 | nakoniec serce swe kniemu przychyli? Wszak kropla wody kapając 4837 3 | był troszkę białymgłowam przychylniejszym, niż pan Bojanowski, ale 4838 4 | gniew nienawiść, przyjaźń, przychylność, chciwość, łakomstwo, jednę 4839 2 | układnym, hojnym, ludzkim, przychylnym każdemu, wdzięcznym w rozmowie, 4840 2 | rozumieją, ku inakszemu wykładu przyciągnąć; przeto też takie rzeczenie 4841 2 | to był w. m. w ten czas przyciął. Jako też i ono na Litwę. 4842 4 | iż ich z jednej strony przyciska i dławi głupstwo a nieumiejętność, 4843 2 | niego z ręki, a każe mu przycisnąć obiema rękoma sznur do muru, 4844 1 | do tego, miedzy któremi przyczynami widzi mi się, iż fortuna 4845 2 | to padnie, kiedy kto ku przyczynieniu, abo ujęciu komu to powie, 4846 4 | ku temu dobry gospodarz przyczynił. A o tychże ja mówię paniech, 4847 3 | niemniej sie do tego białegłowy przyczyniły, niż mężczyźni. Powiedział 4848 1 | pożyczywszy buxtabów od Greków, i przyczyniwszy ich nieco, a drugie przedziaławszy, 4849 3 | siłabych ja jeszcze chciał przyczynku do tego, ale jeśli ich miłość 4850 3 | Wapowski: Mnie tego w. m. nie przyczytaj, bo ja uszczypliwie przeciwko 4851 2 | s sobą, aż sie i wadzić, przyczytając jeden drugiemu, otoś podemknął, 4852 4 | księgach, iż Cimonowi to przyczytano, jako by go niemiał kufel 4853 4 | wspaniała myśl idzie i nieco im przydaje ozdoby, ale ona sama przez 4854 2 | końcu jako człowiek mądry przydał to, czym rzecz dobrze trefniejszą 4855 3 | odzierżysz, kiedy radniej co przydasz, niż ujmiesz tym tak zacnym 4856 2 | Bo sie też to częstokroć przydawa wiele ludziom mądrym, a 4857 2 | aby mu ciało mdłe co mocy przydawać miało. A tą rzeczą zda sie 4858 2 | Tego też dołożę, iż w tym przydrzeźnianiu abo pokazowaniu czyjej postawy, 4859 2 | urosły, jedna ze stateczną przyganą, druga s pomierną chwałą, 4860 1 | wolał, żeby jego rozumowi przyganiouo, niż aby go kto miał nazwać 4861 2 | osobny, memu wyrokowi nie przygarną. A pan Myszkowski w tym 4862 2 | dosyć na pirwszych, bo te przygodzą sie komu drugiemu. I trefne, 4863 4 | któremu końcu jego godność przygodzić sie ma, czemu, jeślim nie 4864 1 | więcej czasu do namysłu a przygotowania, bo poprawdzie mówić s prędka, 4865 2 | płynie, drudzy najdują, bo i przygrożka foremna, i zamilczenie na 4866 2 | omyślając cześć i pożytek przyjacielski tak, kiedy przyjaciel przy 4867 2 | jedno jakieś oszukanie przyjacielskie, w rzeczy ani szkodliwej, 4868 2 | uczynnym, pilnym w posłudze przyjacielskiej, omyślając cześć i pożytek 4869 4 | przydzie sprawiedliwość, przyjaciółka skromności i ludzkiego dobra, 4870 4 | mężowi, ojcu, bratu abo przyjaciołom tej, którą kiedy umiłuje, 4871 2 | prosto, tam go wam odmierzą. Przyjadą i ci, obaczą, że błazeństwo, 4872 2 | towarzystwo, ale też, aby sie ani przyjadło nigdy.~Mam za to, że mi 4873 2 | pokazował, a opowiedział sie i przyjął duellum za ojca. Ba toć - 4874 2 | starał pilnie, żeby jego przyjazd, dobra o nim sława i mniemanie 4875 1 | musi wiele umieć za czym przyjdzie wymowa, bo kto niema pirwej 4876 4 | w. m. zwątpili, alem ja przyjechania w. m. był pewien, i dla 4877 3 | i czynią je sposobne ku przyjęciu i rozżarzeniu miłości. Stąd 4878 2 | prawi - kiedy na starostwo przyjedziesz, zawdy siedząc sprawy odprawuj, 4879 3 | gdzieby to niewdzięcznie przyjęła, mógł ono wywrócić, a pokazać, 4880 3 | kraju zdawna mieszkali, przyjęli ono wdzięcznie, co białegłowy 4881 4 | błogosławieni ? możeż być przyjemniejsza miłość, milszy płomień nad 4882 1 | piękną a męską, ale też i przyjemność jakąś przyrodzoną, któraby 4883 2 | miał tych przysmaków, tej przyjemności, iżby do niego jeden przed 4884 1 | wielkiego pana, bo za taką przyjemnością wszytki sprawy, wszytki 4885 1 | jedne s tych, ktore tak przyjemny gniew czynią: a ja ledwe 4886 4 | uszyma wdzięcznego głosu a przyjemnych słów słuchając; a myślą, 4887 4 | ktemu mądrym, uczonym, przyjemnym, trefnym i dalej, łatwie 4888 1 | przystało, którzy świeżo z Włoch przyjeżdżacie, nie zaniechywać tych dobrych 4889 2 | aby ostatnim na plac nie przyjeżdżał, bo pospolicie ludzie pilniej 4890 3 | przykry. Już tedy, panie moj, przyjmi do siebie tę duszę z radością, 4891 2 | gdy człowiek jedno s tycli przyjmie, tedy i drugie poniewoli 4892 1 | ziemie, a Czechy do niej przyjmował, w czym jakiby był rozum, 4893 3 | za nader drogi skarb oni przyjmowali. I tak, aby sie za cnotliwe 4894 2 | znają, z więtszą roskoszą przyjmują i subtylniej rozeznać ją 4895 1 | wyznawiać tego, zgoła ja przyjmuję za dekret ten dowód który 4896 1 | M. pana Lubelskiego, i przykazawszy, aby każdy był roskazania 4897 2 | ku grze myśl i chęć swą przykładając, dowiedzie tego, iż sie 4898 2 | mnicha, o którego i nauce i przykładnym życiu wszytcy ludzie dobrze 4899 1 | Przywiodłbych i ktemu siła przykładow, jako oni wieldzy hetmani 4900 1 | ktorej rzeczy poważnych, przykładów pięknych, cnych skutków 4901 2 | wszakoż, abym s siebie złego przykładu ku posłuszeństwu niedał, 4902 4 | którą ine nieme źwirzęta, a przykrościam zasię przeciwko tej roskoszy, 4903 1 | członki, jedno mi sie troszkę przykrotszym nogi zdadzą. Raczże nam 4904 2 | złośliwy język godzien bywa przykrszego niż słowy karania.~S tych 4905 4 | oko, jako wiele słodkości przykryła ta mała gorzkość, której 4906 2 | poganiać kazał, wóz pięknie przykrywszy, aby nie sam telko ciągnął 4907 1 | bywa przykry, drugi raz przykrzejszy, czegom ja obojga doświadszył, 4908 2 | upodobali, jako sie ludziom przykrzyć, prosto by muchy lecie, 4909 4 | tak wielkie zasię cnoty przyłączali, jakie ci starego wieku 4910 2 | czekał, a jeśli jeszcze przyłączy sie do tego dwuwykładne 4911 2 | niebożątko, będąc troszkę przyłakomszym, połknęła on ogień, który 4912 1 | najmiększa jego pierzyna, a s przyłbice najsmaczniejszy trunek: 4913 2 | nikczemnym, bo to ich obyczaj przylgnąć do gorszego, a jako owce 4914 2 | Odpowiedział sługa (jako był przyłotr): I panie będzieę tu to 4915 2 | skurczywszy ramiona, a cirpcu przyłożywszy, gładce co rzecze. Jako, 4916 3 | co im w. m. (chcąc sie przylubić) chytrze dajesz. Boć to 4917 1 | na to: Wiem na kogo w. m. przymawiasz, ale to w. m. racz wiedzieć, 4918 3 | do każdego szczęścia musi przymieszać. I mógł by sie człowiek 4919 4 | zgoła a ostrze prawdę bez przymieszywania do niej dworstwa, które 4920 2 | jaki sie im ten widzi) swym przymiocie. Ale to wszytko ni skąd 4921 2 | trefność jeszcze więcej boleści przymnaża; a są drugie choroby, które 4922 4 | obrońcą siebie, któryby mu przymnażał wszytkich fortun tak czasu 4923 1 | lepiej, żeby był troszkę przymniejszym, niż ma przejść wielkością 4924 3 | niż która baba zioły, abo przymową, zwłaszcza, kiedy sie więc 4925 2 | im tego nie chce, to wnet przymówka: "Dajcie panu pokój, wszytko 4926 1 | nasze dosyć napatrzywają. Przymówkę też owę jednookiemu odmieniłem, 4927 2 | czego.~Do tego i oto to przynależy: W Łęczycy na rokach miał 4928 2 | rzecz abo do kilka dni, abo przynamniej do jutra odłożyć. I trefiło 4929 4 | moc swą podbił; naprzód przyniósł do nich dobre obyczaje, 4930 1 | ktore o nich do nas sława przyniosła, chociaż sie jednak sprawowali 4931 1 | ćwiczenie inego pożytku nic przyniosło, tedy ten sam, za wiele 4932 3 | które na świat wiele dobrego przyniosły, będęli je chciał liczyć, 4933 1 | musiała dopiro tak niepomierną przynosić roskosz, jakiej nikt snadź 4934 2 | przychodząc on na myśl, przynosił s sobą wonią onego, co człowiek 4935 2 | skąd oko wyciekło. To było przyostrszym, a bez przyczyny uszczknienie, 4936 3 | raz tak, drugi raz inaczej przypada. Ale pan Kostka chceli Dworzaninowi 4937 2 | trafunkow, ktore w życiu przypadają, ktemu, iż każdy człowiek 4938 4 | sobie człowieczych własnych przypadków ma niewiele, źwirzęcych 4939 3 | Murzynow, którzy tak prędko przypadli, iż owi na bacie ani uciec, 4940 2 | czegoby mu sie tak pilno przypatrował. Tatarzyn upity odpowiedział: 4941 Ded| chęć ku sobie. Czemu sie przypatrując i ja sługa W. K. M. a rozumiejąc, 4942 2 | iżby ten, kto sie onemu przypatruje, jeszcze więcej rozumiał, 4943 3 | taką będzie, tedy ludzie przypatrzywając sie uczciwym jej obyczajom, 4944 3 | gdy mu ani to nie szło, przypędziła go miłość do tego, iż ją 4945 2 | słudze, żeby mu ostrogi przypiął; sługa powie, panie, źleć, 4946 4 | s panem Myszkowskim jemu przypisali, dowiedzie tego łatwie, 4947 2 | s siebie, a czemu inemu przypisując, rzecz pewna, iż ta i druga 4948 3 | nieborakiem przez wszytkę drogę, a przypłynąwszy do Barbaryej umyślił go 4949 2 | przeciwiąc sie panu, ostrogi przypnie, i poszli zasię do rejestru, 4950 2 | lepszy wieczór trefił, niż tu przypołudnie było.~Hnet pan Myszkowski 4951 4 | którą uczynił do Achilla, przypomina mu tak. Ojciec - prawi - 4952 2 | pan Kryski wczora często przypominał) wydwarzania. Potym, aby 4953 4 | mówili, a dobrze rzeczy przypominali, bo z nieprzyjaciół nic 4954 3 | jeszcze ta pani zupełna swych przypraw niema, nie on w tym winien, 4955 1 | ludzka takową wymyśliła przyprawę kulkam, iż nie tylko w ciele 4956 4 | i one sarnę o złą sławę przyprawić miał, też i tego nie będzie 4957 3 | napojem, który przed tym przyprawiła, wypiła połowicę, a drugą 4958 4 | czas, gdy jadł, dla dobrej przyprawy, barzo smakowało, potym 4959 2 | łowiech. I tam kazał posła przyprowadzić, który oddawszy dary, dwie 4960 3 | takie, iż ojca swego pirwej przyprowadził do Libornu, od Pizy niedaleko, 4961 2 | niewidząc go jako żywa, przypuściła tak barzo do serca, iż już 4962 4 | niczyjego na świecie już nie przypuszczają. A co ktemu drugiego, iż 4963 1 | zbytnie miłości do serca przypuszczenie oszukiwa częstokroć zdanie 4964 3 | odpowiedział pan Kostka) do czego przypytywał, nielza białejgiowie, jedno 4965 4 | zniewolić mógł, którzy złym przyrodzeniem swym niewolej są godni. 4966 4 | ani to jest podług zakonu przyrodzonego, aby człowiek miał tego 4967 3 | odpowiedam, iż dwornej paniej ku przyrodzonemu baczeniu nabytcgo s ksiąg 4968 2 | zostanie. A jeszcze bych przyrównał takowe ludzi do owych pacholąt, 4969 2 | podobieństwo jakie, abo przyrównanie wyrwie i foremnie je przystosuje, 4970 2 | wszytki, nie był od niego tak przyrwan, jako owo od myśliwca żórawie 4971 1 | gniew czynią: a ja ledwe nie przyrzekę zajść troszkę głębiej w 4972 3 | łatwia to, niechaj ją mnie przyrzucą, obiecuję o to sie nie rozgniewać.~ 4973 3 | ręce. Miedzy któremi Tomazo przysądzon był za więźnia onemu rotmistrzowi, 4974 2 | była ina przyczyna jego tam przyścia, jedno ta, żeby sie s tym 4975 1 | niech nic przestawa, aby przyście moje przyczyną milczenia 4976 1 | wyszedł na salę. A gdy za tym przyściem powstał każdy z miejsca 4977 1 | żeby się, abo do muzyki przysiadł, abo tańcował, abo wdy rozmową 4978 2 | może. Hnet ów na Bog żywy przysiągł i dał rękę obiecując poczciwym 4979 2 | ukaże czasem troszkę nogi, a przysiągłby drugi, że to s trefunku, 4980 2 | ono wino dziwnie chwalić, przysięgając, iż jako żyw nie pił lepszego; 4981 2 | pociągnąć ani nachylić; a pilnie przysłuchywając sie każdego powieści, umiał 4982 4 | nauczy, a ja sie też będę przysłuchywał, jako my potahli piękności 4983 3 | aby im przykre było czyje przysłuchywanie, te telko słowa, na których 4984 3 | abyś ich do ledajakiej przysługi nie obrócił, iżby sie potym 4985 2 | sie miał tym królowi barzo przysłużyć, na onego dworzanina, towarzysza 4986 4 | łaski i błogosławieństwa przysparza duszam tych ludzi, którzy 4987 1 | tak wiele prażniku, iż go przysparzać im namniej nie trzeba; a 4988 4 | śmierć przyprawi.~Gdzie przyspiałe lata i takowa miłość samej 4989 3 | jest s przyrodzenia, wiele przysporzy sobie onej powagi ubiorem 4990 2 | dwuwykładne Kozieł śmiechu przysporzyło. Ale tę rzecz pan Jan Kochanowski 4991 1 | powiedziało sie dla tego, iż jest przysprosniejszym. I tak folgując ja nie tylko 4992 4 | ku krotochwili rzeczy nie przystały, jednak nie byłaby to rzecz 4993 1 | dobrzeby pan Kryski, abyś w. m. przystąpił do czego inego.~Odpowiedział 4994 4 | odejmowała drabinę, a rano ją przystawiała. Nędzne to było takie panowanie, 4995 2 | kilkiem kłotek, straż u drzwi przystawiwszy. Skotnicki, iż był okrutnie 4996 4 | przed zbytnie czujną strażą przystępić nie mógł. Aż wdy nakoniec 4997 2 | swemi złemi przymioty nie przystępiła. Ale ci, którzy me są w 4998 2 | rozśmieszyć umiecie, a przeto przystojniej któremu z w. m. tę pracę 4999 3 | tak ten uczynek Scipionow przystojniejby nazwać fortylem chytrego 5000 3 | narabiać miał; przeto fortylu przystojniejszego nie masz na to, aby on towarzysza 5001 2 | czas, na miejsce, na swoje przystojność i zawołanie; musi we wszytkim 5002 2 | Bo ja rozumiem w rzeczach przystojnych a poczciwych, abo które 5003 3 | nie na słowiech, ale na przystojnym życiu zawisła, zhołdowany, 5004 2 | wziąwszy to słowo rząd, przystosował je ku inemu, i ukazawszy 5005 4 | prostą uczyni, do której go przystosują. Toż jest wielki znak dobroci 5006 2 | piękny, osadą foremną, folgą, przystrychnieniem, smelcem, uczyni gi dobrze 5007 2 | brody po czesku, trzeci przystrzygają po iszpańsku. I około wąsa 5008 2 | ślachcicewi a jeśli co tak troszkę przyswobodniejszym powie, tedy w to pięknie 5009 4 | ale za takim błazeństwem przyszedłby wpośmiech i do pacholąt 5010 4 | odstać sie nie może), ale dla przyszłego czasu prawo to czyni, aby 5011 3 | pragnę, a ile mogę, światu a przyszłemu potomstwu one oznajmuję, 5012 4 | ciemności Mahometowej, a przyszłoby ku światłości a uznaniu 5013 3 | usta pan Bóg ludziom wiele przyszłych rzeczy objawił. Były i te,