Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Alphabetical    [«  »]
bedac 20
bede 71
bedrosowa 1
bedzie 259
bedziecie 1
bedziem 11
bedziemy 20
Frequency    [«  »]
271 sobie
270 dla
265 byl
259 bedzie
259 bylo
257 zas
256 teraz
Jan III Sobieski
Listy do Marysienki

IntraText - Concordances

bedzie

    List  (yyyymmdd)
1 16650609| jeśli absence znieść będzie można; bo ażem sobie uprosił 2 16650609| bez nich i momentu wytrwać będzie niepodobna, i tak tuszę, 3 16650609| której on pojedzie i w której będzie, póko nie ogląda to, co 4 16650614| Niechaj tedy nie tęskni: będzie czas temu, że się on mnie 5 16650614| i za szafarza rachować będzie. Jeśli on szafarza niedobrze 6 16650715| ostatni idzie. Jeśli tego nie będzie, pewnie zginiemy. Racz to 7 16650715| Sanowi. Języka prowadzą, będzie za godzinę pewna wiadomość. -~ 8 16650725| najśliczniejszej Jutrzenki nie będzie sposobu. Wierzę, że też 9 16650725| Germain przyjechał wczora; będzie przy mnie i wszystko dla 10 16650725| poalterowana Beaulieu., którą wolno będzie za szczęśliwym się ujrzeniem 11 16650805| że nie bez podziwienia będzie u Wci serca mego, że to 12 16650805| wojskami Króla JMci łączyć będzie. Z nowych zaciągów wielkopolskich 13 16650805| nim tym rzeczom wszystkim będzie koniec. A co będzie po tym 14 16650805| wszystkim będzie koniec. A co będzie po tym i po wszystkim, kiedy 15 16650805| znikczemniał muszki i już cale nie będzie z niego miała pociechy. 16 16650805| zajechać mogła, jeśli to będzie wola Wci.~Piszesz , że 17 16650811| palais enchante powinien będzie - a to takie błazeństwo, 18 16650811| tedy Król JMć powinien będzie stawać i z wojskiem przeciwko 19 16650818| dalej; P. Bóg wie, póko tego będzie. Rozumieliśmy, że ku Prusom 20 16650818| Uważże moja duszo, co to będzie: oni się o naszą skórę zgadzać 21 16650818| ja tedy dalibóg, jako to będzie być mogło: cudze oganiać 22 16650818| chwili i smaku, i chęci nie będzie do uczyń rzecz, tak 23 16650920| oszukała nadzieja. Podobno ta będzie wymówka, że tego dnia pisało 24 16650920| tam już Król JMć czekać będzie na komisarzów od Lubomirskiego, 25 16650920| miał staranie, ile tylko będzie można. Sam też podczas tych 26 16650920| Inowłodza do Warszawy nie będzie nad mil czternaście. Wielka 27 16650920| wszędy, gdzie kto zechce, będzie podczas traktatów wymówiona. 28 16660411| Warszawą, w czym Potrzeba będzie, powrócim na święta do Pielaskowic, 29 16660413| swoje zdanie, a Wci uczynić będzie z tym wszystkim wolno, co 30 16660413| tym wszystkim wolno, co będzie wola Wci. Ale się bardzo 31 16660413| się zda, że z tego nic nie będzie, i widzę, że go wy tam na 32 16660413| wszyscy zowią. Ale jaka tego będzie konkluzja? Sejm się zerwie, 33 16660413| wszystkiego pretendować będzie. Ale to wiecie bardzo 34 16660413| że ustępuje laski: ba, będzie on na ostatku i wszystkiego 35 16660525| potrzeba; i ten jedyny chyba będzie moich kłopotów niewinnych 36 16660525| będą mówić: a ten tylko rok będzie kłótni - jeszcze ten - a 37 16660525| ludzkiego. Jeśli tak nie będzie, jutra niech nie doczekam! 38 16660525| żeby kupił takiego, jakiego będzie wola Wci. Więcej nie turbując, 39 16660627| Warszawy wracam: co w nich będzie, posyła rejestrzyk Borzechowski 40 16660627| zostawiłem, z których jedna będzie pour notre frere. Woły co 41 16660627| wielkie; szkoda ich tedy będzie bić, póko się nie opasą.~ 42 16660627| już mi niedługo stawać będzie, bo te same lenungi kilkaset 43 16660714| nieprzyjacielsko postępować nie będzie. Tymczasem nasze straże 44 16660723| wie, co się dalej dziać będzie, i na piądź od wojska odjechać 45 16660910| zda i podoba Wci i jaka będzie około tego dalsza wola? 46 16660910| przyjąć, i uczynić, co się będzie podobało, jako z swoim: 47 16660910| była ukazana. Jeśli to nie będzie można, niechże dadzą pięćkroć 48 16660910| kto im lenungi rozdawać będzie? Wszystka ekspedycja do 49 16660910| bardziej jeszcze karać nie będzie! Jeśli to nie żałosna o 50 16660910| mi tedy po wszystkim i co będzie po tym, kiedy tak drogie 51 16660910| który dzień i czas przysyłać będzie wozy i konie, i jako też 52 16660916| wypowiedzieć nie można. -~Wci jaka będzie dalsza wola i intencja po 53 16660923| Chevalier, bo i tam ze mną nie będzie miał co robić, ponieważ 54 16660923| ponieważ jego rajtaria nie będzie się z tym wojskiem mieszać, 55 16660923| gdzie piechota zostawać będzie obozie, z przyczyn tych, 56 16660924| wojewoda krakowski, już inaczej będzie i pewnie albo konfederację 57 16660924| Cudzoziemskie wojsko że osobno stać będzie, wymogłem to przecie. Ktokolwiek 58 16660924| jaka tam tedy między nimi będzie sprawa, snadno uważyć. Pisze 59 16661014| tego przyjdzie, kiedy jedno będzie tam, a drugie sam; przyznać 60 16661025| pieniędzy; za czym, co potrzeba będzie, racz moja duszo wziąć 61 16661025| popiętnowane przy zamku zostawać będzie kałuskim do szczęśliwego 62 16661025| naprawią kredyt i co żywo będzie się teraz słuszną do mnie 63 16670605| głodne. Ja nie wiem, czym to będzie żyło w obozie i czym się 64 16670613| woli Wci mego serca jest i będzie przy jmp. wojewodzinie ruskiej. 65 16670617| zjedzie; nie wiemże, kiedy to będzie.~Piszesz moja panno, 66 16670617| Zwać się tak, jako się będzie najlepiej podobało Wci sercu 67 16670708| jeszcze z bliska tak, a cóż będzie z daleka? Podobno i Polskę, 68 16670708| Nuż przejazd, jaki to tam będzie, i jeśli jeszcze krążyć 69 16670722| wiadomości. P. Bóg wie, jaka tam będzie jego odprawa, ponieważ chana 70 16670722| bo nie był podobno i nie będzie nieszczęśliwszy człowiek. 71 16670722| nieprzyjacielowi, którego będzie pewnie najmniej sto tysięcy, 72 16670910| serca mego.~Niechaj nie będzie P. Bogu wymowną, ale nie 73 16670910| dobrodziejkę odprawować będzie: w dziewięciu kościołach 74 16670910| to dobrodziejstwo niechaj będzie cześć i chwała na wieki), 75 16670910| wszystko, cokolwiek jej wola będzie; tylko niech nie prosi P. 76 16670910| Bogu, że On za nas wojować będzie, a pozwoli jeszcze tej szczęśliwej 77 16670910| gniewskiemu; który z moim będzie wy rysowany na lampie przed 78 16670910| Pieniędzy kiedy trzeba będzie, racz moja dobrodziejko 79 16671103| że nie wiem, o czym tu będzie przezimować bo nigdzie i 80 16671103| sprawa; P. Bóg-że wie, jeśli będzie lepsza. -~Ja lubo na każdym 81 16671103| kiedy la famille rujnowana będzie par la personne, dla którejśmy 82 16671110| nie była od wieku i nie będzie do skończenia świata la 83 16671110| niepodobna, bo la diete będzie en janvier, na której gdyby 84 16671110| za co Mu wieczna niech będzie chwała), jeśli żywo, racz 85 16671202| albo jako się samej zdać będzie Wci, bo tam się mody i rzeczy 86 16671202| kochańszy. Jako to tedy będzie dalej, racz mi moje serce 87 16671202| naszej fortunie, zdać się będzie Wci sercu memu, racz się 88 16671209| imię jego święte pochwalone będzie na wieki.~Na tego franta 89 16671209| boć cale po chwili nie będzie już nic po człowieku, kiedy 90 16671209| liście moim i sama pisać będzie. Ks. Żółkiewski z skóry 91 16671209| nieprzyjaciel, i jednego nie będzie intrat szeląga. -~Ten francik 92 16671209| mojej dotąd mieszka strawie. Będzie mię kosztowała więcej niż 93 16671215| na co nam pilne trzeba będzie mieć oko. Na mnie ów p. 94 16671215| prawo. Najmniej trzeba mu będzie płacić przed trybunałem 95 16671215| pójdzie sam jeść, trzeba dać będzie każdemu na czeladź i na 96 16671215| pojazd, strawa-co kosztować będzie! Jest tedy o czym myśleć, 97 16671231| Panny Częstochowskiej, która będzie gorzała zawsze. Ma być, 98 16680106| wojny, częściej tego bywać będzie. A podobno za odjazdem de 99 16680106| lubo tak słabe, odjęte będzie ukontentowanie. Jeśli mnie 100 16680106| przyjechać, wiem, że stamtąd będzie ciężko, i choćby najlepiej 101 16680106| do niego. Widzę, że te-ż będzie miał szczęście, co i ojciec, 102 16680216| sejmowi. Bóg wie, co z tego będzie. Jeśli jeszcze z tego sejmu 103 16680216| jeszcze z tego sejmu nic nie będzie, a jam tak wielkie ważył 104 16680216| i podobno nic z niej nie będzie tego sejmu. Nam jeśli satysfakcji 105 16680216| robotą. Tylko trzeba będzie na klocek włożyć, bo się 106 16680216| wszystko łatwiej, a to ta nie będzie kosztowała i tysiąc talerów, 107 16680216| zda jak na ścięcie; bo kto będzie mógł patrzać na taką odmianę, 108 16680216| France], nie wiem, jako pisać będzie, kiedy się tu takie rzeczy 109 16680222| że i konwersować się nie będzie godziło z posłami cudzoziemskimi, 110 16680222| stawa. I z tego nic nie będzie, jeśli sejm dla tych nieszczęsnych 111 16680301| jeśli ich dłużej trzymać będzie. To tak dla chłopa uczynić 112 16680301| której równej tam nie masz. Będzie zawsza gorzała przed obrazem 113 16680301| zadnieprowskie; ale tam tego nie będzie nad kilkanaście tysięcy, 114 16680301| proszę; dać sobie urobić będzie dziewczynę, jakom już pisał, 115 16680301| dziewczynę, jakom już pisał, to będzie sobą rządziła, a on niech 116 16680301| sobą rządziła, a on niech będzie humoru dobrego, mamkę niech 117 16680301| Wiem, że z niego kontent będzie Bukiet. -~Szarpa niesłychanie 118 16680308| życzysz, trafił, arendować się będzie; ale gdyby się i na kupiec 119 16680308| poszedł. Owo zgoła, tak będzie źle, jako nigdy gorzej. 120 16680308| nim dysponować, jako się będzie zdało, lubo go wziąć, lubo 121 16680308| takie mu dać, jakie się będzie zdało Wci. Dobra nasze pryncypalne 122 16680308| przyzwyczai, że za własny będzie ich przyjmowała pokarm. 123 16680308| na niej długo nie mogę. Będzie tego i więcej z tak ciężkiej 124 16680316| chrzciny do Białej, jeśli nie będzie jakiego zamieszania. Syna 125 16680316| że la Poudre w większym będzie miał uważeniu, zrozumiawszy, 126 16680316| JMci; ale teraz już nie będzie tak droga, bo jej do Prus 127 16680323| le 15eme d'avril; gdzie będzie i Król JMć, skąd do Grodna 128 16680323| królowej; ja rozumiem, że król będzie wolał avec Madame. Ja na 129 16680323| snadno uważyć. Co za radość będzie, jeśli to Bóg obiecał, żaden 130 16680323| znowu zrazu przykro i ciężko będzie sypiać Wci sercu memu z 131 16680404| żadną nie chcieli miarą. Toż będzie pewnie i z inszych województw; 132 16680404| województw; o co się dwór będzie gniewał, nie widząc tego, 133 16680410| toż uczyniwszy, to coraz będzie mniej. Dobrze było przedtem 134 16680430| la Poudre w tej pisać nie będzie materii. Powtarza jednak 135 16680430| odpoczynek.~Jeżeli wojna będzie w tamtych krajach, posłałbym 136 16680430| przyszło i jeśli to się będzie zdać Wci sercu [memu]. Poradzić 137 16680506| moje plezyry: gdzie ze mną będzie najśliczniejsza Jutrzenka, 138 16680518| chrzcin Jakubka, dobrze będzie bardzo i z królową angielską. 139 16680530| że nie wiedzieć, jako się będzie miał rozedrzeć Feniks, bo 140 16680530| serce, że i sukni za co nie będzie wywieźć. Ja, dalibóg, nie 141 16680530| krajów, wszystko się tu będzie zdało lada co, to dopieroż 142 16680530| chciało; jakoż niech P. Bóg będzie pochwalon, kiedy tak szczęśliwie 143 16680530| było, wyrzuciło. Aza mu będzie lżej; bo tego trzeba do 144 16680530| cale nic, jeśli Celadon nie będzie miły i kochany od najpiękniejszej 145 16680530| inaczej podobno godzić nie będzie. -~Pisałem razów kilka o 146 16680607| się la Poudre rozedrzeć będzie miała. -~Strony tych hultajów 147 16680607| poustępował, o co się pozywać będzie dopiero potrzeba) - ci tedy 148 16700614| ich więcej tu w obozie nie będzie. - Jmp. wojewoda ruski jest 149 16700614| Bóg da zdrowie, jeśli to będzie z chwałą jego świętą. Lubo 150 16700623| ja nie wiem, skąd się tu będzie wprzód strzec, czy z przodu, 151 16700703| przysłali, bo nasza tylko będzie jedyna konsolacja wiedzieć 152 16701218| za co Mu przecię niech będzie cześć i chwała na wieki. 153 16701218| jmp. markiza; co jeśli się będzie zdało jegomości, racz 154 16710206| tedy rozumiem, że to wesele będzie między Wielkąnocą i Świątkami. 155 16710206| poniedziałek Króla JMci częstować będzie. Bardzo się Król JMć do 156 16710206| ale ledwie o Wielkiejnocy będzie u Wci serca mego, bo drogi 157 16710206| imię święte za to niech będzie pochwalone! -~ ~ 158 16710306| lata i dopiero na starość będzie chcieć praktykować miłość, 159 16710306| praktykować miłość, kiedy będzie przystojniej, mnie zwłaszcza, 160 16710306| że to przywieść do skutku będzie bardzo trudno) racje, co 161 16710320| podolskiego; ale się za to będzie pocił i tu, i tam, bo już 162 16710320| napalili.~Dalej co się dziać będzie, P. Bóg wie, ponieważ tak 163 16710529| większego nie byłoby i nie będzie. Wspomnij sobie , jakoś 164 16710708| zdrowie swoje położyć miło mi będzie za wiarę świętą, za którą 165 16710716| naszej gotowości, i czekać będzie większych posiłków tureckich 166 16710716| Wci; i ja, niech mi P. Bóg będzie świadkiem, żem to powiadał, 167 16710716| sejm ledwie za dwie lecie będzie, i wiesz, że jeden, kontradykując, 168 16710729| moje zadały, do śmierci nie będzie zagojona. Bo czegoż więcej 169 16711106| surowości. Gdy tedy to nie będzie [się] zdało Wci, czy a M. 170 16711106| p. Chełmski na cały swój będzie się mieniał regiment, który, 171 16711106| powracać potrzeba, miła mi będzie jednak ta fatyga, bylem 172 16721126| Książę jmp. wojewoda bełski będzie tu u nas dziś. Nocuje w 173 16721126| ludzka cieszyć z cudzego nie będzie. Bo to jest i będzie prawdziwe 174 16721126| nie będzie. Bo to jest i będzie prawdziwe uspokojenie; nie 175 16721201| ale i mnie samemu trudny będzie przejazd; i dlategoć to 176 16721201| dysponowała tak, jako sama będzie chciała i rozumiała!~Z Łowicza 177 16721201| bo tam mój na to świeży będzie czekał posłaniec. List ten 178 16721201| stopeczek do główeczki; co że będzie rzeczą samą, wywiodę się. 179 16750725| niedzieli, która też z tych będzie się weryfikowała prawda.~ 180 16750727| gorsze; za co niech imię jego będzie pochwalone, bo mu to wolno, 181 16760924| Za co jednak niech P. Bóg będzie pochwalon i to wszystko, 182 16760924| rozkazujesz. Nie wiemże, co to będzie za traktat. Ja się spodziewam, 183 16760924| gotowych i niedaleko się też im będzie do nas trudnić i wzajemną 184 16761127| podobieństwo? Tego mi najbardziej będzie żal, jeśli mi umrzeć przyjdzie, 185 16761127| pisać nie śmiem, bo i tak będzie wielka łaska boża, jeśli 186 16760930| powieściami. Niech P. Bóg będzie za wszystko na wieki pochwalon, 187 16830831| się niżej. Niech P. Bóg będzie pochwalon, żeś moje serce 188 16830831| majorem o tym znosić się będzie. Aleć tu dotąd nie trzeba 189 16830831| międzyrzecki przodem, i będzie tu u mnie o jutrze. Książęta 190 16830904| Dunaj, rozumiem, że jeszcze będzie mniej czasu do strojów, 191 16830904| wybijać z głowy! Dosyćże on będzie miał de la gloire, kiedy 192 16830904| ozdrowiawszy, za nami już jechać będzie bliżej; nawet chorować w 193 16830904| nawet chorować w tym kraju będzie poczciwiej, bo każdy rzeknie, 194 16830904| wojna, i za złe mieć nie będzie, jeśli zaś umrzeć, to tak 195 16830904| przy mnie i, w czym tylko będzie potrzeba, miłość moją wyświadczyć 196 16830909| tylko w tydzień chodzić będzie, tj. we czwartek, jako to 197 16830909| Bóg wie jeżeli przechodzić będzie mogła, bo jako się skarżył 198 16830909| przeprawić się nie miały; co będzie z wielką niewygodą i narzekaniem 199 16830909| nie przejdą, ale co z nimi będzie dalej czynić, jest trudność 200 16830909| poprawiło, niech P. Bóg będzie pochwalon; niewymowniem 201 16830912| wiemy, jako przechodzić będzie, bo Tatarowie pewnie w tyle 202 16830912| Kalemberk nazwaną, że tam już będzie dobrze, że tylko winnicami 203 16830912| tylko winnicami pochyła nam będzie ku Wiedniowi droga. gdy 204 16830912| chwalić, że szósty, bo ten mój będzie już ósmy. Zabawił mię mile 205 16830913| błogosławieństwo Boże, za co Mu niech będzie na wieki cześć, sława i 206 16831117| powiedział, że ks. podkanclerzy będzie od króla perorował, nie 207 16831117| sam król z cesarzem mówić będzie. Widząc tedy, że drwa i 208 16831117| tedy cesarz zbliżać się będzie, wyjadę od wojska ku niemu 209 16831117| wielkości wojsk pogańskich, a będzie jeszcze tego mil kilkanaście, 210 16831117| tam w Ukrainie i do Wołoch będzie bardzo potrzebny. Nasi owi 211 16831117| napiera nazad i zatrzymać to będzie z trudnością. Jedni z srogimi 212 16831117| jeno nie w tych, w których będzie ekscerpt z listu mego do 213 16830919| wszędzie Dunajem płynąć będzie; ale zaś ta wielka commodite, 214 16830924| teraz tego wojska mniejsza będzie potrzeba, bo pewnie tego 215 16830924| obaczymy, który, już to będzie jutro tydzień, jako spod 216 16830924| pod Budą jeszcze tracić będzie. Wszystek gniew i furia 217 16830924| sens był, jeśli się to zdać będzie Wci mojej duszy). Na podpisie 218 16830924| nie pokaże, przecież się będzie musiał pukać od gniewu i 219 16830928| alterować musi". Niech P. Bóg będzie za wszystko pochwalon i 220 16831006| powrocie swym p. Dalerak będzie tak spiesznym, jako był 221 16831006| nas w pośpiechu, tedy to będzie dziw jeden i rzecz prawie 222 16831006| ku Krakowu i Stryju nie będzie przejazdu, jeno wszystko 223 16831006| bliskości Najhajzlu nie bardzo będzie snadny przejazd. Ja zaś 224 16831008| cudami, za co niech P. Bogu będzie cześć i chwała, bo żywa 225 16831010| przebił. Nie wiemże, jeśli będzie żyw, luboć mu przecię cyrulik 226 16831010| że się często pisywać nie będzie mogło. Co dalej czynić będziemy, 227 16831010| toteż i ich consilium nie będzie trwożliwe". Ksiądz nieborak 228 16831015| dziś tu stawa (ale sam nie będzie) i kawaleria. Szwabski też 229 16831015| za pozwoleniem jego, jako będzie pisywał a M. de Croissy. 230 16831020| Cokolwiek ich tam przybywać będzie, niech ich jmć pan krakowski 231 16831020| chełmskim, pytali go: "Co to będzie dalej? Myśmy rozumieli, 232 16831020| ufność w łasce bożej, że będzie wszystko dobrze, na chwałę 233 16831020| bo już czasu do Budy nie będzie, i pójdziemy znowu stroną, 234 16831021| dobrze nabytą zgadzać się będzie. Księżnę jejmość obłapiam, 235 16831021| nieprzyjaciela żadnego nie masz i nie będzie w Węgrzech i bezpieczniejsza 236 16831021| wojsko na wiosnę zrekrutuje i będzie lepsze, niżeli teraz było, 237 16831021| robocizna wszystka upadła. Będzie to, da P. Bóg, dobrze: wojsko 238 16831021| ustąpił wszystkiego i już się będzie miał czym bawić niemały 239 16831028| 28 X [1683].~Niech P. Bóg będzie na wieki pochwalon, który 240 16831028| kwaterach, jako się nimi dzielić będzie, konkluzja stanie.~Książę 241 16831028| się robi, to robi i robić będzie wszystko źle, wszystko się 242 16831028| wszystko się to tam podobać nie będzie. Widzę, że tam u tych ludzi 243 16831028| tacy, iże ich nie trzeba będzie sprowadzać, bo się oni i 244 16831028| pisania, bo tam już poczt nie będzie ani bezpiecznego dla postarzów 245 16831028| przejazdu. Nie trzeba się tedy będzie dziwować, jeżeli od nas 246 16831028| sposobami. Droga nasza podobno będzie niby ku Tokajowi, ale o 247 16831030| wiele stąd wojsko nasze będzie miało w zimowych kwaterach 248 16831105| widzieć nam stąd, które będzie miał w miastach bańskich, 249 16831105| koniom jaki tydzień odpocząć będzie potrzeba. Stamtąd do Polski, 250 16831105| jeszcze decydować, która będzie sposobniejsza i która się 251 16831105| świat to widzi i widzieć będzie! Chyba że się to kto jeszcze 252 16831111| Szecinem.~Niech P. Bogu naszemu będzie cześć i chwała za wczorajszą 253 16831111| zejdzie zaraz i bronić się nie będzie, i dlatego w przeszłych 254 16831111| za zgubione i nie trzeba będzie stracić człowieka jednego 255 16831111| roku poganom; za co niech będzie imię Pańskie na wieki wieków 256 16831121| zachowuje czasowi. Niech P. Bóg będzie za wszystko pochwalony, 257 16831206| wielu przyczyn, o których będzie niżej, ale i dla słabości 258 16831214| że się wybić z nich nie będzie podobna. A jeśli rozciecz 259 16831214| i drugi rzek przejechać będzie niepodobna; czego by było


IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL