Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
Alphabetical [« »] ize 3 izraelski 1 j 10 ja 507 jablka 1 jac 3 jacy 1 | Frequency [« »] 562 ale 523 tylko 519 mi 507 ja 506 jako 498 za 466 tu | Jan III Sobieski Listy do Marysienki IntraText - Concordances ja |
List (yyyymmdd)
1 16650609| nie powrócił posłaniec. Ja jutro stąd, da P. Bóg, przede 2 16650614| ich do boku Króla JMci. Ja te membrany do inszej zażyłem 3 16650614| drogę do Łańcuta. Posyłałem ja tedy za nimi, napisawszy 4 16650614| gdyby było z czym! Już bym ja przecię o tym pomyślił, 5 16650614| te poszły zaraz, kiedym ja ich popisał w Ukrainę, uprzedziłyby 6 16650614| był powinien. Prawda, że ja nie co dzień rachunków słuchać 7 16650614| szafarza niedobrze słuchał, to ja go nauczę, jak miał słuchać. 8 16650715| się dlatego dzieje, żem ja wszystkie poprzedził poczty 9 16650715| ichmość drudzy wypisują. Ja tylko to namieniam, że gdyby 10 16650715| wszyscy przyłożyli do tego. Ja wszystkich moich rzeczy, 11 16650725| mizerną obrócić płeszkę! Ja nie wiem, jeśli też to kiedy 12 16650725| temu końca, i na co bym ja i sam umierać musiał, włócząc 13 16650725| kornetach; to tak pewna, jakem ja człowiek, iże żołnierzom 14 16650725| własnego usłyszała odoru. Ja z łaski bożej teraz nie 15 16650725| pisząc au palais enchante. Ja, Bóg widzi, że czasu i minuty 16 16650805| tylko o pół stąd stoi mili. Ja życzę i do tego wiodę Króla 17 16650805| rozjeżdżać chciały. Takąm ja zawsze z nich obiecował 18 16650805| niego traktować chcą, ale ja nie wiem, jako by to być 19 16650805| go uważyć możesz, kiedym ja czasu pisać do Wci, moje 20 16650805| żaden na świecie takiej jaką ja nie miał krzywdy: mieć w 21 16650805| już Wć nie przysyłaj, a ja tu sobie czego dostanę w 22 16650805| wygrywasz, przecię się przykrzy. Ja z mej strony asekuruję Wci, 23 16650805| jest, być kłopocie. Już ja widzę, że tego zdrowia nigdy 24 16650805| dlaczego tracić muszę. -~Ja sam zazdroszczę szczęścia 25 16650805| mam. Mnie niech pozwolą, a ja i piechotą do Warszawy z 26 16650805| apetyt do uczyń tę rzecz; bom ja już ledwo żyw bez tego, 27 16650811| apres vous me l'envoyerez. Ja i pomyśleć o takim długim 28 16650811| odjechał do Żółkwi. Ale i ja nie jestem tak negligent, 29 16650811| z wojskiem. Ozwałem się ja na to i powiedziałem, że 30 16650812| siła nam ubędzie wojska. Ja jakie Królowi JMci daję 31 16650818| Lubomirski, z czegom się ja cieszył bardzo; aliści on 32 16650818| będą i o nas - bez nas (bo ja wierzę, że się oni i z Zamoyskimi 33 16650818| swoje stracimy. Nie wiem ja tedy dalibóg, jako to będzie 34 16650818| jeśli to słuszna, żebym ja tu dłużej był na usłudze 35 16650920| Lubomirskiego dyszy; aleć ja rozumiem, że pisząc i dwa 36 16650920| listach o tych traktatach. -~Ja się tylko trapię o majętność 37 16650920| Inowłodzem skończą traktaty, ja zaraz na prost ku domowi 38 16651002| mieszkania warszawskiego, ja nie wiem, co już pisać mam. 39 16651002| ale kiedy nie można, to ja nie wiem, co już rzec z 40 16660411| nie mogło. A do tego, że ja w Warszawie być nie mogę, 41 16660411| Pielaskowic, bo inaczej ja bym nie miał się gdzie obrócić.~ 42 16660411| sprawę skończyć zechcą; co ja cale daję na wolę Wci, moje 43 16660411| bardziej kochasz, niżeli ja, da się to widzieć, kto 44 16660411| muszeczkę głaskać i stroić ją pour son galant, ślicznych 45 16660413| znacznie w Warszawie, a ja tam nogą moją postać nie 46 16660413| petit Robert pożyczyć konia.~Ja się wydziwić nie mogę, że 47 16660413| doszły Wci, moje serce: a ja dziś już w Żółkwi, spodziewając 48 16660413| zaś do zgody przyjdzie, ja i o cztery mile od Warszawy 49 16660413| masz leżeć w łóżku, to już ja sobie i rady dać nie umiem. 50 16660413| objeżdżać i kaleczyć konie. -~Ja tu ostatek swych porzucam 51 16660413| dzieje i to się stanie, com ja zawsze obiecował. To najforemniejsza, 52 16660413| wszystkiego ustępował (com ja zawsze powiadał), a to dlatego, 53 16660525| uniwersały, aby się ogłosiło, że ja tam sam będę, bo inaczej 54 16660525| czym mi cale nic. Z tymem ja odjechał z Warszawy, żem 55 16660525| a ten dzień tam stanie. Ja jeszcze tej powagi mej mieć 56 16660525| victime ofiarować gotowo. Ja piszę do Króla JMci, żem 57 16660525| wyszli głowę, którzy mi ją pewnie gryźć będą. Widzę, 58 16660525| teraźniejsza wojna, tom ja zginął na zdrowiu, honorze 59 16660525| na wojnę nie pójdzie; to ja cale zimie i lecie z niej 60 16660525| według swego sensu. Wszystkom ja to tedy przed czasem uważył, 61 16660525| naprzód do Warszawy. Pierwszym ja zawsze do obozu, a ostatnim 62 16660525| nie wchodzi niewidywanie. Ja na sobie uznawam, co to 63 16660525| Wci, moje serce, i na ręku ją nosić będę. Pisze mi też 64 16660525| sanocki ku Garwolinu; a ja tu tą drogą na Łysobyki, 65 16660525| myśleć z księżną, bo jako się ja oddalę, to i ta sprawa musi 66 16660621| odjechało do Warszawy, a ja tylko za wszystkich nie 67 16660621| je wszystkie przysłać, a ja jedne z nich wrócę, wybrawszy 68 16660621| należyte odprawować powinności. Ja nie wiem, P. Bóg widzi, 69 16660627| szarawy, jako ta szarsza, com ją teraz wziął i w której cale 70 16660627| Trzeba go łokci trzynaście.~Ja już swoim dragonom trzeci 71 16660627| Lipskiego tu nie masz. Ja dalibóg nie wiem, co to 72 16660627| sprawa, że wszystkim dają, a ja się sam tylko wniwecz obracam. 73 16660714| dragonami przeprawiłem się też i ja obaczyć tę przeprawę, przez 74 16660723| mogło. Bo kiedy wyglądam ja tu co godzina i co moment 75 16660723| chcesz i wmawiać we mnie, że ja tu o takich myślę rzeczach, 76 16660723| wwalać okazję. Postrzegłem ci ja już tego dobrze od niektórego 77 16660723| znowu obaczyć miała. Tak ja tedy u siebie konkludować 78 16660723| koniecznie chudą, szpetną, ja tego zgadnąć nie mogę. Bo 79 16660723| wyraziła liście. Bo to nie ja, ale każdy na świecie, i 80 16660723| Gdańsku, te zatrzymać, gdyż ja ich sam zapłacę. Królowa 81 16660723| mianowicie i M. Chevalier. Ja nieszczęśliwy człowiek: 82 16660723| odniesiemy pociechę, którąm ja dawno i ustawicznie prorokował. -~ 83 16660723| gdzie rezydować zechce. Ja bym rad był choć gdzie na 84 16660723| pisał do Królowej JMci, żem ja był przyczyną, że spod Uniejowa 85 16660723| o mnie nie napisano, żem ja był okazją, żeśmy do nich 86 16660723| do nich nie szli. Bom to ja, widzę, jest un objet de 87 16660910| Podtenczas właśnie, gdy się ja umawiam z pp. chorążymi 88 16660910| minąć przyszło! Tego też ja tu nie mam za dom, gdziem 89 16660910| żeby się nie buntowali! A ja u nich co teraz będę miał 90 16660910| a oni rozumieją, żem to ja sobie pobrał i że ja niesłychane 91 16660910| to ja sobie pobrał i że ja niesłychane mam pieniądze, 92 16660910| niech mi oznajmią, długo ja jeszcze tę niewolę nie wiedzieć 93 16660910| trzeci czy-li czwarty mija, a ja przecię uspokojenia swego 94 16660910| wiesz bardzo dobrze, że ja żadnych skarbów ani pieniędzy 95 16660910| wiedzieć przynajmniej, dlaczego ja to cierpieć mam, i długo; 96 16660910| porzucić przyjdzie albo ją tu przez przyjaciół traktować.~ 97 16660910| lepiej widzi; w którym-em ja był, przy tej miłości, którąm 98 16660910| świeci teraz, a ode mnie ją niemiłosierne de 1'absence 99 16660916| Żółkiew, 16 IX [1666].~- Ja tu przed wczorem przyjechawszy, 100 16660923| nie usłyszy od Celadona. -~Ja się wybieram do tego nieszczęsnego 101 16660923| rozejść się miało, tobym ja stamtąd prosto, nie bywając 102 16660923| ale jeżeli inaczej, tom ja zginiony i najnieszczęśliwszy 103 16660924| najprędzej pospieszał do obozu. Ja, jakom pierwej nie życzył, 104 16660924| na nowo zaczną wszystko!~Ja posłałem moje czerwone złote 105 16661014| majętność dziedzictwem,~Ja w tę tam nieszczęsną przecię 106 16661025| Marcina, jak kania deszczu. Ja tu stąd pojutrze najdalej 107 16661025| doczekać niewdzięczności! Ja szalony człowiek, że o takie 108 16661025| był tego rozumienia, żem ja na sejm miał przyjechać, 109 16661025| najśliczniejszej Jutrzence. Ja zaś oznajmuję, że le galant 110 16670505| doczytać było niepodobna. Ja nie wiem, moje serce, jakoś 111 16670505| nie przez jeden rok, żem ja nie żył, tylko dla Wci, 112 16670505| przyszłoby umierać śmiercią. Ja, jeślim kiedy zgrzeszył 113 16670505| zaraz w przyjaźń obracają; ja zaś dziś tak kocham, jako 114 16670605| dobre będziem mieli oko.~Ja tu kilka dni zabawiwszy, 115 16670605| niepłatne, gołe, głodne. Ja nie wiem, czym to będzie 116 16670613| ludzie zmyślić nie mogą.~Ja ten list piszę przez p. 117 16670613| już pokój na morzu, żeby ją przysłano do Gdańska jako 118 16670613| ustawicznych karesach, które ja nie wiem skąd się im wzięli, 119 16670613| najukochańszej uprzykrzył Astrei; a ja niech, wycierpiawszy wszystkie 120 16670617| we mnie kochasz, niżeli ja w Wci mojej duszy. Tego 121 16670617| bo co moment czuję, co ja dla tej z ni z kim nieporównanej 122 16670617| najśliczniejsza duszeńkę; posyłam i ja wzajemnie ślicznej Astrei 123 16670617| Garwolinie [dobę, przyrównując ją] do teraźniejszych czasów, 124 16670617| nigdy nie był terminach. Mam ja w P. Bogu mocną nadzieję, 125 16670617| Ambassadeur pytał naprzód, czemu ja Wci pozwolić nie chcę tej 126 16670617| Rzekł mu na to: "Wiem ja lepiej, że jej pozwolić 127 16670617| wkrótce za nią nie skarał, że ją chce tu umorzyć, bo wszystkie 128 16670617| utrzymać był mógł. Małom ja dobrze krwią nie oblał tej 129 16670617| najśliczniejszą Jutrzenkę, której bym ja był nie odstąpił i na kraj 130 16670617| będziesz miała i co za train. Ja rozumiem, że się nie godzi, 131 16670617| Calouche, de Jaworów. Do kogo ja listy moje mam adresować, 132 16670617| racz mi oznajmić; także i ja od kogo odbierać będę. A 133 16670617| zastanie zabawach; a potem, że ja żadną miarą do Wci serca 134 16670708| może skończyć utrapienie.~Ja tu nie żyję, bo za życie 135 16670708| ruskiej, tylko ten raz, kiedym ją przywitał, a już tu niedziel 136 16670722| jak o swoim interesie. Ja o jutrze na tę nieszczęsną 137 16670722| swoje rozjadą się wczasy, ja tylko jeden do pustek zajechać 138 16670910| wszystka Polska opowie. Ja się szerzyć nie chcę, bo 139 16670910| i tak kochającego pana), ja nie wiem, jako żyć mógł, 140 16670910| żebyś wiedziała, jeśli ja tego nie doczekam, żem obiecał 141 16670910| przez dziewięć niedziel. Ja też sam dziewięć sobót pościć 142 16670910| przyszła, nie śmiałem się ja już więcej o nią pytać, 143 16670910| nie zazdrości szczęścia. Ja już o tym nigdy pisać, póko 144 16670910| proszę, racz mi znać dać, co ja mam czynić; bo ja dłużej 145 16670910| dać, co ja mam czynić; bo ja dłużej bez Wci żyć nie mogę. -~ 146 16670910| turbuj się rzeczy, gdyż ja wszystko czynić chcę i będę, 147 16670910| kto smaruje, ten jedzie.~Ja, da P. Bóg, jutro ruszam 148 16670910| przecię, moje serce, boś mi ją wiązała; ale teraz ustawicznie 149 16670921| odzywam się Wci sercu memu. - Ja ze Lwowa bardzo w małej 150 16670921| Lwowu; za którym bym ci i ja postępować musiał. Bardzo 151 16670921| wie, kogo wprzód oblegać. Ja bym sobie życzył, żeby tu 152 16670921| naszych nie psował krajów. Ja tu mam przy sobie trzy tysiące 153 16670921| Czauszów też dwóch przysyła[ją], upominając się za onymi 154 16671103| Au camp, 3 XI [1667].~- Ja tu dotąd jeszcze oczekiwam 155 16671103| o tym myślą, a tymczasem ja za wszystkich cierpieć muszę. 156 16671103| masz gdzie popaść konia.~Ja, P. Bóg widzi, że nie wiem, 157 16671103| pieniądza, niech każdy uważy. Ja raz rzekłszy i na karcie 158 16671103| Niech czynią, co chcą, bobym ja na sobie tego przewieść 159 16671103| tylko do mnie, jakobym ja to jakie rzeczypospolitej 160 16671103| jeśli będzie lepsza. -~Ja lubo na każdym liście numerum 161 16671103| szparze, bo zawsze albom ja odjeżdżał od Wci serca mego, 162 16671110| szczęśliwości, utracić ją w mgnieniu prawie oka? Kto 163 16671110| przeciwko tym mękom, które ja cierpię myśląc o Wci duszy 164 16671110| jednej omieszka godziny, to ja umieram milion razy, imaginując, 165 16671110| nie wadzi rzeczy, ponieważ ja z tym wszystkim kocham i 166 16671110| kochanie.~Naprzód, moja panno, ja z natury mojej byłem tak 167 16671110| nie rzucają dotychczas; ja zaś, nad spodziewanie i 168 16671110| podskarbi nadworny, do któregom ja, rozumiejąc go być w Warszawie, 169 16671110| nierychłego się widzenia; bo ja te rzeczy dobrze widzę i 170 16671202| strony pieniędzy. Jużem się ja tego domyślił i kazałem 171 16671202| tym wszystkim zapomniało. Ja to wszystko mam dobrze na 172 16671209| Teresę, nie Jakuba, ale ja i za tę P. Bogu podziękowałem 173 16671209| wyprowadził terminu, na który ja tylko wspomniawszy, zawszem 174 16671209| ksieni niesłychanie rada, że ją moja panna babką uczyniła; 175 16671209| że "nie ze mnie wina, bom ja miewała dzieci". Miewałaś, 176 16671209| na sejm! Skąd ma stawać? Ja, P. Bóg widzi, że już nie 177 16671209| on udawał, jakobym mu go ja darował, i chciał go był 178 16671215| mogła oderwać melankolii), ja się na ten nieszczęsny sejm 179 16671215| uspokoić się będą mogły, bo ja bez Wci mojej panny nie 180 16671215| widział jeszcze. Przywieziono ją było na ostatni sejm do 181 16671231| gronostajów i ogonków; jednak ja dla wszystkiego, a najbardziej, 182 16680106| kiedyśmy Go o to prosili.~Ja, Bóg mój widzi, u siebie 183 16680106| melankolia przyczyną - i ja sam miałbym się tak za nieszczęśliwego, 184 16680106| długim niewidzeniu gdybym ja do Wci duszy mojej z nieporównanym 185 16680106| nieszczęsne chleby, którychem się ja nie tykał, a oni mnie gryzą 186 16680106| notowano w minucjach, jako ja czynię, dla częstszego sobie 187 16680106| prawdziwie chcesz, żebym ja tak o Wci zapomniał, jako 188 16680106| niesłychanie się cieszę, bom i ja taki był, jako mi moja we 189 16680106| choć zła na nas Mamusieńka, ja ją przecię na ten nowy rok 190 16680106| zła na nas Mamusieńka, ja ją przecię na ten nowy rok 191 16680216| bardzo dobrą robotą. Tylko ją trzeba będzie na klocek 192 16680216| już tymczasem minęła. Sama ją jmp. wojewodzina uwijała 193 16680216| kształtniejsza być nie może. Ja się tylko temu dziwuję, 194 16680222| co chcieć to czynić, bo ja się w ni w czym nie chcę 195 16680301| mnie o to gniewano. Zawszem ja mówił, że to ani szkorbut, 196 16680301| gdy kto tak kochał, jako ja, zdrowie Wci serca mego. 197 16680301| w Warszawie zostać, com ja widział z oczu Wci serca 198 16680308| czernihowskiemu". Trzeba ją tedy już cale zacząć pozywać, 199 16680308| trafił pieniędzmi, lepiej by ją także przedać; co przy woli 200 16680308| przedtem zwyczaj, odesłałem ją nazad. Nie wiemże, jeśli 201 16680308| tym lepiej niż gorzej. -~Ja stąd, da P. Bóg, pojutrze 202 16680308| oczekiwał szczęśliwości. Ja przecię tego pojąć nie mogę, 203 16680308| le Soucy odjechać miał. Ja bym rozumiał, żeby ich adresować 204 16680308| poduszki pełne były flagmy. Ja że na miejscu nigdzie bawić 205 16680308| to Wć umierasz, a kiedym ja w Warszawie na nogę, a we 206 16680316| posejmowa dotąd nas bawi. Ja jutro dopiero wotować mam; 207 16680316| co inszego, jakobym się ja to tego obawiać miał albo 208 16680316| wierzyć Wci sercu memu; a ja zdrowie moje milion razy 209 16680316| błazeństwa msze, o które jeśli ja dbam, Bóg lepiej widzi i 210 16680316| Wci serca mego; na co gdy ja wspominam, żem zawiódł Wć 211 16680316| stanąć będziesz mogła, abym ja tak swoje regulował sprawy, 212 16680323| tego dyskursu de M. Dupuis. Ja zaś, kiedym się go radził 213 16680323| przyznam się Wci, że już też ja żadnym sposobem bez Wci 214 16680323| serce było nieodmienne, a ja się będę miał za najszczęśliwszego 215 16680323| najszczęśliwszego człowieka na świecie.~Ja do Solca prosto jadę; z 216 16680323| fundację de la camaldolie. Ja zaś z Białej do Częstochowy, 217 16680323| napisał je samże, które ja przepisawszy posyłam Wci 218 16680323| za kumę przybrać zechce. Ja a tout cas posyłam list 219 16680323| posyłam list i do królowej; ja rozumiem, że król będzie 220 16680323| będzie wolał avec Madame. Ja na wszystko zezwalam. Imię 221 16680323| naszego prędkiego, gdybym ja mógł jechać, tobyśmy się 222 16680323| najprędzej po skończeniu wód; a ja bym i do samego Gdańska 223 16680323| tego imaginować nie może. Ja sobie nieraz myślę, Bóg 224 16680323| vous etes mon tout; kiedy ja Wci mam, ni ocz na świecie 225 16680323| zrazu na niedożywotnią, alem ja brać nie chciał. Le Soucy 226 16680323| świat wychodzą nowiny. -~Ja tylko o to proszę, abyś 227 16680404| inne uczynią województwa. Ja do Białej od dzisia dnia 228 16680404| dworze bardzo potrzeba. Ja w takim wieku, jak on, nie 229 16680410| wyjezdnym, 10 IV [1668].~- Ja się tego nie zapieram i 230 16680410| a żona mężowi? Czyż to ja mam skarby jakie, z którymi 231 16680410| źle życzyć księżnie; cóżem ja tedy miał czynić? jeno do 232 16680410| zaraz być nie może, czyżem ja prawne chicanes powymyślał? 233 16680416| kochasz we mnie w sercu, a ja tego powierzchownie nie 234 16680416| ustawiczne przymówki, którem ja bardzo dobrze rozumiał, 235 16680416| prostakiem. A nie tylko ja, Bóg widzi, ale wszyscy: 236 16680416| Druga rzecz, której się też ja jeszcze dziwuję, jest, że 237 16680416| jam tylko ślinki połykał.~Ja stąd jutro wyjechać mam 238 16680422| bardzo z niej była kontenta. Ja tu w Pielaskowicach z tydzień 239 16680422| dopłacili rodzice moi (a kupili ją byli przed samą wojną), 240 16680422| sobie wspomnę, wielem też ja stracił i w dobrych, i w 241 16680430| on się nie stoi tego, co ja zań płacić muszę; i tak 242 16680506| baton du general; bobym ja był dla zdrowia Wci i na 243 16680506| pewnego na tym świecie.~Ja prosto jadę do Żółkwi dla 244 16680506| dłużników, którzy ze mną jadą, a ja dotąd sposobu nie mam satysfakcji 245 16680506| czym myśleć nie chce; a ja widząc, że byśmy zginęli 246 16680506| z szlachty niemało; ale ja się starać kazałem, według 247 16680506| drugi raz we wsi, cośmy ją kupić chcieli pod Warszawą 248 16680506| mnie niechęci, którą bym ja drogo odkupił. A myśląc 249 16680511| jedną żoną obejść mógł; a ja i z tą jedną cały rok już 250 16680511| przyjechała człowieka, to ją zaraz z tak wielką przyjęto 251 16680518| przez swój skrypt, który-m ja posłał Wci sercu memu, że 252 16680518| przed Wcią powiedziała, żem ja ją zgwałcić chciał, kiedym 253 16680518| Wcią powiedziała, żem ja ją zgwałcić chciał, kiedym 254 16680518| imię, racz mi Wć oznajmić. Ja go tu w Polszcze każę zwać 255 16680518| starostą jaworowskim, bom i ja długo to imię na sobie nosił 256 16680524| że się ugasić niepodobna. Ja sam swojej śmierci będę 257 16680524| przyczyną, bo kiedybym się ja tak chciał divertir, jako 258 16680524| czynią żonaci, tobym się ja i nie gryzł, i nie tęsknił, 259 16680530| kochający, niżeli oryginał.~Ja do obozu spiesznie się wybieram, 260 16680530| weksel kosztować co miał. Ale ja w tym żadnej nie mam praktyki, 261 16680530| za co nie będzie wywieźć. Ja, dalibóg, nie wiem, co z 262 16680530| nie zawarł kontraktu, bo ja chcę zadatku dwadzieścia 263 16680530| tysięcy bez dziesięciu; czegom ja tu, P. Bóg widzi, przy tak 264 16680530| wcześnie). P. Bóg widzi, że bym ja rad tego już nie pamiętał, 265 16680530| rzeczy niepodobne, abym ja tak długo żyć mógł. Raczże 266 16680530| wielkiego prostaka, żem to ja wszystkiego nie widział, 267 16680530| pokazała twarzy. Jakiejż się ja mam tedy spodziewać pociechy? 268 16680530| rozumiałaś w Jaworowie, żem ja naprawił na Wć ks. Solskiego, 269 16680530| chciała spowiadać, tedym ja umyślnie Wci odradzał, żebyś 270 16680607| Raz tylko w Jaworowie (bo ja najmniejsze Wci serca mego 271 16680607| była czyniła, tobym się ja był miał za najszczęśliwszego 272 16680607| nie gniewać o to, żem to ja z afektu rzekła, ale tego 273 16680607| imieniem eksprymować miało.~Ja siła bardzo słów nie rozumiem, 274 16680607| jeszcze mniej umie, niżeli ja. Ból głowy cale nie ustaje 275 16680607| pomogła mu była bardzo. Opisał ją jeden doktor przedni, tylko 276 16680607| będziesz miała; luboć się ja mało tej spodziewam szczęśliwości, 277 16680607| Boratyniego i Gratego. Ja i w tej komisji moskiewskich 278 16680607| tysięcy w dobrej monecie, jako ja potrzebuję. Teraz z Żydami 279 16680607| kupować sól i na swoich ją do Gniewu spuścić statkach, 280 16700614| nieborakowi wszyscy kłaniają, a ja go z duszy obłapiam i całuję. 281 16700623| czego jeśli przyjdzie, to ja nie wiem, skąd się tu będzie 282 16700623| bo jeszcze rzekną, żem ja Turków naprowadził. P. Bóg 283 16700703| w głowie uprzędli, żebym ja i drudzy moi przyjaciele 284 16700729| omyłki, jako i w pierwszym, a ja i bez cyfr nie mam czasu 285 16700729| onego; to jednak pewna, że ja sobie tego imaginować nie 286 16700729| zaś już ich i nadziel (bo ją cale tracić przychodzi) - 287 16700806| rzeczy, ale siła nie tylko ja, ale i ten sam, co pisał, 288 16700806| rzeczy na mnie gadali: żem ja połowę pieniędzy hibernowych 289 16700806| rzeczy. P. Bóg to płaci, że ja tu co godzina gotówem zdrowie 290 16701218| Minie dwie, trzy poczty, a ja i jednej od Wci serca mego 291 16701218| szczęśliwszy milion razy niżeli ja, bo się mnie ani tak przypatrowano, 292 16701218| wtedy we mnie kochają, kiedy ja tego nie widzę; wtedy mię 293 16701218| wtedy mię całują, kiedy ja tego nie czuję, wtedy mię 294 16701218| wtedy mię chwalą, kiedy ja tego nie słyszę; a ze mną 295 16710101| przejmowano i czytano. Oto ja tak hazarduję moje i pracy 296 16710101| milsze zabawy. Za czym i ja dłuższym pisaniem nie chcąc 297 16710130| mną dalej czynić chcesz. Ja tak dłużej żyć nie mogąc, 298 16710130| swym bardzo ochotnie, żebym ja tu czynił, co chciał, byleś 299 16710130| Wć tam mieszkała, ale że ja widzę to na oko, że gdyby 300 16710130| proś Wć o to P. Boga, żebym ja tak kochał w Wci, jako Wć 301 16710130| śmierci z sobą nie widzieli; ja zaś tak kochając, jako teraz 302 16710130| Niech wszystko zginie, i ja sam, a niech nie będę dłużej 303 16710130| w sobie, Wć w Gniewie, a ja siedząc w Żółkwi albo Jaworowie. 304 16710130| ze Francji wyjechała. A ja to przypominam: jeśli kiedykolwiek 305 16710206| według starej polityki, Ja generation de l'un est la 306 16710206| kiedy w tej piszę materii.~Ja to widzę na oko i zrozumiewam 307 16710306| Leopol, 6 III [1671].~- Ja że się w moim omyliłem numero, 308 16710306| bez czegoś jeszcze. Ale ja i tę resztę zapłacić gotów 309 16710306| wody pływać. Piszesz Wć, że ja nie mam, tylko le nom de 310 16710306| się o to frasować: w kupie ja honor mój z zdrowiem moim 311 16710306| w tym nie moja wina, bom ja tego prawa nie pisał. Posagiem 312 16710306| za komparacja? Wzdyć to ja żyję na świecie, a oni w 313 16710306| których z swych książek; ja zaś żyję na świecie, okazji 314 16710306| Wć wspomnij: długom się ja i o arendarza starał, a 315 16710320| je suis engraisse, jużem ja o tym oznajmował i jako 316 16710515| oznajmić masz. Widzę to ja nie dopiero, że z serca 317 16710515| sercu nie uczyniły efektu, ja już pisać więcej nie będę. 318 16710515| Wci poczekam respons; bo ja tak, jakom to już tak wiele 319 16710515| Boham nic nad to więcej ani ja jemu (który P. Bóg wie kiedy 320 16710515| Bóg wie kiedy tu stanie), ja zaś jako najprędszej na 321 16710515| był kto co contracter. Ale ja przy łasce bożej żyłem z 322 16710515| Wci odkupić indyspozycję. Ja gdybym nie kochał i nie 323 16710515| się skończy; po której i ja zaraz nazajutrz wyjeżdżam, 324 16710515| słodzi niesmaki i dysgusty; i ja w tym, Bóg mój widzi, widzę 325 16710529| Bóg lepiej widzi, żeć i ja sam tego pojąć nie mogę, 326 16710708| wojewodzinę bełską przy mężu. Ja dziś miałem był stanąć w 327 16710708| rzeczypospolitej w wojsku działka. Ja swoje biorę ze Złoczowa, 328 16710708| rozswywolać poczęli, i dlatego ja prosił, aby byli wyjechali 329 16710708| nie wzięła. Obszedłbym się ja był bez pasztetnictwa jego 330 16710716| tureckich i tatarskich - ja tedy, postawiwszy wojsko 331 16710716| zdrowia (przeciwko czemu ja nigdy nic nie mówię), ale 332 16710716| coquette ni galante"? Czego ja cale zrozumieć nie mogę, 333 16710716| cale afekt króla do Wci; i ja, niech mi P. Bóg będzie 334 16710716| mało nie zabito, mojejm ci ja to tak wiele nadwerędził 335 16710716| podobało, z którego się ja wolą stosować chcę, bo też 336 16710716| rozumiały, gadała, i sama ją, akomodując się stanowi 337 16710716| Bóg Wci odpuści! Znajdę ja poczciwszy sposób Wci, że 338 16710716| białejgłowy statecznej; bo ja przyznam się, że Mlle Feudherbe 339 16710716| fantaisie". To prawda, ale ja na tym cierpię; osobliwie, 340 16710716| desavantage), że jakobym to ja miał Wci trzymać [w tamtym] 341 16710716| tam chcieć się etablir, ja tego pojąć i zrozumieć nie 342 16710716| pewnie a pewnie urągano, ja tego imaginować nie mogę.~ 343 16710716| impossibilite musisz, co i ja, abyś Wć tam mieszkała, 344 16710716| abyś Wć tam mieszkała, a ja tu; a żebym tylko o powrót 345 16710716| jest w sercu, a czego się ja nie bez fundamentu domyślam.~ 346 16710716| de mon coeur. I comże to ja takiego mógł bvł uczynić 347 16710716| było w ręku moich?! Czyż ja regimentami dysponuję? Mój 348 16710716| dziecię pozdrawiam.~Dlaczego ja choruję, a chorując cierpię, 349 16710716| inszej przyczyny, kiedym to ja przez swoją doszedł eksperiencję: 350 16710716| się zaczęły; na które co ja ucierpię, ofiaruję to P. 351 16710716| dotrzymywać nie powinna, ponieważ ja Wci słowa nie dotrzymuję. 352 16710716| widzenia mnie, z jaką bym się ja ledwo wybierał na śmierć 353 16710729| dla koni przysposobili. Ja za tąż tu okazją będę fortyfikował 354 16710729| kiedyżkolwiek obaczy, a ja też wszystkich z siebie 355 16710729| czuć to do siebie, żem i ja miał du merite, ponieważ 356 16711106| Wardeńskiego posłałem gdyż ja listy sobie wszystkie, lubom 357 16711106| puszczasz się w tę drogę, co i ja przyznawam, ale żadnej na 358 16711106| konstytucję zwiniony, i ja tylko moją powagą dotąd 359 16711106| komu innemu oddać; alem ja posłał do niego, że i to 360 16711106| vous avez un coeur de lion, ja zaś szukam la tendresse 361 16711106| Wci, czy a M. Chevalier, ja za ten regiment dragoński 362 16711106| mnie preoccupee, że bym ja co najlepiej uczynił, to 363 16711106| list był zimny; alem się i ja Waszecinym nie sparzył. 364 16721126| pokazała żalu? Żałowałem ja też matki mojej, a przecie 365 16721126| tylko mieli. Nie kondemnuję ja tej miłości, którąś Wć moja 366 16721126| P. Bóg sam widzi, że i ja sam szczerze dopomagam tego 367 16721126| był dawniej wiedział, i ja bym był mniej jeszcze zdrowia 368 16721126| weryfikuje, moja duszo, żem ja daleki w rejestrze miłości 369 16721126| przyznawani) moderować. Ja o tym pierwszy list od Wci 370 16721126| Wć barwy, choć wiesz, że ja na nim najradziej sypiam 371 16721126| pierwszy raz wziąłem i zaraz mi ją ukradli, o co się niesłychanie 372 16721126| rzeczpospolitą i do ostatniej by ją było przywiodło zguby.~Ja 373 16721126| ją było przywiodło zguby.~Ja tu najmniej nad tymi chlebami 374 16721126| racz jechać do Gniewu, bo ja z pewnych przyczyn do Gdańska 375 16721201| konsolacji, wspomniawszy, żem ja jest, a tego, co było milszego, 376 16721201| z sobą, jest dyspozycja: ja wstawam do zabaw moich, 377 16721201| dopiero w najlepsze zasypiasz; ja się kładę w łóżko, a Wć 378 16721201| dopiero go ścielą, kiedy się ja już rozbiorę. Oto, widzę, 379 16721201| wodzie, bo i tameczni znają ją w sobie mieszkańcy). Ja, 380 16721201| ją w sobie mieszkańcy). Ja, moja duszo jedyna, gdybym 381 16721201| Ale mniejsza chleb; coś-em ja daleko smaczniejszego niżeli 382 16721201| miłości jejmości swej niżeli ja u Wci serca mego, ale przecię 383 16721201| kwater, a on też do żony; ja zaś muszę myśleć, aby się 384 16721201| i a la vue des ennemis.~Ja się spodziewam za dni cztery 385 16721211| bowiem tedy spali, kiedym ja o nieprzyjacielu myśleć 386 16721211| nastąpiła praca. Nie uważałem ja jednak tego, jako i złej 387 16721211| się potrzebach. Że tedy ja w tak daleką drogę i w tamten 388 16721211| żaden przysługi oblig. Aza i ja jeszcze znajdę tak miłosiernych 389 16721211| tajno Wci sercu memu, że ją obserwuję jako matkę, a 390 16750723| tym błazeństw. Takiego tu ja mam przy sobie p. wojewodę 391 16750723| znaleźć nie mogę. Zawszem ja zwykł był tęsknić do Wci 392 16750727| responsu na kilka listów moich.~Ja tu siedzę jako w katuszy, 393 16750727| wiosnę cesarza tureckiego; a ja, wydawszy wszystko swoje 394 16750727| niejaki Tokarzewski (któremum ja dał chorągiew po nieboszczyku 395 16750801| jeszcze cale nie konkludowali. Ja P. Boga wziąwszy na pomoc, 396 16750801| wzięła we Złoczowie, aby ją ścieśnić, i nie oddałaś 397 16750801| czynimy". Owo zgoła, jakom ja powiadał, że ten naród pyszny, 398 16750801| wielkie wojska; bo jakom ja żyw, tak jest sześćdziesiąt 399 16750801| wojska z Azji; któregom się ja tego roku nie spodziewał. -~ 400 16750803| fortecę do szczętu rozrzucają. Ja z tęskności, przy bólu okrutnym 401 16750805| więcej nie pretendował, a ja tobie z osobna każę co podarować". 402 16750811| oraz i prezent, który sobie ja więcej ważę niżeli wszystkie 403 16750811| imaginacją, wolą, sercem, które ja wszystkie utapiam w najskrytszej 404 16750811| śliczna dobrodziejko, czego ja pragnę a czego ja życzę.~ ~ 405 16750811| czego ja pragnę a czego ja życzę.~ ~Dzieci całuję i 406 16760924| co to będzie za traktat. Ja się spodziewam, że nie zechcą 407 16760924| gościńcem. Jakożkolwiek jednak, ja nad Janowiec bezpieczniejszego, 408 16760930| peut-etre pour jamais". Ja na nic nie jestem bardziej 409 16760930| wypisuje M. Brunetti, bo ja czasu nie mam i teraz zaraz 410 16760930| przyjść; a to dlatego, żeby ją nam w drodze odjęli, a nasi 411 16760930| nigdy z sobą nie bili".~Ja, za łaską bożą, zdrówem 412 16830831| chodzi aż na Warszawę.) A ja nie dbam już ni o kogo, 413 16830831| na mnie: ,,To ojciec, a ja syn, a wy bracia moi". Na 414 16830831| wprzód i tamci trzej, a ja piąty". To znowu w moment 415 16830904| pewnie, jako i drudzy. Każę ją przyłączyć do regimentu 416 16830909| że temu bardzo radzi, żem ja tego me potrzebował; i owszem, 417 16830909| tylko o dziewięć mil, czemu ja nie wierzę: nie masz ani 418 16830909| że listów nie czytam? A ja w największych zabawach 419 16830909| ziębnie je: we mnie jeśli ją lata już nie grzeją, serce 420 16830912| oznajmić ks. łuckiemu (bo ja nie mam czasu), który był 421 16830912| bardzo na nas niedobrze, bo ja ich stamtąd atakować myślę. 422 16830912| od skrzydła do skrzydła. Ja tu na samym nocowałem skrzydle 423 16830913| jakoż mieli czym co począć.~Ja ich rachuję, prócz Tatarów, 424 16830913| wynosiło niesłychaną liczbę. Ja jednak rachuję namiotów 425 16830913| wozów z prochami i ołowiem; ja nie wiem, czym już oni będą 426 16830913| chanter le "Te Deum" i dlatego ja mu stąd ustępuję, mając 427 16831117| zaraz do miasta przyjechał. Ja tedy, nie spodziewając się 428 16831117| pretekstem, powiedziałem, że "ja z monarchami i z książęty, 429 16831117| Dałem mu tedy sposób, że się ja tego dnia z wojskiem ruszę; 430 16831117| staniemy przeciwko sobie: ja od mego wojska, a on od 431 16831117| on między elektorami, a ja między swoim synem, senatorami 432 16831117| ręką do kapelusza; na co ja patrząc, ledwom nie zdrętwiał. 433 16831117| których bardzo siła, a ja na nich uprosić nie mogę 434 16831117| dzielić rzekliśmy sobie, lubom ja je sam prawie wszystkie 435 16831117| wodą spuścił pod Preszburk. Ja dla rzeczy moich le-dwom 436 16831117| nami P. Bóg, nie uważają. Ja się dziś dalej ruszam lubo 437 16831117| ochotniej służył wojsku, i ja z mego własnego skarbu pozwoliłem 438 16831117| wszyscy byli obligowani, a ja nikomu, tylko samemu P. 439 16831117| swej chcieli strony, tobym ja gdzie poszedł urwać też 440 16830919| fortece temu nieprzyjacielowi. Ja życzę prosto do Budy, jako 441 16830924| zdobyczy, ani łaski cesarskiej. Ja, lubo niewiele mam czasu, 442 16830928| widzieć ze mną nie mógł. Ja zaś do biskupa wiedeńskiego 443 16830928| poszczęścił chrześcijanom, więc ja tobie winszuję, że tenże 444 16830928| pisowano de la cabalistique; ja teraz w tym noszę ów maleńki 445 16830928| tego zgadnąć trudno; bom ja pierwszy stanął u namiotów 446 16830928| W Tekolim, moja duszo, ja się nie kocham; ale nad 447 16830928| pokoju z Niemcami (alem ja tego nie pokazał); przestrzegając 448 16830928| soldats i która kompania, co ją Wć zowiesz la votre?~Więcej 449 16830928| Polski, do której żebym ja tylko dyszlem nakierował, 450 16831006| który-m dał cesarzowi; ale ja takich mam kilka, chorągwi 451 16831006| Ale tego nie głosić, bo ja wszystkich chwalę; i o naszych 452 16831006| będzie snadny przejazd. Ja zaś o wszystkim wiedzieć 453 16831006| souhaitez; za który znak miłości ja uniżenie dziękuję, a o to 454 16831006| rzeczy samej. Do czego że ja teraz przyjść nie mogę, 455 16831008| bardzośmy mieli szczęśliwy, Ja według zwyczaju ruszyłem 456 16831008| ratować. Tymczasem - gdy ja idę z pułkami tymi, które 457 16831008| zmieszane, uchodzić poczęło, ja, nie widząc większego bezpieczeństwa, 458 16831008| szczurowieckiego usarskiej i wziąwszy ją z kilką innych, ruszyłem 459 16831008| stanął za różany wianek), a ja ósmy. Po wszystkim wojsku 460 16831008| odniósł kary. Widziałem ja to wszystko jako we zwierciedle 461 16831008| groziłem nieraz odjazdem, że ja przy takim wojsku być nie 462 16831010| kiedy im dano znać, że ja już nie żyję, krzyknęli 463 16831010| przecię cyrulik nieźle tuszy.~Ja z tą wiadomością tak wesołą 464 16831010| fortunę mówicie, zdepcę ją, jako małpę, a Boga przeprosiwszy, 465 16831010| szczęśliwej Wiktorii, którejm się ja nieomylnie spodziewał, mając 466 16831010| chce. tak jako i stary. Ja jednego więźnia Tatara poślę 467 16831015| informować niepodobna. Mam ja tylko jedną dobrą, i to 468 16831015| publice rzekł w majdanie, że ,,ja wezmę swą chorągiew i pójdę 469 16831015| też był regimentu, który-m ja naznaczył panu inflanckiemu; 470 16831015| się być bardzo młody, ale ja przecię rozumiem, że ma 471 16831020| inszą obracali stronę; ale i ja, zda mi się, musiałem to 472 16831020| także odesłał i prezentować ją gotów, i to tylko był żart, 473 16831020| by oni w domu siedzieli? Ja tu nawet wziętych na wojnie 474 16831020| jedno z nimi będziemy". Ja zaś w tych terminach stawam 475 16831020| pieniędzy u ks. podkanclerzego; ja się też każę pytać p. koniuszemu, 476 16831020| w myśli nie miał. Mam tu ja proporce dla jednej chorągwi, 477 16831021| dla mnie, ale dla siebie. Ja zdrowie, życie i szczęście 478 16831021| wojsko do Polski i wniwecz ją obrócić, albo w Ukrainę, 479 16831028| onymi miesza i turbuje! Ja sobie mam uczynić w Polszcze 480 16831028| drudzy odeszli, czemuż i ja nie miałem odejść, comme 481 16831028| polskie odeszło wojsko, ja bym pewnie był z cesarskim, 482 16831028| wszyscy prosili mię, abym ja tylko osobą swoją przeniósł 483 16831028| dokażą, czego chcą), bo ja już sobie pewnie pokój uczynię, 484 16831028| tak pięknie dyskurują, a ja więcej nie chcę mieć les 485 16831028| wszystko źle u nich, co ja czynię, lubo świata całego 486 16831028| dzieje według tej tam rady. Ja się, da P. Bóg, prędko zbryguję 487 16831028| u tamtych konsyliarzów.~Ja nieborak coraz się męczę 488 16831030| rzeczy powinno.~Wszakem ja tak wiele razy przestrzegał, 489 16831030| bojąc się o tę fortecę, że ją poddali. Na Doroszenka i 490 16831105| jeszcze urąga, widząc, com ja uczynił, a co dla mnie! 491 16831105| uczynił, a co dla mnie! Aleć ja, da P. Bóg, myślę temu wszystkiemu 492 16831105| i de M. le Marquis. Aleć ja rozumiem, że się to różą 493 16831111| sam dobrze widział), że ja mam szczęście do fortec, 494 16831111| więcej uczynili, niżelim ja potrzebował, bo trzeba było 495 16831111| nie widząc nieprzyjaciela.~Ja, jakom w pierwszych listach 496 16831111| nie miewamy wiadomości. Ja, da P. Bóg, z Eperiesa mam 497 16831119| coraz zbliżamy; osobliwie ja do tego miejsca, gdzie moje 498 16831127| tj. insułą, mielibyśmy ją tu za ową na Oceanie, o 499 16831127| jest tak kochającemu jak ja supportable i jeżeli dłużej 500 16831127| wyrazić tego niepodobna, ile ja, który bym przysiągł milion