List  (yyyymmdd)

   1 16650609|             serca mego pociecho!~Tak mi się twoja śliczność, moja złota
   2 16650609|               od dawnego czasu zdało mi się, żem bardziej i więcej kochać
   3 16650609|                że wprzód wszystko wspak się odmieni przyrodzenie, niżeli
   4 16650609|            przede dniem w swoją wybiorę się drogę. - Z naszych piszą
   5 16650609|              wojewoda też krakowski już się pewnie ruszył od Tarnopola
   6 16650614|              Pielaskowic pisane, ledwom się tu jednego w Żółkwi doczekał
   7 16650614|                po klasztorach mowy, żal się Boże. Zawsze się tego spodziewała
   8 16650614|              mowy, żal się Boże. Zawsze się tego spodziewała Beaulieu.
   9 16650614|                 czego wszystkiego mogło się było obejść; ale że niewinnie,
  10 16650614|              tak słodkiego, do czego by się siła zaraz nie miało przymieszać
  11 16650614|              postrzegł, że la Girouette się gwałtem nasadziła zedrzeć
  12 16650614|                ruskiego, nie wiem gdzie się stamtąd podzieli; trzeba
  13 16650614|                 Związku powiadają, żeby się pieniędzmi dał ująć. Lepiej
  14 16650614|            mijając Zamość, dowiedziałem się, że tę rajtarię sprowadziwszy
  15 16650614|               tu byli mieli ludzi. Piwo się tu włóczy z chorągwią ode
  16 16650614|              Tuteczni sam obywatele nic się tym wejściem p. Lubomirskiego
  17 16650614|                 to nigdy nic. Na rzeczy się tylko patrzą, a dyskurują,
  18 16650614|               patrzą, a dyskurują, jako się te rzeczy skończą: jakoby
  19 16650614|            plotka, powiadając to, samże się na się skarży. On dawał
  20 16650614|             powiadając to, samże się na się skarży. On dawał pieniądze
  21 16650614|                 które skoro wyda, zaraz się z nich i wyrachować powinien.
  22 16650614|            tęskni: będzie czas temu, że się on mnie i za się, i za szafarza
  23 16650614|               temu, że się on mnie i za się, i za szafarza rachować
  24 16650614|           dobrze pilnował, nie wdawając się w inne, co mu nie należały!
  25 16650614|                 drodze, asekuruję, byle się tu tylko co dobrego sprawić
  26 16650614|                komplementa pisząc, boję się, żeby się groch i wiśnie
  27 16650614|      komplementa pisząc, boję się, żeby się groch i wiśnie nie popsowały.
  28 16650715|                rok już i więcej, zda mi się, jakom się z moim rozjechał
  29 16650715|               więcej, zda mi się, jakom się z moim rozjechał sercem.
  30 16650715|         Warszawy przyszło okazy j; a to się dlatego dzieje, żem ja wszystkie
  31 16650715|           Astrei! Snadno imaginować, co się z takim dzieje, kto bez
  32 16650715|                 w Warszawie zostało.~Co się z nami sam dzieje, ichmość
  33 16650715|          Wołałem ustawicznie, swarzyłem się - nie pomogło nic, bo się
  34 16650715|               się - nie pomogło nic, bo się tylko ichmość drudzy na
  35 16650715|                a sobie źle czynić?~Jako się zamieszało wojsko jmp. wojewody
  36 16650715|          wojewody krakowskiego, dowiesz się Wć moje serce. Dosyć, że
  37 16650715|                zastaw dostawać. Niechby się wszyscy przyłożyli do tego.
  38 16650715|            uczynimy z sobą próbę, skoro się tylko te jmp. wojewody krakowskiego
  39 16650715|                Zamościa i zaś udają, że się miał obrócić ku Sanowi.
  40 16650725|            dzień, ale co minuta rad bym się pytał o zdrowiu twoim, moja
  41 16650725|                 milszego, tedy przyznać się, moja duszo, muszę, że mi
  42 16650725|                ni z kim pasją, doczekać się szczęścia prawie niespodziewanego
  43 16650725|                światem - i potem z tego się nie cieszyć i oddalać się,
  44 16650725|               się nie cieszyć i oddalać się, i upuszczać prawie z rąk
  45 16650725|           nieoszacowany, przy którym by się na wieki przykować potrzeba!
  46 16650725|                na mnie z drugimi, żebym się żenił, i pokoju mi nie dawał;
  47 16650725|               mieszkać, ale i nacieszyć się nie dopuszcza, luboć się
  48 16650725|                się nie dopuszcza, luboć się moje nie może, chyba z ostatnim
  49 16650725|                przyjdzie. O, duszkoż by się teraz choć w mizerną obrócić
  50 16650725|               Diany zejść nie mogą. Sam się jednak wydziwić nie mogę,
  51 16650725|               byłoby co pisać, ale woli się piórko milszą i smaczniejszą
  52 16650725|               chce i tak mu każe; dowie się jednak Róża, jeśli kto lepiej
  53 16650725|                niej przydać chce.~Myśmy się tu już zbliżyli, od Sanu
  54 16650725|            tylko pół mili stoimy; jutro się przezeń przeprawować będziem.
  55 16650725|               mil od nas; powiadają, że się wczora ruszył i idzie ku
  56 16650725|                 tedy dniu pewnego byśmy się z nim spodziewali zejścia.
  57 16650725|                 umierać musiał, włócząc się ni tego, ni owego, bez serca
  58 16650725|           przekładasz nad swoje. Zmiłuj się, moja duszo, uczyń to dla
  59 16650725|             wolno będzie za szczęśliwym się ujrzeniem najśliczniejszemu
  60 16650725| najśliczniejszemu osiec Bukietowi, byle się nigdy na nią nie gniewać
  61 16650725|               sprawić potrzeba. Kłaniać się tam wszystkim uniżenie proszę,
  62 16650725|                 dzień ze śmiechu, kiedy się kłóci avec ses domestiques,
  63 16650805|            chyżo bardzo ustępował, i co się tu pod Opatowcem przeprawiać
  64 16650805|         przeprawiać miał, dowiedziawszy się o mnie, że za nim idę, poszedł
  65 16650805|             poszedł aż pod Kraków i tam się między Niepołomicami a Krakowem
  66 16650805|            przez wczorajszy dzień i już się niemało ludzi na tamtą przeprawiło
  67 16650805|                  da P. Bóg, przeprawimy się wszyscy.~Król JMć nadszedł
  68 16650805|           wojska część litewskiego dziś się z wojskami Króla JMci łączyć
  69 16650805|            dopiero wczora jedna zjawiła się chorągiew; i to, nie bywszy
  70 16650805|           bywszy w obozie jeszcze, tedy się nowe zaciągi już rozjeżdżać
  71 16650805|                 możem poprzedzić, jeśli się to stanie, czego życzę Królowi
  72 16650805|                 łasztami było, tak jako się teraz dzieje z p. wojewodą
  73 16650805|              już tego dokończyć, a cale się uwolnić: bądź Wć tego pewna,
  74 16650805|               tym i po wszystkim, kiedy się zdrowie cale straci? Niepodobna
  75 16650805|      niesłychanie obligeant, z którymim się we wszystkiej drodze teraźniejszej
  76 16650805|               co w tym za mankament.~Co się tknie des etoffes, ponieważ
  77 16650805|            dlaczego być miało, przyznam się, że zrozumieć nie mogę.
  78 16650805|             mogę. Ku Częstochowie jeśli się zbliżym, dam wcześnie znać
  79 16650805|                wola Wci.~Piszesz Wć, że się tam samą tylko zabawiasz
  80 16650805|                 lubo wygrywasz, przecię się przykrzy. Ja z mej strony
  81 16650805|                 i on też do niej z taką się wybiera impacjencją jako
  82 16650805|                chciała, to rozumiem, że się o to prosić długo nie da;
  83 16650805|              interesów, nie wiem, czego się spodziewać mam. Mnie niech
  84 16650811|             śliczna Mamusieńku, i dawam się winien, żem przez te czasy
  85 16650811|                gdybyś sama widziała, co się ze mną dzieje, nie mogłabyś
  86 16650811|              głowę i ciało spracuje, to się ten czas jakiemużkolwiek
  87 16650811|                 i dziesięć razy obudzić się przyjdzie. Wć moja duszo,
  88 16650811|                tę odniesiesz gloire, co się kolwiek dobrego stanie,
  89 16650811|           czasie nie mógłbym, przyznaję się (i każdy, kto w rzeczy samej
  90 16650811|                 komplementami uśmierzać się nie może; i owszem, większej
  91 16650811|          imaginować, i niewiele, zda mi się, dotąd, o któreś Wć do mnie
  92 16650811|           Bidziński odpowiedział, że mu się to nie zda, boby to wszystką
  93 16650811|                 szlachtę, ponieważ może się taki niewinny znaleźć, który
  94 16650811|             takiego królowi sprzysięgać się z wojskiem. Ozwałem się
  95 16650811|                 się z wojskiem. Ozwałem się ja na to i powiedziałem,
  96 16650811|               przysiędze żołnierzom, że się bić powinni z każdym Króla
  97 16650811|            przysięgali mianowicie, że ,,się z Lubomirskim bić będziem".~
  98 16650812|                 był wyjechać, ale żeśmy się już pewnej dzisia spodziewali
  99 16650812|              ciebie, moje serce. A lubo się nieraz chcę na to sforsować,
 100 16650812|         zmierzło, żeśmy ledwo żywi, tak się to nam sprzykrzyło, ile
 101 16650812|               moja duszo; teraz jużeśmy się mocno do niego zbliżać poczęli.
 102 16650812|                 daję conseils, wiem, że się za nich nie powstydam i
 103 16650812|            efekcie żadnej nie uznał ani się uznać spodziewa. Nie masz,
 104 16650812|             człowieka nad Bukieta, choć się to za bardzo ostrożnego
 105 16650812|                na lep ulegnie i oszukać się naprzód da. Przyznawał to
 106 16650812|                 zaś powabnymi słowy już się uwodzić daje i wszystkiemu
 107 16650812|                 życzyć będziesz i jeśli się warszawską zechce opuścić
 108 16650812|              opuścić kompanię. Przedtem się, widzę, napierano jechać
 109 16650812|          wszystkiemu pokazał światu, że się w nim nigdy żadna nie znajdowała
 110 16650812|             znajdowała odmiana i pewnie się nie znajdzie do skonu samego.~
 111 16650812|               albo imaginować mogła, co się ze. mną dzieje, i jako myślę
 112 16650812|            opuszczam minuty, musiałabyś się sto razy we mnie kochać
 113 16650812|            żebym pewnie, po wczorajszym się usprawiedliwieniu Częstochową,
 114 16650812|               piszę i myślę. Niechże mi się tedy wzajemnie nagradza
 115 16650812|             rzecz to, moja panno, że mi się to ni o czym myśleć nie
 116 16650812|             mogły pójść rzeczy, boby mi się na wieki obóz nie uprzykrzył,
 117 16650812|            tylko zażyć czego, ale i żyć się przykrzy. Więcej o tym już
 118 16650812|                nos zwiesił. Z muszką co się dzieje, wzajemnie oznajmić.~
 119 16650812|                 nisko. Notre papa jeśli się jeszcze gniewa, oznajmij
 120 16650818|              lubo też i czas znaleźć by się mógł. Poprawię się jednak,
 121 16650818|           znaleźć by się mógł. Poprawię się jednak, moja Mamusieńku
 122 16650818|       najwdzięczniejszą Cassandre. -~My się tu jeszcze wleczem dalej;
 123 16650818|            obrócić Lubomirski, z czegom się ja cieszył bardzo; aliści
 124 16650818|               bardzo; aliści on obrócił się cale ponad Śląskiem ku Margrabstwu.
 125 16650818|            pociechą; ale teraz, jakośmy się oddalać poczęli, to już
 126 16650818|         desperacji: owo zgoła, błysnęło się to tylko szczęście przed
 127 16650818|                  którego trwałość ledwo się okamgnieniu przyrównać może.
 128 16650818|                duszo, co to będzie: oni się o naszą skórę zgadzać będą
 129 16650818|               bez nas (bo ja wierzę, że się oni i z Zamoyskimi wolą
 130 16650818|                 po chwili rozumieli, że się odjąć i swego upomnieć nie
 131 16650818|                możemy. Powiadają tu, że się oni chcą zgadzać z nami;
 132 16650818|               insi wszyscy słudzy. Racz się tedy Wć około tego rozmówić
 133 16650818|                 naszego zażywali i żeby się o nie zgadzali i nim się
 134 16650818|                się o nie zgadzali i nim się dzielili. Dosyć byłem cierpliwy,
 135 16650818|               Wć tym rozziębią. Nie daj się, moja duszo jedyna, zwodzić
 136 16650920|             okazję, kupy spodziewaliśmy się pakietów; ale nas mocno
 137 16650920|            wymówka, że tego dnia pisało się przez pocztę, która u p.
 138 16650920|                 taką okazję, żadnego by się nie popełniło grzechu. Jam
 139 16650920|                był i po dziesięć, gdyby się były tak gęste zdarzały
 140 16650920|                   My stąd jutro ruszymy się pod Inowłodz i tam już Król
 141 16650920|                koło Piotrkowa zatrzymać się z swym ma wojskiem. Oznajmowałem
 142 16650920|                 o tych traktatach. -~Ja się tylko trapię o majętność
 143 16650920|              traktatów wymówiona. Skoro się te tu pod Inowłodzem skończą
 144 16650920|              domowi obrócić zechcę, bom się też już cale zrujnował i
 145 16651031|                  ale co minuta mogły mi się tak pewne do pisania zdarzać
 146 16651031|             chorągwi p. Łazińskiego, że się im zupełna stała satysfakcja,
 147 16651031|               przyprowadził języków. Ci się zgadzają, że Lubomirski
 148 16651031|            innego, tylko deklaracja, że się w swoich interesach uspokoić
 149 16651031|             także i w tejże spodziewamy się posłów materii. -~Pisałaś
 150 16651031|                że pół roku już, jakośmy się pożenili, a pięć tylko niedziel
 151 16651031|            łóżku, to na koniu. Wypłacać się jednak, choć tak jak zły
 152 16651031|    najpiękniejsza Marysieńku, a niechaj się przyśni przynajmniej twoi
 153 16651002|              taki stanie pokój, na jaki się zanosi, pewnie nie przyjdzie
 154 16651002|           imieniem zwać będą. Trzeba by się tedy albo ze wszystkimi
 155 16651002|         Butlerowej też naszej przykrzyć się w tym nie śmiem.~U nas sam
 156 16651002|               Języcy jego powiadają, że się ma ruszyć ku nam i stanąć
 157 16660411|             Przez jednąm tylko wybierał się sobotę, a dziś tu już stanąłem;
 158 16660411|                 żem ledwo żyw. Wybrałem się tedy, moja duszo złota,
 159 16660411|                 jednak moim sercem abym się tym prędzej widzieć mógł,
 160 16660411|               dalej ku Warszawie zbliżę się po tej stronie Wisły. Będę
 161 16660411|                ludzie nie dorozumiewali się prawdy, udaj Wć moja duszo,
 162 16660411|                  tj. stamtąd, zniósłszy się z Warszawą, w czym Potrzeba
 163 16660411|                 inaczej ja bym nie miał się gdzie obrócić.~Co strony
 164 16660411|               rzec; a lepiej daleko, że się to beze mnie odprawi, boby
 165 16660411|                 należało, mianowicie że się niecnotliwie naszczekali.
 166 16660411|           imaginować nie mogę, czemu by się zwlec albo przegrać ta miała
 167 16660411|                mając Królową JMć tak na się łaskawą, snadnie to, co
 168 16660411|           rzeczy do tej soboty skończyć się nie miały, to Wć moja panno
 169 16660411|          wyjechać w sobotę, a zniósłszy się z sobą, by też i nazad na
 170 16660411|             zaklinam miłością moją, aby się to moje zbliżenie pod Warszawę
 171 16660411|          większej na świecie, zbliżanie się duszy i serca swego, a nie
 172 16660411|         bardziej kochasz, niżeli ja, da się to widzieć, kto i w tej
 173 16660411|            pisać, tylko kilka słów, ale się ręka uniosła l musiała iść
 174 16660411|               pisać, a w nocy wczasować się, muszeczkę głaskać i stroić
 175 16660411|                 te dni w jedną obróciły się minutę, ażebym mógł jako
 176 16660413|              diaboł drugi! Wolał ci bym się sto razy utopić niżeli o
 177 16660413|               Robert pożyczyć konia.~Ja się wydziwić nie mogę, że moje
 178 16660413|              już w Żółkwi, spodziewając się być tam dotąd, tuszyłem
 179 16660413|            odpisujecie. Jeśliby tedy ta się miała zwlec z tego sejmu
 180 16660413|                 co będzie wola Wci. Ale się bardzo tego boję, żeby pod
 181 16660413|               wiem co mam czynić i jako się obrócić, bo się boję, aby
 182 16660413|           czynić i jako się obrócić, bo się boję, aby złe zdrowie pozwoliło
 183 16660413|            pannie do mnie wyjechać. Jam się już był porachował (zrozumiawszy
 184 16660413|         Garwolina, abym wiedział, czego się trzymać i spodziewać będę
 185 16660413|          umieram, pisząc o tym. Niechby się i pan ten miły przekłusał
 186 16660413|                 jedzie nadzieją; a mnie się zda, że z tego nic nie będzie,
 187 16660413|                 zechcą.~Z tym sejmem co się dzieje, dopierom się dziś
 188 16660413|                 co się dzieje, dopierom się dziś z listu jmp. podkomorzego
 189 16660413|       pomorskiego informował. Widzę, że się to dzieje i to się stanie,
 190 16660413|            Widzę, że się to dzieje i to się stanie, com ja zawsze obiecował.
 191 16660413|                 krakowskiego, a przecię się marszałkiem zowie i tak
 192 16660413|             tego będzie konkluzja? Sejm się zerwie, i po wszystkim;
 193 16660413|               kto chce pokoju; na który się, widzę, nie zanosi z fundamentu.
 194 16660413|         potrzeba i tym je ratować, czym się potruły. On, jako mądry,
 195 16660413|         wszystkiej pokazał Polszcze, że się nie na jego rozerwie sejm
 196 16660413|             etat de ses affaires trzyma się polityki Mazaryniego, który
 197 16660413|             choć co sto razy rzecze, to się od tego pewnie cofnie, póko
 198 16660413|            większej impacjencji. Zmiłuj się tedy, moja śliczna Mamusieńku,
 199 16660525|                widzę przyczyny czego by się pod Garwolinem bawić miało
 200 16660525|            krakowskiemu uniwersały, aby się ogłosiło, że ja tam sam
 201 16660525|              pod imieniem moim, to jest się zaraz wadzić i kłócić z
 202 16660525|                bobym był, dowiedziawszy się o wojsku, i jednej pod Garwolinem
 203 16660525|               to wszystko obrócić niech się powoli przeprawują, a nazad
 204 16660525|             Warszawy z przodu już cofać się - nie k'rzeczy.~Wiem, że
 205 16660525|                wszyscy. Przysłuchiwałem się też więc, alem się niewiele
 206 16660525|      Przysłuchiwałem się też więc, alem się niewiele nauczyć mógł, kiedy
 207 16660525|            niewiele nauczyć mógł, kiedy się zdarzała okazja i rada.
 208 16660525|          dalszego zgryzienia mego, żeby się przez Polskę z wojskiem
 209 16660525|             mówił zawsze, tak widzę, że się to nie odmienia, że dla
 210 16660525|               zdrowie nie wydoła, na co się już dobrze zanosi, bo tylko
 211 16660525|                 dobrze zanosi, bo tylko się obalić potrzeba; i ten jedyny
 212 16660525|          kłopotów niewinnych koniec, bo się pewnie żadnej innej nie
 213 16660525|               de la guerre civile, choć się i powiedzie, ile u nas w
 214 16660525|           zdrowia Wci serca mego bardzo się cieszę, a doktorom się dziwuję,
 215 16660525|           bardzo się cieszę, a doktorom się dziwuję, że się tym turbowali;
 216 16660525|                doktorom się dziwuję, że się tym turbowali; jakoż, do
 217 16660525|        przyjazdu de M. Chevalier wielce się cieszę, a proszę, abyś mię
 218 16660525|        imaginuję ożenienie nasze, to mi się zda, że to tylko sen jakiś
 219 16660525|              upatruję i uważam, ile żem się na takich nie zwykł mylić
 220 16660525|               niech nie doczekam! Jeśli się nam nie powiedzie ta teraźniejsza
 221 16660525|            jeśli nasza wygrana, to albo się w długą powlec jeszcze musi,
 222 16660525|                 też cale uspokoi; jeśli się cale uspokoi, to wszystek
 223 16660525|             przy nich, ale myśleć, żeby się nie buntowali, żeby im zapłacono,
 224 16660525|              każdy czynić powinien.~Już się to tu teraz przebiegać trudno,
 225 16660525|               wszystkim plezyrom, które się wszystkie w jednej posesji
 226 16660525|             ciele czuję jakąś ciężką na się chorobę. Mogłoby się to
 227 16660525|                 na się chorobę. Mogłoby się to było rozerwać lekarstwy
 228 16660525|            teraz w maju. ale cóż, kiedy się ustawicznie w drodze i miejsca
 229 16660525|               nieszczęście swoje, że mi się nie zdarzy tak prędko, jakom
 230 16660525|                d'email, która rozłupiła się w połowicy; uniżenie jednak
 231 16660525|              ręką, że wojsko, zszedłszy się do kupy, dwóch się zechce
 232 16660525|            zszedłszy się do kupy, dwóch się zechce upominać ćwierci;
 233 16660525|               IchMć przeczytała. Zgadza się to tedy ze mną, żeby tych
 234 16660525|        wszystkie około Kazimierza kupią się chorągwie, skąd rusza się
 235 16660525|               się chorągwie, skąd rusza się o jutrze pan sanocki ku
 236 16660525|                gdzie nie bawiąc, ruszyć się ku mostu, jeśli pieniądze
 237 16660525|            Warszawie; ale jeśli nie, to się darmo i kwapić.~O sprawie
 238 16660525|               myśleć z księżną, bo jako się ja oddalę, to i ta sprawa
 239 16660621|               serca mego i rozjechawszy się z tym, co mię tylko na tym
 240 16660621|                przebiedziwszy, bo i sen się oczu jąć nie mógł, wstałem
 241 16660621|                notre frere, wniwecz bym się był obrócił i zmókł bardziej
 242 16660621|                spali; gdzie pokręciwszy się, musiałem aż tu do samego
 243 16660621|                 dziś pokutować będę, bo się stąd nie ruszym, lubo to
 244 16660621|                 znowu odmieniono.~Jutro się ruszym, ale po staremu nie
 245 16660621|                krwią oblany, czy co, że się nie wiedzieć dlaczego wniwecz
 246 16660621|             jedyna cieszy nadzieja, żeś się już i sama obaczyła, moja
 247 16660627|                 jedynej pociechy, o com się niesłychanie frasował, mianowicie
 248 16660627|              odebrałem wiadomość. Bałem się tedy, aby był szyper tych
 249 16660627|                sobą aż do Błudowa; alem się doczytał w liście Wci serca
 250 16660627|                 te rzeczy wyprawiła, co się niesłychanie dobrze stało.
 251 16660627|         niesłychanie hałasowałem tu, że się porwali z Warszawy, a nie
 252 16660627|                frere. Woły co najlepsze się odsyłają, aby się tam opasły,
 253 16660627|             najlepsze się odsyłają, aby się tam opasły, bo bardzo wielkie;
 254 16660627|               ich tedy będzie bić, póko się nie opasą.~Skarżę się też
 255 16660627|              póko się nie opasą.~Skarżę się też Wci, moja panno, że
 256 16660627|                 od nas wiadomość, dokąd się obrócim.~Owa też szarża
 257 16660627|               też szarża szara uczyniła się tak szpetna, że niepodobna
 258 16660627|               Nie mam tedy co włożyć na się, prócz tej jednej błękitnej
 259 16660627|                 trochę i jedwabiu; racz się o taki kazać pytać, moja
 260 16660627|                 że wszystkim dają, a ja się sam tylko wniwecz obracam.
 261 16660714|              Mątwami, 14 VII [1666].~Co się wczora stało, rozumiem,
 262 16660714|            latają nowiny. Dowiedziawszy się Król JMć w poniedziałek,
 263 16660714|              jeszcze wojsko przeprawiać się poczęło, posłał do tamtej
 264 16660714|             usarskim; dawać im znać, że się zbliżył do nich dla prędszej
 265 16660714|                rana koło mieli, a potem się bankietowali. Za daniem
 266 16660714|               strażą naszą przeprawiali się dragońskie regimenty, którym
 267 16660714|               Za dragonami przeprawiłem się też i ja obaczyć tę przeprawę,
 268 16660714|           tamtej zastaliśmy strome. Jam się jeszcze i z wody był nie
 269 16660714|            wyjeżdżali, a drudzy w szyku się stawiać poczęli. Skoro tedy
 270 16660714|                nasze wszystko z drugiej się tylko o ćwierć mili przez
 271 16660714|                i po śmierci nad ciałami się pastwili. Moją śmierć już
 272 16660714|          pospolite ruszenia, wymawiając się, albo raczej żartując sobie.
 273 16660714|            stoimy przeprawę, patrząc na się, bo przejść te przeprawy
 274 16660714|                ich okrucieństwo, bo tak się właśnie dostało i towarzystwu,
 275 16660723|                 raz ani dwa zadumieć mi się przyszło, gdzie mi Wć takie
 276 16660723|                podobieństwa, na czym by się to fundować miało, to mi
 277 16660723|                i tym mi odpowiadasz, co się już snadź Wci nadprzykrzyło
 278 16660723|               od niektórego czasu, alem się przecię zawsze spodziewał,
 279 16660723|          przecię zawsze spodziewał, żeś się Wć kiedyżkolwiek jak znowu
 280 16660723|               konkludować muszę, kiedyś się Wć na to za perswazją nie
 281 16660723|             żadnego commerce secret, że się Wć za czasem i na to snadno
 282 16660723|               nie widział nikogo, tylko się ustawicznie śmiejącego.
 283 16660723|             jakiej przyczyny koniecznie się chorą przede mną czynić
 284 16660723|              zgadnąć nie mogę. Bo chorą się kazać czynić, jest to mnie
 285 16660723|                 było rozłączone; czynić się zaś kazać szpetną i ustawicznie
 286 16660723|             pisać, i to nie wiem, na co się przyda, chyba żeby tym sobie
 287 16660723|                rozsądzić może, że która się żona bez męża w nocy obejść
 288 16660723|             męża w nocy obejść może, że się i we dnie bez niego nie
 289 16660723|             Kobyłecka, co dowiedziawszy się o mężowym w Ukrainie niebezpieczeństwie,
 290 16660723|                 sobą brać nie będę, bom się niesłychanie o niego nabrał
 291 16660723|                w tym nieszczęśliwy, żem się na to nie trafił miejsce,
 292 16660723|              Gdańsku u Graty; dobrze by się o tym wcześnie dowiedzieć,
 293 16660723|                 tak maże i czerni, żeby się trzeba dziesięć razów na
 294 16660723|                nich sypiać wstyd. Kiedy się było młodzieńcem, bywało
 295 16660723|               nie mam czasu, uwięziwszy się tymi nieszczęsnymi urzędami,
 296 16660723|                od której P. Bóg wie, co się dalej dziać będzie, i na
 297 16660723|           hetmanem deklarować miano, że się zaraz tamte od niego wojsko
 298 16660723|                wojsko oderwać miało, że się tylko dlatego przy nim trzyma,
 299 16660723|              nim trzyma, rozumiejąc, że się przy tej ostoi szarży. Jam
 300 16660723|              kłopotami, deplezyrami, że się jej podobno kiedy z bólu
 301 16660723|               łowczy powraca, który, co się tu przez ten czas działo,
 302 16660723|             jako też i w innych zniesie się sprawach. M. Palatin de
 303 16660723|               Palatin de Russie napiera się też do Warszawy, aby swoją
 304 16660723|             Wielkim szczęściem przebrał się ten Kozak z tymi listami,
 305 16660723|              cale au contraire, gryzłem się o to, narzekałem, kiedy
 306 16660723|              ennemis, nie radziłem, aby się do nich przeprawiać, i żaden
 307 16660723|                  źle, kiedy milczę. Żem się też tam przeprawił za drugimi,
 308 16660723|              par mes defauts; w których się znać było zrazu nie przejrzano,
 309 16660910|                 to tym prędzej odprawić się mogło, różnych oraz na różne
 310 16660910|                Cerekwi, Skrzyszewia. Ci się tedy nasi słudzy na naznaczone
 311 16660910|           rzeczy, z nami skończyć. Jako się to tedy zda i podoba Wci
 312 16660910|                 Gotowych tam nie trzeba się spodziewać pieniędzy, ale
 313 16660910|              nie przyjąć, i uczynić, co się będzie podobało, jako z
 314 16660910|                  jako z swoim: Zasadzić się (zaceniwszy wprzód ośm kroć)
 315 16660910|                sto w ukraińskich, boćby się i na tamte majętności znalazł
 316 16660910|            uważając różne rzeczy, na co się zanosi. Jeśliby tedy i tego
 317 16660910|               mię to gryzie i trapi, że się domyślić nie mogę, co by
 318 16660910|                 Podtenczas właśnie, gdy się ja umawiam z pp. chorążymi
 319 16660910|            zabawny pogrzebem i nie chce się mu tego niewczasu podejmować,
 320 16660910|          niewczasu podejmować, a wojsko się znowu buntować poczyna.
 321 16660910|               bo tu tylko przejeżdżając się wstępuje, a konie to moje
 322 16660910|            tysięcy, kiedy chciano, żeby się nie buntowali! A ja u nich
 323 16660910|                 w Warszawie, jeno kiedy się dopiero rozjadą, dopiero
 324 16660910|                by chciał umyślnie, żeby się wojsko zbuntowało, to ich
 325 16660910|               nic nie biorąc, a wniwecz się obracając! Rad bym tylko
 326 16660910|              nie w takim rządzie! Bodaj się już nie śnił, co to wszyscy
 327 16660910|               wszyscy ręce opuścili, co się wszystkim uprzykrzyło! Nawarzywszy
 328 16660910|             JMci i mieć mogę. Trzeba mi się jednak oporządzić, bo to
 329 16660910|             swojej dostanie wygody. Jam się i sam odarł, i czeladź moja.
 330 16660910|       okaleczyli mi Warszawy. Nigdy bym się zań za tysiąc nie pojrzał
 331 16660910|           rzeczy. Biedna pościel, jedna się już prawie od ustawicznych
 332 16660910|        niepodobna, których niemała musi się uczynić prowizja. A ichmościom
 333 16660910|          uczynić prowizja. A ichmościom się, widzę, zda w Warszawie
 334 16660910|                 Warszawie siedzącym, że się to tak wybrać w Ukrainę,
 335 16660910|              już o tym mówili albo żeby się to przynajmniej na co przydało!~
 336 16660910|                 czynić rzeczom, inaczej się za nie (Bóg mój widzi i
 337 16660910|              nie (Bóg mój widzi i samem się tego dobrze napatrzył) ujmował
 338 16660910|              Bukiet, jako umawiał, jako się wadził avec le Hamaleon,
 339 16660910|             wadził avec le Hamaleon, że się aż ludzie dziwowali! Teraz,
 340 16660910|           ludzie dziwowali! Teraz, choć się trochę postrzeże i widzi
 341 16660910|          odstąpić gotów Bukiet i tak mu się zda, że we wszystkim tam
 342 16660910|                 tam mają raison. Tak mi się zda przecie, że gdyby tak
 343 16660910|               Poudre, jako teraz, że by się coś dziwnego było musiało
 344 16660910|               którego la Poudre w wiatr się obrócić musi.~A M. l'Ambassadeur
 345 16660910|                  Kto tedy winien, niech się sądzi; a przy kim wina,
 346 16660910|           miłość i największym nie daje się eblouir interesom. Adio,
 347 16660916|               jeszcze klejnotów dołożyć się musi. Są tak ścisłe czasy
 348 16660923|                wie i zgadnąć może, jako się prędko la Poudre stamtąd
 349 16660923|        poszedłszy, aż do drugiej mógłby się bawić zimy. Nie było tedy
 350 16660923|                dobrodziejko, przecię Wć się z takimi wyrywa mi słówkami,
 351 16660923|               usłyszy od Celadona. -~Ja się wybieram do tego nieszczęsnego
 352 16660923|         nadwiozą pieniądze, bez których się oni pewnie nie ruszą; że
 353 16660923|                oni pewnie nie ruszą; że się tym sposobem wszystkim zabieży
 354 16660923|           zabieży buntom, na które jako się zanosi, opowie ustnie p.
 355 16660923|                 to moja powinność. Inny się nikt tego podjąć nie chce
 356 16660923|             wojewoda krakowski obiecuje się tamże do obozu przyjechać
 357 16660923|               że o domowe rzeczy spytać się czasu nie masz. Gdyby serce
 358 16660923|              chciało, przynajmniej żeby się domowe wniwecz nie obracały
 359 16660923|               aż do jedenastego musiała się odłożyć oktobra dla sejmików;
 360 16660923|                  za czym nie wiem, jako się nada. To my tak wiele co
 361 16660923|                jego rajtaria nie będzie się z tym wojskiem mieszać,
 362 16660923|       stanowiska od św. Marcina rozejść się miało, tobym ja stamtąd
 363 16660924|               krakowskiego, protestując się, że konfederacja nigdy prędzej
 364 16660924|                skoroby przywieźli, toby się ich było ruszyło dalej,
 365 16660924|               traktowawszy pułkiem. Aby się zaś było ustrzec koła generalnego,
 366 16660924|                około św. Marcina, kiedy się rozchodzą na stanowiska,
 367 16660924|              Polski pobrali, którymi by się tamże zaraz byli podzielili.
 368 16660924|               gorszą, niżeli była, albo się gwałtem nazad do Polski
 369 16660924|             samych tylko pieniędzy i że się pieniędzmi uspokoją. Jako
 370 16660924|             dawać! Zaraz znowu szlachta się do nich przywiąże i jako
 371 16660924|                 Król JMć rozkazuje, ale się to ni nacz nie przyda, tylko
 372 16660924|                  posłusznym; a moja bić się z każdym nieprzyjacielem
 373 16660924|             ujmować kazać! A oni, jeśli się konfederować będą, to znowu
 374 16660924|              niesłuszny dekret upominać się pewnie zechcą i żeby p.
 375 16660924|                najcięższa, że nie tylko się wybierać w tę drogę nie
 376 16660924|                przyjechali, z który mim się jeszcze nie widział. Listów
 377 16660924|               też wielki fascykuł jeśli się nie znalazł, proszę racz
 378 16660924|                  o który dla Boga pytać się potrzeba, boby mię to bardzo
 379 16660924|            niedziele, moje serce, jakom się rozjechał z Wcią sercem
 380 16660924|                 Wcią sercem moim; a zda się, P. Bóg lepiej zna, jako
 381 16660924|            przecię dosyć pewna. Jako mi się stąd przyjdzie oddalić,
 382 16660924|                Boga. moja panno, staraj się wszystkimi sposobami o odor
 383 16660924|            przez listy jednak kłaniałem się od Wci mego serca.~To pisząc,
 384 16661014|                przyszło, aż dziś wybrać się z domu, a to dla tej sprawy
 385 16661014|             sprawy naszej, od której mi się odjechać nie chciało, bo
 386 16661014|            chciało, bo beze mnie toż by się było stało, co we Lwowie
 387 16661014|                  od złego dłużnika musi się brać i plewami. Największa,
 388 16661014|                 plewami. Największa, że się uspokoimy i już się więcej
 389 16661014|                  że się uspokoimy i już się więcej kłócić nie będziem.
 390 16661014|            kłócić nie będziem. Podoba-ć się to sam wszystkim; Wci, moje
 391 16661014|                przyjaciół. Pocieraliśmy się tedy z sobą całe trzy dni;
 392 16661014|      przychodziło do tego, że odjeżdżać się porywali. Na koniec, kiedy
 393 16661014|                 że nie żarty, nakłonili się do samej rzeczy i w godzinie
 394 16661014|       podpisawszy kontrakty, rozjechali się wszyscy.~Wci, moje serce,
 395 16661014|             moje serce, do grodu stawić się potrzeba (dla kwitu, roborowania
 396 16661014|          sprawom. A M. Chevalier bardzo się ta podobała zgoda, i wszystkim,
 397 16661014|              więcej mieć długów, niżeli się stoi. Na przykład Tarnów
 398 16661014|                 Na przykład Tarnów stoi się sta siedmdziesiąt i pięciu
 399 16661014|              sto tysięcy; Cerekiew stoi się dziewięćdziesiąt tysięcy,
 400 16661014|             cośmy zawiesili do ujrzenia się z Wcią moim sercem. Trudna
 401 16661014|                 M. de Comminges, którzy się temu wydziwić nie mogą.
 402 16661014|               mogą. A co największa, że się i pić musi, po czym ledwo
 403 16661014|                 pić musi, po czym ledwo się zaś człowiek od śmierci
 404 16661014|         przysłać mam, nie wiedząc, jako się obrócę, a bytność Wci dla
 405 16661025|                o pewnym czasie ujrzenia się z duszą i sercem moim, gdyż
 406 16661025|          polskie jak cudzoziemskie, już się wszystko do swoich ściągnęło
 407 16661025|                pojutrze najdalej ruszyć się ku obozowi muszę, skąd oznajmię
 408 16661025|               mnie było ciężko i samemu się wybierać do obozu, i po
 409 16661025|            wygody, jaka by należała, bo się tylko dwa cugi koni posyła:
 410 16661025|          pierwszą zaraz oddać i odesłać się każe okazją. Powołowszczyzna
 411 16661025|                jam im odpowiedział, żem się już za kim inszym angażował;
 412 16661025|             pośmiewisko ze mnie chwalić się będą, że nade mnie większy
 413 16661025|                 kredyt i co żywo będzie się teraz słuszną do mnie garnąć
 414 16661025|              swoim uznawasz ujmę. Bodaj się była nie śniła ta nieszczęsna
 415 16661025|              masz. Dziwno mi bardzo, że się p. Korad głupkiem uczynił,
 416 16661025|               natury i filozofów, jakim się on mieni, wie to dobrze,
 417 16661025|        miejscach być nie może. I już mi się też dobrze te tak częste
 418 16661025|             grodu obojgu nam stanąć, co się stać miało od zgody we czterech
 419 16661025|             tęskni sans son galant i że się o nim dwa razy śniło najśliczniejszej
 420 16661025|                 i jego pan, i cokolwiek się działo między nimi kiedy,
 421 16661025|           działo między nimi kiedy, zda się, że to coś tylko przez sen.
 422 16661025|             rzecz: rok dopiero, jakośmy się pożenili, a oraz po ćwierci
 423 16661025|                 ćwierci roku nie widamy się z sobą! O zdrowiu i zabawach
 424 16670505|          świecie kochanie!~Rozjechawszy się z jedynym panem serca mego,
 425 16670505|            panem serca mego, rozstawszy się z duszą moją, rozdzieliwszy
 426 16670505|                można rzecz nie brzydzić się sobą samym, snadno możeć,
 427 16670505|                 wiem, moje serce, jakoś się Wć zdobyć i odważyć na to
 428 16670505|                 dobrze i przypatrzywszy się nie przez godzinę, nie przez
 429 16670505|              potem Wci, moje serce, żem się nigdy żenić nie miał woli.
 430 16670505|                Wcią sercem moim, trudno się jego świętej badać woli,
 431 16670505|              które patrząc, o wszystkim się zapominało. Rekoliguj się,
 432 16670505|               się zapominało. Rekoliguj się, moja duszo, tylko, że wszystkie
 433 16670505|                przeszkód wystawiało, że się we mnie tak nie kochasz,
 434 16670505|              był w siebie połknął, żeby się tego było nikomu nie dostało,
 435 16670505|                 mnie samemu. Nie trzeba się dziwować, jeślim powieściom
 436 16670505|               nigdy w mojej nie mogłoby się zmieścić imaginacji; co
 437 16670505|                 Bóg, i na tamtym pokaże się świecie. Że jednak prawdziwa
 438 16670505|              jako w człowieku, zmieścić się musiało, ile żem tak kochał
 439 16670505|            ćwierci roku nie trwają, ale się zaraz w przyjaźń obracają;
 440 16670505|                sobą w kupie, a tak, aby się nigdy i na jeden nie rozdzielać
 441 16670605|                 5 VI 1667]~Rozjechawszy się z Waszeciami, moja śliczna
 442 16670605|                przyjeżdżając potkaliśmy się z Tatarem, którego złapano
 443 16670605|                a wszyscy o dwu koń, aby się dowiedzieć, gdzie się wojsko
 444 16670605|               aby się dowiedzieć, gdzie się wojsko nasze kupi; porwawszy
 445 16670605|             była niepodobna dogonić, bo się nic a nic nie bawili. Obiecują
 446 16670605|              kilka dni zabawiwszy, póko się wojsko nie ściągnie, po
 447 16670605|               Bóg, Ciele do obozu ruszę się. Widzę, że ci Tata-rowie
 448 16670605|                odjęli moment ucieszenia się jeszcze z Wcią sercem moim;
 449 16670605|             będzie żyło w obozie i czym się biło, bo ani oręża, ani
 450 16670605|           trzech do przeprowadzenia. Co się na nie wyda i na strawę,
 451 16670605|              wina reńskiego, śrutu i co się tam zdarzy albo trafi do
 452 16670605|               że go mieć nie mogę, abym się przynajmniej do woli napisał
 453 16670613|                kochanie!~Ani wiem, jako się p. starosta grabowiecki
 454 16670613|               do sekretnych amorów, kto się w kim kocha: jako M. l'Ambassadeur
 455 16670613|                najmniejszą rzecz, gdzie się co stanie, wiedzą.~Waszeć
 456 16670613|             sprawił w Warszawie, miałaś się Wć dowiedzieć. Między innymi
 457 16670613|              wojewodzinie ruskiej. Mnie się to nie podoba: lepiej, żeby
 458 16670613|                 sam świadek, w czym bym się i pomyśleniem przeniewierzył
 459 16670613|        upatrzyła inklinację. Znalazłaby się niejedna taka panna Głębocka,
 460 16670613|             moim przypłacę, ale niechaj się dzieje wola jego święta.~
 461 16670613|             taka zawsze bywa: nie kładę się, chyba po dwunastej, a wstaję
 462 16670613|               nie widać; czemu wszystek się świat dziwuje. P. wojewoda
 463 16670613|    szczęśliwszego człowieka, i przyznam się, że żadną miarą na jego
 464 16670613|                mogę, zawsze o wybijanej się układłszy, aż do samego
 465 16670613|        układłszy, aż do samego wczasuje się południa, w ustawicznych
 466 16670613|                  które ja nie wiem skąd się im wzięli, bo zrazu tak
 467 16670613|               doczekał. Widzę, że czego się oni od nas nauczyli, my
 468 16670613|              wiedząc dobrze do mnie, że się nimi nierad bawię i że żadna
 469 16670613|     najgłówniejszymi jurystami: wszyscy się na to zgodzili, że pozywać
 470 16670613|                 że pozywać potrzeba, co się długo powlec musi.~O zdrowiu
 471 16670613|         przynajmniej, kiedy patrzać już się nigdy nie spodziewam więcej.
 472 16670613|               nie mogło być inaczej, że się tak prędko nieszczęśliwy
 473 16670617|             cale zapomnieć potrzeba, że się Wć bardziej we mnie kochasz,
 474 16670617|                dość dobrze wyraziła, co się natenczas w jej działo serduszku.
 475 16670617|                 Tam jedna godzina zdała się być wiekiem, tam biedna
 476 16670617|             droższego) szarpiąc, toć mu się wielka krzywda dzieje. Boć
 477 16670617|              inszą uczynił intencją, że się z tą odkrył franchizą, tylko
 478 16670617|               Jutrzenka wiedziała, kogo się strzec; ale sam żeby źle
 479 16670617|                 przypisać miłości i tym się nigdy alterować nie miała.
 480 16670617|              alterować nie miała. Gdyby się tedy przyszło sądzić, pokazałoby
 481 16670617|             przyszło sądzić, pokazałoby się to jawnie, że kochanie Celadonowe
 482 16670617|           naszego aż do owego zjechania się z sobą w Garwolinie [dobę,
 483 16670617|               czasów, tedy serce ledwie się we mnie z ciężkiego nie
 484 16670617|               tego na świecie, który by się mnie użalić nie miał; jakoż
 485 16670617|                  siedzieć będę. Podzieć się gdzie nie masz. Wszyscy
 486 16670617|                i owszem, mówią, że ,,my się z tej nie boimy strony,
 487 16670617|       oznajmując o tych rzeczach, które się tak dzieją, to jedni nie
 488 16670617|               że ,,jej nie broni, tylko się sama jejmość na ten nie
 489 16670617|            pozwolić nie chce, ale niech się boi P. Boga, żeby go wkrótce
 490 16670617|             respektu dane mu są". Jeśli się tak godzi, moja duszo, racz
 491 16670617|                miarą nie mogę, gdzie by się podziać miały. -~Na dwunasty
 492 16670617|               za train. Ja rozumiem, że się nie godzi, tylko przynajmniej
 493 16670617|               książąt de 1'Empire. Zwać się tak, jako się będzie najlepiej
 494 16670617|              Empire. Zwać się tak, jako się będzie najlepiej podobało
 495 16670617|            duszo, tak nagły rozjechania się naszego termin tak mię powariował,
 496 16670617|                 tak mię powariował, żem się na to zdobyć nie mógł. Jako
 497 16670617|         wzajemnie za moją asekuruję, że się na niej, moja śliczna panno,
 498 16670617|             Jakubka albo Tereskę, które się z tego niech cieszą, jeżeli
 499 16670708|               to było bardzo dobrze, że się tak stać miało; Wć jednak
 500 16670708|                nie gadano i nie bawiono się, ale ledwo na nich i patrzano.