List  (yyyymmdd)

2001 16831010|           księciu bawarskim słychać, że się namyślił za nami; i świeżych
2002 16831010|             Gałecki z Preszburku, który się dopiero odezwał, a siedzi
2003 16831015|          octobre. Odpisać nań nie mogło się, aż dziś, kiedy konwój po
2004 16831015|             miarą mieć nie możemy, lubo się wszystkimi o to staramy
2005 16831015|               tych potrzebach, wydziwić się ani pojąć tego nie możemy.
2006 16831015|             Tekolego, który znowu dalej się pomknął; i komisarze jego,
2007 16831015|               komisarze jego, którychem się tu jeszcze wczora spodziewał,
2008 16831015|              stole szykują, albo ci, co się im dobrze wiedzie i prawią,
2009 16831015|          węgierskie są arcyzłe i z nich się informować niepodobna. Mam
2010 16831015|               czynić na nich. Przyznają się teraz sami, osobliwie Worona,
2011 16831015|           Kozaków dostać nie mogli. Żal się Boże tylko kosztu! Ludzie
2012 16831015|             page, umarł, także i drudzy się gotują. Konie też poczęły
2013 16831015|            takie nasze wojska, i zdadzą się być jeszcze wielkie; przeciwko
2014 16831015|           Nieochota sroga i stęsknienie się do domu, do pieca i do piwa:
2015 16831015|               marszałek litewski naparł się też był regimentu, który-m
2016 16831015|              ecouter? Bo tu tylko jeden się odzywa Tekoli, o którym
2017 16831015|                ten pas i rząd i wywodzi się, u kogo kupił i co za to
2018 16831015|           kapelusza, i nieraz wymawiano się, "żem się schylił, do króla
2019 16831015|              nieraz wymawiano się, "żem się schylił, do króla wyciągnąwszy
2020 16831015|                do dworu cesarskiego, że się mu to wszystko nagrodzi
2021 16831015|                Preszburkiem, powiadając się być wielkiego dworu i że
2022 16831015|            Człowiek jest niewielki; zda się być bardzo młody, ale ja
2023 16831015|                  wojewoda ruski na nogę się skarży drugą, w którą go
2024 16831015|                  dlatego i on nie śmiał się przypominać, lubo tak tęskni
2025 16831015|               tęskni bez usługi jej, że się to śmierci równa. Jako to
2026 16831020|              siła rzeczy nie doczytałem się responsu, które-m w moich
2027 16831020|               Co do Najhajzlu, wydziwić się tego nie mogę, że p. Dalerak
2028 16831020|        powiedział Wci sercu memu (bośmy się tejże godziny, co i on,
2029 16831020|                stronę; ale i ja, zda mi się, musiałem to przez niego
2030 16831020|                 ku Parkanowi ruszaliśmy się.~Co strony Gałeckiego, ten,
2031 16831020|               temu dotąd nie oddarowano się.) Że zaś przez niego się
2032 16831020|                się.) Że zaś przez niego się odesłały konie, stało się
2033 16831020|               się odesłały konie, stało się to, że już cesarz odjechał
2034 16831020|               za nim aż do Lincu, czego się żaden podjąć nie chciał,
2035 16831020|             jego właśnie drogę, wymówił się złym zdrowiem i że z Wiednia
2036 16831020|                  i niebezpieczny, kiedy się wojska rozchodziły i kiedy
2037 16831020|                tak wiele pisać i o nich się turbować! Cokolwiek ich
2038 16831020|              widzi jmć ks. nuncjusz, co się ze mną dzieje: wniwecz-em
2039 16831020|               ze mną dzieje: wniwecz-em się obrócił; a przecię o się
2040 16831020|                się obrócił; a przecię o się nic nie mówię ani o swój
2041 16831020|        kawalerii przejechali i skorośmy się tylko pokazali, zaraz nieprzyjaciel
2042 16831020|               Św. Tomasza, zapalił. Sam się tylko w zamku jednym na
2043 16831020|             nasz już wpółgotowy, ruszył się ze wszystkim wojskiem od
2044 16831020|                 młody, pan wielki), ale się nam wszystek pomieszał traktat
2045 16831020|                 do P. Boga za nami, nam się w protekcję oddaje, w nas
2046 16831020|                 w których znać dali, że się to wszystko stało bez wiadomości
2047 16831020|               posłali, w którym surowie się pisało, aby tym tam ubogim
2048 16831020|                 pospieszali.~Ale i temu się wydziwić nie mogę (co znać
2049 16831020|               aplikacji - pochodzi), że się tam Wć obawiacie Tekolego,
2050 16831020|              tylko mil sześć (ale byśmy się tylko ruszyli ku niemu,
2051 16831020|                dalekich gór patrzał, co się działo z Turkami. Komisarze
2052 16831020|           stanąwszy w swym kraju, zaraz się ma odezwać i szerzej o wszystkim
2053 16831020|                 Myśmy rozumieli, żeście się wy mieli wrócić po wiedeńskiej
2054 16831020|                 w swych księgach? Co to się dzieje za omyłka? Bośmy
2055 16831020|                że skoro chrześcijaństwu się poszczęści i zwojują Turków,
2056 16831020|           uśmiechem p. starosta, że "my się Sądnego Dnia nie wzdrygamy,
2057 16831020|               Wci sercu memu.~Przenieść się Wci mojej duszy bardziej
2058 16831020|            asekuruję. Ale i w tym niech się dzieje wola Wci serca mego,
2059 16831020|              mego własnego ujmuje. Zdać się, przez miłość bożą, na P.
2060 16831020|           lepszym naszym), a nie trapić się bez potrzeby, a mieć ufność
2061 16831020|                u ks. podkanclerzego; ja się też każę pytać p. koniuszemu,
2062 16831020|                gdzieś w Ołomuńcu, które się były zleciły ks. Hackiemu,
2063 16831020|                 jednej chorągwi, drugie się różnie rozdawały tym, co
2064 16831020|             wojnę, nim oni nadejdą. Żal się Boże kosztu na te chorągwie;
2065 16831020|           dniami lekarstwo i niedobrzem się miał po nim na żywot i żołądek;
2066 16831020|                  Książę bawarski ruszył się też z Berny i dał znać o
2067 16831020|           jejmość do Lovanium; co jeśli się nie odmieni, napiszę list
2068 16831020|                złości de 1'Amour cieszę się bardzo, byle się nie chciał
2069 16831020|                 cieszę się bardzo, byle się nie chciał odmienić do przyjazdu
2070 16831020|                Wć nie oznajmujesz, jaka się teraz czyni, a Minionkowi
2071 16831020|             grzecznego turczynka (tylko się boimy, żeby go ten zdrajca
2072 16831021|                 pełny du desespoir. Żal się Boże, że p. Kaszewski nie
2073 16831021|          poprzedził tej poczty, którego się wyprawiło na prost; przez
2074 16831021|               skończywszy kampanii, ani się godzi, ani podobna. Nie
2075 16831021|             świeże przybywają, a drugie się nazad wracają, jako to książę
2076 16831021|                książę bawarski, którego się tu pojutrze spodziewamy.
2077 16831021|                  ależ i honor, na który się cały wiek robiło, powinien
2078 16831021|                protekcji boskiej zgodzą się.~Poczty albo umyślnych aby
2079 16831021|           potrzeba. Aleć i poczty dosyć się teraz uwijać poczęły. W
2080 16831021|           femmes, des heredites, o czym się tu u nas ani śniło, ani
2081 16831021|                 tu u nas ani śniło, ani się o to starano, ani o to proszono,
2082 16831021|             dziesięć razy; z tym, o kim się to rozumie, razów ze trzy,
2083 16831021|         semblables et a plaisir, którym się dobrze wiedzie, którzy dobrze
2084 16831021|           trzeba ani narzekać i skarżyć się niewinnie o takie ile rzeczy,
2085 16831021|                 p. Dalerak nie wymawiał się mną, żem go tu długo zatrzymał,
2086 16831021|                 i dobrze nabytą zgadzać się będzie. Księżnę jejmość
2087 16831021|              kochana Marysieńku, strzeż się Wć tych ludzi, którzy to
2088 16831021|                do Polski, a wszystko mi się zda, że byśmy sobie prędko
2089 16831021|               kiedy pieniądze złożą, to się wojsko na wiosnę zrekrutuje
2090 16831021|            takiego, i owakiego zaciągać się musiało. A sama, dla Boga,
2091 16831021|               da P. Bóg, dobrze: wojsko się postawi porządnie, byle
2092 16831021|           której pewnie nie utrzyma, bo się już tego nauczyli.~Moje
2093 16831021|                 wtedy łyka drzeć, kiedy się drą. Tracono przedtem wiele
2094 16831021|               ustąpił wszystkiego i już się będzie miał czym bawić niemały
2095 16831021|            niech pojmuje, słucha i uczy się, a leda czego niech nie
2096 16831028|              wszystkich, rezolwowaliśmy się na tę fortecę w deszcze,
2097 16831028|           nieprzyjaciel meczety, poddał się tej nocy, tj. czwartego
2098 16831028|             prócz brandenburskich, w to się nie mieszały, dla słabości
2099 16831028|                 że sam ucieka, a drugim się bić każe i o to ich ścina
2100 16831028|                było człowieka, co by mu się to zdać miało. Jest to forteca
2101 16831028|                  a z tym wszystkim wolą się przecię spuszczać na moje
2102 16831028|                zimowych kwaterach, jako się nimi dzielić będzie, konkluzja
2103 16831028|                mieliśmy responsu, czemu się wydziwić nie możemy. Dziś
2104 16831028|               Szalony człowiek, doczeka się dla tej zwłoki swej zguby,
2105 16831028|               tym wszystkim nic, bo bić się dobrze w wielkiej kupie,
2106 16831028|            kupie, a jeść w małej, a bić się cale już nie mamy z kim,
2107 16831028|           Strygońska ta forteca broniła się bardzo dobrze przez te kilka
2108 16831028|            miały efektu w murach. Gdyby się september chciał wrócić
2109 16831028|                 P. Bogu nadzieja, że by się było mało Turków w fortecach
2110 16831028|                 podległy odmianom: jako się ta zaczęła kampania, a jako
2111 16831028|                zaczęła kampania, a jako się kończy; jaka była w juliuszu
2112 16831028|                moje hazardował? Chciało się im ligi - jam na nią pozwolił.
2113 16831028|                im wojska na zimę (czego się oni najbardziej obawiali);
2114 16831028|                  Że ludzie umierają? Bo się na to rodzą! Konserwować
2115 16831028|             takie drugie i w tysiąc lat się nie trafią, dla konserwacji
2116 16831028|               dla konserwacji opuszczać się nie godzi.Pisze ta cyfra,
2117 16831028|                 by rad tej okazji, boby się teraz zgodził z Turkami
2118 16831028|             tylko osobą swoją przeniósł się do nich, nie potrzebując
2119 16831028|              nie wiedzieć po co. jakoby się to i w Węgrzech rekrutować
2120 16831028|              sto razy w swej radzie, to się jej zaprzeć wolno. Odprzysięgnę
2121 16831028|             zaprzeć wolno. Odprzysięgnę się drugi raz i ligi, i komendy,
2122 16831028|                inszy sentyment. Niechże się dzieje według tej tam rady.
2123 16831028|                 według tej tam rady. Ja się, da P. Bóg, prędko zbryguję
2124 16831028|         konsyliarzów.~Ja nieborak coraz się męczę cyfrując, chcąc się
2125 16831028|               się męczę cyfrując, chcąc się doczytać czego miłego, czego
2126 16831028|           zaczęto, tak skończono, że co się robi, to robi i robić będzie
2127 16831028|           będzie wszystko źle, wszystko się to tam podobać nie będzie.
2128 16831028|                 wojska do Polski. Niech się tedy nie frasują: znajdą
2129 16831028|                tedy nie frasują: znajdą się i teraz tacy, iże ich nie
2130 16831028|            trzeba będzie sprowadzać, bo się oni i sami sprowadzą.~Ruszywszy
2131 16831028|               sami sprowadzą.~Ruszywszy się stąd, nie wiem, co będziemy
2132 16831028|         postarzów przejazdu. Nie trzeba się tedy będzie dziwować, jeżeli
2133 16831028|                 być wiadomości; o które się jednak wszystkimi będziemy
2134 16831028|             Tokajowi, ale o tym jeszcze się asekurować nie może. Całuję
2135 16831030|                Bóg, skoro dzień ruszymy się. Książę bawarski dziś odjeżdża,
2136 16831030|              dziś odjeżdża, z którym mi się jeno raz widzieć przyszło;
2137 16831030|              miał na sobie Dalerak i że się to stało tego dnia, którego
2138 16831030|           nieszczęście. I nie zawiodłem się, bo w kilka godzin potem,
2139 16831030|                 Turków z Lewencu, który się poddał (a jeszcze Turcy
2140 16831030|                Tym tedy sposobem wrócił się ten list do rąk moich i
2141 16831030|               fortecy. Nie wiemże, jako się z tego ucieszy; bo i z mego
2142 16831030|              mieć wielkiej pociechy, bo się tam pisało genereusement
2143 16831030|              tego nie słuchano, jeszcze się gniewano i czemu inszemu
2144 16831030|           wczorem dało znać o sobie, że się dopiero ku nam od granic
2145 16831030|                że to cud nad cudami, że się ci ludzie poddali. Z tymi,
2146 16831030|             wielce estymują i wychwalić się nie mogą. Sami do wezyra
2147 16831030|                wezyra nie śmieją, bojąc się o tę fortecę, że ją poddali.
2148 16831030|            samiż w tę mediację. Co lubo się im wywodzi, iże wiele stąd
2149 16831030|        ostatniej, która należała, przed się nie wziął rezolucji. Nie
2150 16831105|               onegdajszego, pożegnawszy się z księciem lotaryńskim,
2151 16831105|          księciem lotaryńskim, rozeszły się wojska, podzieliwszy się
2152 16831105|                się wojska, podzieliwszy się kwaterami nie bez wielkiej
2153 16831105|          wielkiej pracy i kłopotu. Onym się dostał ten kraj, począwszy
2154 16831105|                 zwłoka i dlatego sam na się Tekoli narzekać musi. Jakożkolwiek
2155 16831105|          stronie serca nie mają, starać się o to będziemy, aby ich tak
2156 16831105|              ich tak akomodować, jakoby się to wszystko na pożytek całego
2157 16831105|          obrócić chrześcijaństwa.~Myśmy się rozeszli z sobą z wojskami
2158 16831105|              Koszyce do Epe-ries, gdzie się wojsku konsystencje rozdawać
2159 16831105|                 czym nie wiedząc, jakie się tam zastaną drogi, trudno
2160 16831105|            będzie sposobniejsza i która się obierze, i dokąd się nią
2161 16831105|              która się obierze, i dokąd się nią w Polskę wyjedzie. A
2162 16831105|                  osobliwie za rozjazdem się z księciem lotaryńskim,
2163 16831105|                sercu memu dziękuję; ale się przyznam Wci mojej duszy,
2164 16831105|                widzieć będzie! Chyba że się to kto jeszcze urąga, widząc,
2165 16831105|            wodzie trudno pływać; ale że się szerzyć więcej nie godzi
2166 16831105|               do Nowych Zamków; którego się dziś spodziewamy i na niego
2167 16831105|             dziś spodziewamy i na niego się ociągamy, że się i stąd
2168 16831105|               na niego się ociągamy, że się i stąd dziś nie ruszamy.
2169 16831105|                bardzo więźniów, których się na zamian za niego posłało,
2170 16831105|           wiadomości nie mamy: nie chce się od morawskich granic! Ten
2171 16831105|             trzynaście minęło. Obawiamy się bardzo, że nie chcąc iść
2172 16831105|                 Wołłowicz przecie jawił się tu wczora z chorągwią, które-gom
2173 16831105|                  jako choremu, powrócić się nazad i dałem paszport,
2174 16831105|                 i niecnotę owego, który się bawił przy artylerii, a
2175 16831105|              Złoczowa. We Lwowie złożył się złą ziemią; teraz zaś, zdrajca,
2176 16831105|              areszt i skarać potem, aby się setny karał, a mieć go comme
2177 16831105|           dobrego zdobył i pieniędzy mu się dać każe. P. krajczy koronny
2178 16831105|           Marquis. Aleć ja rozumiem, że się to różą skończy, bo zwyczajnie
2179 16831111|                  zejdzie zaraz i bronić się nie będzie, i dlatego w
2180 16831111|            miejsce forteczką. Zbliżając się tu tedy, bo koniecznie trzeba
2181 16831111|            miejsce albo minąć. Zgodzili się prawie wszyscy, prócz pewnych
2182 16831111|                 to miejsce; którym, ile się mogli z daleka przypatrzyć,
2183 16831111|           daleka przypatrzyć, nie zdało się bardzo do wzięcia trudne.
2184 16831111|                 ani ustąpić, ani poddać się nie chcą, z reguły wojennej
2185 16831111|               reguły wojennej nie godzi się, ile gdym tu. jest sam en
2186 16831111|                ustawicznie, tedy, cośmy się gdzie indziej mieli dzielić
2187 16831111|             kwaterami zimowymi, dzielmy się tu na tym miejscu w granicy
2188 16831111|                 szczęście do fortec, że się na moje imię fortece zdawają.~
2189 16831111|               potrzebne do aproszowania się do miasta. A żem był przodem
2190 16831111|         strzelbie, a tymczasem spuścili się z muru komendant, bej tego
2191 16831111|              drugi od pospólstwa. Zdali się tedy cale na dyskrecję i
2192 16831111|                lubom miał urazę, żeście się wczora nie poddali". Oni,
2193 16831111|              znowu na ziemię, wymawiali się, że ,,by nas był wezyr zaraz
2194 16831111|               rzekł znowu: ,,Nie bójcie się, nie spadnie wam włos z
2195 16831111|              nas P. Bóg karze". Prosili się potem, aby mogli widzieć
2196 16831111|            poczęli byli narzekać, czemu się poddali, ale gdy im powiedzieli,
2197 16831111|               siła narażono, powitawszy się mile, rozeszli się i powrócili
2198 16831111|           powitawszy się mile, rozeszli się i powrócili nazad z strachem
2199 16831111|                 po staremu wielkim. Gdy się to stało, dopiero nasi,
2200 16831111|                dopiero nasi, zbliżywszy się pod mury, wały i bramy,
2201 16831111|             osobliwe dzieło boskie i że się tam niedziel kilka bawić
2202 16831111|               wszystkich stron gromadzą się do mnie i wszystkie zamki
2203 16831111|                 wszystkie zamki poddają się. Dziś posłałem dwie partie
2204 16831111|          których albo już uciekli, albo się poddadzą pewnie. Za wzięciem
2205 16831111|             ustnie opowie Dupont, który się z tym listem naparł jechać.
2206 16831111|           prawdę pisać.~Litwa po zadzie się wlecze, omijając z daleka
2207 16831111|              jako byli powinni, zostali się czegoś znowu w kwaterach
2208 16831111|                 fortecy po drodze, będę się przebierał do Eperiesa,
2209 16831111|              kraj, pogoda i konie mojej się chciały jako najlepiej akomodować
2210 16831111|             przykłady. Nie targowaliśmy się tu o szturmy ani o batalie,
2211 16831111|             szturmy ani o batalie, jako się działo w dobywaniu Kazimierza
2212 16831111|                 et a ma soeur.~Wydziwić się nie możemy, że ani en chiffre,
2213 16831111|                 to miały wspomnieć albo się spytać si leur favori est
2214 16831119|                Lewocz do Lubowli. Gdyby się była postawiła poczta z
2215 16831119|           Wszystka w tym konsolacja, że się przecię coraz zbliżamy;
2216 16831121|             pisała, aby stamtąd ruszyli się i za wojskiem pospieszali,
2217 16831121|               doszli jakiej sprawy; sam się, widzę, dobrowolnie zgubić
2218 16831121|                zgubić chce. Przeprawuje się przez Cisę i idzie prosto
2219 16831121|            Byłoby tu co stąd pisać, ale się to inszemu zachowuje czasowi.
2220 16831121|                 wszystko pochwalony, co się cierpi i co się ucierpi
2221 16831121|          pochwalony, co się cierpi i co się ucierpi jeszcze. Udają tu
2222 16831121|          inszych bajek, że Francja cale się już akomodowała z Szwedami.
2223 16831121|              wiadomości, czemu wydziwić się nie możemy. A nie tak nam
2224 16831121|                 które z Krakowa mogłyby się przysłać na wiedeńską pocztę,
2225 16831121|             drogi po trosze sturbowanym się być musi, kończyć przychodzi,
2226 16831127|                  że była flottante i że się raz pokazowała, drugi się
2227 16831127|               się raz pokazowała, drugi się oczom kryła ludzkim. Po
2228 16831127|             miło na te tam rady, snadno się domyślić, osobliwie mnie,
2229 16831127|              sobie nieprzyjazny. Miasta się i zamki wszystkie przed
2230 16831127|               drugą, da P. Bóg, oznajmi się okazją, całując tą teraźniejszą
2231 16831206|            przez których dowiedzieliśmy się, żeś Wć moje serce wyprawiła
2232 16831206|             listami i że z Lubowli miał się gdzieś do mnie prosto przebierać,
2233 16831206|                 ale za łaską bożą jawił się do nas wczora, nie tylko
2234 16831206|             pokazując, że inaczej Węgry się nie uspokoją. W ostatek,
2235 16831206|                najmniejszego nie mogłem się doprosić responsu. Wojska
2236 16831206|           granic; starszyzna rozjechała się, do dworu jedni, drudzy
2237 16831206|               Hongrie, nie spodziewając się już żadnych nieprzyjaciół,
2238 16831206|                czego dzień i noc strzec się musimy i powoli postępować,
2239 16831206|             Tatarowie sokolniczy bardzo się dobrze sprawili i więźniów
2240 16831206|             bardzo dobrze opatrzoną, bo się wszystkie tu zbiegły Górnych
2241 16831206|                gór niecnotliwych; że mi się zaś obaczyć tak prędko,
2242 16831206|               przodem uchodzić, a myśmy się zostali na odwodzie. Nie
2243 16831209|              mile od Lubowli.~Nie zdało się dobywać Preszowa: i dla
2244 16831209|             Połubińskim młodym, poddało się to miasto na dyskrecję.
2245 16831209|              temu wzięciu miasta, gdzie się część naszego zmieści wojska,
2246 16831209|                kościoły katolickie, aby się tu nie ostać, tego nie wiedząc,
2247 16831209|               Preszów. Żołnierze ci, co się poddali, zaraz się obiecują
2248 16831209|               ci, co się poddali, zaraz się obiecują iść bić z ostatkiem
2249 16831209|               jeszcze tych hultajów, co się tułają między tym tu miejscem
2250 16831209|                to dla tego wieszającego się po drogach łotrostwa. Po
2251 16831209|             należących spraw spodziewam się stanąć w Lubowli le 12 ou
2252 16831209|               całą noc deszcz lał.~Mnie się koniecznie trzeba zabawić
2253 16831209|              wszystkie rzeczy, na które się kilka miesięcy z taką robiło
2254 16831209|                i Polska nasza nabrałaby się strachu. I Absolon także,
2255 16831209|                abyś Wć moje serce mogła się wybrać choć do Czorsztyna -
2256 16831209|              letko przebiegał, a tak by się obojgu wygodzić mogło. Jeśli
2257 16831214|               serca mego, prosząc, abyś się w Nowym Targu zatrzymała
2258 16831214|              nie mogę. Dziś tedy, kiedy się już letkie, które ze mną
2259 16831214|               napisano, którą drogą.~Co się tedy ze mną dzieje, wypisać
2260 16831214|            serce tamtym na Sącz puściła się traktem, abyś na mię w Sączu
2261 16831214|            tymże Duponta wyprawuję, sam się wybierając za nim; ale jako,
2262 16831214|               ku nocy, góra sroga zaraz się zaczyna; tu nigdzie bliskiego
2263 16831214|                wojewoda wołyński za nim się gotował; za milę stąd pozostali.
2264 16831214|                tu tak srogie spadły, że się wybić z nich nie będzie