| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Jan III Sobieski Listy do Marysienki IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
List (yyyymmdd)
3502 16680106| Tu upatrzono, że w takim nierządzie koniecznie zginąć musim. 3503 16700703| gotów zdrowie moje na szańc nieść, spodziewając się przynajmniej 3504 16831010| ustępować, a potem do Polski z niesławą. Jam im odpowiedział, że " 3505 16710515| pisałaś razów, że nie masz nic niesłowniejszego, nic na świecie niewdzięczniejszego 3506 16670617| niesłusznie winujesz, a jeszcze niesłuszniej przypominasz to, o czym 3507 16660924| konfederować będą, to znowu o niesłuszny dekret upominać się pewnie 3508 16680308| A do tego wspomnieć bez niesłychanego żalu niepodobna, że się 3509 16700729| jakiś Król JMć do niego niesmaczny napisał, porzuciwszy tu 3510 16710130| gorączce, przy myślach, niespaniu i szagrynie (tak przykrym, 3511 16680506| teraźniejsze moje nigdy niespodziewane wpadłem nieszczęście. List 3512 16650725| doczekać się szczęścia prawie niespodziewanego nigdy, odnieść zupełną nagrodę, 3513 16670605| Bóg, aby ten rozjazd, im niespodziewańszy, nie był tak przykry.~M. 3514 16831021| południu o trzeciej cale niespodziewany, który mi dał list pełny 3515 16670921| moja!~Wielką łaską bożą i niespodziewanym szczęściem nagoniłem wojsko 3516 16761127| oznajmujesz mi Wć moje serce o niesposobnym zdrowiu swoim; w pierwszym 3517 16830924| cesarskich, na pychę, na niesprawiedliwość, na rozpustę srogą miasta 3518 16830924| omission i że pozwala tych niesprawiedliwości ministrom swym, sam się 3519 16671231| się kocham, nietrwały i niestateczny. Obłapiam przy tym uniżenie 3520 16710708| którego wszystkie delicje niestatek, odmiana, nieszczerość, 3521 16660723| koniecznie życzysz, aby na mnie niestatku albo czyjejś perswazji wszystka 3522 16750727| zdrów siedział w Białej albo Nieświeżu; ale napisawszy, że posłał 3523 16710716| takież bóle głowy miewałem, niesypianie, katar ustawiczny; a skorom 3524 16710708| delicje niestatek, odmiana, nieszczerość, nieustawiczność, niepoufałość, 3525 16830913| Dunajem; ale widzę, że się nieszczerze chce widzieć ze mną, dla 3526 16831010| Ale to cudowna, jako to nieszczęśliwa chorągiew Aleksandra, co 3527 16710101| przerywać, całuję i obłapiam w nieszczęśliwej imaginacji wszystkie śliczności 3528 16650805| inamoratissimo cavaliero, a mnie nieszczęśliwemu człowiekowi tylko ślinki 3529 16661014| przyznać ci przecię, żeśmy nieszczęśliwi, że godziny swoim nie możem 3530 16680106| wszystka szczęśliwość i nieszczęśliwość życia naszego, jeśli go 3531 16721201| jeszcze w takich dla mnie nieszczęśliwościach pragnę, niech nas ten, kto 3532 16670910| zaraz i najbardziej w tych nieszczęśliwych konfirmowało nowinach. Gdy 3533 16700623| widzę się dopiero cale być nieszczęśliwym i cale już niezdolnym do 3534 16660923| Ja się wybieram do tego nieszczęsnego obozu. Pieniędzy dostać 3535 16660723| czasu, uwięziwszy się tymi nieszczęsnymi urzędami, których kiedyżkolwiek 3536 16670708| insensiblement wpadłem w to nieszczęśście, w którym żywot i zdrowie 3537 16830912| comte de Maligny, włosy nieszpetne chatain brun, na twarzy 3538 16680607| mam naturę, że cokolwiek nieszpetnych białychgłów trafi się do 3539 16671231| tych, w których się kocham, nietrwały i niestateczny. Obłapiam 3540 16671103| da za pustki? Ów tysiąc nietykany, któryś Wć moje serce zapieczętowała, 3541 16680316| przyczyny, tylko znaczne nieukontentowanie Wci serca mego; na co gdy 3542 16830924| opuścili i pokazują się być nieukontentowanymi. Uszy tu bolą słuchając 3543 16661025| nieszczęsna Warszawa z swymi tak nieumiejętnymi doktorami, którzy oraz obojga 3544 16710708| odmiana, nieszczerość, nieustawiczność, niepoufałość, niewdzięczność, 3545 16680530| Wci serca mego musiało być niewczasem, a przecię to tam było miło 3546 16651002| grosza, przy niesłychanym niewczasie. O kamienicach w mieście 3547 16721126| wracają, a to dla srogich niewczasów i fatygi, któreśmy w tej 3548 16671209| że tak długo turbował i niewczasował Mamusieńkę swoją i że do 3549 16650715| należy, że ich Hamaleon niewcześnie przestrzegł. Cóż tedy po 3550 16711106| najmniejsze omieszkanie i drogi niewczesność. Któż by tedy teraz nie 3551 16721211| miałem, ile pod ten czas tak niewczesny i niebezpieczny, potrzeby, 3552 16680506| długo bawię tak niemiłą i niewdzięczną Wci materią. Ostatnie tylko 3553 16680506| osobliwą uznałem tendresse. Niewdzięczne i niemiłe zaś naprzód w 3554 16710515| niesłowniejszego, nic na świecie niewdzięczniejszego i nic mniej ludzi zasłużonych 3555 16831117| płacząc nad końmi naszymi, nad niewdzięcznością tak nigdy niesłychaną i 3556 16660723| wszystkie takie skutki upartych, niewiadomych i nikogo nie słuchających 3557 16671209| niesłychanie radzi. Jmć ks. Solski niewidanie już mu tu i figurę eryguje. 3558 16660525| nasze tak częste nie wchodzi niewidywanie. Ja na sobie uznawam, co 3559 16680106| ukontentowanie moje, po tak długim niewidzeniu gdybym ja do Wci duszy mojej 3560 16710529| wzgląd na siebie samą i na tę niewinną sierotę, nad którą żadnego 3561 16721211| serca mego odbierał żale i niewinne niesmaki.~Skorom tylko mógł 3562 16660723| przestrzec, aniżeli na mnie, niewinnego i ni o czym nie wiedzącego, 3563 16831020| litewskiego. A dla Boga, a za cóż niewinni chłopkowie cierpieć mają? 3564 16761127| ostatni raz moją pokazał niewinność, bo teraz po takich listach 3565 16700703| przepraszać nie będziemy przy niewinności naszej, i znamy dyferencję 3566 16650811| ponieważ może się taki niewinny znaleźć, który na tym tylko 3567 16721126| równej już temu niepodobna niewoli, bo tego i za największych 3568 16670722| wolnego stało się największym niewolnikiem, i mogąc cokolwiek w młodym 3569 16670910| panno, wszystko, jako twemu niewolnikowi, a kochaj, już więcej nie 3570 16830909| P. Bóg będzie pochwalon; niewymowniem się o niego frasował i jakoby 3571 16661014| z tamtej strony, tj. p. Niezabitowski, p. Wyżycki, p. Żaboklicki, 3572 16680607| rzecz słuszną i samym za to nieżałowaniem chcesz się konfirmować. -~ 3573 16750725| słodkości i lubości; na niezapominanie zaś, bo o tym moja panna 3574 16831015| byli mieli ekspostulować o niezdjęcie kapelusza, i nieraz wymawiano 3575 16700623| nieszczęśliwym i cale już niezdolnym do zniesienia tak wielu 3576 16701218| melankolii, deplezyrach i niezdrowiu, bo głowy ból taki teraz 3577 16680404| wiesz, moja panno, jako mi niezdrowo, kiedy kilka dni na świeżym 3578 16831119| Zdrowie też za łaską bożą niezgorsze, które aza zdarzy P. Bóg, 3579 16680323| osobliwie au Soucy, że teraz niezła conjoncture, aby pisać an 3580 16660916| nasmażył konfitur po trosze i niezłych; ale dlatego o male, że 3581 16700614| płacąc wiernemu i nigdy niezmiennemu Celadonowi. Zdrowie Wci 3582 16680106| najbardziej trapi droga, na której niezmierne wydają się koszty, a bez 3583 16721201| serce, że mię chcesz zjechać nieznacznie na kolasie. Dałby to P. 3584 16831008| mojej usarskiej, rajtar nieznajomy (który nam stanął za różany 3585 16761127| znalazłem w kopercie jakimś ci nieznajomym charakterem pisanej, który 3586 16750725| swojej comtesse, tak mu jest nieznośna ta absencja. Minucje wszystkie 3587 16650811| coraz przydawa tęsknicy i nieznośnej impacjencji. Bytności jednak 3588 16831105| to może być cięższego i nieznośniejszego wyprawić kogo na wojnę, 3589 16671209| ale wszystko dziurawe, niezupełne; a teraz masz z łaski bożej 3590 16760924| zdrowia wielce mię trapi i niezupełność dawnej łaski i miłości. 3591 16831119| tego kraju i pod wczorajszą niezwyczajnie wysoką górę.~Jako to ludzkie 3592 16670708| byle nie tego, w którym nieżyczliwa fortuna chciała mieć utrapionego 3593 16660714| odnieść szkodę, ile przy nieżyczliwości de notre armee, z których 3594 16831008| inni szukali mię jako już nieżywego za powieścią różnych. Żeby 3595 16831117| jako że słońce świeci. Nigdyśmy w tak złym nie byli razie: 3596 16721126| mignon nad te chusty, którym nigdziej prać w drodze nie każę aż 3597 16830831| krakowską, powróciwszy z Nikielszpurka, który widzieć lekko jeździłem, 3598 16831030| paszów dwóch, alepskiego i nikopolskiego, wychodzących z ludźmi swymi, 3599 16710708| tym już, co umiał; ale się ninie wszystko opak dzieje. Książę 3600 16831117| Jaskólski, który ten znak niósł za nim, postawił gdzieś 3601 16750811| pociechy niby na skrzydłach niosła imaginacja; ale że jeszcze 3602 16660525| Garwolinem bawić miało i niszczyć ten kraj zawiślny, z którego 3603 16650805| które zaś tak zlewają, że nitki czasem na nas nie masz suchej. 3604 16721201| pragniesz być więcej jeszcze, niżeliś jest, kochaną, a sama zaś 3605 16831105| wojskami Cesarza JMci prędzej, niżeliśmy sobie obiecywali, a to z 3606 16760930| bo na kilku stoi górach i niziną nad rzeką Świecą. Imbraim 3607 16760930| ledwo nie sam po całych nocach w ręku sobie trzymał konia, 3608 16701218| jeszcze ze Gdańska przysłać nocną. Nic z tego wszystkiego! 3609 16830912| skrzydła. Ja tu na samym nocowałem skrzydle prawym przy piechotach. 3610 16830928| posłów, którzy za milę stąd nocują, i na nich tylko czekam. 3611 16650812| od Wci serca mego, a dziś nocujemy milę tylko od Bolesławca. 3612 16721201| Przyborowskiego o Fanfanie i o nogach, że ich źle stawia i że 3613 16671215| carosse, et devant la carosse nombre infini des ussars, des pancers, 3614 16680518| ja długo to imię na sobie nosił i miewałem dobre szczęście 3615 16831117| owi Tatarowie, co sokoły nosili, dokazują: więźniów wodzą, 3616 16721126| un petit livre blanc de Nostradamus.~Bardzo Króla JMci zawiedli 3617 16830913| wezyrskie, które nad nim noszą; chorągiew mahometańską, 3618 16761127| i słabą, i sfatygowaną, nosząc na sobie tak: wiele urzędów, 3619 16830928| cabalistique; ja teraz w tym noszę ów maleńki obrazek Najśw. 3620 16680404| prawie izby, ustawicznie mnie noszono po dworze; i teraz Wć wiesz, 3621 16680106| Gdyby tak było, toby sobie notowano w minucjach, jako ja czynię, 3622 16700729| etc. A ma być teraz de la nouvelle edition daleko lepszy i 3623 16651002| ekspediowano. Jest to chorągiew nowa, dwie ćwierci już służy 3624 16710716| dziesięć miesięcy, tj. od nowembra aż do augusta. Lepiej tedy 3625 16650614| powiadają, że poszedł ku Nowemu Miastu, O jak dobra okazja 3626 16761127| bożej dotąd się trzyma. Nowica Gałeckiego zginęła, i obadwaj 3627 16670910| nieszczęśliwych konfirmowało nowinach. Gdy zaś te, szczęśliwe 3628 16830831| zwykł bywać kilka dni po nowiu; rzecz to cale niezwyczajna. 3629 16660924| nich przywiąże i jako na nowo zaczną wszystko!~Ja posłałem 3630 16831006| chorążego jednego spod starosty nowomiejskiego chorągwi, przyniósł panu 3631 16830831| w pasie zaś, jako nasz nowotny Murzyn. Suknia na nim szara, 3632 16750803| książę. Nie powiada nic nowszego, tylko że ich kosze już 3633 16831214| mego, prosząc, abyś się w Nowym Targu zatrzymała i tam na 3634 16660714| pauvre St. Germain tue ou noye, car on ne peut pas trouver 3635 16831015| jeżdżącego tak długą jako nóż kucharski, winszującego, 3636 16750723| poduszeczki spały między ślicznymi nóżeczkami Wci serca mego. Jam wczorajsze 3637 16830904| oboje potrzebniejsza niżeli nożyk za czapką albo strusie pióra 3638 16830831| wynoszenie nas jusqu'aux nues, tam jeszcze gdzieś wyżej 3639 16721201| les pauvres morts jour et nuit ne vous abandonnent pas, 3640 16671103| Ja lubo na każdym liście numerum i liczbę piszę, a przecież 3641 16830831| które pożyczył u jmci ks. nuncjusza, jmć ks. nuncjusz zaś ma 3642 16831117| Trzeba tedy o to mówić z ks. nuncjuszem, bo tu nie tylko rannych, 3643 16830831| serce powiedzieć jmci ks. nuncjuszowi-a oraz, że tu nam pp. generałowie 3644 16831020| nie odmieni, napiszę list ó M. de Grana, aby tam wiedział 3645 16710729| rzeczypospolitej, aza się kiedyżkolwiek obaczy, a ja też wszystkich z siebie 3646 16660621| nadzieja, żeś się już i sama obaczyła, moja panno, i że znasz 3647 16670910| pisał, gdy Wć moje serce obaczysz, dopiero poznasz, żem kochał 3648 16660723| kontradykował; i owszem, obaj stojąc przy brzegu z Królem 3649 16660525| dobrze zanosi, bo tylko się obalić potrzeba; i ten jedyny chyba 3650 16680106| turecką pewnie na siebie obalim. W ustawicznym zawsze trzeba 3651 16831020| pochodzi), że się tam Wć obawiacie Tekolego, a Tekoli od granic 3652 16680524| gościem!) i jenom się tego obawiał, żeby mię był paraliż nie 3653 16831028| czego się oni najbardziej obawiali); nakarmiłem naród ten i 3654 16830912| byli przecię z nami niby obcy; teraz, jakeśmy się to poczęli 3655 16671202| rozjeżdżać, i żyć jak z obcym. Pisałem i to, że dłużej 3656 16650812| pisał, i tak jako hultaj obdarty chodzić muszę. Od Kalisza, 3657 16700703| w listach tylko; a kiedy obecnie, to to Wci sercu memu i 3658 16670605| suis tres humble et tres obeissant serviteur.~ ~ 3659 16680506| wiadomości. Jeśli się Wć tymi obejdziesz już pieniędzmi, trzeba prędkiej 3660 16650614| suplementy, których panowie oberszterowie na prywatne swoje zażywają 3661 16680106| pociechy] w tym roku wlał obficie na Wć dobrodziejkę moją; 3662 16671215| srebra więcej stołowego i obicia, a lada czego kupować się 3663 16830904| i Fanfanika złocistymi obiciami, trzeci zaś, tj. antykamera, 3664 16830904| i w cieple. Pawilion i obicie dobrze się bardzo ajustowało. 3665 16680416| przed ożenieniem się naszym obiecałaś, że skoro się złączym, miałaś 3666 16670910| moją duszę oglądać zdrowiu, obiecałem te tysiąc, które się przy 3667 16670910| długo w Łańcucie siedzieli, obiecali, na dokończenie murów panien 3668 16830912| Nie masz prowiantu dotąd obiecanego ni na konie, ni na ludzie; 3669 16660916| majętności. Z wielką aż biedą obiecano mi, na zastaw moich czerwonych 3670 16670505| wielbić do skonu naszego obiecujmy. Raczże tedy być tego pewna, 3671 16831105| prędzej, niżeliśmy sobie obiecywali, a to z tej przyczyny, że 3672 16831117| potrzebą ustawicznie go obiecywano, ode dnia do dnia, od godziny 3673 16750723| ruszył się pod Zbaraż i on obiegł. Zamek to jest dobry i mocny, 3674 16670910| Zapłakałem nieraz nad tymi obiema Wci dobrodziejki mojej listami, 3675 16831105| sposobniejsza i która się obierze, i dokąd się nią w Polskę 3676 16831015| hultajów spalono, wczora kilku obieszono. Nieochota sroga i stęsknienie 3677 16831206| przynajmniej amnestią, a potem obietnicą, że w tych wolnościach będą 3678 16721201| pogotowiu [ani] na datki, ani na obietnice. Co o czas, ten zawsze był 3679 16830904| konie bogato ubrane, pokoje obite (bo i mój, i Fanfanika złocistymi 3680 16660910| septembre zjechać mają, a objechawszy każdy swoje włości i porządne 3681 16660413| arendarzom pielaskowskim objeżdżać i kaleczyć konie. -~Ja tu 3682 16830909| to nie może. Książę saski objeżdżał ze mną wczora wojska w tejże 3683 16670617| Małom ja dobrze krwią nie oblał tej łaski Królestwa IchMć: 3684 16660621| widzi, czy-m psią krwią oblany, czy co, że się nie wiedzieć 3685 16680607| suplikami, żadna mię za nogi nie obłapia, jeno w pół, a w oczy zachodzi. 3686 16721201| mię w listach i imaginacji obłapiają, całują od stóp aż do głowy; 3687 16830924| przez zęby. Po Wiktorii obłapiał mię, całował, a wzdychał, 3688 16830913| tuteczny! Wszystko to całowało, obłapiało, swym Salwatorem zwało. 3689 16831010| a orzeł biały śliczny, obleciawszy nisko nade mną, prowadził 3690 16670921| zaś nie wie, kogo wprzód oblegać. Ja bym sobie życzył, żeby 3691 16830904| ten stamtąd daleko, bo tu obległ Preszburk z Turkami i Tatarami 3692 16700729| dlatego ludzie Doroszenkowi oblegli Białą Cerkiew, aby naszemu 3693 16670921| wojsko. Gdyby było w kupie, obległszy go, dopiero myślał puścić 3694 16831010| dobrze krwią szlachecką obleli tę przysługę cesarską i 3695 16671110| przyczyna temu taka: naprzód oblężenie moje pod Podhajcami, a potem 3696 16670921| kupie, to jednego tygodnia w oblężeniu wszystko by było wyzdychało 3697 16700729| Cerkiew, która od Kozaków oblężona. Na sejmiki też pisać i 3698 16670910| i myślił, niechaj nigdy oblicza Pana i Boga mego nie oglądam, 3699 16721211| nie szły w żaden przysługi oblig. Aza i ja jeszcze znajdę 3700 16710716| miała szczęście, miłość i obligację.~Pieczętując ten list, albo 3701 16650805| M. Korycki niesłychanie obligeant, z którymim się we wszystkiej 3702 16831117| powołał, aby mnie wszyscy byli obligowani, a ja nikomu, tylko samemu 3703 16721201| tym byś mi Wć moja duszo obligowańsza być miała: bo lubo wielki 3704 16721201| jakobyś dobrowolnie i umyślnie obmierzić się chciała i pragnęła. 3705 16680530| powiedzieć, albo raczej napisać obmierzienia przyczynę. P. Bóg widzi, 3706 16680530| jeszcze większe stanie się obmierzienie.~Wć moje serce rozumiałaś 3707 16660723| nadprzykrzyło albo że mię kto tak obmierził Wci, puisgue vous ne voulez 3708 16760924| kiedy się im ta wojniłowska obmierziła.~Wci memu sercu życzyłem 3709 16660723| tak cale i ze mną wespół obmierzło Wci. Co o gładkość, wiesz 3710 16700806| interpretacje. Jakoż tu tedy i życie obmierznąć nie ma? I to niecnotliwi 3711 16670722| jakich kłótni! o, jakich obmówek! wymówić, nie tylko wypisać 3712 16831117| moje były, z sukien i koni obnażyli; i tu żadnego na świecie 3713 16700729| czasu wieku mego z tym się obojgiem cieszyć nie mogę. Pierwszym 3714 16830831| litewskiego; twarz i oczy - p. oboźny koronny, i tego niby zda 3715 16760924| zaganiali się aż pod same obozy tureckie i chańskie, czym 3716 16680404| kogo inszego pour le chef obrać mieli. -~Jakubka pocałować 3717 16670617| tego nie obiecał P. Bóg, obracający ich najwięcej na chwałę 3718 16831020| Najhajzlowi, ale w inszą obracali stronę; ale i ja, zda mi 3719 16660923| żeby się domowe wniwecz nie obracały sprawy. -~Ugoda nasza z 3720 16651002| nas. My ku Toruniowi dziś obracamy, na noc do Służewa, mil 3721 16830924| do którego Wć moje serce obracasz tę swoją modlitwę, proszę, 3722 16830924| niej, milion razy całuję. Obrałem sobie zaraz, skorom tylko 3723 16831028| mnie wojska chrześcijańskie obrały leur generalissime, i choćby 3724 16670505| pomyśleć o tym grzechu, który obraża P. Boga i czyniłby tort 3725 16660723| myślę rzeczach, które by Wć obrażać miały, i nie znalazłszy 3726 16670910| żałować, gdy Go tak wiele razy obrazi. Przyznawał i przyznawa, 3727 16831030| wojsku, jeżeli kto jakiego obrazka nie posłał przez Daleraka. 3728 16670617| jako najdłużej. Korony do obrazów Najśw. Panny, do Janowa 3729 16831008| gonił z srogą konfuzją bez obrócenia się więcej niżeli pół mili, 3730 16680316| niesłychanym kosztem i wniwecz obróceniem zdrowia mego; bo wierzę, 3731 16660627| nas wiadomość, dokąd się obrócim.~Owa też szarża szara uczyniła 3732 16831028| fortecy. Kościół w meczet obrócony jest założenia św. Wojciecha, 3733 16831117| obóz turecki nie posiłkował obrokami, już byśmy byli wszyscy 3734 16830924| poznawamy; ale że by się był nie obronił, gdyby my byli w sukursie 3735 16831209| piękne, i ledwo nie tak obronne jako i Preszów. Żołnierze 3736 16830912| miejscu jednym bardzo dobrym i obronnym, tuśmy tylko wzięli dwa 3737 16700623| jego własnego porwano i obrzezano na turecką wiarę. Grożą 3738 16830919| czytała dyskursy, bom to obserwował więc często, żeś ich, kiedy 3739 16721211| tajno Wci sercu memu, że ją obserwuję jako matkę, a kocham bardziej, 3740 16710708| większej góry nie wzięła. Obszedłbym się ja był bez pasztetnictwa 3741 16830913| pokazał namioty jego, tak obszerne, jako Warszawa albo Lwów 3742 16830831| Dlatego, moje serce, tak obszernie piszę (podobno z fatygą 3743 16680216| jmp. wojewodzina uwijała i obszywała; a miarę brano z Sieniasia 3744 16680301| mu za tę nieprawdę każę obuchem zęby wybić; bo inszy wszyscy 3745 16650811| różnych okazji i dziesięć razy obudzić się przyjdzie. Wć moja duszo, 3746 16661025| że le galant de la mouche obumarł cale, jako i jego pan, i 3747 16671209| tylko wspomniawszy, zawszem obumierać musiał. Niechże tedy imię 3748 16750803| ustawicznym głowy, cale obumieram, tak że już i świat mi obmierzł. - 3749 16680506| a potem już się kołdrą obwijać kazano. Jako tedy te rzeczy 3750 16700703| będę, bobym się tym samym obwinił, nie uczyniwszy nic złego 3751 16700623| że już i wojnę do Polski obwołano, do czego jeśli przyjdzie, 3752 16680530| kształt M. des Noyers, co oby był złoty, nie bardzo wielki, 3753 16680416| powinien wybaczyć i znać jego obyczaje, daleko bardziej żona mężowi. 3754 16830909| septembre w kilka godzin potem, obydwa przez ręce p. rezydenta, 3755 16830904| jedynego. Jadą ze mną i obydwaj pp. hetmani, bo już tu wczora 3756 16680106| nieszczęście, jako kiedym te obydwie brał szarże. Bom naprzód 3757 16670921| miano, i dlatego posłał do obydwóch hospodarów, tj. do wołoskiego 3758 16650614| Króla JMci!~Tuteczni sam obywatele nic się tym wejściem p. 3759 16660723| vous apprehendez une autre occasion, comme celle du jour de 3760 16680323| drudzy, że quelque affection occulte. Nie miej Wć moja panno 3761 16831127| mielibyśmy ją tu za ową na Oceanie, o której piszą historycy, 3762 16830909| czasem niewiele piszę - och, moja duszo, trzebaż było 3763 16680301| mego, aby pokupić co do ochędostwa, jeśli się zostanie od potrzeb 3764 16670708| duszy, która jedyną była ochłodą wszystkich prac, kłopotów 3765 16750727| najpiękniejszej mojej panny ochłody, toć się na koniec i serce 3766 16830912| ludzie jednak nasi bardzo ochotni. Piechoty te, które mi przydane 3767 16831117| fort habile. Aby tedy tym ochotniej służył wojsku, i ja z mego 3768 16830831| stróż upił, i samże potem ochoty dodawał. Gdy już sobie tedy 3769 16680301| ofiarowali dwa tysiące za ochronę i dwadzieścia jałowic, nie 3770 16680301| druga w Jaworowie, a Kałuż ochroniłem, jakom już oznajmił Wci 3771 16671215| jeśli ten tam nasz chłopiec ochrzczony i jako się ta odprawiła 3772 16831105| spodziewamy i na niego się ociągamy, że się i stąd dziś nie 3773 16750728| było moje dnia dzisiejszego ocknienie się! Za pierwszym bowiem 3774 16831021| list z poczty du 13eme d'octobie i w nim cyfry, które teraz 3775 16650609| mię twoje wdzięczne tak oczarowały oczy, że bez nich i momentu 3776 16670921| Znać, że jeszcze większej oczekiwają potęgi.~Naszego wszystkiego 3777 16760930| wiadomości. W tak długim zaś być oczekiwaniu, o, co za męka, o, co za 3778 16671110| utrapiony Celadon milion razy od oczka ślicznego aż do samych nóżek. 3779 16650725| całuje i w gębusię, i w oczko, i w rączki, i w nóżki, 3780 16831127| raz pokazowała, drugi się oczom kryła ludzkim. Po Gulczewskim 3781 16680106| trwóg, to tak co boży dzień. Oczy-m już sobie wypatrzył, czytając 3782 16721126| teraz doznałem jawnie i oczywiście, że Wć moja panno nie dbasz 3783 16750801| tedy widział swoją zgubę oczywistą, nie śmiał jednak inaczej 3784 16721211| narzekali, że się w widome l oczywiste podawam niebezpieczeństwo, 3785 16680524| próbę. Mojej miłości tak oczywistej i z ni z kim nieporównanej 3786 16721126| chciała? A dla Boga, i nie oczywisteż to są rzeczy, żeś się Wć 3787 16660910| dostanie wygody. Jam się i sam odarł, i czeladź moja. Konie mam 3788 16831117| prawie wszystkie pobrał), odarli z płaszczów, na których 3789 16660723| ale pościel, poduszki tak odarte, że na nich sypiać wstyd. 3790 16831117| lotaryńskiemu, że tego w bramie odarto albo wóz rozbito, albo konia 3791 16660910| Dla Boga, niech już razem odbędę, co cierpieć przez tak wiele 3792 16831008| tak, że dragonów pieszych odbiec musieli.~Jam tymczasem uszykował 3793 16831006| zsiadać z koni ani pieszym odbiegać od regimentów, bośmy się 3794 16831015| wszystkie raisonnements odbiegły. Racz tedy Wć moje serce 3795 16830912| sami zawSze parol ode mnie odbierają i dziesięć czasem razy pytają, 3796 16831021| czym bawić niemały wiek, odbierając to i naprawując, co stracił, 3797 16670722| choćbyś Wć i żadnych nie odbierała listów, dziwować by się 3798 16830928| im byli panowie tego nie odbierali. Wezyr, kiedy przybiegł 3799 16831119| tylko listów żadnych nie odbieramy, ale i o Polszcze, jeśli 3800 16830912| mają przy mnie zawsze dla odbierania ordynansów, rajtarów nawet 3801 16721126| obronę Króla JMci, a na odbieranie raczej kaduków i opresję 3802 16680530| kontrakt. Gdy tedy i te Wć odbierzesz, tedy to wyniesie siedmdziesiąt 3803 16750723| niemało naścinał, jasyr odbił i żywcem nabrał. O Moskwie 3804 16831020| propozycje, aż wprzód respons odbiorą od Tekolego na listy swe, 3805 16760930| co za nieszczęście, że za odcięciem pasów żadnej o poprawie 3806 16671209| przyczynić na sejmie, że mi to oddadzą - widząc i wiedząc bardzo 3807 16700806| nich łożyć, a oni mi taką oddają wdzięcznością. Król JMć 3808 16660923| moja dobrodziejko płacisz i oddajesz. Jam napisał "adieu, Bóg 3809 16671209| opiece i dyspozycji cale go oddajmy. Nie wiem, kto mu to pozwolił 3810 16750811| posiągnąć, one się od niego oddalają. Gdy jednak ciałem złączeni 3811 16680416| Proszą, żebym się z tych nie oddalał krajów, żebym ich do kupy 3812 16750801| aby ją ścieśnić, i nie oddałaś mi jej potem, moja jedyna 3813 16831209| poszedłby za nimi w Polskę i oddałby im to palenie.~Miasto to 3814 16660525| księżną, bo jako się ja oddalę, to i ta sprawa musi odłogiem 3815 16710130| by się były ode mnie nie oddaliły. Kochanie zaś Wci mego serca 3816 16680506| abym był miał kiedy żyć oddalonym od Wci serca mego. Gdy tedy, 3817 16710729| powrócić, a gdy jeszcze oddam chleby zimowe, jakom już 3818 16711106| rajtarskiej p. Gorzeńskiemu oddanej. Tak tedy krótko o tej materii 3819 16650614| jmci ks. kanclerzowi, przy oddania uniżonego mego jegomości 3820 16831015| fuzji, lichtarzu nierychło oddanym oznajmiłem, jako i o książce 3821 16671209| prędko nie biegają nowinami; oddarłem tedy co prędzej pakiet, 3822 16831020| dobrego; i temu dotąd nie oddarowano się.) Że zaś przez niego 3823 16831117| cesarza, a cesarz się też oddaruje parą też swoich koni. Dosyć 3824 16700806| pieniądze, które tu miał oddawać, już tam Wci sercu memu 3825 16831015| nagrodzi i że wielkie mu będą oddawane honory.~Comte jakiś d'Aly 3826 16680530| nocy, po której nazajutrz oddawano mi laskę, kiedym odchodził 3827 16680416| czyjej rady. P. Bogu się tedy oddawszy i jego świętej opiece, tam 3828 16830912| nasze. Jam się w piątek oddzielił był od wojska naszego, zajechawszy 3829 16711106| niedziel żadne-goś ode mnie nie odebrała pisania, na końcu zaś listu, 3830 16831020| kopij; ale że w Krakowie odebrane kopie, i to jakożkolwiek. 3831 16830831| ale p. koniuszy koronny z odebraniem ich zatrzymał się, to mi 3832 16831209| ćwierci mili od Czorsztyna, odebrany od ludzi Tekolego - tobym 3833 16831010| zachodził drogę, którego odegnać nie możono; orzeł przy tym 3834 16760930| aparatem albo z konfuzją odejdą, albo na dobry i uczciwy 3835 16760930| ale przecię pasów sobie odejmować nie pozwalamy. I Tatarowie 3836 16831111| komunikację z Budą, ta zaś forteca odejmuje im z Agrią. W tej to fortecy 3837 16831020| postrzelonego. Tak tedy już wezyr za odejściem swym wszystkie porzucił 3838 16680530| Wci serca mego portrecik oderwał się i całą noc ze mną spał. 3839 16750725| ponurzony imaginacji, nie oderwałem się od niej, aż rzetelniejszą 3840 16680106| żebyś go Wć moja panno odesłała albo oznajmiła, gdzie jest. 3841 16680308| jaki był przedtem zwyczaj, odesłałem ją nazad. Nie wiemże, jeśli 3842 16831020| Że zaś przez niego się odesłały konie, stało się to, że 3843 16831206| Debreczyna z żoną i ze wszystkim, odesławszy od siebie wszystko wojsko, 3844 16750801| skoro dano znać, że Litwa odeszła, zaraz i nas wygnano, i 3845 16831020| swym kraju, zaraz się ma odezwać i szerzej o wszystkim postanowić. 3846 16831010| Preszburku, który się dopiero odezwał, a siedzi tam przy panu 3847 16680506| Stamtąd prędko do obozu. Odezwę się jednak jeszcze Wci sercu 3848 16831117| tu nam nikt od niego nie odezwie. Bo co o rządców Cesarza 3849 16710716| zaraz to wszystko jako ręką odjął. Na cóż szukać inszej przyczyny, 3850 16671110| Nawprzód, w jakicheś mię Wć odjechała terminach, w jakich trudnościach 3851 16710716| tylko Wć, w jakim razie odjechałaś mię Wć i odstąpiła. A możnaż 3852 16831117| jakoby nas nigdy nie znano. Odjechali od nas i Szafgocz, i ablegat, 3853 16831111| bo Parkan i Strygonium odjęły im komunikację z Budą, ta 3854 16680106| kiedy to, lubo tak słabe, odjęte będzie ukontentowanie. Jeśli 3855 16671103| szparze, bo zawsze albom ja odjeżdżał od Wci serca mego, albo 3856 16680511| avec les Essences, żeby nie odjeżdżały, a poczekały na to miesiąc 3857 16680524| skąpię, tak mało za nią odkazując, aby się wszystko samej 3858 16831117| dnia, od godziny do godziny odkładano, posłałem z komplementem 3859 16670617| uczynił intencją, że się z tą odkrył franchizą, tylko żeby śliczna 3860 16710515| własnym najmniejszą Wci odkupić indyspozycję. Ja gdybym 3861 16680506| niechęci, którą bym ja drogo odkupił. A myśląc nad nimi, o, gdyby 3862 16680607| pieniądzach przeszkodę. Odłączono dla niej i dla nas tych 3863 16831006| tylko od nas ptacy na zimę odlatują. Przybycie tu te jego odbieram 3864 16710729| miejsce te tu od poczty odległe, przejazd nie bezpieczny; 3865 16831006| przytomnego, jako teraz odległego, bo miłość w imaginacji, 3866 16660525| oddalę, to i ta sprawa musi odłogiem leżeć. Listy od Wci już 3867 16680216| rzeczypospolitej, co wiedzieć dokąd odłożone będą. -~Sprawa ordynacka 3868 16700623| Komisarze nasi rozjechali się. Odłożyli komisję ad tertium iulii, 3869 16831028| jakim to jest świat podległy odmianom: jako się ta zaczęła kampania, 3870 16671202| rzeczy we wszystkim prawie odmieniają. Z daleka nie może się dawać 3871 16680416| zawsze prosiła, abym się nie odmieniał w miłości przeciwko Wci, 3872 16710320| Podstarościego żółkiewskiego odmieniam; którego już kilka niedziel 3873 16660621| wczorajszej w wieczór, ale znowu odmieniono.~Jutro się ruszym, ale po 3874 16660714| ale że im tego Król JMć odmówił, tej nocy na tamtej stronie 3875 16660723| szczególną z wysługi naszej odniesiemy pociechę, którąm ja dawno 3876 16650811| stamtąd piszą, że ty sama tę odniesiesz gloire, co się kolwiek dobrego 3877 16750727| gdzie prawie żadnej nie odnieśli korzyści, bo lud był ostrzeżony 3878 16831008| co najmniejszej żaden nie odniósł kary. Widziałem ja to wszystko 3879 16831117| lotaryńskiemu; żadnej nie odniosłem sprawiedliwości. Drugiemu, 3880 16761127| sam na sobie u Astrei ten odnoszę tytuł. I jużże to chcieć 3881 16650609| uniżenie suplikuję, aby tym odorem tak nie szafować, jako swoim! 3882 16831117| padło szlachty, powinniśmy odpadać od koni, a potem być pośmiewiskiem? 3883 16650614| tedy mię zaraz wszystkie odpadają imprezy. A gdyby były ordynanse 3884 16831008| na p. wojewodę ruskiego. Odparli go jego skrzydło. Drugi 3885 16721126| to oddano Wci memu sercu odpieczętowany, oddał p. Złotnicki w ręce 3886 16650805| oznajmiono; dosyć, że i nie odpisali, i pasu mu nawet nie dali. 3887 16680506| nie miano, ani nawet i nie odpisano. - Aby nie było do tego 3888 16660413| które dojdą listy i na które odpisujecie. Jeśliby tedy ta się miała 3889 16671110| piszą, bo cale na to nie odpisujesz. Trzeba by się dobrze tego 3890 16710101| przynajmniej na punkta listów moich odpisywać mi, o co ustawicznie proszę, 3891 16660723| której przez jutrzejszą odpiszę pocztę.~Wć mnie pytasz w 3892 16680511| poczekały na to miesiąc i drugi. Odpiszeć mu na to la Poudre, że już 3893 16700703| od P. Boga za cnotę moją odpłaty. To foremna, że to tam sobie, 3894 16660525| ustawicznie w drodze i miejsca odpoczynkowi nie masz. P. Bogu to wszystko 3895 16831006| tego dobywać, gdzie stać i odpoczywać; a zebrali-ć by się jak 3896 16710108| gdy nie zastaną poczty, odpoczywają, czekając na drugą, a czasem 3897 16710716| odpocząć po połogu, lubo Wć odpoczywała dziesięć miesięcy, tj. od 3898 16721211| musiał; oni w Szczebrzeszynie odpoczywali i weselili się, kiedy na 3899 16660723| uważy! Niechaj teraz ci odpowiadają, co mówili, że skoro mię 3900 16760924| że jeszcze z groźbą nam odpowiadali, że za przyjściem chańskim 3901 16830909| macie ufność w P. Bogu?" i odpowiadaliśmy mu wszyscy, że mamy. Potem 3902 16660723| zaraz wyrzucasz i tym mi odpowiadasz, co się już snadź Wci nadprzykrzyło 3903 16670910| właśnie dwoje się wesela odpra-wowało: jedne panny podczaszanki, 3904 16750801| paszy cale nie widzieli; odprawę u wezyra chańskiego odebrali. 3905 16660411| daleko, że się to beze mnie odprawi, boby mnie przecię ciężko 3906 16680524| wszystką swoją starszyzną, odprawił posła z komplementami, dawszy 3907 16671215| ochrzczony i jako się ta odprawiła ceremonia. Gdym sobie pomyślił, 3908 16680301| trudno. Wjazd swój wczoraj odprawiłem. Wszystka Warszawa wyjeżdżała 3909 16680506| zostawszy hetmanem, a nie odprawiwszy kampanii, porzucać i odjeżdżać - 3910 16710206| za wieku mego nigdy nie odprawował. To mój taki żywot bez Wci 3911 16831030| poddali. Z tymi, co ich odprowadzali za trzy mile, osobliwie 3912 16831028| to się jej zaprzeć wolno. Odprzysięgnę się drugi raz i ligi, i 3913 16660923| odpisować "pour toujours". Odpuść, moja złota dobrodziejko, 3914 16680323| nadzieję, że za powrotem swoim odpuścisz to jej wszystko Wć moje 3915 16680511| jeszcze czasu. - Niech mi odpuszczą: znać, że bardzo mało estymują 3916 16761127| być większy i nigdy nie odpuszczony (chyba z restytucją), jako 3917 16680308| jesienne deszcze ani radzę, ani odradzam. Niech się dzieje wola boża 3918 16680607| w nodze, to zaraz jak by odrętwiało mięso, a koszula przylegała 3919 16650725| M. des Noyers, a taki mu odrobić kazać; także i to drewno 3920 16670910| Narodzenia, a mego własnego odrodzenia; bo ta jedna Matka i Dobrodziejka 3921 16670910| dobrodziejka moja, wybaczyć. Odrodziłem się teraz cale we wszystkim; 3922 16700729| przejeżdżający na ospy, odry, kurcz, krosty, wrzody i 3923 16700729| powinne ich od rodzicielskich odrywać pociech, dorosłego zaś wieku 3924 16760924| stron ogarnąć i od obozu odsaczyć. A co jeszcze większa, że 3925 16761127| jakoś czy-li od fortecy odsaczyli, czy-li tamże z drugimi 3926 16660723| noc, choć mię to od niej odsądzają, czy par caprice, czy par 3927 16671209| Mamusieńki, żeby zaś nie odsadził tatusia od miłości najśliczniejszej 3928 16760930| przyjdzie nam prędko na odsiecz i posiłek, jako i pospolite 3929 16710716| razie odjechałaś mię Wć i odstąpiła. A możnaż to żyć, nie tylko 3930 16831010| godniście takiego króla! A odstąpiliście go!" Ale żołdaci niebożęta 3931 16660525| pracować musi, i na piądź nie odstępując wojska; a nie tylko, że 3932 16721201| smaczniejszego niżeli chleb odstradał dla miłości Wci serca mego 3933 16660714| armata, tak że i z dział odstrzeliwać nie możono. Tak tedy pele-mele 3934 16660627| frere. Woły co najlepsze się odsyłają, aby się tam opasły, bo 3935 16830904| nie żałować pieniędzy, nie odsyłając tu do mnie, boby to było 3936 16831119| Krakowa do Lubowli, skąd odsyłano by było listy do Koszyc 3937 16830924| brata jego wczora dopiero odszukałem lichtarz arcywczesny, a 3938 16750727| podczas zamieszania i u kogo odszukiwać miał? Owo zgoła, naraził 3939 16680524| całą wieczerzę musztardą odtarł, nie mając innego sposobu, 3940 16680410| albo żeby mię rodzice byli odumarli bardzo ubogim. Ale że przy 3941 16830919| dosyć nieszpetną; któremu oduzdnego kazałem dać kilka par głównych 3942 16831020| nie mógł. Dano mu tedy w oduzdnym pierścień nieszpetny; ale 3943 16680530| mówić o to, alem go jeszcze odwabiał od Wci, żeby w ten nie wpadał 3944 16831028| listy z wielką wyprawujemy odwagą, bo nam partie z Nowych 3945 16831111| ognia bronili. Ci tak chyżo, odważnie i mężnie poszli, że pod 3946 16831119| do usług Wci serca mego i odwdzięczenia tego, cośkolwiek tam dla 3947 16830919| chory, aż na tamtą kazał się odwieźć o milę za Wiedeń stronę 3948 16660916| dwudziestego wtórego, a odwlekli ich aż do dwudziestego ósmego 3949 16671231| wygodziło Wci sercu memu i w odwłokę nie szło, posyłam mój kołnierz 3950 16671209| tak drugi raz.~Sejm się odwlókł jusqu'au 24eme de janvier, 3951 16831008| naszych dwóch nie było, które odwód trzymały. Całuję zatem wszystkie 3952 16831206| a myśmy się zostali na odwodzie. Nie wiem, kto także udał 3953 16680506| osobliwie w łóżku, to się odwracają, to stołki przystawiają, 3954 16831008| żebyśmy byli poszli na nich na odwrót, lubom na koniu ledwie siedział 3955 16680106| te majętności wszystkie odżałować zaraz, respektu by już żadnego 3956 16750811| teraz kłopoty i myślenia, odzie to mieć i gdzie to chować, 3957 16830904| sławy i reputacji ludzi odziera i łupi.~M. le Comte jest 3958 16671215| ussars, des pancers, des officiers tant polonais que etrangers, 3959 16830928| wielkim, że to jest jego officii i województwa tego po nim 3960 16670613| uchowa, któremum to wszystko ofiarował, czego wiem, że zdrowiem 3961 16831117| oprawną, zdobyczną; i temu oficerowi, który mię żegnać przyjeżdżał, 3962 16650818| będzie być mogło: cudze oganiać proso, a o swoje nie dbać. 3963 16760924| byli ze wszystkich stron ogarnąć i od obozu odsaczyć. A co 3964 16680518| rozgrzeją, że pała jako ogień. Z frasunkiem zaś że wstaję~ 3965 16650609| której będzie, póko nie ogląda to, co jest najpiękniejszego 3966 16670910| Bóg w dobrym Wć moją duszę oglądać zdrowiu, obiecałem te tysiąc, 3967 16760924| gumna i żywność palą dla ogłodzenia nas, której nam szlachta 3968 16660714| śmierć już cale w tamtym byli ogłosili obozie, ale oto przecię 3969 16660525| krakowskiemu uniwersały, aby się ogłosiło, że ja tam sam będę, bo 3970 16680530| naznaczą i zaraz abdication ogłoszą. Że się to stanie podczas 3971 16761127| wieczorem poczęli i już swymi ogniami wszystkie góry okoliczne 3972 16760924| samych dorozumie-wałem się ogniów, które popod wszystkimi 3973 16760930| potrzeba, nie one z nich ogołacać. Ale i w tym co za nieszczęście, 3974 16761127| aby nas naprzód w żywność ogołocić; której mamy z łaski bożej 3975 16671231| u Moskwy, gronostajów i ogonków; jednak ja dla wszystkiego, 3976 16750801| wieczór przyjechali: nędzni, ogorzeli, postarzeli tak, że by ich 3977 16750727| przechadzki, tylko kapuściany ogród (a dni są tak wielkie, bo 3978 16830913| niepodobna. Miał łaźnie, miał ogródek i fontanny, króliki, koty; 3979 16750728| wiśnie białe, bo zdrajca ogrodnik powiedział w Jaworowie, 3980 16660525| Tu zaś chyba le chant des oiseaux albo le bruit des fontaines 3981 16830924| baisemains i podziękowanie za ojcowski afekt, który w swym wyraził 3982 16710716| nie miało? A teraz i cała ojczyzna moja, i wszystkie domy moje 3983 16670605| W Żółkwi, ok. 5 VI 1667]~Rozjechawszy 3984 16660910| nieszczęsnej wyjeżdżając okaleczyli mi Warszawy. Nigdy bym się 3985 16650818| którego trwałość ledwo się okamgnieniu przyrównać może. Jako widzę, 3986 16831117| posyłałem mon capitaine Okar do księcia lotaryńskiego, 3987 16831117| żołnierze przy bytności Okara skarżyli księciu lotaryńskiemu, 3988 16830831| niemało; co się zdało wielce okazało. Przed tym potkaniem się 3989 16680506| chciano i tejże zaraz godziny okazyjek do kłócenia się szukano. 3990 16680416| nieukontentowania. Lada okazyjka szagrynu z czyjej inszej 3991 16830928| trzy, cztery. Na koniach oklep biega, pływa po Dunaju; 3992 16831117| Powiedzieć jej, że tu wszystką okolicę wypalono i Faworyty, i Laxenburg; 3993 16750801| Okazja Zbaraża zguby i okolicznych miasteczek - ordynanse księcia 3994 16830912| ani okopał, bo mu się też okopać niepodobna, ani ścisnął 3995 16830912| konfuzję, który się ani okopał, bo mu się też okopać niepodobna, 3996 16760930| jeszcze stamtąd nie był okopany; ale się to wszystko za 3997 16761127| zbliżać.~Myśmy się też bawili okopowaniem obozu i przysposobianiem 3998 16760930| nas ze wszystkich stron okrążyć, a nawet i z tyłu od Dniestru 3999 16831008| skoczył nieprzyjaciel, tak okrążył skrzydło jego i w tył mu 4000 16831008| ruskiego skrzydło już z tyłu okrążyli, i przy łasce bożej wsparłbym 4001 16830904| pokazujących się po morzu okrętów francuskich.~Złego zdrowia