| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Jan III Sobieski Listy do Marysienki IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
List (yyyymmdd)
6509 16670605| hiszpańskiego, wina reńskiego, śrutu i co się tam zdarzy albo 6510 16650614| Hamaleon, co są za skutki de ss importune activite. Widzę, 6511 16721201| niemiłość moją albo odmianę stabiliujesz fundamentach.~Dajesz mi 6512 16680416| memu, o co najczęstsze w stadłach bywają poróżnienia. Ni ocz 6513 16680506| myśląc,] jako nie masz nic stałego i pewnego na tym świecie.~ 6514 16711106| i tak dla pieniędzy nie stałoby się najmniejsze omieszkanie 6515 16710306| człowieka. I wierzę, że to jest stan wielkiej perfekcji według 6516 16680506| się w niebytności mojej staną; jako i teraz dają mi znać, 6517 16660411| się sobotę, a dziś tu już stanąłem; ale też z takim, jako to 6518 16830904| mon amour, d'un certain Stanecki qui a ete autrefois a moi. 6519 16710716| sama ją, akomodując się stanowi białogłowskiemu, przędła. 6520 16750803| ich kosze już się poczęły stanowić koło Załoziec. Turków kładzie 6521 16710515| Na nogę prawą już ledwo stąpić się może, głową zaś i karkiem 6522 16660924| trapi. Dla Boga. moja panno, staraj się wszystkimi sposobami 6523 16721211| powolnością moją zechcę, starając się o to jako najlepiej, 6524 16680416| najmniejszą rzeczą nie starałaś się Wć o to; i owszem, ustawiczne 6525 16680416| poślą się Wci sercu memu, starałem się dusznym sposobem o cokolwiek 6526 16831015| lubo się wszystkimi o to staramy sposobami. Wszyscy jednak 6527 16650920| jednak około niej będę miał staranie, ile tylko będzie można. 6528 16831021| ani śniło, ani się o to starano, ani o to proszono, ani 6529 16710206| dysgustować począł. I tak, według starej polityki, Ja generation 6530 16830928| odjechał także mal content, że Staremberka przed nim podwyższono. Kaprara 6531 16830924| komendantowi wiedeńskiemu p. Staremberkowi, że dotrzymał miasta do 6532 16670921| się. Nawet i p. starosta starogardzki w drodze mię odstąpił, bo 6533 16831006| pozdrawiam i księżnę p. starościnę sandomierską, której mąż 6534 16680308| pryncypalne Złoczów a Żółkiew; starostw także wiesz Wć imiona.~Kartę 6535 16680106| w tychże u siebie karmię starostwach; i tak oni naszą intratę, 6536 16700623| A żeby go zabito i z tym starostwem, które mię kilkanaście tysięcy 6537 16680416| innego sobie szlachta za starszego obrali, niżeli mnie, a mnie 6538 16831020| oddał tylko konie dworu jego starszemu, za co nie tylko on nic 6539 16830913| że się bali oficerów i starszych swoich. Kupa jedna nie wytrwała 6540 16831117| Hacki, jezuita, którego to starszym uczynił ks. nuncjusz nad 6541 16830924| wszyscy kładą się daleko starszymi i że nim komenderowali. 6542 16700614| porozrzucane, besztwiące przeciwko starszyznie i pułkownikom wojska; ale 6543 16660627| obudwu, choć brodatych i starych, niesłychanie hałasowałem 6544 16831021| na wiosnę na łokieć. Tak starzy mawiali, że wtedy łyka drzeć, 6545 16831117| potem aby najął pod nich statek i aby ich za nami wodą spuścił 6546 16680607| swoich ją do Gniewu spuścić statkach, gdzie pewnie na niej dobry 6547 16680530| tłumaczyła. Żal się tedy, Panie, statku mego, wiernych usług, jakich 6548 16750803| Ów ten hultaj, co dwie statuy zrobił, a obraz z wosku 6549 16710206| teraz w niebytności mojej ów staw jaworowski pod zamkiem zerwał [ 6550 16710729| narzekanie, że przy mnie stawając i mnie broniąc, straciłaś 6551 16750725| niesłychanie tam dobrze stawał. -~Le grand d'Espagne obumiera 6552 16710716| za mną mówiła i przy mnie stawała, i że rodzona moja na Wć 6553 16661014| zrazu bardzo nam oporem stawali i bardzo czym małym nas 6554 16830912| Wiedniowi droga. Aż gdy my tu stawamy, naprzód widzimy obóz turecki, 6555 16750725| za każdą razą szyję swoją stawiając, jeśliby to nie miała być 6556 16830919| i tam przez most, który stawiamy, przeprawimy się; a to aby 6557 16680106| swego zaraz mi się nieludzko stawił, bom żadnego od Wci mojej 6558 16710206| zjeżdża, gdzie na swych Stawkach w poniedziałek Króla JMci 6559 16660723| comme celle du jour de Ste Marguerite. Może pour 1' 6560 16830831| zleciłem; ale się, widzę, i Stefan minął z jmp. comtem, i jmp. 6561 16831028| w auguście. Tu wszystek stek ludzi rycerskich i pogranicznych 6562 16660723| dnie bez niego nie bardzo stęskni. Jedna to tylko taka nieboga 6563 16831015| obieszono. Nieochota sroga i stęsknienie się do domu, do pieca i 6564 16831021| byśmy sobie prędko z nim stęsknili. A wzdyć to nieprzyjaciela 6565 16830904| A Stetelsdorf,w zamku starego grafa Ardeka, 6566 16830919| podobnych, która się zowie stinca marina. Pytaj się Wć moje 6567 16831111| aby byli przedmieścia i stodół od ognia bronili. Ci tak 6568 16680506| żegnanie za Czerskiem przy stodole w karecie jako wspomnieć 6569 16660723| kontradykował; i owszem, obaj stojąc przy brzegu z Królem JMcią 6570 16760930| gdzie na Tatarów po wsiach stojących. Po napisaniu listu ostatniego 6571 16680506| łóżku, to się odwracają, to stołki przystawiają, na których 6572 16680222| nie potrzeba. O ławie albo stołku dyskurować może, bo na nim 6573 16710206| w Wiślicy mieszka, jmp. stolnikową koronną i innych. Przyjeżdżał 6574 16671215| mianowicie srebra więcej stołowego i obicia, a lada czego kupować 6575 16831111| Lanckorońskiego, starostę stopnickiego, w nogę.~My tu jesteśmy 6576 16660910| wiedzą, jako daleko więcej stracę, niżeli mam z łaski Króla 6577 16671110| się nie bać, jako się nie strachać, ile przy takiej słabości, 6578 16710729| stawając i mnie broniąc, straciłaś Wć łaskę 158 [króla Michała], 6579 16650818| Pańskiej, wszystko swoje stracimy. Nie wiem ja tedy dalibóg, 6580 16710108| datą i który-m już miał za stracony, tj. du 7eme de novembre 6581 16650805| pociecha, i z tego wielką ma strapione serce, żeśmy już z sobą 6582 16711003| Krakowa, kiedym był tak strapiony i podziałem tych nieszczęsnych 6583 16830913| wysokich, porobiły skały straszliwe i tak je zrujnowali, że 6584 16660714| wjechali na nas w tę tak straszną przeprawę. M. notre frere 6585 16661025| wniwecz obróciła absence. Strasznać to przecię rzecz: rok dopiero, 6586 16830904| hipokondria, która jest straszniejsza nad wszystko, kiedy z sławy 6587 16660525| trapić musi, im widzę, że straszniejszy. Bo kiedy sobie imaginuję 6588 16750801| chrześcijaństwo. Jeśli nas zaś Moskwą straszyć chcecie, wiedzcie to, że 6589 16711106| o [pardon], ponieważ Wć straszysz wszystkich que vous avez 6590 16680410| że po moich tak wielkich stratach jednego mi po odjeździe 6591 16660924| tylko na moją niepotrzebną stratę. Z starszyzny duszy nie 6592 16831117| tak wielkiej ich pracy i straty nie nagrodzono.~Po tym się 6593 16750723| gdzie nie .trzeba, jako do Stratynia, cały regiment piechoty. 6594 16671215| królowi; suknie, pojazd, strawa-co kosztować będzie! Jest tedy 6595 16670605| Co się na nie wyda i na strawę, to zaraz z tych zbóż, które 6596 16671209| który na mojej dotąd mieszka strawie. Będzie mię kosztowała więcej 6597 16830909| Myśmy dzień wczorajszy tu strawili na nabożeństwie, gdzie nam 6598 16680506| Całe lato zaś w obozie strawiwszy, upracowawszy się, ucierpiawszy, 6599 16680308| bo na tydzień, na same strawne pieniądze tysiąc talerów 6600 16671215| gębę, karmiąc ich, prócz strawnych pieniędzy tym wszystkim, 6601 16680323| Żadnego nie ma daremnej strawy: wszyscy lokaje na różnej 6602 16660714| widzieć nie mogli. Za przednią strażą naszą przeprawiali się dragońskie 6603 16831206| lasów pozbiegały. Pod p. strażnikiem wojskowym konia w samym 6604 16830919| commodite, że i Gran, autrement Strigonie, będziem mogli oraz oblec 6605 16830912| Przyjechał do nas prawie pocztą; stroi się lepiej niż drudzy, konie 6606 16830831| niecnotliwa; znać, że cale o strój nie dba. Owo zgoła jest 6607 16831006| Wszyscy książęta i generałowie stroją się tu w pół po francusku, 6608 16680216| co się już zna na różnych strojach. -~Kareta moja już też gotowa. 6609 16831006| kim popisować, cale tu o stroje nie dbają. Wszyscy książęta 6610 16830904| jeszcze będzie mniej czasu do strojów, do powagi i do komplementów.~ ~ 6611 16831117| nie tylko że pyszny, że stroni od wszystkich, ale jeszcze 6612 16831015| wakujące. I ten tedy zaraz stronić począł. Innych rzeczy milion 6613 16830831| przestrzegał; ale się zaś i sam stróż upił, i samże potem ochoty 6614 16680216| jmp. pisarzem; i to bardzo strudzeni złą drogą. Zjadłszy tedy 6615 16830904| przed Wcią moim sercem tak strudził, czy-li przełamał w krzyżach, 6616 16830913| którymś ci cesarskim pałacu strusia żywego dziwnie ślicznego; 6617 16830904| niżeli nożyk za czapką albo strusie pióra u kapelusza. Przynajmniejże 6618 16831010| posłuchajcie Niemców, którzy że nie strwożeni, toteż i ich consilium nie 6619 16831030| raritates bardzo pięknych w tym Strygomum. Naprzód, że ta góra wszystka, 6620 16831028| zameczek zastąpił na drodze. Strygońska ta forteca broniła się bardzo 6621 16680308| wychodzi. Daj Boże, żeby się Stryjem samym z tego wypłacić, lubom 6622 16661025| Zjeżdżał tam zaś podstarości stryjski, z którego listu zrozumiesz 6623 16670910| musiałem puścić starostwo stryjskie do roku, bom dostał u niego 6624 16660723| Au camp de Stryków~23 VII [1666]. ~Jedyna serca 6625 16831015| jeszcze bardzo słabi), p. Strzałkowskiego nieboraka tam pozbywszy 6626 16831117| kilka p. starosta łucki z p. Strzałkowskim, ścieląc trupem drogi i 6627 16831206| zabito, i innym oficerom, strzelając ustawicznie do nas, lubo 6628 16831206| bardzo blisko tu od nich; nie strzelamy do nich z dział, bo strzeliwszy, 6629 16831111| prosili.~Kazałem tedy ustać strzelbie, a tymczasem spuścili się 6630 16831021| moja kochana Marysieńku, strzeż się Wć tych ludzi, którzy 6631 16761127| bełskiego, największy na sobie strzymały impet. Niemało ich jednak 6632 16660924| potrzeba, boby mię to bardzo sturbować musiało. Oddany jest na 6633 16680524| takem się spracował i głowę sturbował, że kiedy książę przyjechał, 6634 16711003| nieszczęsnych chlebów tak sturbowany, siadając nad tym po całej 6635 16831121| chłodno i z drogi po trosze sturbowanym się być musi, kończyć przychodzi, 6636 16660910| druga, jako materace, tak stwardniała, że jakoby też na najtwardszej 6637 16721201| obrócę, w której (ponieważ w stworzeniu żadnym po najśliczniejszej 6638 16680511| kapucynem ani kameldolem natura stworzyć chciała. Wszyscy na świecie 6639 16680607| widzi najlepiej, który mię stworzył, żeć naturalnego nie mam 6640 16710101| To najpewniejsza, że i styl, i krótkość tych obudwu 6641 16721126| odpisała i nie odmienia stylu.~ ~ 6642 16830928| po tej stronie Dunaju, od Styrii wszedłszy, Turków biją, 6643 16761127| sans contrainte, i moją subiekcję miałem u siebie za największy 6644 16660627| województwa. To jego takie submisje, którym tam u was zaraz 6645 16680308| pojąć nie mogę, jako tak subtelne ciało i kompleksję tak długimi 6646 16670708| białejgłowie tak słabej, tak subtelnej, tak delikatnej, w ciężarze 6647 16831117| pięćdziesiąt tysięcy worów sucharów tureckich, które stamtąd 6648 16650805| nitki czasem na nas nie masz suchej. Był jeden onegdy tak gwałtowny, 6649 16831117| a teraz nas zawiódłszy, suchym jeszcze na zgubę naszą patrzą 6650 16671215| 100; Valaques 100. To ci suivront la carosse, et devant la 6651 16710515| po śmierci zatrzymać dla sukcesora mego potrzeba, nie dopuszcza 6652 16830913| jednej sukni. Jam został jego sukcesorem, bo po wielkiej części wszystkie 6653 16710306| wydarła, że na wieki to już sukcesorom moim dotrzymam; w czym raczej 6654 16680216| niesłychanie śliczna i wczesna sukienka. Wszyscy się tu tego napatrzyć 6655 16831020| węgierskich, albo tureckich sukniach. Wziął coś pieniędzy u ks. 6656 16831010| było jako najczerniejsze sukno. Nieboraka wojewodę pomorskiego 6657 16670722| masz ani pieniędzy, ani sukursu żadnego, którego się niech 6658 16831117| półtorastą lat stały namioty Sulimanowe.~Z tej okazji przepomniałem 6659 16670722| ponieważ chana samego albo sułtana gałgę ze wszystką potęgą 6660 16831119| aura encore le nom de la sultane qui ne se fait jamais voir 6661 16750727| chodził z swym panem nuradyn sułtanem w Wołyń na zagony; gdzie 6662 16660910| sześciukroć sto tysięcy; a ta suma żeby w majętnościach polskich 6663 16661014| stronę. Stanęło tedy na sumie czterechkroć sto tysięcy 6664 16760930| y a rien au monde de si superbe, que leur camp. Un million 6665 16831206| skorośmy weszli dans la superieure Hongrie, nie spodziewając 6666 16750723| chełmińskiego, qui est le plus superstitieux de tous les hommes et se 6667 16670722| których wyrazić niepodobna. W suplemencie tego wszystkiego nie tylko 6668 16650614| Król JMć ordynował. Są sam suplementy, których panowie oberszterowie 6669 16680607| białychgłów trafi się do mnie z suplikami, żadna mię za nogi nie obłapia, 6670 16750723| ukontentowanie; o co uniżenie suplikując, całuję wszystkie śliczności 6671 16650609| nie proszę, ale uniżenie suplikuję, aby tym odorem tak nie 6672 16701218| takie rzeczy sont pour moi supportables. Dziś zaś przed godziną 6673 16710101| moje serce, wszystkie może surmonter trudności: może się i bez 6674 16831020| hetmanów posłali, w którym surowie się pisało, aby tym tam 6675 16711106| femmes, a nie okrucieństwa i surowości. Gdy tedy to nie będzie [ 6676 16660714| był pod wojsko pour nous surpiendre, konkludował, i my z nim 6677 16831006| dniach z Krakowa et nous a si surpris, że dotychczas tego pojąć 6678 16830924| jedyną pannę, jakoś była surprise, coś potem czyniła, mówiła. 6679 16680323| przysiągł klęknąwszy, że ta suspicja, którą mieli o Wci mojej 6680 16721211| tylko domyślanych sadząc się suspicjach, moją wypróbowaną tak wielą 6681 16711106| uczynił, to Wć przynajmniej suspicję na złą zawsze chcesz obrócić 6682 16710716| osobliwie, że i dotąd z suspicji u ludzi wyniść nie mogę, 6683 16831117| spuścić i tam ich swoim sustentować kosztem; bo nie tylko im, 6684 16680308| wiary dać nie chciano, tak suszyło serce i zdrowie moje, że 6685 16830919| siedzeniami bardzo bogatymi, suto rubiny z szmaragdami, a 6686 16651002| albo ze wszystkimi bić i swarzyć, albo mieć un deplaisir 6687 16650715| milionów. Wołałem ustawicznie, swarzyłem się - nie pomogło nic, bo 6688 16710708| wyjechali z jmp. markizem, póko swawola większej góry nie wzięła. 6689 16831010| ale i od chłopów, i od swejwoli obojga wojska. Nie dziwować 6690 16650812| Częstochową, nadaremno na świadectwo Bożego nie brał imienia, 6691 16831105| mimo Filek (którego dobrze świadom jmć ks. kamieniecki), stamtąd 6692 16750811| dokażą, moja śliczna panno! Świadoma jest dobrze ich moc, kiedy 6693 16701218| tę przeklinam, której na świat-em wyszedł; bo podobno od wieku 6694 16710206| będzie między Wielkąnocą i Świątkami. W Warszawie zapusty wesołe 6695 16680416| kameldolów. Nie powróci, aż na Świątki; za powrotem którego ma 6696 16721126| nie puszczała, a nawet i światła widzieć nie chciała? A dla 6697 16721201| tamtymi niżeli jasność i światłość życia ze mną. Ale to Wć 6698 16831028| tych ludzi bardzo popłacają Świderscy, Ostrzyccy i ci wszyscy, 6699 16680323| a czasem zda się, jakoby świecami parzył, powiedział, że borsukowym 6700 16831006| pozaświecali sobie tureckie świece i dopiero rabowali i zdobywali 6701 16671209| ten pierwszy rok arendy z Świecia szesnaście tysięcy dobrymi 6702 16831020| na chwałę imienia jego świętego. Buda jest bliższa Krakowa 6703 16670910| z głowy. Materyj żadnych świetnych nie potrzebuję, bom uczynił 6704 16670910| się właśnie i przypadło [święto] Najśw. Panny Narodzenia, 6705 16710306| dziękuję; spuszczam to tym świętobliwym zakonnikom.~Że mi zaś Wć 6706 16721211| krajczy, ów u wszystkich ludzi świętoszek, już się kilka dni z damami 6707 16650812| darować P. Bogu, nie było [by] świętszego nade mnie człowieka. Wierz 6708 16831117| sprawują. Marco d'Aviano, święty i poczciwy człowiek, płacze 6709 16670722| ziemi; że jednak co dzień świeżą znowuż obiecują ordę, już 6710 16831105| nim byli. O Litwie żadnej świeżej wiadomości nie mamy: nie 6711 16660621| duszo, mianowicie namiot świeższymi mi odsyłać końmi, maże zaś 6712 16721201| proszę, bo tam mój na to świeży będzie czekał posłaniec. 6713 16680301| czytałem. To tak zawsze bywa: świnia kwiczy, a wór drze. Kiedy 6714 16651002| X 1665] przede dniem, a Swiniarzewo.~Wszystkie duszy i serca 6715 16680506| nalewką posłałem wczoraj paszy sylistryjskiemu i już się teraz w szklenicy 6716 16680323| swoim uniżonym a wiernym Sylwandrem, który P. Boga prosić nie 6717 16680506| być busią jak najdalej od Sylwandrowej; co wspominając, ledwie 6718 16671110| mają, oznajmij moja panno Sylwandrowi.~Rozumiem, że już dotąd 6719 16650614| Żółkwi doczekał responsu. O Sylwandrze i Astrei że takie już i 6720 16650811| inklinacja i jakaś osobliwa sympatia do wszystkiego domu twego, 6721 16721211| osobliwą jakąś pour votre sexe sympatię, a ile podtenczas, gdzie 6722 16660910| drogę i gdzie nimi prawie sypać trzeba, skąd mi wziąć każą? 6723 16680506| choćby mi byli milionami sypali, chyba żeby był stanął rozwód 6724 16830904| zatem i zwycięstw.~Przy mnie sypia p. podskarbi nadworny i 6725 16680308| w nocy otworzywszy gębę sypiać-em musiał, a poduszki pełne 6726 16831117| albo sześć dni żyli, mało sypiając, i to chyba na ziemi a pod 6727 16660910| jakoby też na najtwardszej sypiał desce. Samych koszul nastarczyć 6728 16680506| poduszka nawet, na której sypiała la Poudre, zdała się, że 6729 16680530| A zaś kiedyśmy na górze sypiali, dosyć tapczan był przestrony, 6730 16670617| Marchand de Paris powiadał, że sypialiśmy do południa; że obiad o 6731 16680106| miarą. O czapeczce mojej sypialnej ani o żadnej rzeczy, którąś 6732 16680106| jeśliby już teraz i emulsja do sypiania pomogła. Katar niesłychanie 6733 16680530| poduszka pachnęła, na której sypiano. A zaś kiedyśmy na górze 6734 16831030| cztery tysiące; zamku zaś sytuacja tak mocna, że to cud nad 6735 16670708| noc cierpię męki. Naj[więk]sza i najcięższa - absence Wci 6736 16830913| paszów niemało. Złotych szabel pełno po wojsku, i innych 6737 16831020| powrotem. Cesarzowi żadnej szabli nie dał i tę także odesłał 6738 16671103| wrócono, i być na dyskrecji i szacunku kilkuset ludzi! Jeśli to 6739 16831117| przybiega do mnie od p. Szafgocza, że cesarz wielce utrapiony, 6740 16830913| samych sajdaków rubinami i szafirami sadzonych stoją się kilku 6741 16831117| białawymi i ceglastymi, zapona - szafiry z diamentami, szpada takaż. 6742 16650609| aby tym odorem tak nie szafować, jako swoim! Orondate według 6743 16831105| nazwaną Ipol, pode wsią Szage, 5 XI [1683].~Dnia onegdajszego, 6744 16680524| tedy przyszło z wielkim szagrynem, a potem w minutę godziny 6745 16670910| strony Głębockiej, tej dawnej szalbierki, że inaczej udała ową sprawę, 6746 16680430| nieradem i zrozumieć ich szalbierstw i szykaneryj nie umiem. 6747 16680410| mnie w ręku poskracać ich szalbierstwo? -~Wyjazd Wci ponieważ tak 6748 16680530| tylko pp. Formontów. Wielcy szalbierze i zdzierce w tym Gdańsku! 6749 16660924| ich karmić, żeby na wieki szalbierzem zostać, niesłuszna. Jmp. 6750 16650818| duszo jedyna, zwodzić tym szalbierzom, bo masz tak wiele doświadczenia, 6751 16680308| potrzeba!) na konfuzję tych szalbierzów, z którymi więcej sprawy 6752 16671110| gdyby na jedną położono go szalę z miłością przeciwko Celadonowi, 6753 16650725| skomosiła, że już ledwie szaleć nie przyjdzie. O, duszkoż 6754 16710716| czynić chcieć co, jest to szalonego. I to nie rozumiałem za 6755 16670921| śmiać musi, a mieć nas za szalonych i zginionych; dotąd jednak, 6756 16680430| Solec żadnej dotąd z tym szalonym nie mogę dojść sprawy: rachuje 6757 16660714| miał, i aby tam było kazać szańce kopać, bo udano, że jeszcze 6758 16721126| mniej jeszcze zdrowia mego szanował, ponieważ tak bardzo i tak 6759 16710729| prawda, że tam napisano "szanuj ojca i matkę swoją, jeśli 6760 16660627| cienki a ciemny, nie tak szarawy, jako ta szarsza, com ją 6761 16670921| człowieka pod Mohiłów i Szarogród dla uczynienia im dywersji. 6762 16670708| sławy i reputacji mojej nie szarpali, jako to oni więc zwykli. 6763 16750803| opiekę ci hultaje, że mię szarpią jako jaki groch przy drodze.-~ 6764 16670617| honor (nad co nic droższego) szarpiąc, toć mu się wielka krzywda 6765 16660627| nie tak szarawy, jako ta szarsza, com ją teraz wziął i w 6766 16660627| dokąd się obrócim.~Owa też szarża szara uczyniła się tak szpetna, 6767 16671110| przy tych nieszczęsnych szarżach, sama wiesz najlepiej. Co 6768 16721201| 1 XII [1672], a Szczebrzeszyn.~Najśliczniejsza, najwdzięczniejsza, 6769 16660723| wszystkim naszym, i tę tylko szczególną z wysługi naszej odniesiemy 6770 16761127| część wojska naszego i przy szczególnej łasce bożej zaraz ich wsparła, 6771 16831030| Komory i list mój jeden szczególny posyła wezyrowi i obraz 6772 16670910| przyjaźni. P. Korycki, jako szczenię jakie, dzień i noc mię nie 6773 16670708| wiadomości. Niech sam P. Bóg szczęści tę tam drogę Wci, moja panno; 6774 16831105| operacje wojenne. Oni w tym szczęśliwsi, że pojutrze już, wyszedłszy 6775 16671209| szczęśliwą nowiną, jaka szczęśliwsza i pocieszniejsza dla mnie 6776 16710306| kares, czemu płótno ma być szczęśliwsze, które tego nie czuje. -~ 6777 16670613| ruski, nad którego nie widzę szczęśliwszego człowieka, i przyznam się, 6778 16721201| już rozbiorę. Oto, widzę, szczęśliwszym jest milion razy, kiedym 6779 16670910| tym szczęśliwym listem ks. Szczuki, jeden drugiemu go oddając, 6780 16830928| już i posłużyć nie ma kim. Szczukowie owi obadwaj także na pował 6781 16671202| porzucić wszystko, przy szczupłej teraźniejszej naszej fortunie, 6782 16750725| pod Dubnem, Leśniowem i Szczurowicami, gdzie wszędzie Tatarów 6783 16831008| skoczyłem do chorągwi starosty szczurowieckiego usarskiej i wziąwszy ją 6784 16831105| turecką fortecę, nazwaną Szecin. Nim tedy z tureckich wynidziemy 6785 16831105| znajdujemy mostów. Od tego Szecina pójdziemy mimo Filek (którego 6786 16831111| Marcina [11 XI 1683], pod Szecinem.~Niech P. Bogu naszemu będzie 6787 16831117| Ruszywszy się od Wiednia, szedłem sam przy przedniej straży; 6788 16671103| tego najmniejszy nie został szeląg. A po staremu jeszcze Król 6789 16680308| trzydzieści trzy w tymfach i szelągach. Muszę tedy już rad nierad 6790 16680106| hultajskie wieku tego Boratyniego szelągi. Majętności też tak zrujnowane 6791 16710306| najmniejszego nie zapomniało szelążka.~ ~ 6792 16710716| siebie, ale za największego szelmę i fałszerza miłości Wci. 6793 16831105| kruszce biorą, jako to: Szemnic, Kremnic, Aitsol, Nejsol), 6794 16831117| W obozie pod wsią Szenauna gościńcu preszowskim nad 6795 16830831| Robakowskim, i często mu do ucha szeptał i aby był nie pił, przestrzegał; 6796 16831010| kopię, wjechał w pierwszy szereg. Aliści pachołek jedzie 6797 16660714| efekt, bo przeprawa bardzo szeroka. Wieczorem przysłali swych 6798 16660621| Uważ Wć, co i to za koszt sześćdziesięciu dragonów co tydzień płacić 6799 16650715| słuchali, tedyby to teraz sześcią kroć, jako obiecowali, sprawili 6800 16660621| czworo po sześciu, a toć w sześcioro po czterech, a z początku 6801 16831020| Budy w dzień sobotni, tj. szesnastego, ku Beligradowi, rozpuściwszy 6802 16660924| Lwowa, zastawiając ich w szesnastu tysięcy szelągów, bo na 6803 16680506| życzyła. Mam go przy sobie i w szkaplerzu go chowam, patrząc weń codziennie 6804 16830913| któremu zdrajca przeciął gębę szkaradnie i głowę. Ale to trefna, 6805 16710716| na co to jest potrzebna. Szkatuła, w której bezuar, w Kazimierzu 6806 16670617| bytnością. Ale i mnie ze szkatuły jedenaście guzów zielonych 6807 16680506| sylistryjskiemu i już się teraz w szklenicy umywać muszę. Nikt ni o 6808 16680607| trzymali Kałuż, osobliwie owi Szkoci, co tam sól trzymali, nie 6809 16680506| nocy. A w ukontentowaniu o szkodach się tylko domowych nasłucham, 6810 16710529| sobie Wć, jakoś Wć tym wiele szkodowała, żeś nie była przy śmierci 6811 16710515| tych chorób a nic złe nie szkodziło powietrze anić się przykrzyło 6812 16750811| Le Fanfan bardzo dobrze o szkole zażartował; il ne faut pas 6813 16680506| mogłaby się spuścić jaka szkuta na wykupienie perły, popłaciwszy 6814 16700623| gdzie się bawił; ledwie po szkutach we dwie niedzieli się zjawił. 6815 16700623| Szyper, co z saszowymi szkutami chodził, i jednej mi cytryny 6816 16660916| cukier ów, coś go Wć nazad na szkutę dała, nierychło przyszedł. -~ ~ 6817 16701218| opanował głowy, i lubo krew nie szła, ale się lała z nosa po 6818 16710716| napisał, że trzeba było z szlachciankami konwersować, ile pod takie 6819 16831010| Ślubuję, żeśmy dobrze krwią szlachecką obleli tę przysługę cesarską 6820 16831117| niewolników tureckich trzodami po szlaku i gościńcu zbierając. Wojska 6821 16660723| przyczyną, że spod Uniejowa nie szliśmy do nieprzyjaciela; czego 6822 16830919| bogatymi, suto rubiny z szmaragdami, a rządzik diamentowy. On 6823 16671231| perły wywieźć i gruszki szmaragdowe, piękniejsze jeszcze niżeli 6824 16831006| drudzy zaś nazajutrz aż i szmaty po obozie zbierali, zdobywszy 6825 16830831| wszystkiego; guziki tylko złote szmuklerskie dosyć nowe; kapelusz bez 6826 16670613| dwunastej, a wstaję przed szóstą, gdy jeszcze duszy żywej 6827 16680506| kazałem, według woli Wci, o Szotów, kupców, Ormian, Greków, 6828 16830919| gentilhomme de chambre, szpadę diamentami sadzoną, dosyć 6829 16670605| wielkich siwojabłkowitych albo szpakowatych, ale trzeba bardzo pięknych. 6830 16671103| mieszkali, i to zawsze jak na szparze, bo zawsze albom ja odjeżdżał 6831 16670910| nie masz tu tego kościoła, szpitalu, więzienia, w którym by 6832 16760930| zatoczył przeciwko nam dwie sztuce swej armaty, z której dwa 6833 16831206| katolickich i niewinnych, a w szturmie musiałoby to wszystko zginąć 6834 16830913| nami bili w polu, drudzy szturmowali do miasta; jakoż mieli czym 6835 16831111| Nie targowaliśmy się tu o szturmy ani o batalie, jako się 6836 16750801| godzien wisieć na najwyższej szubienicy i nad wszystkimi złodziejami, 6837 16670613| panna Głębocka, Kto czego szuka, znajdzie; ale mnie Bóg 6838 16711106| Bourbon, jako Wć piszesz, nie szukając i nie pożyczając się, jako 6839 16721126| pragnęła i umyślnie tego szukała? Obym ci to był dawniej 6840 16831008| wojewoda ruski, lubelski i inni szukali mię jako już nieżywego za 6841 16711106| un coeur de lion, ja zaś szukam la tendresse dans le coeur 6842 16831030| południu, którego posyłał dla szukania oficera swego i kilku żołnierzy 6843 16680506| okazyjek do kłócenia się szukano. Trzeci raz, kiedym do Pielaskowic 6844 16831117| potrzebie. Posyłamy tam ks. Szum-lańskiego, którego Wć moje serce prezentuj 6845 16680524| dać kazali. Przybył i p. Szumowski, i inszych niemało. Widzę, 6846 16830928| Na insule Szutt, między Presz-burkiem a 6847 16831015| nie będzie) i kawaleria. Szwabski też cyrkuł pewnie przybędzie 6848 16831010| ludzi coś idzie cyrkułu szwabskiego, jako pisze Gałecki z Preszburku, 6849 16671110| ucieszyć; na ostatek na zdrowiu szwankować, dotrzymując wiary raz danej - 6850 16831021| konia, że dwa razy pod nim szwankował. Raz go ratowano i już był 6851 16750801| codziennie nie dzieje? Aza Szwedzi nie wyrządzili wam tego? 6852 16680222| Koryckiego (a on go miał od króla szwedzkiego), ten o nim może powiedzieć; 6853 16831105| niemały czas podczas wojny szwedzkiej mieszkała. Ale że stąd tu 6854 16831105| przywieźli, i wódkę, i sobole do szyi, i czepki na bonet, za co 6855 16831206| wojewoda nasz wiszących nad szyją królewską Turków trzech 6856 16680430| zrozumieć ich szalbierstw i szykaneryj nie umiem. Dosyć na tym, 6857 16831015| ci, co kieliszki po stole szykują, albo ci, co się im dobrze 6858 16831127| opak i czynią, i rozumują, szykując w ciepłej izbie kwiczoły 6859 16831030| tej wody żaby w dzień św. Szymona Judy wrzeszczały ,,re re 6860 16670617| do obozu, siedzę jak na szynku i najmniej przez pół roku, 6861 16660525| pour Mlle Sobieska, et une table d'email, która rozłupiła 6862 16831015| umie zażyć. Potem sur le tableau, jeśli ressemble a l'original; 6863 16831010| przedtem siła się tego po taborach ukrywało.~I tę akcję jednego 6864 16680511| tam tego biednego żałować taburetu i nie domyślić się go ofiarować 6865 16680530| jedno, a jedno jak nic. Nie taić, moja dobrodziejko, a powiedzieć, 6866 16830912| portret taki: wzrost i la taille de notre M. le comte de 6867 16680323| zwierzę, co go zowią du taisson po francusku. Racz się też 6868 16680416| drugich nauczasz. Serce tajało nieraz słuchając, kiedyś 6869 16721211| Jakożkolwiek jednak, lubo to nie tajno Wci sercu memu, że ją obserwuję 6870 16650805| już rozjeżdżać chciały. Takąm ja zawsze z nich obiecował 6871 16671110| mniej byś dbała jego, i takąś mnie samemu więc dawała 6872 16830912| Działa zmrużyć oka nie dały.~Takeśmy się tu wylekczyli przez 6873 16650614| złotych wina, które wypił z takimiż hultajami jako sam. Teraz 6874 16660723| tam i nie mam po co przy takowej Wci deklaracji, przecież 6875 16831119| go odsyłać dniem i nocą.~Talenti a fait bien ses affaires 6876 16660621| co tydzień płacić po pół talera, a oni Królowi JMci służyć 6877 16680530| pieniądze wyliczają wszystko w talerach a czerwonych złotych.~Piszesz 6878 16680530| dobrymi pieniędzmi, t j. talerami mieczykowymi albo czerwonymi 6879 16660411| do Czerwińska na odpust. Tam-że, moja .panno, tj. stamtąd, 6880 16680607| możesz. A wzdyć, moje serce, tamciż doktorowie do królowej nieboszczki 6881 16700729| niemało i wszystka prawie tameczna na toż się tam obróciła 6882 16721201| najzimniejszej wodzie, bo i tameczni znają ją w sobie mieszkańcy). 6883 16680506| doczekać nie mogę. jakie o nich tamecznych pp. doktorów rozumienie. -~ 6884 16711106| Chevalier i oberszterlejtnantem tamtegoż regimentu majora dla lepszego 6885 16670617| wszystkiego, a iść przeciwko tamtemu". Le Marchand de Paris jak 6886 16680316| kompanię, to muzykę, to tańce; jako potem w Zamościu i 6887 16710708| tylko jako na wesele i taniec. Ale nie tylko ten niewczas 6888 16680607| ci tedy kupcy, aby znowu tanio trzymali, jako przedtem, 6889 16680410| jakie są w Gniewie, takiej taniości we Gdańsku! Kto na koniec 6890 16750811| przyjdzie en un veritable Tantale, który mając przed sobą 6891 16680530| na górze sypiali, dosyć tapczan był przestrony, toś Wć, 6892 16660621| już ich nie tu, ale do Tarczyna prosto wyprawować potrzeba; 6893 16680506| bardzo trudno, ile kiedy targi tak słabe we Gdańsku na 6894 16710306| żaden na świecie człowiek i targować nie chce, czyjaż, proszę, 6895 16831111| mi pokażą przykłady. Nie targowaliśmy się tu o szturmy ani o batalie, 6896 16721201| dopiero mi oraz w drodze pod Tarnogrodem oddane, a drugie po Zamościu 6897 16721126| napisała wierszów, odebrał w Tarnogrodzie w probostwie, tam gdzieśmy 6898 16710729| bełskiego zostawiłem pod Tarnopolem z częścią wojska, aby się 6899 16661014| niżeli się stoi. Na przykład Tarnów stoi się sta siedmdziesiąt 6900 16660910| Jarosławszczyzny, czwartych do Tarnowa, Cerekwi, Skrzyszewia. Ci 6901 16711003| albo jaką zabawą. Pomnę w Tarnowie, jadąc z Krakowa, kiedym 6902 16760930| mój towarzysz nieborak p. Tarnowski, co miał siostrzenicę z 6903 16830831| przez Stefana wróciłem i w Tarnowskich Górach złożyć zleciłem; 6904 16830831| comtem, i jmp. comte minął Tarnowskie Góry. Za konia angielskiego 6905 16671215| 100; des janissaires 100; Tartares 100; Valaques 100. To ci 6906 16670613| zastanie Wci w Warszawie. Ten Tatar powiada, jako i inni wszyscy, 6907 16700703| komisja prawie na zerwaniu. O Tatarach, którzy są pod Turczynem, 6908 16710729| już ze wszystką turecką, tatarską i kozacką następuje potęgą, 6909 16680607| zarobek będziem mieli. -~Ów Tatarzyn, co był w Warszawie posłem 6910 16671110| Marysieńku, od utrapionego taty, który w niedziel kilka 6911 16660723| Koszulę na zraz posyłam. O tęć jeszcze mniejsza, bo i gotowej 6912 16830831| śliczną bardzo i jasną pogodę, tęczę niby małą, w miesiąc właśnie 6913 16650725| rzeczy gustu nie wiedział, tedybym te conserve za najlepszy 6914 16680530| kiedyś się chciała spowiadać, tedym ja umyślnie Wci odradzał, 6915 16711003| żem już prawie ledwo żył, tedyś Wć tak na mnie była dyskretna, 6916 16680316| Bóg widzi, rozumiał, że to tegoś Wć potrzebowała herbarza, 6917 16750723| przenieśli swój most spod Tehini pod Chocim. Budował go im 6918 16831206| mego, że to jest contre son temperament i że sobie w tym gwałt czynisz, 6919 16721211| qui se gouvernent mal bon tempo w Lublinie zażywa, a żona 6920 16710716| zaś strony M. de Boham, temum tak zlecił powiedzieć Wci: 6921 16721126| całego domu pp. Prażmowskich. Temuż i wojska zaciągniono kilka 6922 16650609| en amitie, ni en la plus tendre qui fut jamais. To jest 6923 16710306| que j'etais choque de vos tendresses que vous faisiez a mon portrait; 6924 16710306| oni nie mogą mieć inszych tentacyj, chyba do czterech ścian, 6925 16760930| leur camp. Un million de tentes; et il faut avouer, que 6926 16660714| przeprawę. M. notre frere m'a tenu bonne compagnie, et M. łowczy, 6927 16671103| fidele Sylvandre. A jaka teqo korzyść, snadno uważyć, 6928 16680308| niespodziewanie oddana wielka pieczęć teraźniejszemu p. kanclerzowi, który że 6929 16670617| dobę, przyrównując ją] do teraźniejszych czasów, tedy serce ledwie 6930 16680506| wykupienie perły, popłaciwszy teraźniejszymi pieniędzmi dług chorążego 6931 16671209| był nagotował przywitać Teresę, nie Jakuba, ale ja i za 6932 16670617| da P. Bóg, Jakubka albo Tereskę, które się z tego niech 6933 16671209| pakiet, wyglądając imienia Teresy. Ale le bon papa i tej tak 6934 16680607| sobie szagrynu; ale na takie terminy, którem miał na siebie, 6935 16830912| secura, gagnant peu a peu le terrain. Mówiąc jednak humainement, 6936 16830913| grand Godfred menait a la Terre Sainte.~Jużże tedy kończyć 6937 16700623| się. Odłożyli komisję ad tertium iulii, bo bez zastawy senatorskiej 6938 16721201| personnes tres indifferen.tes. Urażasz się Wć moje serce 6939 16750723| mogę. Zawszem ja zwykł był tęsknić do Wci serca mego, bo jeden 6940 16650811| większej coraz przydawa tęsknicy i nieznośnej impacjencji. 6941 16680524| się ja i nie gryzł, i nie tęsknił, i nie melankolizował, i 6942 16700614| pomieszkali; i Wć moje serce nie tęskniłabyś tak była. -~To tedy wyraziwszy, 6943 16710729| następującym już nieprzyjacielu, tęśmy wzięli przed się radę: księcia 6944 16680524| śmierci, gdy mój przeczytasz testament, w którym i duszy mojej 6945 16670921| nie uczynił ordynacji ani testamentu. -~Jest tu obraz w Kamieńcu 6946 16700729| Doroszenkiem nie kazałem rozrywać. Tetera ów, co był hetmanem u Kozaków, 6947 16700729| tytuł taki: Dictionnaire theologique, historique, poetique, cosmographique, 6948 16830924| seraient separes de nous par le Tibisque, fleuve de grande consideration, 6949 16831006| ślicznych, sur le ponceau złotem tkanych, że nic piękniejszego i 6950 16650805| tym za mankament.~Co się tknie des etoffes, ponieważ nie 6951 16830831| Dyskurs bardzo dobry, w co go tkniesz. Modeste, niewiele mówiący 6952 16680530| siebie cale mię inaczej tłumaczyła. Żal się tedy, Panie, statku 6953 16831028| Po odjeździe p. Daleraka tłumaczyłem cytrę od Wci serca mego, 6954 16710529| dlatego różnie ludzie to tłumaczyli, udawając, żeś z nim mieszkać 6955 16831111| gęstymi, z górami i z ziemią tłustą. Szkoda w ludziach naszych 6956 16710320| poprawić się jest zdrowie; ale tłustemu tysiąc okazyj do złego zdrowia. -~ 6957 16710716| miesięcy a la campagne z tobą mieszkać mogła, lubo o dwór 6958 16710101| jakoś spała, coć się śniło, tobyś mię i tym wielce ukontentowała; 6959 16831028| nasza podobno będzie niby ku Tokajowi, ale o tym jeszcze się asekurować 6960 16831015| w pałacach i najlepszym tokajskim winie.~Do tego tedy wszystkiego 6961 16750727| rotmistrz tego pułku, niejaki Tokarzewski (któremum ja dał chorągiew 6962 16831020| jeden, nazwany Góra Św. Tomasza, zapalił. Sam się tylko 6963 16670910| ale go księżna uspokoić Tomaszowem obiecuje. Z Adziejowiczami 6964 16650614| sandomierskiego także jedni w Tomaszowie, Zamościu i różnie; trzeba 6965 16721201| wśród białego dnia w rynku tomaszowskim), ponieważ żadnego na to 6966 16680323| rozumieją, że to la semence tombe des reins; drudzy, że quelque 6967 16661014| Wyżycki, p. Żaboklicki, p. Tomisławski, p. Robaszewski; jam też 6968 16831127| W obozie pod Torno, trzy mile od Koszyc, 27 6969 16830924| bawił, i sam mu poszedł torować drogę.~Sam się dotąd jeszcze 6970 16670505| obraża P. Boga i czyniłby tort Wci sercu memu. Lubo wprawdzie 6971 16651031| Wielkopolakami idzie komunikiem pod Toruń. Przyprowadził tenże i pocztarza, 6972 16651002| dwie mili od nas. My ku Toruniowi dziś obracamy, na noc do 6973 16670722| wchodzą wszystkie prezydia: toruńskie, elbląskie, malborskie etc. 6974 16660723| gdzie jeśli przejdzie, tośmy my zginęli ze wszystkim 6975 16660413| pewnie cofnie, póko rzeczy totalement uspokojone nie będą, tj. 6976 16830919| choses; mais tout ce qui touchait seulement son corps, ce 6977 16670910| bez Wci żyć nie mogę. -~Touchant M. [le] Prince, tak wszystko 6978 16830909| też to już miał być votre tour, że się od Wci mojej duszy 6979 16650725| et combien me cause de tourment. Muszka mię też znowu w 6980 16831111| fosse, muraille, des grosses tours, flanc fort bien escarpe 6981 16700729| tant judaique etc. ensemble toutes les fables avec leur mythologie 6982 16750727| dla samego junactwa) z towarzystwem swoim, bo tam ma swój dworek. 6983 16660714| JMć p. Petrykowskiego z towarzyszem usarskim; dawać im znać, 6984 16710206| listy zabrano, ciż niejacy Trąbczyńscy, co byli jego na sejmie 6985 16680410| niewdzięczności tych, dla których się traciło i swoje spendowało! Kto 6986 16831021| łyka drzeć, kiedy się drą. Tracono przedtem wiele ludzi i krai, 6987 16831028| drugie i w tysiąc lat się nie trafią, dla konserwacji opuszczać 6988 16660910| już prędko skończyć, a nie trainer dłużej cette miserable vie! 6989 16760924| list jeszcze, que je vous traite mal. List mój, którym pisał 6990 16831015| miłosierdzia, car c'est un traitre. Odpisać mi na to proszę.~ 6991 16710306| chcenia i mówienia daleki trakt do uczynienia.~Że jednak 6992 16650920| Oznajmowałem w kilku listach o tych traktatach. -~Ja się tylko trapię o 6993 16650920| tu pod Inowłodzem skończą traktaty, ja zaraz na prost ku domowi 6994 16660411| ichmość, co nas nie tak traktowali, jako należało, mianowicie 6995 16680506| którym kilka dni jako psa mię traktowano; tego tylko najbardziej 6996 16680511| swej najśliczniejszej był traktowany Astrei, a przy takich ludziach, 6997 16660924| ruszyło dalej, z każdym osobno traktowawszy pułkiem. Aby się zaś było 6998 16710515| tego niepodobna, z jaką traktuje króla submisją, wyszedłszy 6999 16661014| Wci mojej pannie wszystką transakcję:~W poniedziałek przeszły, 7000 16650920| traktatach. -~Ja się tylko trapię o majętność jmp. łowczego 7001 16680607| owszem, gdym się najbardziej trapił, toś mi Wć najgorszą pokazywała 7002 16721126| moja panno zapomniała mon traversin i nie przysłałaś Wć barwy, 7003 16671110| tydzień, nie miesiąc, ale całe trawi się nieszczęsne pół roku! 7004 16660621| wszystkie godziny, które trawię nieszczęśliwie bez Wci serca 7005 16680106| prędzej nim woda upływają, nie trawili. Lat trzy blisko, jako nas 7006 16831117| nie dostanie ani takiej trawy, co by się gęś na niej pożywić 7007 16650805| dalej od nas nad sześć mil.~Trębacza Króla JMci jako pyszno związkowi 7008 16831117| ministrów, drabanci za nim, trębacze przed nim, et des valets