List  (yyyymmdd)

1501 16710108|         większe [nieszczęście], kiedy nie tylko na to nie patrzę,
1502 16710108|                 kiedy nie tylko na to nie patrzę, com kochał bardziej
1503 16710108|              a jeszcze tej męki końca nie wiem ani widzę. Ponieważ
1504 16710108|            odpisać na to, o co piszę, nie chcą mi, dłuższym nie fatygując
1505 16710108|          piszę, nie chcą mi, dłuższym nie fatygując pisaniem, całuję
1506 16710108|         imaginacji, kiedy się inaczej nie godzi, Wć serce moje. A
1507 16710108|       obłapiam; a o dziewczynie dotąd nie wiem, jeśli na tym, czy
1508 16710130|             żadnego od Wci serca mego nie odebrałem pisania, a to
1509 16710130|        przyczyny, że francuska poczta nie przyszła była do Gdańska;
1510 16710130|               22. Ten list zastał mię nie bardzo zdrowego z okazji
1511 16710130|      przyczyny, że mi Wć najmniejszej nie dajesz deklaracji, co wzdy
1512 16710130|             chcesz. Ja tak dłużej żyć nie mogąc, bo mi już natura
1513 16710130|              już natura dalej wytrwać nie pozwala, dotąd się zatrzymuję
1514 16710130|         pozwala, dotąd się zatrzymuję nie dla jakiego grzechu albo
1515 16710130|           dobrowolnie sam się zabijać nie może, zdrowia swego wniwecz
1516 16710130|           lubo widzę, że Wć cale o to nie dbasz i pozwoliłabyś na
1517 16710130|                dobrze sobie życzyć, a nie dbać, aby z sobą żyć i być
1518 16710130|           kupie. Dlatego, moje serce, nie proś Wć o to P. Boga, żebym
1519 16710130|         tobyśmy się do śmierci z sobą nie widzieli; ja zaś tak kochając,
1520 16710130|            moje po te czasy za nic mi nie są i nie były, tylko to
1521 16710130|              czasy za nic mi nie są i nie były, tylko to jedne rozłączenie.
1522 16710130|               ostatek z żadnej inszej nie cierpi okazji, tylko z tej
1523 16710130|             już to uczynić przyjdzie, nie co rozum, ale co miłość
1524 16710130|             zginie, i ja sam, a niech nie będę dłużej rozłączonym
1525 16710130|         niżeli kiedy Heleny, Anusie i nie wiem kto. Racz mi w tym,
1526 16710130|            nigdy by się były ode mnie nie oddaliły. Kochanie zaś Wci
1527 16710130|        najbardziej kochasz, kiedy mię nie widzisz, a kiedyś jest ze
1528 16710130|             jest ze mną, to ni o czym nie mówisz i nie myślisz, tylko
1529 16710130|             to ni o czym nie mówisz i nie myślisz, tylko żeby się
1530 16710130|                Po elekcji, choć-eś Wć nie była brzemienną, toś się
1531 16710130|             łóżku rano bawić chciała, nie chcąc mię od siebie puścić,
1532 16710130|          patrzeć możono. Co jeśli tak nie bywało, niech nie żyję.~
1533 16710130|           jeśli tak nie bywało, niech nie żyję.~Jakoż to tedy żyć,
1534 16710130|             moje, a za zbliżeniem się nie tylko ziębnieje, ale się
1535 16710130|          siebie chcę oszukać; ale żem nie dziecię i mający też jakąkolwiek
1536 16710130|            godziny w tym się uspokoić nie mogę, co jest jaśniejszego
1537 16710206|               lubo go znowu dwór cale nie życzy, inni jednak, osobliwie
1538 16710206|         mizerniej za wieku mego nigdy nie odprawował. To mój taki
1539 16710206|          wszyscy tak twierdzili), ale nie jest. Wzięliśmy tego dobrą
1540 16710206|               a Wć mi i odpisać na to nie chcesz, kiedy w tej piszę
1541 16710206|       mieszkać mogła i żebym o powrót nie dokuczał Wci sercu memu,
1542 16710206|           zimy tu najmniejszej rzeczy nie było (tak, że i w piecach
1543 16710206|             tak, że i w piecach nigdy nie palą), co wielką ludziom
1544 16710206|               dwadzieścia tysięcy), a nie tylko ten, ale i drugi jeszcze.
1545 16710306|         tysiąca bez czegoś, to reszty nie zostanie we złej monecie,
1546 16710306|          wstyd i dyshonor domowi memu nie zarobił. Ale o tych rzeczach
1547 16710306|             pływać. Piszesz Wć, że ja nie mam, tylko le nom de hetman,
1548 16710306|               1'honneur et la gloire. Nie wiem, w czym to i kto to
1549 16710306|            nikt ani mną, ani wojskiem nie rządzi, i owszem, tam gdziem
1550 16710306|               owszem, tam gdziem był, nie tylko rządzić, ale i pokazać
1551 16710306|               ale i pokazać się drugi nie śmiał ani ważył, i rozumiem,
1552 16710306|           teraz i król, i cała Polska nie wydarła, że na wieki to
1553 16710306|             sławę i pamięć zarobiłem, nie na żaden wstyd ani dyshonor.
1554 16710306|             żaden wstyd ani dyshonor. Nie trzeba się o to frasować:
1555 16710306|          kładę, za czym honor też mój nie może mi być, chyba z zdrowiem
1556 16710306|             wydrzeć chciano, ale tego nie dokazano, bo to od chcenia
1557 16710306|                tego dalibóg zrozumieć nie mogę. Że księżna jejmość
1558 16710306|             jejmość dosyć słowu swemu nie czyni, nie wiem, co z tym
1559 16710306|          dosyć słowu swemu nie czyni, nie wiem, co z tym czynić, ponieważ
1560 16710306|               że w długą idą, i w tym nie moja wina, bom ja tego prawa
1561 16710306|               wina, bom ja tego prawa nie pisał. Posagiem jeśli wykupić
1562 16710306|             tę Wci intencję; że kupić nie chcą albo tak siła nie mają
1563 16710306|          kupić nie chcą albo tak siła nie mają pieniędzy, a cóż z
1564 16710306|       Chevalier że mi dotychczas nikt nie przypomniał, bardzo się
1565 16710306|          przyczynę, czemu mnie samemu nie czynisz Wć tych kares, czemu
1566 16710306|              szczęśliwsze, które tego nie czuje. -~Co strony uczyń
1567 16710306|           mnichów cnotliwych, co tego nie czynią. Pozwalam, bo jedni
1568 16710306|                bo jedni są, co świata nie poznali, młodo wstąpiwszy
1569 16710306|         podobno natura i przyrodzenie nie dało tej chęci i apetytu,
1570 16710306|           daje sposób tym, co tak żyć nie mogą: ożenienie od Chrystusa
1571 16710306|         według przykazania boskiego i nie daje okazji, nie grzeszy;
1572 16710306|           boskiego i nie daje okazji, nie grzeszy; ale ten bierze
1573 16710306|             lat pobrawszy się z sobą, nie mieszkasz Wć ze mną i dwóch,
1574 16710306|              próbować, że moja miłość nie zrówna nigdy z Wci miłością.
1575 16710306|               zamknięciu! A wzdyć oni nie mogą mieć inszych tentacyj,
1576 16710306|               oni są daleko od ognia, nie dziw, że ich płomienie nie
1577 16710306|            nie dziw, że ich płomienie nie dosiągają; ale mnie w ogniu
1578 16710306|            mnie w ogniu być zawsze, a nie gorzeć, byłoby to coś doskonalszego!
1579 16710306|             toteż i rozgrzewania krwi nie masz okazji; na świecie
1580 16710306|           masz okazji; na świecie zaś nie tak, bo się i pije więcej,
1581 16710306|          niżeli się chce, i jada się, nie kiedy godzina przyjdzie,
1582 16710306|                Bóg mój lepiej wie, że nie wiem, w czym. Bo jeśli o
1583 16710306|             147 [M. pisarz], dalibóg, nie takem ci się też wydzierał,
1584 16710306|               i jestem, ale ich nigdy nie dawano; nie wiem tedy, co
1585 16710306|             ale ich nigdy nie dawano; nie wiem tedy, co za okazja
1586 16710306|           świecie człowiek i targować nie chce, czyjaż, proszę, w
1587 16710306|              starał, a znaleźć się go nie mogło. - Przejrzysz się
1588 16710306|               gdzie się najmniejszego nie zapomniało szelążka.~ ~
1589 16710320|             to dzieje okazji, i że to nie jest znakiem zdrowia dobrego,
1590 16710320|             Piszesz Wć, że krewni moi nie lubią Wci. Nie wiem, dalibóg,
1591 16710320|             krewni moi nie lubią Wci. Nie wiem, dalibóg, którzy i
1592 16710320|           rekoncyliacji z niektórymi, nie dostało mi się nic słyszeć
1593 16710320|           tego rozumienia, że mnie Wć nie kochasz, bo sądzą z całym
1594 16710320|               do Wci i najmniej złego nie biorą serca. -~Jam się też
1595 16710320|             więcej krzywdy tej znosić nie mogą, osobliwie że im posłów
1596 16710320|           rozciecz, a to żeby się nam nie dać przygotować. Jakoż żadnej
1597 16710320|             przygotować. Jakoż żadnej nie masz gotowości, bo i z owych
1598 16710320|           województwa na sejmikach na nie pozwolić nie chcieli. Jakie
1599 16710320|             sejmikach na nie pozwolić nie chcieli. Jakie się tedy
1600 16710320|             źle, że podrwili, ale już nie w czas. Przyszło tedy i
1601 16710320|            posyłać już i pisać do Wci nie mogę (bo to się już tu kampania
1602 16710320|            zaczęła, nieprzyjaciel już nie da odpoczynku) przy tak
1603 16710320|          szóstakach. A tych pieniędzy nie kazałem już ni nacz ruszać,
1604 16710515|               deklarujesz, że do mnie nie powrócisz, chyba pewnymi
1605 16710515|            oznajmić masz. Widzę to ja nie dopiero, że z serca Wci
1606 16710515|               dopiero, że z serca Wci nie tylko miłość, ale i powinność
1607 16710515|          które że żadnego w Wci sercu nie uczyniły efektu, ja już
1608 16710515|           efektu, ja już pisać więcej nie będę. Na ten tylko ostatni
1609 16710515|              Wci namienił, dłużej żyć nie mogę, ani się mi duszy mojej
1610 16710515|            tym zaraz momencie paraliż nie naruszył).~Bierzesz sobie
1611 16710515|              lekarstwa zażywać chcesz nie tylko tej wiosny, ale przez
1612 16710515|               mię Wć mieć chcesz, żyć nie mogę. Honor też mój, który
1613 16710515|              sukcesora mego potrzeba, nie dopuszcza mi zabić się na
1614 16710515|           chcesz, tego żaden człowiek nie tylko zrozumieć, ale i pojąć
1615 16710515|          tylko zrozumieć, ale i pojąć nie może: bo raześ Wć chciała,
1616 16710515|         hospodarem w tym kraju, gdzie nie służy powietrze Wci; teraz
1617 16710515|               wiele pisałaś razów, że nie masz nic niesłowniejszego,
1618 16710515|    wdzięczności, to się na to odważyć nie mogę, patrząc, co się z
1619 16710515|              się z drugimi dzieje, że nie tylko bez prawa, bez sądu,
1620 16710515|           sądu, ale nawet i przyczyny nie powiedziawszy, za najmniejszym
1621 16710515|             Bastylii wolno człowieka. Nie powie mi tedy M. de Boham
1622 16710515|              wzdyć-eś to Wć ledwo się nie urodziła w Polszcze, byłaś
1623 16710515|             czynił niżeli je debosze, nie tylko w piciu, ale i w czym
1624 16710515|          nadto, żeś Wć ode mnie złego nie mogła contracter zdrowia.
1625 16710515|         królowej, i z nieboszczykiem, nie nabyłaś tych chorób a nic
1626 16710515|         nabyłaś tych chorób a nic złe nie szkodziło powietrze anić
1627 16710515|     porachowawszy, półtora lat z Wcią nie mieszkał. O, już też to
1628 16710515|        krzywda! Uniżenie tedy proszę, nie racz mię w tym winować ani
1629 16710515|               indyspozycję. Ja gdybym nie kochał i nie pragnął, po
1630 16710515|                Ja gdybym nie kochał i nie pragnął, po dusznym zbawieniu,
1631 16710515|              pewnie bym takich do Wci nie pisywał listów; ale że żyć
1632 16710515|             ale że żyć dłużej bez Wci nie mogę, dlatego już ostatniej
1633 16710515|             wyjeżdżam, nigdy się tego nie spodziewając, abym nazad
1634 16710515|    spodziewając, abym nazad powracał, nie widząc Wci i bez Wci. Król
1635 16710515|              i dobroci nieporównanej. Nie odmieniło się tej powietrze
1636 16710529|        lekarstwach, które mi najmniej nie pomagają. - We wtorek puszczono
1637 16710529|               się doktorowie wydziwić nie mogli. Okazją tęskność,
1638 16710529|               którą żadnego większego nie byłoby i nie będzie. Wspomnij
1639 16710529|        żadnego większego nie byłoby i nie będzie. Wspomnij sobie Wć,
1640 16710529|             tym wiele szkodowała, żeś nie była przy śmierci nieboszczyka
1641 16710529|          udawając, żeś z nim mieszkać nie chciała, i tak dlatego tak
1642 16710529|         Polska, że Wć ze mną mieszkać nie chcesz! Jakoż sam P. Bóg
1643 16710529|               żeć i ja sam tego pojąć nie mogę, jako się to kochać
1644 16710529|            protestacjach na piśmie, a nie chcieć widzieć i mieszkać
1645 16710529|          najmniejszej rzeczy dla mnie nie uczyniono, i owszem, te-ż
1646 16710529|          ledwie mię także do ciężkiej nie przyprowadziły choroby.
1647 16710529|              miłość ku ojczyznie, aby nie zginęła. Wć nie wiem czemuś
1648 16710529|        ojczyznie, aby nie zginęła. Wć nie wiem czemuś odmieniła swoją
1649 16710529|           miałaś obrócić drogę; teraz nie wiem, co za odmiana.~ ~
1650 16710708|         chorym, jako już bardziej być nie mogę; aliści mi tu na noclegu
1651 16710708|             bo nawet i namiotu z sobą nie mam, nie wybrawszy się z
1652 16710708|               namiotu z sobą nie mam, nie wybrawszy się z domu, tylko
1653 16710708|               na wesele i taniec. Ale nie tylko ten niewczas podjąć,
1654 16710708|              taki, że i jednego dotąd nie masz rzeczypospolitej w
1655 16710708|              musi. Aleć i tego świata nie masz co pragnąć, którego
1656 16710708|               rzeczy.~O kucharza abym nie miał być żałosnym, to niepodobna;
1657 16710708|              żałosnym, to niepodobna; nie tak dla kosztu podjętego,
1658 16710708|            póko swawola większej góry nie wzięła. Obszedłbym się ja
1659 16710708|             Książę p. wojewoda bełski nie chciał nas puścić, aż szóstego
1660 16710716|              W Żółkwi, 16 VII [1671].~Nie zastawszy w wojsku nic jeszcze
1661 16710716|      egierskich; którychem tu jeszcze nie zastał, i podobno dobrze,
1662 16710716|            nigdym się takowego od Wci nie spodziewał czytać listu
1663 16710716|             listu i dotąd się obaczyć nie mogę, jeśli to przez sen,
1664 16710716|              na kogo inszego obracać, nie na mnie. Odpisować na wszystko
1665 16710716|             naprzód, że się to na nic nie przyda, ponieważ to wszystko,
1666 16710716|           druga, że się dotąd obaczyć nie mogę i jestem prawie hors
1667 16710716|             moje, jako to, że takiego nie masz na świecie, przed kim
1668 16710716|       przejmują, za czym i ten mógłby nie dojść rąk Wci. Krótko jednak
1669 16710716|            pisaniem moim turbować Wci nie przyjdzie.~Już większego
1670 16710716|              odmiany i niemiłości Wci nie potrzeba, kiedyś to Wć w
1671 16710716|   insupportable i męką niepojętą Wci, nie tylko dla słabego zdrowia (
1672 16710716|          przeciwko czemu ja nigdy nic nie mówię), ale żeś się Wć nie
1673 16710716|            nie mówię), ale żeś się Wć nie nauczyła mieszkać a la campagne.
1674 16710716|          kiedy trzy miesiące zupełne, nie ośm, jako Wć piszesz, "żebym
1675 16710716|           mieszkać mogła, lubo o dwór nie dbam i je ne suis point
1676 16710716|               Czego ja cale zrozumieć nie mogę, i u jakiego to dworu
1677 16710716|           dworu mieszkać, tegom nigdy nie wiedział anim też bronił
1678 16710716|            Wci ze mną przykrzyć nigdy nie miało? A teraz i cała ojczyzna
1679 16710716|               moja na Wć winę kładła. Nie frasuj się Wć, naprawiony
1680 16710716|           kilka razy w tumultach mało nie zabito, mojejm ci ja to
1681 16710716|       substancji; a przecię na nikogo nie narzekam, bo się tak P.
1682 16710716|               jest to szalonego. I to nie rozumiałem za wielką urazę,
1683 16710716|           takimi, które czego inszego nie rozumiały, gadała, i sama
1684 16710716|   białogłowskiemu, przędła. I jam się nie między krowami urodził,
1685 16710716|   potrzebowały interesa. Zdrowie moje nie picie (bo po skończonym
1686 16710716|               obozie wina w usta moje nie biorę i czkawki nie miewam),
1687 16710716|              moje nie biorę i czkawki nie miewam), ale zdrowie moje
1688 16710716|           odstąpiła. A możnaż to żyć, nie tylko być zdrowym, będąc
1689 16710716|          będąc tak wielą utrapieniami nie przyciśnionym, ale przyduszonym?
1690 16710716|       przyduszonym? Piszesz Wć, że Wć nie masz nie tylko zdrowia,
1691 16710716|            Piszesz Wć, że Wć nie masz nie tylko zdrowia, ale i repos
1692 16710716|              tego odpoczynku bronił i nie pozwalał Wci? I dla Boga,
1693 16710716|                uczynię. Któż by sobie nie życzył i wyniść przez złotą
1694 16710716|         Bogiem, kiedy w tym jego znać nie ma woli? l tym sposobem,
1695 16710716|             znaczną poprzedać. Ale to nie może być ani tak prędko,
1696 16710716|               darmo kupować, póko się nie uspokoi, nie chce. Mnie
1697 16710716|        kupować, póko się nie uspokoi, nie chce. Mnie zaś tak długo
1698 16710716|             powiedzieć Wci: jeśli się nie zechce do mnie prędko powrócić,
1699 16710716|              znak, że ze mną mieszkać nie chce; a kiedy mieszkać nie
1700 16710716|            nie chce; a kiedy mieszkać nie chce, to chyba życzy sobie
1701 16710716|           prawdziwie kochano, a jakoż nie miała być u mnie niewidzenia
1702 16710716|          Boham, bom o tym nigdy mówić nie myślał, aby nie stał w jednym
1703 16710716|           nigdy mówić nie myślał, aby nie stał w jednym domu z Wcią.
1704 16710716|               Wcią. Mówiłem to, że to nie k'rzeczy, że Wć jeździsz
1705 16710716|           Mlle Feudherbe mieć za taką nie mogę, ponieważ dzieci rodzi,
1706 16710716|             udaje, i męża ma, a z nim nie mieszka. Les mariages de
1707 16710716|            Les mariages de conscience nie uchodzą, tylko w królewskich
1708 16710716|              tom tedy tylko mówił, że nie dosyć samego w takich drogach
1709 16710716|                którymże się przeciwić nie trzeba, Wć piszesz: "Niech
1710 16710716|               suspicji u ludzi wyniść nie mogę, bo wszyscy po staremu
1711 16710716|             ja tego pojąć i zrozumieć nie mogę; na coś mi Wć nie odpisała
1712 16710716|      zrozumieć nie mogę; na coś mi Wć nie odpisała dotąd, lubom już
1713 16710716|            campagne, gdzie nas za nic nie mają i gdzie by się pewnie
1714 16710716|           urągano, ja tego imaginować nie mogę.~Snadź to jest intencja
1715 16710716|       intencja Wci, której powiedzieć nie chcesz, a widzieć tęż i
1716 16710716|              żebym tylko o powrót Wci nie dokuczał, to będziemy les
1717 16710716|               w sercu, a czego się ja nie bez fundamentu domyślam.~
1718 16710716|              było na M. Chevalier, to nie z inszej, sam Bóg lepiej
1719 16710716|              że dymi-nucja afektu Wci nie z inszej, tylko z jego przyczyny,
1720 16710716|       avancement jegoż fortuny, niech nie żyję, jeślibym nieba nierad
1721 16710716|               co było w mocy mojej, a nie uczyniłem? Że nie został
1722 16710716|            mojej, a nie uczyniłem? Że nie został capitaine de la garde?
1723 16710716|              brata mego!"; gdybym był nie uczynił, miećże mię natenczas
1724 16710716|             miećże mię natenczas było nie za kochającego siebie, ale
1725 16710716|             miłości Wci. Już tedy Wci nie będę więcej turbował nie
1726 16710716|              nie będę więcej turbował nie tylko prośbą, przestrogą,
1727 16710716|            abym do takiego Wci więcej nie przywiódł listu, którego
1728 16710716|           którego odebrać bodajem był nie doczekał. A toute la famille
1729 16710716|         jechali przeciwko Wci, jeżeli nie takież bóle głowy miewałem,
1730 16710716|               Moje debosze przed laty nie wadziły Wci. Dosyć, żem
1731 16710716|           jakiego drugiego na świecie nie znajdzie przykładu, a przecię
1732 16710716|           przecię mi to w żadną u Wci nie poszło zasługę, co by druga
1733 16710716|              mi przysięgi dotrzymywać nie powinna, ponieważ ja Wci
1734 16710716|        powinna, ponieważ ja Wci słowa nie dotrzymuję. Jest to właśnie
1735 16710716|           tysięcy szelągów, a takiego nie znajdzie w całej Polszcze,
1736 16710716|           Prokuracji tej i przeczytać nie mogę, i nie wiem, na co
1737 16710716|              i przeczytać nie mogę, i nie wiem, na co to jest potrzebna.
1738 16710716|              pełne nieukontentowania, nie odpisuję, ponieważ się Wć
1739 16710729|          inwidyj.~O nic P. Boga teraz nie proszę, tylko żeby mię jakimżekolwiek
1740 16710729|           przyrzekł i przyobiecał Wci nie turbować niczym i ni ocz,
1741 16710729|               o zdrowiu Wci pytać się nie przyjdzie, nie mieć za złe,
1742 16710729|              pytać się nie przyjdzie, nie mieć za złe, bo miejsce
1743 16710729|              poczty odległe, przejazd nie bezpieczny; a do tego, że
1744 16710729|        utrapiły, że przyjść do siebie nie mogę i podobno ta rana,
1745 16710729|               moje zadały, do śmierci nie będzie zagojona. Bo czegoż
1746 16710729|             prawda; ale ta komparacja nie uchodzi do męża, ile kochającego
1747 16710729|             choć się z miłości to tak nie chwaliły. Bo miłość .nie
1748 16710729|              nie chwaliły. Bo miłość .nie w uściech, ale w sercu i
1749 16710729|            miała i kogo bronić, kiedy nie męża? O to żaden rozumny
1750 16710729|             rozumny żonie za złe mieć nie może. Ale to wszystko niech
1751 16710729|         merite". l jam się po śmieciu nie walał, kiedym ten honor
1752 16710729|             sercu; o czym bodajem był nie wiedział do śmierci mojej,
1753 16711003|             imaginować niepodobna, bo nie tylko że Doroszenko uciekł
1754 16711003|        derision i że znać tego dobrze nie zrozumiała la Poudre, albo
1755 16711003|           pani, racz mi Wć odpuścić i nie mieć nas za tak wielkich
1756 16711003|               rzeczach rozumiemy! Aza nie była dobra do tej pochwały
1757 16711003|              dobre słowo i chwali go, nie może się brać une chose
1758 16711003|             na cóż dowodów; któż tego nie rozumie, że to chciano przymówić
1759 16711003|           nigdy z przyrodzenia wesoły nie przywróci humor. Aleć też
1760 16711003|             też Wć o to mniej dbasz i nie pomnę, abyś kiedy mi o to
1761 16711003|                do drugiej naprzeciwko nie pozwalała wynieść izby,
1762 16711003|          aniżeli o dziecięce powinna. Nie dziwuj się Wć temu, że to
1763 16711003|            pamięć przychodzić. Wć, że nie kochasz, toteż nie myślisz,
1764 16711003|             Wć, że nie kochasz, toteż nie myślisz, a nie myśląc, zapominasz,
1765 16711003|         kochasz, toteż nie myślisz, a nie myśląc, zapominasz, i dlatego
1766 16711106|             żołnierzów dłużej wojować nie pozwalały, a zostawiwszy
1767 16711106|           niedziel żadne-goś ode mnie nie odebrała pisania, na końcu
1768 16711106|               albo zginęły, nic mi Wć nie oznajmujesz. Wszak się na
1769 16711106|             zabawny, notuję i dlatego nie zapominam, co piszę i jako
1770 16711106|                ale żadnej na się o to nie biorę winy, boś tak Wć jeszcze
1771 16711106|               że przed majem wyjechać nie możesz dla wód egierskich;
1772 16711106|          devant łe septembre wyjechać nie możesz, bo en mai et septembre
1773 16711106|            przydałaś Wć, jako się tym nie nadawały, co ich in augusto
1774 16711106|              dla siebie sekretów mieć nie powinni. Pieniędzy też było
1775 16711106|             Bourbon, jako Wć piszesz, nie szukając i nie pożyczając
1776 16711106|               piszesz, nie szukając i nie pożyczając się, jako to
1777 16711106|         położyły, i tak dla pieniędzy nie stałoby się najmniejsze
1778 16711106|      niewczesność. Któż by tedy teraz nie widział te rzeczy wszystkie,
1779 16711106|               go wydrzeć sobie nikomu nie pozwolę. Mianowałem tedy
1780 16711106|            zaś kompanię, u której już nie chciał być p. Krzywicki,
1781 16711106|              p. Gorzeńskiemu, aby był nie był w tym obozie bez szarży,
1782 16711106|            coeur des belles femmes, a nie okrucieństwa i surowości.
1783 16711106|              i surowości. Gdy tedy to nie będzie [się] zdało Wci,
1784 16711106|      dragoński obiecuję jegomości, że nie tylko p. Gorzeński wróci
1785 16711106|              i za pół roku we Gdańsku nie stanęli, bo stąd jest tam
1786 16711106|           pozwolił Wci; co że uczyni, nie wątpię. Do Warszawy zaś,
1787 16711106|              Warszawie zbliżać mi się nie godzi, boby mię tam zaraz
1788 16711106|              alem się i ja Waszecinym nie sparzył. Znać, że i we Francji
1789 16721126|          oczywiście, że Wć moja panno nie dbasz o mnie aniś mnie szczerze
1790 16721126|             tej osoby, nad którąm nic nie miał milszego na świecie
1791 16721126|             drugiego żyć tylko mieli. Nie kondemnuję ja tej miłości,
1792 16721126|            słabe zdrowie swoje, jeśli nie dla mnie, przynajmniej dla
1793 16721126|            moja duszo przez sześć dni nie jadła, nie spała, nikogo
1794 16721126|            przez sześć dni nie jadła, nie spała, nikogo do siebie
1795 16721126|               spała, nikogo do siebie nie puszczała, a nawet i światła
1796 16721126|               nawet i światła widzieć nie chciała? A dla Boga, i nie
1797 16721126|            nie chciała? A dla Boga, i nie oczywisteż to są rzeczy,
1798 16721126|               nic sobie miłego na tym nie zostawiła świecie; i co
1799 16721126|           mego, a zatem i niegodny, i nie umiejący się o nią starać;
1800 16721126|          żydowski przyjeżdżali, gdzie nie raz, nie tysiąc wspominałem
1801 16721126|          przyjeżdżali, gdzie nie raz, nie tysiąc wspominałem na Wć
1802 16721126|        dowiedziawszy się, że Król JMć nie doczekał nas w Lublinie [
1803 16721126|          łacinie. Cztery tylko z nami nie przysięgało chorągwi i kazało
1804 16721126|         którym nigdziej prać w drodze nie każę aż do szczęśliwego,
1805 16721126|          chustki, obiecuję, że żadnej nie zgubię. Aleś Wć moja panno
1806 16721126|            zapomniała mon traversin i nie przysłałaś Wć barwy, choć
1807 16721126|           widzi, że się z łóżka wstać nie chce, i tylko ta do nich
1808 16721126|             muszeczka na nich jeszcze nie spała, czym by były milion
1809 16721126|            kochana duszo, i tego było nie zapominać, co się najbardziej
1810 16721126|               i w czym to bywa, co by nie miało być w poślednim u
1811 16721126|         wstydać - a toćby lepiej tego nie mieć, czego by się wstydać
1812 16721126|          obiecowali, że się przy mnie nie miało zostać, tylko ośm
1813 16721126|            się to tu pokazało, że ich nie odeszło, tylko cztery, i
1814 16721126|             się, aby ich zaraz wojsko nie znosiło, już do mnie po
1815 16721126|              ludzka cieszyć z cudzego nie będzie. Bo to jest i będzie
1816 16721126|         będzie prawdziwe uspokojenie; nie to, co by tylko było bardziej
1817 16721126|        miejsce rezydencji swojej. Ale nie wiem, jaka by była w takiej
1818 16721126|            przyczyn do Gdańska jechać nie mogę tak prędko. Gdyby to
1819 16721126|             to i sam jeszcze wiedzieć nie mogę. -~O zdrowiu moim nie
1820 16721126|            nie mogę. -~O zdrowiu moim nie mam co oznajmić: tak właśnie,
1821 16721126|               nieborak malusieńko nam nie umarł. P. Bóg wprzód, a
1822 16721126|           moje salwowały; ale jeszcze nie cale zdrowy. Towarzystwa
1823 16721126|               Królowi JMci; z których nie wiem czego się Król JMć
1824 16721126|             chciał albo chce nauczyć. Nie wiemże, jeżeli i listu mego,
1825 16721126|         Niemirowa, czy spod Jaworowa, nie oddał do tychże rąk Króla
1826 16721126|            dobrze mu to: po czym było nie zapłacono. Sekretów małżeńskich
1827 16721126|       małżeńskich z tych się Król JMć nie nauczy listów, bo z pisma
1828 16721126|             bo tego i za największych nie bywało tyranów. Bo o insze
1829 16721126|        niepodobna. W czym szerzej się nie rozwodząc, całuję milion
1830 16721126|          Celadon Astrei, aby do niego nie pisać vous, bo to jest znak
1831 16721126|             konfidencji. Nic mu na to nie odpisała i nie odmienia
1832 16721126|               mu na to nie odpisała i nie odmienia stylu.~ ~
1833 16721201|              jedyny serca mego panie!~Nie zawiodłem się na tym, com
1834 16721201|             mego ani kochanego na tym nie zostawa świecie, a przynajmniej
1835 16721201|          serce życzysz być z nimi, to nie życzysz być ze mną; a kiedy
1836 16721201|           życzysz być ze mną; a kiedy nie życzysz być ze mną, toć
1837 16721201|               snadna konsekwencja, że nie kochasz, albo jeśli kochasz,
1838 16721201|               życia ze mną. Ale to Wć nie tylko pismem komprobowałaś,
1839 16721201|            zepsowała, że go już nigdy nie naprawisz. Jeśli to tedy
1840 16721201|               tego, co było milszego, nie masz. Konwersacja też białychgłów
1841 16721201|             całą noc z nimi przegadać nie przykrzyło. Bo taka życia
1842 16721201|            moje i kondycje obejść się nie mogą, a Wć moje serce dopiero
1843 16721201|              mojej prosiłem, abyś mię nie tylko w sercu kochała, ale
1844 16721201|             tego, moje serce, uprosić nie mogłem; co mi jest w największym
1845 16721201|              najmniej się i sforsować nie chcesz i nie możesz, lubo
1846 16721201|              i sforsować nie chcesz i nie możesz, lubo to miłość jest
1847 16721201|               odjąć żadna żywa żyjąca nie może dusza (ma też moc i
1848 16721201|            wspomnieć, że bym i chleba nie jadł, gdybym wiedział, że
1849 16721201|            tego, któregoś jest pełna, nie chcąc dać i uczynić, jakobyś
1850 16721201|              chciała i pragnęła. Aleć nie we wszystkim winuję Wć duszę
1851 16721201|               źle idzie (po francusku nie wiem jako), car il est pour
1852 16721201|            omieszkiwam i że umyślnych nie posyłam. Co o umyślnych,
1853 16721201|              na to od Wci mojej duszy nie miałem responsu. Co zaś
1854 16721201|         responsu. Co zaś o pocztę, ta nie chodziła ze Lwowa do Lublina
1855 16721201|         wszędy był nieprzyjaciel), bo nie tylko z listami jadących
1856 16721201|             to stało Borzechowskiemu. Nie tylko to tedy pod te czasy
1857 16721201|        poczcie, Tatarów w tyle siebie nie miał. Wojsko jego rozbiegło
1858 16721201|               że złych rzeczy chwalić nie mogę i że przy wolności
1859 16721201|              chcę, dla czego na żadne nie dbam pogróżki ani postrachy,
1860 16721201|            gloire, nic zaś na świecie nie jest tak glorieux, jako
1861 16721201|           Wszystko mi się zda, że on, nie rozumiejąc mody, stawiać
1862 16721201|              en dehors; i tak dziecię nie wie, co z sobą robić, jeśli
1863 16721201|               Dla Boga, dać mu pokój, nie męczyć go jeszcze niepotrzebnie!~
1864 16721201|               to P. Bóg, alem Mu tego nie zasłużył szczęścia. Ostatek
1865 16721211|          serca pociecho!~Jeszczem się nie kładł za nieszczęśliwego
1866 16721211|        spodziewać mógł, żeby mię o to nie wysłuchanego winować miano,
1867 16721211|             gdzie jeszcze poczta była nie ustanowiona, drugi z Lublina,
1868 16721211|         ustanowiona, drugi z Lublina, nie zastawszy już jmci ks. referendarza,
1869 16721211|              Szczebrzeszyna (a raczej nie ekspediowawszy do końca,
1870 16721211|               a stamtąd, godzin kilka nie przespawszy, nad spodziewanie
1871 16721211|           lubo o dwu koń, nagonić mię nie może; i tam wszyscy tuszyli (
1872 16721211|      towarzystwo i żołnierze i połowy nie ponosiły, a przecię siła
1873 16721211|         drudzy z chorób dotąd powstać nie mogą.~Oni bowiem tedy spali,
1874 16721211|              cięższa nastąpiła praca. Nie uważałem ja jednak tego,
1875 16721211|             już cale po drogach ledwo nie wszyscy pozostawali. Przyszło
1876 16721211|      Warszawie cale za takich mają; i nie tylko już w tych krajach,
1877 16721211|    przypomniałem, aby w granice nasze nie wchodzili; i o to się snadź
1878 16721211|            miłość za jakieś czary, bo nie rozumieją, aby przyrodzonym
1879 16721211|         Innych wypisywać i papieru by nie stało. Jednego p. wojewodę
1880 16721211|        naprzód w bardzo dobrą drogę i nie tak daleko, i nie po takiej
1881 16721211|             drogę i nie tak daleko, i nie po takiej pracy, a co największa,
1882 16721211|               szacować i poprzysięgać nie godziło.~Stanąwszy tedy
1883 16721211|              serca mego, w którym mię nie przestawasz łajać, jako
1884 16721211|            każdym, a piszesz oraz, że nie spodziewając się mnie u
1885 16721211|          drogę i w tamten kraj żadnej nie miałem, ile pod ten czas
1886 16721211|              tedy pewnie dla nich tej nie podejmę fatygi, najmniejszej
1887 16721211|              jest do Wci duszy mojej, nie ma komparacji), powracam
1888 16721211|        wszystkie te moje mortyfikacje nie szły w żaden przysługi oblig.
1889 16721211|              ludzi, co mnie od siebie nie wypchną i moją się nie będą
1890 16721211|         siebie nie wypchną i moją się nie będą mierzić konwersacją.
1891 16721211|               i P. Bóg widzi, żem tej nie postrzegł awersji. Jeśli
1892 16721211|         awersji. Jeśli o to tylko, że nie odpisała, znać, że w tych
1893 16721211|             mogła; p. Cetys też snadź nie przypomniał odjeżdżając,
1894 16721211|        przypomniał odjeżdżając, że to nie pisać, ale na list dawny
1895 16721211|          Jakożkolwiek jednak, lubo to nie tajno Wci sercu memu, że
1896 16721211|             by jej już oko moje nigdy nie widziało. Bo miłość moja
1897 16721211|         gotówem zażyć dowodów.~Więcej nie turbując, całuję wszystkie
1898 16721211|         efekcie; czegom jako pragnął, nie tylko wypisać, ale i wymyślić
1899 16721211|           wiadomość, bo gdzie indziej nie mam.~Tu w Łowiczu nie zastałem [
1900 16721211|         indziej nie mam.~Tu w Łowiczu nie zastałem [nikogo], prócz
1901 16721211|             klejnoty, ale ich stamtąd nie weźmie, bom ich imieniem
1902 16750723|               komisarzów najmniejszej nie mamy wiadomości. To tylko,
1903 16750723|              ludzi do obrony mało co. Nie wiem, co za przyczyna, że
1904 16750723|             osadził Załoźce, które są nie na gościńcu nieprzyjacielowi,
1905 16750723|            osadzono, posławszy, gdzie nie .trzeba, jako do Stratynia,
1906 16750723|               wojewoda ruski posyłał. Nie mamy też cale języka, za
1907 16750723|               języka, za czym się też nie masz z kogo sprawić.~Teraz
1908 16750723|             sobie jako poganie, gdzie nie masz ani wiary, ani słowa,
1909 16750723|      perswadowano, że się mnie pokoju nie chciało. Lepiej było te
1910 16750723|           jako kto kiedy sądzi rzeczy nie z rozumu, nie z eksperiencji,
1911 16750723|            sądzi rzeczy nie z rozumu, nie z eksperiencji, ale albo
1912 16750723|              nabrał. O Moskwie żadnej nie mam wiadomości, ani nawet
1913 16750723|       uniżenie Wci sercu memu, że mię nie zapominasz, moja jedyna
1914 16750723|          niesłychanie frasuję, żeś mi nie oznajmiła, jeśli te poduszeczki
1915 16750723|               wieku mego nigdy mi tak nie było. Naprzód, nie sypiam
1916 16750723|             mi tak nie było. Naprzód, nie sypiam nad godzin trzy;
1917 16750723|       wstawszy, miejsca sobie znaleźć nie mogę. Zawszem ja zwykł był
1918 16750723|             świecie i na jeden moment nie może mię divertir, chyba
1919 16750725|           będąc ponurzony imaginacji, nie oderwałem się od niej, aż
1920 16750725|               nazad, tj. syn chański, nie bawiąc mało co; trzecich,
1921 16750725|           wiadomy, cale się z tamtymi nie zgadza, bo powiada, że chan
1922 16750725|           swoją stawia, że go dobywać nie będą, że się Kamieńcem samym
1923 16750725|            zagony, o których aby byli nie dawali znać komisarze, dlatego
1924 16750725|               znać komisarze, dlatego nie pozwolono im nikogo do was
1925 16750725|           swoją stawiając, jeśliby to nie miała być prawda. Czekać
1926 16750725|     warszawska dopiero dziś przyszła. Nie masz, widzę, w niej nic
1927 16750725|                Minucje wszystkie moje nie wiem gdzie mi chłopcy zapodzieli;
1928 16750725|              gdzieś między papierami. Nie wiem, jeśli to prawda; a
1929 16750725|         imiona. Więcej mi pisać czasu nie dają, bo już się zeszli
1930 16750725|             bo o tym moja panna nigdy nie pomyśli, chyba jej przypominać
1931 16750727|             większa od urodzenia mego nie była na mnie, przyczyny
1932 16750727|             na mnie, przyczyny inszej nie widzę nad tę, że im dłużej
1933 16750727|             tej nieszczęsnej absencji nie biorę z rąk najpiękniejszej
1934 16750727|               zdrowiu Wci mojej duszy nie mam wiadomości ani responsu
1935 16750727|             tu siedzę jako w katuszy, nie mając do przechadzki, tylko
1936 16750727|          równają), gorąco zaś wielkie nie pozwala przejażdżki, chyba
1937 16750727|         spokojnie z myślami się bawić nie pozwolą. I to też zgryzoty
1938 16750727|            pozwolą. I to też zgryzoty nie ujmuje, kiedy coraz większa
1939 16750727|               wojna, a czym co począć nie masz. Kto wie, co się nie
1940 16750727|             nie masz. Kto wie, co się nie tylko z tymi krajami stanie,
1941 16750727|              głowa pewnie tego dłużej nie wytrzyma.~Z komisarzami
1942 16750727|         przynajmniej dzieje, wiedzieć nie możemy. Znać, że tamci prawdziwiej
1943 16750727|             Już snadź cale z nimi nic nie traktują, kiedy wtóry komisarz
1944 16750727|           zagony; gdzie prawie żadnej nie odnieśli korzyści, bo lud
1945 16750727|        wojskiem w te kraje, albo żeby nie bronił chorągwiom, które
1946 16750727|           ordynans książę zatrzymał i nie posłał mu go, napisawszy
1947 16750727|             regenta, którego tu dotąd nie masz, że mu się ten nie
1948 16750727|               nie masz, że mu się ten nie podobał ordynans. I tak
1949 16750727|            temu przeszkodził, żeby on nie szedł, i o samym najmniejszej
1950 16750727|              samym najmniejszej dotąd nie masz wiadomości, wydawszy
1951 16750727|              ani wojska na naznaczone nie widać miejsce, bo się dotąd
1952 16750727|            dotąd z swych konsystencyj nie ruszyli, które mieli koło
1953 16750727|              toby te zagony tatarskie nie miały były tego chodzenia
1954 16750727|           Wołyniu grasuje, nic to ich nie poruszyło z miejsca, lubo
1955 16750728|           nigdy takie tak śliczne być nie mogą. Pierwszą także razą
1956 16750728|               w Jaworowie, że jeszcze nie dojrzałe, a widzę, że ich
1957 16750728|        dojrzałe, a widzę, że ich cale nie masz. Trzeba do Żółkwi,
1958 16750728|              większe i mięsistsze być nie mogą; których na ukaz posyłam
1959 16750801|          ledwo poznał kto. Nic nad to nie przydali, com już pisał,
1960 16750801|               że na odjezdnym u chana nie byli. Imbraim paszy cale
1961 16750801|              byli. Imbraim paszy cale nie widzieli; odprawę u wezyra
1962 16750801|          Wszystkich Tatarów przyjaźń, nie ekscypując żadnego, przyrównał
1963 16750801|      wszystkiej pogańskiej ich wierze nie ma chrześcijaństwo większego
1964 16750801|             kazał, który ze wszystkim nie miał, tylko kilkadziesiąt
1965 16750801|        widział swoją zgubę oczywistą, nie śmiał jednak inaczej uczynić,
1966 16750801|                dotąd jeszcze wiedzieć nie możemy. Każdy się na siebie
1967 16750801|              dobywali, ale się im tam nie powiodło; i samych, i chorągwi
1968 16750801|           nabrano, lubo żadnego i tam nie było prezydium, tylko chłopi.
1969 16750801|           Litwa, bo kiedy by oni byli nie odeszli, my byśmy byli nigdy
1970 16750801|              byśmy byli nigdy z Krymu nie wyszli, za czym byście byli
1971 16750801|                a gdyby był Doroszenko nie turecki, nigdy by już byli
1972 16750801|              ani o Ukrainę, ani o was nie pomyśleli. A skoro dano
1973 16750801|               i tak zimie zaraz ledwo nie pieszo wyniść musieliśmy".
1974 16750801|        obrócić mają, ale jeszcze cale nie konkludowali. Ja P. Boga
1975 16750801|          nauczy nas o intencjach ich. Nie frasuj się tylko Wć moje
1976 16750801|         Złoczowie, aby ją ścieśnić, i nie oddałaś mi jej potem, moja
1977 16750801|          chrześcijaństwem, codziennie nie dzieje? Aza Szwedzi nie
1978 16750801|               nie dzieje? Aza Szwedzi nie wyrządzili wam tego? Aza
1979 16750801|       wyrządzili wam tego? Aza się to nie dzieje i tych czasów między
1980 16750801|             na koń [i] co wziął, tego nie odda, bo nie tylko was posieść
1981 16750801|              wziął, tego nie odda, bo nie tylko was posieść chce,
1982 16750801|               chodzicie, i my pewnie [nie] śpimy i toż czynimy". Owo
1983 16750801|             chrześcijaństwo zawzięty, nie myśli ni o czym, jeno o
1984 16750801|           zgubie; czego aby im P. Bóg nie dopuszczał, pisać do ichmość
1985 16750801|               igraszka, i nikt ni ocz nie dba, tylko o swych w domu
1986 16750801|              siedząc myśli prywatach. Nie mogąć to być już na świecie,
1987 16750801|           wojska liczba, temu wierzyć nie mogę. Imbraim też pasza
1988 16750801|             któregom się ja tego roku nie spodziewał. -~Mais revenons
1989 16750803|           powiedzieć ani listów oddać nie chciał. Wkrótce jednak już
1990 16750803|          areszt, a mnie znać dać. Ale nie było tak cnotliwego. - Oto
1991 16750803|        wziętego pod Załoźcami książę. Nie powiada nic nowszego, tylko
1992 16750805|            niczego od nich spodziewać nie trzeba. Posyłam kopię listu
1993 16750805|            się od granic moskiewskich nie ruszyły; berdyczowski zaś
1994 16750805|              Pawołoczy, cale pozwolić nie chcieli. Już tedy posiłku
1995 16750805|              jedyne serce, gdyby tego nie wracać, co trzymamy i gdzie
1996 16750805|              rok Doroszenko, co teraz nie ma nad dwa albo trzy tysiące
1997 16750805|       spojrzysz stronę, to gorzej być nie może.~Co zaś do domowych
1998 16750805|               tym, aby i drugi więcej nie pretendował, a ja tobie
1999 16750805|                jak się tego dowiedzą. Nie wiemże tedy, z jakiej okazji
2000 16750811|         świecie. I słów tedy u siebie nie mogę znaleźć do podziękowania