List  (yyyymmdd)

  1 16650609|                Dziś ekspediować, żeby tu przede dniem stanął posłaniec.
  2 16650614|        Pielaskowic pisane, ledwom się tu jednego w Żółkwi doczekał
  3 16650614|             czyniono, co chciano.~Jam tu w tych krajach nie zastał
  4 16650614|              wszystko złe i już byśmy tu byli mieli ludzi. Piwo się
  5 16650614|            byli mieli ludzi. Piwo się tu włóczy z chorągwią ode wsi
  6 16650614|           drodze, asekuruję, byle się tu tylko co dobrego sprawić
  7 16650614|             dobrego sprawić mogło.~My tu w tych krajach groch i wiśnie
  8 16650715|           poprzedził poczty i żadnego tu dotąd, który by po mnie
  9 16650725|               przydać chce.~Myśmy się tu już zbliżyli, od Sanu tylko
 10 16650805|            bardzo ustępował, i co się tu pod Opatowcem przeprawiać
 11 16650805|           tego wiodę Króla JMci, aby, tu na tej przeprawie porzuciwszy
 12 16650805|            już Wć nie przysyłaj, a ja tu sobie czego dostanę w Krakowie.
 13 16650805|         któremu sama jejmość zajeżdża tu do Opatowca drogę, i on
 14 16650811|            pisanie od Wci duszy mojej tu pod Wieluniem, szóstego
 15 16650811|          Krakowa. Ks. Koniecpolskiego tu już dawno nie masz, odjechał
 16 16650812|           Krymu, a teraz o zajechaniu tu drogi w Polszcze jeszczem
 17 16650812|             jeno o tobie, i gdybyś ty tu była, moje serce, wszystkie
 18 16650812|              moje serce, wszystkie by tu lepiej mogły pójść rzeczy,
 19 16650818| najwdzięczniejszą Cassandre. -~My się tu jeszcze wleczem dalej; P.
 20 16650818|          zgodzić na złość nam), a my, tu będąc na usłudze Pańskiej,
 21 16650818|             czy nie możemy. Powiadają tu, że się oni chcą zgadzać
 22 16650818|            oni chcą zgadzać z nami; a tu i najmniejszej p. wojewodzie
 23 16650818|              nie czyni wzmianki, lubo tu z nim jest i p. Wyżycki,
 24 16650818|            jeśli to słuszna, żebym ja tu dłużej był na usłudze Pańskiej,
 25 16650920|               wymówiona. Skoro się te tu pod Inowłodzem skończą traktaty,
 26 16651031|              na słowo moje.~Stanąwszy tu pod tą wsią, potkaliśmy
 27 16651031|             respekt, że to człowiek i tu na wojnie pracować musi,
 28 16660411|           wybierał się sobotę, a dziś tu już stanąłem; ale też z
 29 16660411|              czasu, moja duszo, bo aż tu za mną przyjechali pan lwowski
 30 16660413|             pod Krasnobrodem, a drugi tu pod samymi Pielaskowicami.
 31 16660413|      objeżdżać i kaleczyć konie. -~Ja tu ostatek swych porzucam rzeczy,
 32 16660525|           znijść nie będę mógł. U nas tu generałów nie masz, jeden
 33 16660525|             generałów nie masz, jeden tu za wszystkich pracować musi,
 34 16660525|           czynić powinien.~Już się to tu teraz przebiegać trudno,
 35 16660525|             pomyśleniu o czas trudno. Tu zaś chyba le chant des oiseaux
 36 16660525|            sanocki ku Garwolinu; a ja tu tą drogą na Łysobyki, gdzie
 37 16660621|          pokręciwszy się, musiałem aż tu do samego jechać obozu;
 38 16660621|          namiotem i maże, już ich nie tu, ale do Tarczyna prosto
 39 16660627|              niesłychanie hałasowałem tu, że się porwali z Warszawy,
 40 16660627|             mi go dniem i nocą. Niech tu prosto jadą do Rawy, a stąd
 41 16660627|            dziś lenung. Ks. Lipskiego tu nie masz. Ja dalibóg nie
 42 16660714|             za panem poznańskim na tę tu mątewską przeprawę; którego
 43 16660714|           wczorajszego o ósmej nad tę tu przeprawę, w dzień św. Małgorzaty.
 44 16660714|               które zastaliśmy na tej tu stronie przeprawy. Skoro
 45 16660723|           mogło. Bo kiedy wyglądam ja tu co godzina i co moment d'
 46 16660723|              i wmawiać we mnie, że ja tu o takich myślę rzeczach,
 47 16660723|            między jego rzeczami, lubo tu w Warszawie, lubo we Gdańsku,
 48 16660723|        jeszcze mniejsza, bo i gotowej tu takiej kupić dostanie; ale
 49 16660723|         łowczy powraca, który, co się tu przez ten czas działo, ustnie
 50 16660910|           minąć przyszło! Tego też ja tu nie mam za dom, gdziem jest,
 51 16660910|               za dom, gdziem jest, bo tu tylko przejeżdżając się
 52 16660910|              konie to moje ledwie mię tu zawieźli. A pieniędzy na
 53 16660910|            porzucić przyjdzie albo ją tu przez przyjaciół traktować.~
 54 16660916|           Żółkiew, 16 IX [1666].~- Ja tu przed wczorem przyjechawszy,
 55 16660923|              co z tego było. To takie tu moje pociechy, gdzie Bóg
 56 16660923|            Przyjdzie podobno zostawić tu na miejscu moim M. Chevalier,
 57 16660924|              Ktokolwiek i skądkolwiek tu przyjedzie, ni o czym nie
 58 16660924|   przestrzegając o konfederacji. Jest tu u mnie p. Brion, p. Wrangel
 59 16661025|             duszą i sercem moim, gdyż tu dotąd jeszcze na wiadomość
 60 16661025|        Marcina, jak kania deszczu. Ja tu stąd pojutrze najdalej ruszyć
 61 16661025|    Pielaskowic Wci sercu memu.~Bardzo tu na mnie było ciężko i samemu
 62 16670605|           dobre będziem mieli oko.~Ja tu kilka dni zabawiwszy, póko
 63 16670605|                l'Ambassadeur, jako to tu ciężko hetmanić w Polszcze,
 64 16670613|               Wcią sercem moim, który tu 10eme u nas w Żółkwi stanął.
 65 16670613|             niedziel dwie jak z Krymu tu do nas [ruszył], a ich tu
 66 16670613|             tu do nas [ruszył], a ich tu dziesięć tysięcy wyprawiono
 67 16670613|              napisany na p. posła, że tu nie mieszka w Polszcze,
 68 16670613|               Marchand: "O, wiemyć my tu dobrze, że pobił go bardzo
 69 16670613|              myśli nie mają. Czyniłem tu radę z jmp. instygatorem
 70 16670617|            gorsza nowina. Zajechawszy tu do obozu, siedzę jak na
 71 16670617|          Kondeusza; a w ostatku niech tu nas i popalą, a my wolim
 72 16670617|              nas i popalą, a my wolim tu odstradać wszystkiego, a
 73 16670617|            nią nie skarał, że ją chce tu umorzyć, bo wszystkie te
 74 16670617|          które nam dał P. Bóg, więcej tu u nas w Polszcze ważą, niżeli
 75 16670708|               skończyć utrapienie.~Ja tu nie żyję, bo za życie mieć
 76 16670708|             swymi ukontentować.~Takie tu są moje zabawy, że mi nie
 77 16670708|            kiedym ją przywitał, a już tu niedziel dwie mieszkam.
 78 16670708|              różnych krajach; ale mię tu Wć moje serce przykowała
 79 16670722|           myśli, żeby było dobrze, bo tu nie masz ani pieniędzy,
 80 16670722|               przyrodzeniu.~Żywot mój tu taki: od świtu aż do południa
 81 16670910|          wielkim, nazwać może, co się tu tylko kolwiek działo. Za
 82 16670910|            Bogu wymowną, ale nie masz tu tego kościoła, szpitalu,
 83 16670910|           Teraz się nabożeństwo takie tu we Lwowie na Wć moją dobrodziejkę
 84 16670910|             jawne światu; bo nie masz tu takiej białogłowy, która
 85 16670910|               Wci serca mego.~Co żywo tu stąd na pogrzeb do Krakowa
 86 16670910|               jutro się wybiera; sama tu zostaje, już bardzo brzemienna.
 87 16670910|              cyceczki mleko ciecze; a tu powiadają wszyscy, że to
 88 16670910|         poprawić mogło. Kwarty na tej tu komisji siedmdziesiąt ośm
 89 16670921|             dnia wczorajszego, na tym tu miejscu odzywam się Wci
 90 16670921|              nazad wrócić musiał. Sam tu tedy za wszystkich pokutować
 91 16670921|            Nie wiemże tedy, jeśli mię tu oblec zechce, czy-li prosto
 92 16670921|             Ja bym sobie życzył, żeby tu przyszedł do mnie, aby tam
 93 16670921|         naszych nie psował krajów. Ja tu mam przy sobie trzy tysiące
 94 16670921|           stąd tejże godziny, którejm tu stanął, wyprawił tysiąc
 95 16670921|            Radziejowskiego ciało dziś tu stanie w Kamieńcu. Nie piszą
 96 16670921|             ciele; które jeśli w cale tu przyjdą, P. Bóg wie, ponieważ
 97 16670921|      ordynacji ani testamentu. -~Jest tu obraz w Kamieńcu Najśw.
 98 16671103|               camp, 3 XI [1667].~- Ja tu dotąd jeszcze oczekiwam
 99 16671103|            widzi, że nie wiem, o czym tu będzie przezimować bo nigdzie
100 16671103|           ratuj tę ojczyznę". To taka tu teraz sprawa; P. Bóg-że
101 16671103|            zaś nastąpią, ponieważ się tu tak uwikłało i wszystko
102 16671103|            intraty, niepodobna; bo to tu wszystko, za odjazdem, bez
103 16671110|              zgoła, trudno sądzić, bo tu jest jako na kraju świata.
104 16671202|      niepodobna biegać tam na zimę, a tu się na lato wracać; a choćby
105 16671209|             bo ledwom tylko co zsiadł tu w Żółkwi z konia, w dzień
106 16671209|         kolędzie przynosi), przybiegł tu Mieczkowski jmp. łowczego,
107 16671209|      Mieczkowski jmp. łowczego, który tu z Warszawy czwartego stanął
108 16671209|              Solski niewidanie już mu tu i figurę eryguje. We Lwowie
109 16671209|    Wielkiejnocy. Uważże Wć, kiedy też tu pokój i folga kosztom: z
110 16671209|               do Paryża samego; bo mi tu powiadają, że on udawał,
111 16671215|             Żółkiew, 15 XII [1667].~- Tu powróciwszy do Żółkwi (gdzie
112 16671215|       majętności za Lwowem zniesione. Tu koło Żółkwi, wiesz Wć moja
113 16671215|              a lada czego kupować się tu nie chce. Karetę posłałem
114 16671215|              piękny i bogaty. Jam też tu drugie sześć koni sprzągł
115 16680106|               my się z sobą obaczymy. Tu Wci sercu memu do mnie przyjechać,
116 16680106|          gdybyś Wć moje serce stamtąd tu do mnie z większym niżeli
117 16680106|           potem gdzie się obrócić? Bo tu w Polszcze mieszkać byłaby
118 16680106|         dopieroż znosić ich w głowie. Tu upatrzono, że w takim nierządzie
119 16680106|              że żyć długo niepodobna. Tu zaś z drugiej strony, gdy
120 16680106|              też tego już by nie było tu nikomu rekomendować; a przynajmniej,
121 16680106|         imaginować niepodobna, co się tu ze mną dzieje. Jeśli Wć
122 16680106|          serce pomnisz we Lwowie albo tu podczas owych trwóg, to
123 16680216|         wczesna sukienka. Wszyscy się tu tego napatrzyć nie mogli;
124 16680216|               pisać będzie, kiedy się tu takie rzeczy przeciwko nim
125 16680222|          kupie jedziemy na sejm; dziś tu na noc stanęliśmy. Wiem,
126 16680301|                na munderunek), którzy tu ze mną idą do Warszawy.
127 16680308|         Marysieńku!~Najpierwsza rzecz tu moja była, skorom się tylko
128 16680308|               sandomierskim jużem się tu zgodził o tę sumę p. Radziejowskiego.
129 16680308|               Francji dać sprawić, bo tu naglejsza tego potrzeba.
130 16680308|       Wiśniowieckiej posyłałem, która tu jest jeszcze, aby nam przyobiecaną
131 16680308|             nawet, kiedy i o plac ten tu w Warszawie namienić kazałem,
132 16680308|          samym z tego wypłacić, lubom tu sobie nic i za makowe nie
133 16680308|             nie pożałujesz. Dziś dają tu znać z Kamieńca, pewną turecką
134 16680316|       zdrowiem moim równo kładę. Mnie tu dotąd jeszcze zabawić się
135 16680323|        wierzchu, a drugi we środku, a tu dano coś ze spodu na kształt
136 16680404|             zdrowym być? -~Przyjechał tu też do mnie na święta jmp.
137 16680410|              trudno winować. - Skądże tu wziąć pieniądze i o czym
138 16680416|        perfekcji.~Król JMć już stanął tu w sobotę, w godzinę po mnie.
139 16680422|              z niej była kontenta. Ja tu w Pielaskowicach z tydzień
140 16680430|        ponieważ trudno o pieniądze, a tu przedać się zawsze może. -~
141 16680506|      któregośmy pragnęli, porzućmy te tu wszystkie kłótnie!"; potemem
142 16680506|               po wzięciu tej buławy i tu aż we Lwowie, i nigdyś mię
143 16680506|               mody przynajmniej, boby tu takie zrobiono, a wczesna
144 16680511|        księcia jmci Dymitra. Aleć też tu teraz na ten Jaworów i patrzyć
145 16680511|           wspominając na rozjazd i że tu Celadon ledwo nie najgorzej
146 16680511|       dywersję, nie interesowałby się tu pewnie w kozackie sprawy
147 16680511|           takiej damie, nie ostatniej tu i tam kondycji! Najbardziej
148 16680518|            racz mi Wć oznajmić. Ja go tu w Polszcze każę zwać starostą
149 16680524|              się co prędzej; ale któż tu około mnie chodzić ma? Czy
150 16680524|           osierociła człowieka. U nas tu kiedy kto szlachcica zabije,
151 16680530|             pieniądze na weksel, a że tu dawano dobrymi pieniędzmi,
152 16680530|          oddać rozkaże się, skoro się tu skończy i podpisze kontrakt.
153 16680530|             bez dziesięciu; czegom ja tu, P. Bóg widzi, przy tak
154 16680530|      powróciwszy krajów, wszystko się tu będzie zdało lada co, to
155 16680530|            wiele posłać za niego albo tu komu oddać.~ ~
156 16700614|             mi nie oznajmujesz. Myśmy tu stanęli, już czwarty dzień.
157 16700614|           temu zabieży, że ich więcej tu w obozie nie będzie. - Jmp.
158 16700614|              Jmp. wojewoda ruski jest tu w obozie, który kłania Wci
159 16700614|               to był P. Bóg, kiedy by tu byli z nami dwie lecie pomieszkali;
160 16700623|            przez te dwie lecie, jakoś tu powróciła, wniwecz obróciła.
161 16700623|            wojewody kijowskiego dotąd tu nie masz, także i p. chorążego
162 16700623|           odjechał do Lwowa. Nie masz tu tedy teraz w obozie, tylko
163 16700623|              to ja nie wiem, skąd się tu będzie wprzód strzec, czy
164 16700703|           Lwowa do domu. -~Jutro mamy tu mieć radę; po dwóch dniach
165 16700729|          Kozaków, z desperacji, że mu tu niektórzy panowie wszystko
166 16700729|       niesmaczny napisał, porzuciwszy tu wszystko, pojechał do Wołoch,
167 16700806|                że te pieniądze, które tu miał oddawać, już tam Wci
168 16700806|         cesarza tureckiego przychodzą tu na zimę do Wołoch i Multan
169 16700806|            Odjazd Wci serca mego cale tu inaczej interpretują po
170 16700806|                P. Bóg to płaci, że ja tu co godzina gotówem zdrowie
171 16700806|         cierpieć interpretacje. Jakoż tu tedy i życie obmierznąć
172 16701218|             toż się dziać musi. -~Jam tu stanął przed kilką dni dopiero. -
173 16710130|             bardzo ochotnie, żebym ja tu czynił, co chciał, byleś
174 16710206|              Leopol, 6 II 1671.~- Już tu z doktorami mięsopustować
175 16710206|               autre.~Ale się do mojej tu lwowskiej wracam rezydencji,
176 16710206|              z tej przyczyny, że zimy tu najmniejszej rzeczy nie
177 16710306|       pieniądze i kupca pewnego teraz tu bardzo trudno. Com tu zaś
178 16710306|           teraz tu bardzo trudno. Com tu zaś przy tej mojej potencji
179 16710320|              się za to będzie pocił i tu, i tam, bo już Kozacy wszystkie
180 16710320|               nie mogę (bo to się już tu kampania zaczęła, nieprzyjaciel
181 16710320|               rozsyłać przyjdzie, bom tu jako sam jeden. Książę Dymitr
182 16710515|                który P. Bóg wie kiedy tu stanie), ja zaś jako najprędszej
183 16710515|           potrzebuję rezolucji.~Myśmy tu już wesele skończyli. Rada
184 16710515|           domu.~Księżna matka wczoraj tu przyjechała, która się mię
185 16710529|         Warszawie, 29 V [1671].~- Jam tu jest dotąd w lekarstwach,
186 16710529|              nagradza od Wci. -~Idzie tu o honor Wci, bo ludzie te
187 16710529|              i sumieniu. Powiadają mi tu, żeś Wć dlatego powróciła
188 16710529|          chciała sama i życzyła, lubo tu najmniejszej rzeczy dla
189 16710529|        przyprowadziły choroby. Jestem tu tedy we dworze p. Boratyniego
190 16710708|               VII [1671].~- Myśmy się tu wszyscy rozjechali w różne
191 16710708|               być nie mogę; aliści mi tu na noclegu znać dają, że
192 16710708|        największe szczęście.~Porządek tu teraz taki, że i jednego
193 16710716|            wojsko w obozie, zbieżałem tu dla poratowania zdrowia
194 16710716|             wód egierskich; którychem tu jeszcze nie zastał, i podobno
195 16710716|             bo ten list Wci, który mi tu p. de Boham oddał, w żółć
196 16710716|           abyś Wć tam mieszkała, a ja tu; a żebym tylko o powrót
197 16710716|            mię doszedł teraz w drodze tu jadąc, 11eme de juin, numero
198 16710716|              mnie kochasz. I byłoż mi tu o co mieć za złe? Ale co
199 16710729|              częścią wojska poszedłem tu i przeszedłem za łaską bożą,
200 16710729|     przeszedłem za łaską bożą, i dziś tu stawam pod Kamieńcem. Gdyby
201 16710729|              przysposobili. Ja za tąż tu okazją będę fortyfikował
202 16710729|        Kamieniec tymi ludźmi, których tu mam przy sobie, lubo ich
203 16710729|             ale złych; bo wszystkiego tu wojska ze mną ledwo cztery
204 16710729|             fortecach. Fortecę zaś tę tu fortyfikować będę tymi pieniędzmi,
205 16710729|                ale tym sposobem na te tu miejsce obracam, bo stąd
206 16710729|            mieć za złe, bo miejsce te tu od poczty odległe, przejazd
207 16711003|           Szczęścia takiego, które mi tu P. Bóg daje, i imaginować
208 16711106|           dysponować musiały, ile gdy tu miesiąc takiego trzeba szukać
209 16721126|              na świecie żałował, jako tu nam ks. Kostrzycki napisał,
210 16721126|         wspominałem na Wć serce moje. Tu zaś w Szczebrzeszynie odebrałem
211 16721126|              du 11eme novembre.~Myśmy tu stanęli z wojskiem koło
212 16721126|         powadze hetmańskiej, mieliśmy tu koło przez trzy dni w kościele
213 16721126|              chorągwi; a teraz się to tu pokazało, że ich nie odeszło,
214 16721126|                wojewoda bełski będzie tu u nas dziś. Nocuje w Turobinie;
215 16721126|             było przywiodło zguby.~Ja tu najmniej nad tymi chlebami
216 16721201|               prędko by mi znowu w te tu przyszło powrócić kraje.
217 16721201|        stawiać mu ich en dedans każe, tu zaś Wć, i jako należy, en
218 16721201|                piechoty wszystkie, bo tu na tej stronie pustki wielkie.
219 16721211|               godziło.~Stanąwszy tedy tu w Łowiczu z tą moją tak
220 16721211|             bo gdzie indziej nie mam.~Tu w Łowiczu nie zastałem [
221 16750723|      podobnych tym błazeństw. Takiego tu ja mam przy sobie p. wojewodę
222 16750723|             bez tego. było mię i jest tu tak tęskno, że od wieku
223 16750725|               p. wojewody ruskiego, i tu ich sam przyprowadził, między
224 16750727|             na kilka listów moich.~Ja tu siedzę jako w katuszy, nie
225 16750727|            swego ks. regenta, którego tu dotąd nie masz, że mu się
226 16750801|         wziąwszy na pomoc, czekam ich tu z ochotą; w którym mam nieomylną
227 16750801|             nieomylną nadzieję, że by tu ich skruszył hardość, lubo
228 16750811|              odpust i jarmark. -~Abyś tu zaś Wć moja panno do mnie
229 16760924|             To sprawiwszy, stanęliśmy tu w obozie szczęśliwie, nad
230 16761127|       żywności, której dostatek w tym tu zastaliśmy kraju. Zszedł
231 16761127|            nich dzieje. Na niczym się tu gorzej nie mamy, jako na
232 16761127|            wielkie mają szczęście, że tu przyjechali. Wszystkie te
233 16760930|            aby ich zastawie kazaliśmy tu przyjść; a to dlatego, żeby
234 16760930|               tedy bezpiecznie do nas tu przechodzą. Lubo ordy na
235 16830831|           rzecz cudowna. Jeśli mi się tu gdzie trafi jaki sławny
236 16830831|               znosić się będzie. Aleć tu dotąd nie trzeba było pieniędzy,
237 16830831|             Bez kopij i bez dzid siła tu bardzo chorągwi; jam siła
238 16830831|            Dzidy swym kosztem kazałem tu robić po miastach, i z proporcami
239 16830831|                nuncjuszowi-a oraz, że tu nam pp. generałowie i rządzcy
240 16830831|        przynajmniej zadziwieni, żeśmy tu prędzej przyszli, niżeli
241 16830831|           leci; p. Waldeck nie chciał tu u mnie i jeść, pisać wolał
242 16830831|        międzyrzecki przodem, i będzie tu u mnie o jutrze. Książęta
243 16830831|            Frankfurcie, a de Soissons tu przyjechał do wojska samowtór
244 16830831|             Seppeyille nie chciał się tu zbliżać; wymyślił sobie
245 16830831|       nazajutrz, zordynował. Mamy też tu przecię cztery usarskie
246 16830904|           sandomierski). Do wizyt też tu nie przychodzi, bo wojska
247 16830904|        lubaczowskiemu zgodzili, bo my tu pewnie 11eme de ce mois
248 16830904|               de la gloire, kiedy nam tu P. Bóg z łaski swej świętej
249 16830904|        najlepiej na miejscu leżeć, że tu w Gliwicach u oo. reformatów
250 16830904|               obawiać, aby byli czego tu przed nami nie zaczęli,
251 16830904|               nie oznajmią o śmierci. Tu dotąd nikt jej nie bierze
252 16830904|              pieniędzy, nie odsyłając tu do mnie, boby to było nierychło.
253 16830904|                ten stamtąd daleko, bo tu obległ Preszburk z Turkami
254 16830904|           obydwaj pp. hetmani, bo już tu wczora stanął jmp. wojewoda
255 16830909|                Myśmy dzień wczorajszy tu strawili na nabożeństwie,
256 16830909|           Aviano benedykcję, umyślnie tu Przysłany imieniem Ojca
257 16830909|         pokazował, dlaczego P. Bóg te tu karze kraje. Na wojnę mu
258 16830909|           wojnę mu samemu iść ani się tu zbliżać nie kazał i kiedy
259 16830909|          cesarz jedzie, że mu gospody tu w Tulnie rozpisują, on się
260 16830909|               aby nad Krems dalej się tu nie zbliżał, ponieważ wojska
261 16830909|           wielke, góry i lasy wnijdą, tu zaś z tyłu mogą Tatarowie
262 16830909|         złączyć przeszkadzali.~My się tu już kilka dni biedujemy
263 16830909|            jest z srogą niewygodą, bo tu na tej stronie i ździebła
264 16830909|         dostanie, nie tylko siana, bo tu na tym miejscu właśnie chan
265 16830909|               na czas przyjdą, którzy tu jedyni byli najpotrzebniejszymi,
266 16830909|         rzadko bardzo. - Pecorini też tu doktor stanął przed wczorem;
267 16830909|         Tekoli dotąd. Tekoli sam jest tu niedaleko pod Preszburkiem
268 16830909|          ziemię pustoszą. O mnie cale tu nie wiedział poseł; gdy
269 16830912|          stronę, oznajmuję, żeśmy już tu za łaską bożą stanęli nad
270 16830912|         Wypisać niepodobna, co się to tu z nami dzieje (ani wieki
271 16830912|               Mężyński, Mężyński!) To tu tylko cudowna, że tu już
272 16830912|               To tu tylko cudowna, że tu już od dwudziestu sześciu
273 16830912|            swoim i przechodziliśmy tę tu znowu górę niecnotliwą,
274 16830912|               to za łaska boża, żeśmy tu, przeszedłszy takie miejsca
275 16830912|             że skoro wynidziemy na tę tu górę Kalemberk nazwaną,
276 16830912|            Wiedniowi droga. Aż gdy my tu stawamy, naprzód widzimy
277 16830912|              skrzydła do skrzydła. Ja tu na samym nocowałem skrzydle
278 16830912|             oka nie dały.~Takeśmy się tu wylekczyli przez ten piątek
279 16830913|               których Turków trzodami tu przed sobą pędzą;~drudzy
280 16830913|              i pięknie ubrani od nich tu do nas uciekają. Taka się
281 16830913|           dziś już między pospólstwem tu w mieście i u nas w obozie
282 16830913|              kilku miejscach zapaliła tu prochy, które cale Sądny
283 16830913|          trzykroć sto tysięcy; drudzy tu rachują namiotów samych
284 16830913|             to trefna, że wezyr wziął tu był gdzieś w którymś ci
285 16830913|       komendanta, wyjechałem z miasta tu do obozu, a pospólstwo ręce
286 16830913|          Widzę, że i komendant krzywo tu patrzą na się z magistratem
287 16830913|               salwować mogli".~Gorąca tu mamy tak srogie, że prawie
288 16830913|             la chretiente. Cesarz już tu tylko o mil półtorej, płynie
289 16830913|          ceremonij, nad które niceśmy tu jeszcze nie doznali. Fanfanik
290 16830913|           tylko niedostawało, przybył tu do nas. C'est une armee
291 16830913|           dwóch hetmanów, aby już nie tu, ale prosto szli do Węgier;
292 16831117|            rozumieć nie możemy. Myśmy tu w przedzie, a przed nami
293 16831117|            upominkuje, którego samego tu upominkować było potrzeba.
294 16831117|             sukien i koni obnażyli; i tu żadnego na świecie nie uznawamy
295 16831117|               prowianty", których oko tu niczyje nie widziało ani
296 16831117|            naszą patrzą okiem ani się tu nam nikt od niego nie odezwie.
297 16831117|             dojdziemy? Jesteśmy teraz tu właśnie jako zapowietrzeni,
298 16831117|                pogody tak śliczne; bo tu gorąca teraz daleko większe
299 16831117|           rynsztunkach szkodę. Stoimy tu nad tymi brzegami dunajskimi,
300 16831117|              opuszczamy okazję.~Obraz tu jeden cudownym dosyć sposobem
301 16831117|            Stadnickiego z fuzją dotąd tu nie widać. Nadjechali p.
302 16831117|             tego nie pisać, na co się tu skarży - a to trzymając
303 16831117|         ablegatów. Powiedzieć jej, że tu wszystką okolicę wypalono
304 16831117|             przyjdzie do rekolekcji i tu się znowu powróci, a że
305 16831117|            mówić z ks. nuncjuszem, bo tu nie tylko rannych, ale i
306 16831117|              nie z fruktów pewnie, bo tu ich nie masz, ale z srogiego
307 16831117|              dni na dyzenterię.~Myśmy tu dziś jeno trzy mile od Preszburka.
308 16831117|               Preszburka. Znaleźliśmy tu, za osobliwą prawie łaską
309 16831117|          pełno, osobliwie przy jednej tu przeprawie położono ich
310 16831117|               rzeczami cudownymi i ta tu niemniejsza, że jesteśmy
311 16831117|              niemniejsza, że jesteśmy tu jako błędni jacy. Spodziewaliśmy
312 16830919|              za której zdrowie jadamy tu wino w gronach, u którego
313 16830919|           palca długie. O, popsowaliż tu kraj piękny to pogaństwo,
314 16830924|              dobrze examine, pewnie i tu nie mniej. Za echarpe uniżenie
315 16830924|              przedawczykowie, których tu dziś przyprowadzono), kładąc
316 16830924|          nieszczęsnej dyzenterii. Jam tu kilka czajek kazał sprowadzić
317 16830924|             Wiednia do Preszburka, bo tu ludzie właśnie jako nasi,
318 16830924|              nam przychylni. Nie masz tu człowieka jednego, tak z
319 16830924|               nie pomogło. Pisze dziś tu do mnie z Wiednia, że powraca
320 16830924|              nie powątpiewam.~Był też tu u mnie wczora z wielkim
321 16830924|              nieukontentowanymi. Uszy tu bolą słuchając z daleka,
322 16830928|       utrapieniach naszych. Weszliśmy tu w ten kraj, gdzieśmy przecię
323 16830928|          horodelski źle także bardzo. Tu zaś w obozie nie tak bardzo,
324 16830928|             pował leżą. To dziwna, że tu dopiero chodzi, a tu już
325 16830928|               że tu dopiero chodzi, a tu już przybiegają, że źle,
326 16830928|               Pecorini powiada, który tu w Węgrzech przez kilka lat
327 16830928|           bliskim sąsiedztwie, Wczora tu od niego przyjechało trzech
328 16830928|             przyjazdem Absolona zaraz tu Tekoli wyprawił swych posłów,
329 16830928|         posłuszeństwem przysyłają.~My tu jesteśmy w przedzie, książę
330 16830928|              Tekolim i podobno z nami tu złączy się. Pierwszy jego
331 16830928|         drugimi, tj. Semen i inni, bo tu już jest Worona i Mężyński.
332 16830928|          droga do Jawarynu (dokąd mil tu siedm węgierskich w bok,
333 16830928|               nie rozumiem, że by się tu dusza jedna została, chyba
334 16831006|               tak spiesznym, jako był tu do nas w pośpiechu, tedy
335 16831006|          wierzenia niepodobna: stanął tu bowiem we czterech dniach
336 16831006|            którzyśmy rozumieli, żeśmy tu już gdzieś na końcu byli
337 16831006|              zimę odlatują. Przybycie tu te jego odbieram za znak
338 16831006|            zabawach moich, na którego tu głowie wszystko, najmniejszejm
339 16831006|             niewymownie gryzie!~U nas tu choroby nie ustają; bardziej
340 16831006|             Preszburku, niżeli ci, co tu kawęczą w obozie, bo tu
341 16831006|               tu kawęczą w obozie, bo tu już nigdzie nie mamy i mieć
342 16831006|         przychodzi do siebie; mój też tu Gołański prawie na śmiertelnej
343 16831006|              widziano u wezyra; który tu był niedawno u mnie. Od
344 16831006|           siedmiogrodzkiego przyszedł tu wczora do mnie poseł; ten
345 16831006|              tout ce ąu'il faut: aleć tu ten naród ma dosyć afektu
346 16831006|               et plus mignon, ale się tu nie masz przed kim popisować,
347 16831006|             przed kim popisować, cale tu o stroje nie dbają. Wszyscy
348 16831006|              i generałowie stroją się tu w pół po francusku, a w
349 16831006|               Mężyńskiego, czyniliśmy tu inkwizycję. Tak się sprawuje
350 16831006|            Kozakami tak postanowił: ,,Tu w Polszcze macie barwę,
351 16831006|            bezpieczeństwa. -~Jest też tu sam u nas to w wielkim podziwieniu,
352 16831006|        pakiecie te wszystkie daty, bo tu drudzy nie wiedząc, kiedy
353 16831006|         dzielili w regimentach, o tym tu nie słychać. Szczęśliwy
354 16831006|          wiedzieć już będę musiał, bo tu u nas wszystko idzie jak
355 16831006|              sandomierską, której mąż tu jest u mnie assidu.~ ~
356 16831008|            podobno i wezyr przeprawić tu zechce; ale my, da P. Bóg,
357 16831010|            mało żywcem biorą.~Już się tu z nami śmierci tak spospolitowały,
358 16831010|             do p. markiza de Bethune. Tu mnie znowu konkurencja o
359 16831015|         komisarze jego, którychem się tu jeszcze wczora spodziewał,
360 16831015|             do gęby przyniesie. Gdyby tu ci choć przez pół godziny
361 16831015|           drugimi chorymi stanęli też tu już (ale jeszcze bardzo
362 16831015| brandenburskiego nam należący już też tu stanęli. Bawarska sama tylko
363 16831015|              sama tylko piechota dziś tu stawa (ale sam nie będzie)
364 16831015|              jeżeli kiedy, tedy w tym tu teraz razie jest co robić
365 16831015|         pieców i złego piwska, niżeli tu w pałacach i najlepszym
366 16831015|              tylko odpisał, aleśmy go tu wszystkim pokazowali i przyznawali,
367 16831015|             kogo potrzeba ecouter? Bo tu tylko jeden się odzywa Tekoli,
368 16831015|            Gałecki ten nieszczęsny ma tu u siebie ten pas i rząd
369 16831015|              być wielkiego dworu i że tu przyjechał jako volon-taire,
370 16831015|            pan jego estymuje, jako on tu przyjechał za pozwoleniem
371 16831020|             do Śląska; jakoż nie mają tu tego zwyczaju. (Dał i p.
372 16831020|          luboć nie widzieliśmy w nich tu tego courage. Tekoli też
373 16831020|              tego courage. Tekoli też tu przysłał swych komisarzów (
374 16831020|              oni w domu siedzieli? Ja tu nawet wziętych na wojnie
375 16831020|         wyjmując to im z głowy, żeśmy tu nie chrześcijan ani kalwinów (
376 16831020|              jeszcze tych, którzy nas tu żywią i żywić dalej będą!
377 16831020|      morawskim, gdzie nie masz wojny? Tu Turcy, tu Tekoli, tu kapitanów
378 16831020|             nie masz wojny? Tu Turcy, tu Tekoli, tu kapitanów ma-lują!
379 16831020|           wojny? Tu Turcy, tu Tekoli, tu kapitanów ma-lują! Pod miastami
380 16831020|              z pięćdziesiąt, a od nas tu tylko mil sześć (ale byśmy
381 16831020|          sobotniej Wiktorii kazano mu tu było przyjść i z Tatarami,
382 16831020|           strony.~Paszowie ci, którzy tu są w pojmaniu, dyskurując
383 16831020|         Kontusz ma dobry podszyty, bo tu tak wszyscy chodzą albo
384 16831020|         Hackiemu, aby je był popchnął tu gdzie za nami; ale on podobno
385 16831020|               i w myśli nie miał. Mam tu ja proporce dla jednej chorągwi,
386 16831021|              1683].~P. Dalerak stanął tu wczora po południu o trzeciej
387 16831021|          godzi, ani podobna. Nie masz tu za łaską bożą nic złego.
388 16831021|          książę bawarski, którego się tu pojutrze spodziewamy. Nieprzyjaciel
389 16831021|         Węgrów irytowaniem; myśmy też tu jeszcze nic z Tekolim nie
390 16831021|             des heredites, o czym się tu u nas ani śniło, ani się
391 16831021|              i za murem, nie wiem, co tu mieli robić w liście, ile
392 16831021|         plezyrach albo interesach; my tu zaś mamy dosyć du chagrin,
393 16831021|           takie ile rzeczy, o których tu najmniejszej nie było wzmianki.~
394 16831021|              wymawiał się mną, żem go tu długo zatrzymał, kończę
395 16831021|          chleb komu inszemu (czemu by tu byli bardzo radzi), a prowadzić
396 16831021|               co za niebezpieczeństwo tu zimować wojsko i tego zażyć
397 16831021|            pokój i nie myślono by też tu, jeno o balach, baletach,
398 16831028|       uciekłszy z Budy, o co nań i ci tu, i wszyscy bardzo źli Turcy,
399 16831028|             prezydium do Budy.~O jako tu dziś wszyscy weseli, wypowiedzieć
400 16831028|       czterdzieści minęło w auguście. Tu wszystek stek ludzi rycerskich
401 16831028|               gdyby ścisnął garść tej tu ziemi, tedyby krew z niej
402 16831028|         Książę bawarski wczora stanął tu, któregom jeszcze nie widział.
403 16831028|         septembrze i oktobrze.~Z nami tu nikt ni o czym nie mówi:
404 16831028|               Polszcze wojował, gdyby tu nie miał zabawy gdzie indziej,
405 16831028|          kampanię: oto i teraz, kiedy tu na tej stronie Dunaju stało
406 16831028|             za to, com zdrowiem swoim tu mało nie nałożył, co dzień
407 16831030|           Strygonium. 30 X [1683].~My tu jeszcze na tymże stoimy
408 16831030|       wezyrowi i obraz mój ten, który tu było z Rzymu posłano Fanfanikowi,
409 16831030|            chcąc tego koniecznie, aby tu w nieprzyjacielskim kraju
410 16831030|               wojsku litewskim, które tu przed wczorem dało znać
411 16831105|     szwedzkiej mieszkała. Ale że stąd tu do Eperies jest jeszcze
412 16831105|              tam krewni narzekają, że tu swoich potracili nie na
413 16831105|          granic! Ten towarzysz, co go tu pp. hetmani przysłali, obiecował
414 16831105|           Wołłowicz przecie jawił się tu wczora z chorągwią, które-gom
415 16831105|              tym tedy hultaju napisał tu jmć ks. łucki, lubo go nigdy
416 16831111|     rozumienie. Udano nam było, że te tu miejsce miało być nieobronne,
417 16831111|              forteczką. Zbliżając się tu tedy, bo koniecznie trzeba
418 16831111|               nie godzi się, ile gdym tu. jest sam en personne. Jeśli
419 16831111|       kwaterami zimowymi, dzielmy się tu na tym miejscu w granicy
420 16831111|            innego pożywienia będziemy tu mieli z potrzebę.~Stanęliśmy
421 16831111|          mieli z potrzebę.~Stanęliśmy tu tedy wczora pod miastem
422 16831111|              poczęli, narzekać, żeśmy tu przyszli, że oni inaczej
423 16831111|           akomodować intencji, boć to tu wielką biedę mamy z rzekami
424 16831111|              stopnickiego, w nogę.~My tu jesteśmy w takim kraju,
425 16831111|       przykłady. Nie targowaliśmy się tu o szturmy ani o batalie,
426 16831111|             dali żupy wielickie. Nikt tu nie chce mówić po francusku;
427 16831119|               19 XI [1683].~Zaszliśmy tu w taki kraj, że nie tylko
428 16831119|                jeśli jest na świecie, tu nie słychać. Wczora minęliśmy
429 16831119|               od nas wiadomość. U nas tu za łaską bożą od kilku dni
430 16831119|              a okropne lasy. Jako nas tu tedy ma być tęskno, snadno
431 16831121|               1683] w nocy.~Przybiegł tu posłaniec od p. Moszyńskiego
432 16831121|              P. starosta sandomierski tu kilka razy zapadał. Teraz
433 16831121|              poosadzał miasta.~Byłoby tu co stąd pisać, ale się to
434 16831121|            się ucierpi jeszcze. Udają tu po wojsku, między milion
435 16831127|             tj. insułą, mielibyśmy ją tu za ową na Oceanie, o której
436 16831127|              Ale co najcięższa, żeśmy tu mieli kilka listów i świeżych
437 16831127|         rzeczach węgierskich (których tu nowin u nas aż do uprzykrzenia),
438 16831127|        jednego. Dziś nawet przyjechał tu człowiek z miast spiskich,
439 16831127|              mapę wspak obróciwszy. A tu nie trzeba było żadnej filozofii,
440 16831127|           odsyłać do Lubowli, gdyż my tu od miast spiskich od kilka
441 16831127|             bezpieczne. Jako nam tedy tu miło na te tam rady, snadno
442 16831127|              Ode dni trzech weszliśmy tu w kraj cale sobie nieprzyjazny.
443 16831206|            drudzy do swych domów, nam tu pokazawszy te miejsca, w
444 16831206|             siebie wszystko wojsko, a tu je, gdzieśmy stać mieli,
445 16831206|             Bóg na nich przed wczorem tu pod Preszowem: p. starosta
446 16831206|               należało stanowisk). Ci tu zaś w Preszowie jeszcze
447 16831206|           opatrzoną, bo się wszystkie tu zbiegły Górnych Węgier powiaty
448 16831206|      cesarskich. Stoimy bardzo blisko tu od nich; nie strzelamy do
449 16831206|              i, jakobym ja ich chciał tu wygubić, udają. Turbacji
450 16831209|               P. Bóg, ustnie opowiem. Tu P. Bóg z łaski swojej świętej
451 16831209|            Tekolego, których umyślnie tu z Lewoczy i innych było
452 16831209|       przychęcenia drugich.~My bardzo tu wszyscy radzi temu wzięciu
453 16831209|              i oczy obróciło, lubośmy tu weszli w kraj bardzo dobry
454 16831209|          kościoły katolickie, aby się tu nie ostać, tego nie wiedząc,
455 16831209|              im to palenie.~Miasto to tu dosyć dobre i piękne, i
456 16831209|              co się tułają między tym tu miejscem a Lubowlą; z którymi
457 16831209|             daję okazję. O Joannellim tu nie słychać ani żadnej po
458 16831209|             jakie nie przeszkodzą. Bo tu zima cale zginęła: wody
459 16831209|                I Absolon także, który tu jest przy mnie w poczciwym
460 16831214|               nim; ale jako, Bóg wie. Tu wozów nie ma, osobliwie
461 16831214|           wszystkie rzeczy najlepsze; tu śnieg srogi i drogę zawiało;
462 16831214|          śnieg srogi i drogę zawiało; tu już ku nocy, góra sroga
463 16831214|              sroga zaraz się zaczyna; tu nigdzie bliskiego nie mam
464 16831214|            bliskiego nie mam noclegu; tu nowina jedna drugiej gorsza.
465 16831214|             Listy z Wiednia, któreśmy tu zastali, nic pociesznego
466 16831214|               mego jedynego. - Śniegi tu tak srogie spadły, że się