| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Jan III Sobieski Listy do Marysienki IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
List (yyyymmdd)
7009 16830912| tylko że mnie widzieli i trefunkiem przy mnie węgierską piechotę, 7010 16750725| la moutone, les pieces tremblantes, la duchesse de deux ponts, 7011 16651002| prosić P. Boga pour les trepasses. Obłapiam tedy i całuję 7012 16701218| novembre, które mi przysłał M. Tresorier. Znać tedy, że ani między 7013 16661025| je ne dors que deux ou trois heures tout au plus. To 7014 16680422| wojna. -~Król JMć na św. Trójcę do Warszawy powrócić ma 7015 16831028| miałem odejść, comme avec les troupes auxiliaires. O, wielkaż 7016 16660714| noye, car on ne peut pas trouver son corps. Regimenty dragońskie 7017 16680506| te wszystkie beze mnie w truciznę obróciły, i słuchać nie 7018 16710729| ciężkiej, do takich prac, trudów, kłopotów, utrapień, takie 7019 16831209| co czynić; bo tak daleko trudzić Wci serca mego nie śmiem, 7020 16710306| godzinie] spać także idą, trunków według porcji zażywają, 7021 16760924| żadne pozwolić nie chcieli). Trupa było z półtora tysiąca, 7022 16671103| wieś albo miasteczko; po trupach tylko największa przyznaka, 7023 16830928| mam trochę, ale że między trupami leżę, bo i towarzystwo, 7024 16831008| uciekający; a cóż rowy, trupy, bębny, zbroje, kopie porzucane, 7025 16831111| Dynewaldem generałem cesarskim i Truxem generałem brandenburskim, 7026 16710101| chevaux, która rok i dwa trwa, a potem aż umorzy. -~ ~ 7027 16670505| amory i ćwierci roku nie trwają, ale się zaraz w przyjaźń 7028 16650818| moja duszo), a przeciem trwał. Trwałbym był dłużej, ale 7029 16650818| duszo), a przeciem trwał. Trwałbym był dłużej, ale kiedy kto 7030 16830831| tj. takim kształtem: u . Trwało to około pół godziny. Zsiadłszy 7031 16650818| szczęście przed nami, którego trwałość ledwo się okamgnieniu przyrównać 7032 16680106| Lwowie albo tu podczas owych trwóg, to tak co boży dzień. Oczy-m 7033 16831010| ich consilium nie będzie trwożliwe". Ksiądz nieborak pod-kanclerzy 7034 16671215| trzeba mu będzie płacić przed trybunałem czterdzieści tysięcy; tyleż 7035 16750727| było uczynić; teraz zaś tryumfuje, że ,,bym był poszedł, gdyby 7036 16830909| piszę - och, moja duszo, trzebaż było inszym przypisać przyczynom, 7037 16831111| pułkownika janczarskiego we trzechset wybornych janczarów. Widząc 7038 16830831| że ,,ten wprzód i tamci trzej, a ja piąty". To znowu w 7039 16831111| westchnienie do siebie, że po trzygodzinnym tylko ogniu, bez przestanku 7040 16760930| przy Turkach w kupie się trzymają, nie śmiejąc się rozdzielać, 7041 16660923| IchMć! Półtora lata nie trzymaliśmy nic; teraz, kiedy przychodzi 7042 16831008| dwóch nie było, które odwód trzymały. Całuję zatem wszystkie 7043 16680410| pieniędzy, że dóbr Wci nie trzymam. Już też w tym więcej niż 7044 16660714| prisonnier, pauvre St. Germain tue ou noye, car on ne peut 7045 16680506| mi było przynajmniej pour tuer ce cruel et facheux temps 7046 16680530| godzi. O kupcu i cebulkach tulipanowych i innego kwiecia nic nie 7047 16830909| jedzie, że mu gospody tu w Tulnie rozpisują, on się tylko 7048 16830831| Heiligenbron, mil trzy od Tulnu, gdzie most budują, 31 VIII [ 7049 16710716| Mnieć to po kilka razy w tumultach mało nie zabito, mojejm 7050 16680430| taka pociecha i taki od turbacyj odpoczynek.~Jeżeli wojna 7051 16660525| się dziwuję, że się tym turbowali; jakoż, do takich rzeczy, 7052 16670910| moja dobrodziejko tym nie turbuj się rzeczy, gdyż ja wszystko 7053 16700703| Tatarach, którzy są pod Turczynem, że już wchodzą w kraje 7054 16721211| i z Lublina, gdzie tylko Turczynowski z drugimi kilka godzin dla 7055 16700623| generał Denhoff. Od posła z Turek jest wiadomość, że go leda 7056 16760930| pozwalamy. I Tatarowie też przy Turkach w kupie się trzymają, nie 7057 16680524| pod Moskwą, poddali się Turkom). Na moje jeszcze nieszczęście 7058 16721126| tu u nas dziś. Nocuje w Turobinie; którego z wojskiem obiedwie 7059 16830912| bardzo dobrym i obronnym, tuśmy tylko wzięli dwa lekkie, 7060 16650609| będzie niepodobna, i tak tuszę, że notre amour ne changera 7061 16660413| spodziewając się być tam dotąd, tuszyłem mieć responsy. Ale to najgorsza, 7062 16721211| nie może; i tam wszyscy tuszyli (bo i tak drudzy uczynili), 7063 16830904| pour plus riches que ne tut Cresus, et pour plus magnifiques 7064 16700623| już widzę on rozposażył. Tuteczna ekspensa równa się owej 7065 16671103| chciał, bardzo wielki. Z tutecznej zaś, by tam żyć intraty, 7066 16830913| cóż komendant Staremberk tuteczny! Wszystko to całowało, obłapiało, 7067 16700623| złej fortuny.~O wczasie tutecznym moim nie oznajmuję, bo się 7068 16830913| obozie w samym przedzie i tuż za wezyrem postępując, przedał 7069 16680216| jako św. Kazimierza malują. Tuzłuczek zrobiony, ale niepodobna 7070 16831105| nie skończony, ponieważ twardo bardzo teraz i hardo stawa 7071 16831030| Najśw. Panny, cały, tylko twarze trochę nadpsowane, ale zaś 7072 16650812| abym kilką linij według twej woli nawiedził zdrowie duszy 7073 16670910| śliczna panno, wszystko, jako twemu niewolnikowi, a kochaj, 7074 16710206| być opętaną (i wszyscy tak twierdzili), ale nie jest. Wzięliśmy 7075 16651031| się przyśni przynajmniej twoi najwierniejszy Celadon, 7076 16830928| zgubionych już prawie owieczek twoich". Nie mam dotąd i na to 7077 16670921| byli w kupie, to jednego tygodnia w oblężeniu wszystko by 7078 16761127| niewinnie, ile gdzie się tyka reputacji! Ej, dla Boga 7079 16671103| się plugastwa szelągów i tymfów rozlazło, niepodobna i porachować; 7080 16670921| w Kamieńcu Najśw. Panny Tynieckiej bardzo cudowny i wsławiony, 7081 16721201| takim nad wszystkim rodzajem tyranem, że się jej odjąć żadna 7082 16650805| pod słońcem nie może być tyrania.~Od Wci, moje serce, najświeższe 7083 16721126| największych nie bywało tyranów. Bo o insze wszystkie listy 7084 16660714| nigdy takiego nie czynili tyraństwa, ale we wszystkich historiach 7085 16710716| a mnie największą męką i tyraństwem. Trzecia przyczyna, że poczty 7086 16671110| że by nieboraka Celadona tysiącem i drugim przeważyła funtów. 7087 16831006| pod Najhajzel, teraz zaś tysiączne trudności wynajdują i już 7088 16680323| śliczności, a najbardziej tyteńki, muszeczkę, pajączka i śliczne 7089 16750805| księcia, gdzie cale tylko tytuły, a responsu żadnego na to, 7090 16650812| miesiąc jak wynidzie, siła nam ubędzie wojska. Ja jakie Królowi 7091 16721211| wiele razów asekurowała i ubezpieczała, miała była okryć mes defauts 7092 16831015| tylko kosztu! Ludzie tylko ubogie, a jeszcze i katolików, 7093 16830904| arcypiękne, konie bogato ubrane, pokoje obite (bo i mój, 7094 16830913| dobrych koniach i pięknie ubrani od nich tu do nas uciekają. 7095 16831117| posłałem dwóch koni bogato ubranych, dwie chorągwie tureckie, 7096 16660525| prowentów nam wszystkich ubyło wpół z tą monetą. We Gdańsku 7097 16680316| rączeczkami, którą milion razy ucałowawszy, uniżenie dziękuję za tak 7098 16830831| Robakowskim, i często mu do ucha szeptał i aby był nie pił, 7099 16831117| nie widziało ani o nich ucho słyszało. Nasłuchał się 7100 16710716| mariages de conscience nie uchodzą, tylko w królewskich albo 7101 16830913| ostatka przeszkodziła i to, że uchodząc, okrutnie się bronią et 7102 16831008| tylko samoósm za wojskiem uchodziłem, bo w tej mieszaninie jeden 7103 16670722| jeszcze spieszniej nazad uchodzili, bo się nie oparli, aż na 7104 16830912| nieograniczonej swej łaski uchował dotąd, że się najmniejsza 7105 16831021| Poznania; w Polszcze zaś, nie uciążonej przez zimę żołnierzem, kiedy 7106 16680430| przyśni, w nocy nieopowiednie uciecze. Toż i tej nocy uczynił, 7107 16830913| ubrani od nich tu do nas uciekają. Taka się to rzecz niepodobna 7108 16700729| wszystko, pojechał do Wołoch, uciekając się pod protekcję cesarza 7109 16671209| wieczór, rano do siebie się uciekających pocieszać zwykł.~Wszyscy 7110 16831111| zameczków, z których albo już uciekli, albo się poddadzą pewnie. 7111 16831028| obronę tej fortecy, sam uciekłszy z Budy, o co nań i ci tu, 7112 16680506| strawiwszy, upracowawszy się, ucierpiawszy, do jakichże wracam delicyj? 7113 16710716| zaczęły; na które co ja ucierpię, ofiaruję to P. Bogu. Moje 7114 16710130| niepodobna, aby dusze w czyścu ucierpieć więcej mogły), a to z tej 7115 16670605| byli i ten odjęli moment ucieszenia się jeszcze z Wcią sercem 7116 16650725| ostatnim duchem, skończyć ucieszenie.~Uważże tedy, moja jedyna 7117 16660621| przywiózł M. de Boham: ale uciesznie wyhaftowany! Jam prosił, 7118 16650725| niesłychanie dobry, ale tak ucieszny, że umieram sto razy na 7119 16831030| wiemże, jako się z tego ucieszy; bo i z mego listu nie miał 7120 16830909| polepszeniu zdrowia jego ucieszyła nowina. Giza siedzi jeszcze 7121 16830924| obaczył, celle de rose i ucieszyłem się wielce potem, że się 7122 16760930| odejdą, albo na dobry i uczciwy pozwolą pokój. Nie wątpimy 7123 16680430| kanonikiem (dziwnie grzecznym, uczonym i dobrym), ni z tego, ni 7124 16830924| wolałbym, żeby się nie uczył, niżeli żeby miał stracić 7125 16710101| listach najmniejszej Wć nie uczyniłaś o niej mencji.~To najpewniejsza, 7126 16680316| rzeczy dobrze i porządnie, uczyniłby to la Poudre, co by żywnie 7127 16831117| Cokolwiekeśmy hazardowali, uczyniliśmy to wszystko w nadzieję obietnicy 7128 16680308| pour M. Marquis we Lwowie uczyniony na sto tysięcy); na starostwie 7129 16670910| mnie zostały, dać na dobre uczynki, tj. na murowanie oo. bonifratellów; 7130 16660411| dorozumiewali się prawdy, udaj Wć moja duszo, że Wć jedziesz 7131 16831206| odwodzie. Nie wiem, kto także udał Wci memu sercu, że Fanfanik 7132 16670910| dawnej szalbierki, że inaczej udała ową sprawę, kiedym Stoińskiego 7133 16660525| nie wierzgnęli. Niewinnie udali, że nie chcą iść do obozu, 7134 16710515| powiedziawszy, za najmniejszym udaniem fałszywym, za najmniejszą 7135 16710529| różnie ludzie to tłumaczyli, udawając, żeś z nim mieszkać nie 7136 16671209| bo mi tu powiadają, że on udawał, jakobym mu go ja darował, 7137 16831119| ludzkie zawodzą powieści! Udawano nam przedtem, że gór w Węgrzech 7138 16831209| Najśw. Panny Poczęcia, a za uderzeniem kilkadziesiąt razów z dział 7139 16760930| wojska poszła, aby nocą uderzyć gdzie na Tatarów po wsiach 7140 16830924| Wiedniem potrzebie, przecię go udusić w oczach swoich rozkazał ( 7141 16830928| Wci sercu memu, że wezyr udusił paszę budyńskiego i wszystko 7142 16831105| siedmiogrodzką ziemię, ale w ten nasz udział bierzemy i Tekolego, który 7143 16680323| tj. że to mięso, co na udzie nad kolanem u prawej nogi, 7144 16710729| tysiące, bom część także udzielił księciu Ostrogskiemu dla 7145 16830831| mego), abyś tego i drugim udzieliła, na kształt gazet.~Portrait 7146 16671202| Wć moje serce córkę; ale ufaj Wć słowu memu, że wszystko 7147 16660723| głowę, która już jest tak ufatygowana różnymi kłótniami, kłopotami, 7148 16830912| każdy jelenie po górach uganiać mógł, O konie najgorzej, 7149 16831010| z charty na koniu zająca uganiał, a teraz ujść nie mógł, 7150 16680524| w sobie gorącość, że się ugasić niepodobna. Ja sam swojej 7151 16670910| przeciwko mnie ustać albo ugasnąć miała. I teraz, moja dobrodziejko, 7152 16660923| wniwecz nie obracały sprawy. -~Ugoda nasza z księżną aż do jedenastego 7153 16680506| bywa. Nieszczęście łatwo ugodzi, kiedy chce. Tej zimy, jak 7154 16761127| w sercu Wci mojej duszy ugruntowane.~ ~ 7155 16680106| Wieku pewnie trzecią część ująłem sobie; a co największa i 7156 16760930| jako Zamek warszawski z Ujazdowem, tylko że jest kilka przeprawek 7157 16830904| dziś dziesięć mil wielkich ujechać przyjdzie rozsadzonymi końmi 7158 16721126| wiele tego zaraz momentu ujęło mi żalu, a przydało konsolacji; 7159 16700729| tedy przez to zdrowia mego ujma, tego nie wspominam, kiedy 7160 16660910| się tego dobrze napatrzył) ujmował Bukiet, lubo musi to przyznać 7161 16671209| oczekiwałem impacjencją, abym był ujrzał przynajmniej śliczną rączeńkę 7162 16650725| będzie za szczęśliwym się ujrzeniem najśliczniejszemu osiec 7163 16670910| P. Bóg chciał umartwić i ukarać według woli swojej świętej ( 7164 16670921| tylko asygnacje, których ukąsić trudno. Gdybyśmy tak byli 7165 16750728| być nie mogą; których na ukaz posyłam kilka, choć i nadgniłe. 7166 16660910| polskich a wołyńskich była ukazana. Jeśli to nie będzie można, 7167 16661014| prosili o miłosierdzie, a ukazywali tak wielkie ciężary. - Taki 7168 16680511| czasie nie przyszło do 59 [układów] avec les Essences, żeby 7169 16760924| pozdrawiam, mój zaś niski ukłon posyłam wszystkim. P. Bogu 7170 16831117| który się mu zbliżywszy ukłonił. Nie posiągnął cesarz nawet 7171 16750723| Niechże tedy, moja panienko ukochana, miewam to jako najczęściej 7172 16831119| nikt dobrze nie opisuje, ukoncypowałem sam te jedne en mechant 7173 16670708| Bogiem, a łzami się swymi ukontentować.~Takie tu są moje zabawy, 7174 16710101| tobyś mię i tym wielce ukontentowała; ale znać, że są insze milsze 7175 16651031| mogą, póko Król JMć nie ukontentuje województwa w prośbach i 7176 16721126| raz wziąłem i zaraz mi ją ukradli, o co się niesłychanie frasuję. 7177 16831117| niedbale w ogrodzie, że mu go ukradziono. Z którą wiadomością dogoniono 7178 16660924| naznaczony obóz, tj. na granicy ukraińskiej, postawić pułkami po wsiach 7179 16831010| siła się tego po taborach ukrywało.~I tę akcję jednego czeladnika 7180 16710716| co bardziej w sercu moim ukrywam, niżeli największy na się 7181 16750727| jakim kosztem wyprawiłem p. Ulanickiego i jaka moja była w tej dywersji 7182 16760930| wybrał się drogę. Zwał się Ulanickim. Trzeci namiestnik chorągwi 7183 16660413| moja dawna dobrodziejko, a ulecz bytnością swą spalonego 7184 16650812| surete, a on naprzód na lep ulegnie i oszukać się naprzód da. 7185 16710716| inszym utrapionym wielką ulgą, a mnie największą męką 7186 16670613| gdy jeszcze duszy żywej na ulicy nie widać; czemu wszystek 7187 16680530| Boratyniemu w Warszawie ultimis aprilis piętnaście tysięcy 7188 16680323| wszystko w ręce, aby cokolwiek ulżył głowie, a dłużej mógł zażyć 7189 16831010| miłosierdzie nad ludem swym. Za umarłych kazać Ossowskiemu znowu 7190 16671110| Bóg, snadź na moje większe umartwienie, cale inszą włożył naturę; 7191 16660910| pretendował Bukiet, jako umawiał, jako się wadził avec le 7192 16711003| Poudre i że się o niego umawiały les Essences i przy jego 7193 16660910| Podtenczas właśnie, gdy się ja umawiam z pp. chorążymi kijowskim 7194 16670505| przy mnie, tylko cień i umbra pełna melankolii, pełna 7195 16671231| tak dobrze się sprawić nie umiano. Soboli wprawdzie, rozumiem, 7196 16831105| przybyli Gulczewski, Puzyna i Umiastowski ks. biskupa kijowskiego; 7197 16680106| aby mi dał taki sposób i umiejętność, jakobym najmniejszą nigdy 7198 16831117| nie umiał; my byśmy zaś umieli, ale czy nie chcemy, czy 7199 16650818| odjąć i swego upomnieć nie umiemy czy nie możemy. Powiadają 7200 16831028| sławą, i zdobyczą. Że ludzie umierają? Bo się na to rodzą! Konserwować 7201 16680416| rzeczy najdziwniej, którym i umierając dziwić się nie przestanę. 7202 16831006| cale opium zabiło i śpiąc umierał bez żadnej dyspozycji. Chłopiec 7203 16831117| miasta, aby z głodu nie umierali, postanowił komendant już 7204 16680308| smarkacza brzuch zaboli, to Wć umierasz, a kiedym ja w Warszawie 7205 16670921| wytrzymać, która mało się co umknie od kupna? Racz mi w tym 7206 16710101| rok i dwa trwa, a potem aż umorzy. -~ ~ 7207 16670617| nie skarał, że ją chce tu umorzyć, bo wszystkie te honory, 7208 16670613| litewskim, że on królową umorzył; jako dają p. podkomorzemu 7209 16830909| nie grzeją, serce jednak i umysł zawsze ciepły, zawsze gorący 7210 16721211| mnie u siebie tak prędko, umyśliłaś po pilnych de votre famille 7211 16830924| mankamenta, pan zaś ten Unichowski aby w drodze nie chciał 7212 16830928| wyprawiłem znowu rezydenta ich, Unichowskiego, aby szli przez Węgry prosto 7213 16660723| ja był przyczyną, że spod Uniejowa nie szliśmy do nieprzyjaciela; 7214 16660525| wojewoda krakowski mianował uniwersałach. Toć by tedy insze trzeba 7215 16710529| łącząc przy tym prośbę moją uniżoną, abyś jako najprędzej do 7216 16650614| kanclerzowi, przy oddania uniżonego mego jegomości pokłonu.~ 7217 16670605| mnie, a jmp. wojewodzinie uniżony oddać pokłon. Toż a M. le 7218 16830913| infantem wołały: ,,Ach, unzer brawe Kenik!" Słuchały mię 7219 16831010| wczora naprzód gołąb biały upadał po kilka razy przed chorągwiami, 7220 16831021| podatki, i robocizna wszystka upadła. Będzie to, da P. Bóg, dobrze: 7221 16831209| miesięcy z taką robiło pracą, upadłyby; przez co i Polska nasza 7222 16670910| której najwierniejszy Celadon upadnie do nóg najśliczniejszej 7223 16660723| To wszystkie takie skutki upartych, niewiadomych i nikogo nie 7224 16680323| przyjazdem jego chce mu upaść u nóg a oddać wszystko w 7225 16680506| kłopotliwe, bom wszystkie delicje upatrował w Wci sercu moim i takem 7226 16830904| jaki czas, albo zbytniego upatrują bezpieczeństwa; ale to nie 7227 16680106| znosić ich w głowie. Tu upatrzono, że w takim nierządzie koniecznie 7228 16670613| panno, moją i kiedy do niej upatrzyła inklinację. Znalazłaby się 7229 16710716| poratowania zdrowia swego, upatrzywszy ten czas, lubo bardzo krótki, 7230 16830831| ale się zaś i sam stróż upił, i samże potem ochoty dodawał. 7231 16831117| wszystkich, ale jeszcze gada, upiwszy się, des impertinences. 7232 16680106| które prędzej nim woda upływają, nie trawili. Lat trzy blisko, 7233 16650725| tak sobie tamtą u muszki upodobał kwaterę, w której, gdyby 7234 16721201| gdybym wiedział, że się tym upodobam Wci sercu memu i na większą 7235 16670605| tam zdarzy albo trafi do upodobania Wci serca mego.~Więcej nie 7236 16830924| potem, że się i w tym myśl i upodobanie nasze zgodziło.~List ten 7237 16830924| tylko prosić, co jest z jego upodobaniem. Przez tegoż tedy P. Boga, 7238 16670921| też dwóch przysyła[ją], upominając się za onymi kupcami, co 7239 16750801| częstokroć pp. komisarze upominali, pozwolił. We Zbarażu także 7240 16710320| ni nacz ruszać, tylko na upominek księżniczki Ostrogskiej, 7241 16831117| upominkuje, którego samego tu upominkować było potrzeba. Z Cesarzem 7242 16831117| podziwieniem, że ich ten upominkuje, którego samego tu upominkować 7243 16650818| rozumieli, że się odjąć i swego upomnieć nie umiemy czy nie możemy. 7244 16671110| może nic dobrego i wesołego upracowanej przynieść imaginacji. Żeby 7245 16680506| zaś w obozie strawiwszy, upracowawszy się, ucierpiawszy, do jakichże 7246 16680607| Warszawie rezydując, wakanse uprasza na sług swoich (jako to 7247 16650609| będzie można; bo ażem sobie uprosił M. Koniecpolski, że ze mną 7248 16680607| chorążego bracławskiego uprosiła dobrą królewszczyznę), ale 7249 16671215| tylko że to te duszyczki uprosiły go nam u P. Boga, coś ich 7250 16761127| convaincre, że sobie co uprzątnąwszy w głowie, chcieć gwałtem 7251 16761127| tym pisać, kiedy już raz uprzątniona imaginacja Wci serca mego 7252 16680410| cokolwiek by się z nich uprzedało, to tak z Waszeciną, jako 7253 16700703| słyszę, u dworu w głowie uprzędli, żebym ja i drudzy moi przyjaciele 7254 16711003| się mi, w przysyłaniu się uprzedzają, a nawet i Raszków, choć 7255 16650614| ja ich popisał w Ukrainę, uprzedziłyby były wszystko złe i już 7256 16650725| cieszyć i oddalać się, i upuszczać prawie z rąk skarb nieoszacowany, 7257 16831117| pytając się, co wzdy już uradzili, co czynić dalej będziemy, 7258 16831105| Chyba że się to kto jeszcze urąga, widząc, com ja uczynił, 7259 16721201| mogli się z nich nade mną urągać. Regiment dragoński na M. 7260 16680506| mówią i podobno się ze mnie urągają, który-m tak bardzo z tą 7261 16710716| największa na mnie o to uraza, żem to pisał i że się o 7262 16721201| personnes tres indifferen.tes. Urażasz się Wć moje serce na mnie, 7263 16680216| żeby nie mieli być wielce urażeni przeciwko wszystkim, gdy 7264 16680106| najmniejszą nigdy rzeczą nie uraził na się Wci serca mego, ale 7265 16650811| nie zda, boby to wszystką uraziło szlachtę, ponieważ może 7266 16830924| książę wielce się czując urażonym, odjeżdża z wojska; ludzie 7267 16710130| moje serce, bez wszelkiej urazy i gniewu, racz mi przypomnieć 7268 16680524| wieżę siedzieć każą; a jam urobił szlachcica, a tęż ponoszę 7269 16750727| jaka jeszcze większa od urodzenia mego nie była na mnie, przyczyny 7270 16710716| jam się nie między krowami urodził, a przecię i o tym podczas 7271 16670617| nigdy nie zawiedziesz. Urodzisz też mi, da P. Bóg, Jakubka 7272 16831117| tobym ja gdzie poszedł urwać też co na swą stronę, Adio, 7273 16750728| jakoby ich z drzewa dopiero urwał. Porzeczki także roboty 7274 16660723| uwięziwszy się tymi nieszczęsnymi urzędami, których kiedyżkolwiek zdrowiem 7275 16831117| nim kawalerów dworskich, urzędników i ministrów, drabanci za 7276 16671215| pofantowały się na chorągiew usarską najlepsze folwarki i tak 7277 16830913| nadwornego przydałem był kilka usarskich chorągwi); cóż komendant 7278 16830831| Mamy też tu przecię cztery usarskie chorągwie i z dzidami niemało; 7279 16831010| akcję jednego czeladnika usarskiego muszę napisać Wci sercu 7280 16660714| Petrykowskiego z towarzyszem usarskim; dawać im znać, że się zbliżył 7281 16831008| bezpieczeństwa, jeno przy usarzach (bo jakoż przed Turkami 7282 16830909| kontent niewymownie. II en use fort bien avec moi, et c' 7283 16680301| najwdzięczniejszej Astrei, od której być usieczoną i sama la Poudre miałaby 7284 16671110| przyjaciela, przed którym by się uskarżać, poradzić i użalić; zostawać 7285 16680607| kiedym coś narzekał na dwór i uskarżał się, a Wć moje serce jeszcześ 7286 16670708| zwykli. Czego wszystkiego i uskarżyć się nie mam przed kim, tylko 7287 16750727| by się był niesłychanie uskrzynął wojewoda wileński, bo to 7288 16670708| na koniec przyjdzie ich usłuchać, żeby zaś sławy i reputacji 7289 16831105| zajechawszy, skoro tylko usłyszał o obsydii, zaraz powędrował 7290 16650725| o stracie mego własnego usłyszała odoru. Ja z łaski bożej 7291 16831117| Jechałem tam tedy, aliści usłyszałem, zbliżając się, że tam strzelają. ( 7292 16671110| w niedziel kilka ledwie usłyszeć może, co się z jego najkochańszymi 7293 16831015| to dopiero pierwszy raz usłyszeliśmy. Drogi zaś niebezpiecznej 7294 16660923| słówkami, o których nigdy nie usłyszy od Celadona. -~Ja się wybieram 7295 16670722| i od najdawniejszych nie usłyszymy wieków. Ode mnie choćbyś 7296 16830909| rozpisują, on się tylko uśmiechał, a głową pokazował, że nie. 7297 16831020| Dnia?" Odpowiedział im z uśmiechem p. starosta, że "my się 7298 16650811| listami, i komplementami uśmierzać się nie może; i owszem, 7299 16830928| łaski swej świętej cokolwiek uśmierzy; bo gdyby to tak trwać miało, 7300 16710529| dlategom się ze wszystkimi uspokoił, tak jakoś mi Wć sama radziła. 7301 16680506| zawikłanych i dawnych siła uspokoiłem. Wszystko się to oraz nawaliło 7302 16680308| traktatów ani się z Kozakami uspokoiwszy, a wojska tak mało miawszy. 7303 16830924| święta wola. Inaczej się nie uspokoję, aż to Wć moje serce wprzód 7304 16721126| jest i będzie prawdziwe uspokojenie; nie to, co by tylko było 7305 16660413| póko rzeczy totalement uspokojone nie będą, tj. z gruntu samego. 7306 16650812| pewnie, po wczorajszym się usprawiedliwieniu Częstochową, nadaremno na 7307 16671215| carosse nombre infini des ussars, des pancers, des officiers 7308 16710729| Chrystus Pan tak kazał z ust swych męża swego, mówiąc: ,, 7309 16660723| było zacząć, jeśli już cale ustała ta miłość, która snadź nigdy 7310 16680416| oraz nie wiedzieć z czego ustało. Do siebie żadnej nie najduję 7311 16700703| niewdzięczności. Aza kiedyżkolwiek ustaną i w gęby swe ludzie źli 7312 16680607| i już podobno nigdy nie ustanie. -~Biedny nawet pustelnik, 7313 16721211| jeszcze poczta była nie ustanowiona, drugi z Lublina, nie zastawszy 7314 16680524| melankolizował, i rozpalenie by ustąpiło. A tak z miłości przeciwko 7315 16831111| że czas i pora wojenna ustawa, mrozy, śniegi i słoty ustawicznie, 7316 16831010| niżeli pod Wiedniem. Nie ustawać Mu tedy dziękować, przez 7317 16680524| Noc całą bolenie głowy nie ustawało i dotąd nie ustaje; katar 7318 16710716| miewałem, niesypianie, katar ustawiczny; a skorom się zjechał z 7319 16680430| pisać niepodobna. Zabawny-m ustawicznymi posłami, którzy do mnie 7320 16700729| bardziej o pacierzach i ustronnym wczasie myśleć się zechce, 7321 16660924| pułkiem. Aby się zaś było ustrzec koła generalnego, które 7322 16680301| się żaden nieszczęścia nie ustrzeże; i owszem, zwyczajnie się 7323 16830904| simple et bon homme.~Na Ustrzyckiego bardzo mi niemiło, że nie 7324 16660627| rzeczy. Drzewka żeby nie ususzyli pomarańczowego, wiem, że 7325 16831119| czyniła w niebytności mojej z uszczerbkiem znacznym zdrowia swego, 7326 16710716| punkta listu Wci, dosyć uszczypliwe i pełne nieukontentowania, 7327 16830831| popełnił.~Jam dnia wczorajszego uszedł z wojskiem więcej niżeli 7328 16831117| wszystko, noga by ich nie uszła; że król ustawicznie posyła 7329 16660714| ludzi, że skoro na błota uszli, wywoływali ich, dając im 7330 16831010| tedy pies jakiś czarny bez uszu ustawicznie nam zachodził 7331 16831008| odbiec musieli.~Jam tymczasem uszykował te, które przy mnie były 7332 16750811| sercem, które ja wszystkie utapiam w najskrytszej serca mego 7333 16661025| asygnację; znać, że tym listem utarto coś i tak zapomniano wszystkiego 7334 16831008| boki karwaszami, zbrojami utłukli uciekający; a cóż rowy, 7335 16721201| będą - o, natenczas tak się utopi w miłości najśliczniejszej 7336 16670708| delicje, wszystek żywot mój utopiłem w osobie Wci mojej duszy, 7337 16680301| mogli, radzi by w łyżce wody utopili; a to najbardziej z tej 7338 16660621| tobie, moja śliczna duszo, utopiwszy myśli. Przenocowawszy na 7339 16660910| Wcią moim sercem jako mię utrapić musi, Bóg sam lepiej widzi; 7340 16710729| prac, trudów, kłopotów, utrapień, takie mię dochodzić miały 7341 16830928| miłosierdzie, bo są okrutnie utrapieni. Byłem też na zamku w Preszburku: 7342 16710716| zdrowym, będąc tak wielą utrapieniami nie przyciśnionym, ale przyduszonym? 7343 16680430| świecie nieszczęśliwszego i utrapieńszego nade mnie człowieka. Zdrowiem 7344 16680506| nieszczęśliwszy, mizerniejszy i utrapieńszy nade mnie człowiek! Kochałem 7345 16670910| mię P. Bóg z łaski swojej utrapił i jako uweselił. Owo zgoła, 7346 16710729| de juin pisane, tak mię utrapiły, że przyjść do siebie nie 7347 16670910| złotniczka, z duszy była utrapiona i z żalu prawie ledwo żywa, 7348 16831008| siedział z wielkiej fatygi i utrudzenia się nieporównanego. Ręce, 7349 16831021| chciała; której pewnie nie utrzyma, bo się już tego nauczyli.~ 7350 16830913| największą u wszystkiego utrzymała wojska. M. le Comte zdrów 7351 16830919| podkomorzemu halickiemu, na utulenie żalu domu ich, i że człowiek 7352 16660411| to bywa przy wyjezdnym, uturbowaniem głowy, że prawdziwie teraz 7353 16701218| i niesmaki moje tak mię uturbują, że mię podczas ludzie ledwie 7354 16830909| uczynisz, to mnie wielce uturbujesz i zdrowiu memu zaszkodzisz 7355 16670617| teraz sam Sylvandre była uwadze. Jeżeli tym sobie pauvre 7356 16680106| to oddać mają en avril, Uważ-że Wć moje serce, jeśli to 7357 16660924| powaga? Królestwo IchMć nie uważa nic, tylko powiadają i piszą, 7358 16671110| samego siebie. Racz tylko uważać, śliczna moja panno: najprzód, 7359 16680511| którzy to bardzo dobrze uważali. -~Na kałuską arendę dotąd 7360 16680308| wszystkie z podziwieniem to uważały, to jest drugą bytnością 7361 16670617| jakiżkolwiek czas mam do uważania nieszczęścia swego. Kiedy 7362 16680316| Poudre w większym będzie miał uważeniu, zrozumiawszy, na co się 7363 16660924| zawołali oficerów samych i co uważniejszych ludzi, gdzie by zaraz byli 7364 16660525| ja to tedy przed czasem uważył, jakoż tak każdy czynić 7365 16670921| pewnie Turcy przyjdą! Każdy uważywszy, wiem, że się śmiać musi, 7366 16670910| łaski swojej utrapił i jako uweselił. Owo zgoła, jest to taka 7367 16680323| abyś się zmiłowała nad uwiędłym już Celadonem a odżywiła 7368 16660413| wszyscy prostacy i że zaraz uwierzą, co im powiedzą. P. Lubomirski 7369 16831119| tęskno, snadno Wci sercu memu uwierzyć, widząc i znając miłość 7370 16671110| dowody miłości mojej, a cale uwierzysz i uznasz, jakie to moje 7371 16680301| któż by się im nie dał uwieść, ile gdy kto tak kochał, 7372 16660723| jechać tedy nie mam czasu, uwięziwszy się tymi nieszczęsnymi urzędami, 7373 16831021| i poczty dosyć się teraz uwijać poczęły. W pół godziny po 7374 16680216| Sama ją jmp. wojewodzina uwijała i obszywała; a miarę brano 7375 16671103| nastąpią, ponieważ się tu tak uwikłało i wszystko się ma w kraju 7376 16650812| powabnymi słowy już się uwodzić daje i wszystkiemu wierzy.~ 7377 16830909| układłszy się, kiedy się uwolnię od spraw publicznych; trzeci, 7378 16671209| zakony od chleba zimowego uwolnił. Jmć panna ksieni niesłychanie 7379 16710716| poczciwszy sposób Wci, że się Wć uwolnisz ode mnie; bo któż dłużej 7380 16671215| częstą jałmużnę, z czyśca uwolniwszy, do niebieskiej wybawiła 7381 16670910| by się było nade mną nie użaliło. Znak żalu mego ten tylko 7382 16830831| niezły, siedzenie stare; uzdy na koniu, tj. harnais, proste, 7383 16650609| odmianę śliczna Astree w swym uzna Celadonie.~Z Warszawy żaden 7384 16650812| żadnej nie uznał ani się uznać spodziewa. Nie masz, widzę, 7385 16680506| Radziejowicach osobliwą uznałem tendresse. Niewdzięczne 7386 16831111| wały i bramy, obaczyli i uznali, że to osobliwe dzieło boskie 7387 16680530| tak nie było, niech nie uznam miłosierdzia Pańskiego na 7388 16671110| mojej, a cale uwierzysz i uznasz, jakie to moje kochanie.~ 7389 16680308| odebrali 4172, jako sam uznawa, a aż in februario wyliczyli 7390 16660723| większy jeszcze mój miałaś Wć uznawać afekt.~W ostatnich par M. 7391 16660525| niewidywanie. Ja na sobie uznawam, co to jest absence, będąc 7392 16831117| tu żadnego na świecie nie uznawamy ukontentowania.~Wczora po 7393 16671215| janissaires 100; Tartares 100; Valaques 100. To ci suivront la carosse, 7394 16750723| de tous les hommes et se vante que Mme sa femme l'est encore 7395 16710206| coeur, 1'imagination et les vapeurs de la matrice są tej choroby 7396 16830904| dotąd wiadomości. M. de Varmie pisał do mnie już dawno, 7397 16710306| chcesz w tych słowach qu'il vaut mieux ne rien entreprendre 7398 16761127| retour, et que vous etes venu a bout, en vous detachant 7399 16830913| do nas. C'est une armee veritablement ressemblante [a celle], 7400 16710716| Bóg moim świadkiem, les veritables sentiments de mon coeur. 7401 16680323| spodziewaj widzieć. C'est une verite, której wierzyć potrzeba, 7402 16710306| jeśli o wyniesienie się vers le palais enchante, te-ż 7403 16701218| wieki nie poprawi. Ce que veut faire dalej 1'Aurore avec 7404 16660525| perswazji zawsze mię pour la victime ofiarować gotowo. Ja piszę 7405 16650811| piszesz, że notre frere viendra dans quatre semaines, et 7406 16700729| contenant sommairement les vies [les] plus remarquables 7407 16830904| la barbe a la mode des vieux Allemands. Il pourrait avoir 7408 16721201| dowiadujesz, si je suis mort ou vif. Po polsku ten komplement 7409 16830928| biega, pływa po Dunaju; fort vigoureux do wszystkiego. Fanfanik 7410 16831105| trzema pozwoliłem p. de Villars, jako choremu, powrócić 7411 16710108| miroir ardent, fait par M.Villette a Lyon; le Journal des savants 7412 16660714| moje. Le chariot avec le vin est arrive, et les autres 7413 16670613| powoli, bo co jest trop violent, n'est pas durable. Próbuję 7414 16650805| Au passage de la Vistule, pres de Opatowiec, 5 VIII [ 7415 16831105| artylerii, a potem przy de Vitry, Rabota. Ten niecnota, nabrawszy 7416 16830919| ca a l'a gloire du Grand Vizir, que c'etait un galant homme, 7417 16680316| nie stał. -~L'Apothicaire voit bien sa faute i rozumiem, 7418 16831015| i że tu przyjechał jako volon-taire, a że omieszkał potrzeby 7419 16830924| chciał być w potrzebie en volontaire, ale jej omieszkał. Muszę 7420 16671202| lorsque vous executez ma volonte. Nie czuję się być w tym 7421 16680301| etablissement la ou les Essences voudront. -~Chłopcu mi nie grozić 7422 16830831| znaczna na twarzy; bien plus voute, que d'Espine, w pasie zaś, 7423 16650805| que vous pourriez faire un voyage. Nie mogę tego cale rozumieć, 7424 16721126| chce, i tylko ta do nich wada, że pajączek i muszeczka 7425 16660723| których cnota za największą wadę.~Więcej nie turbuję Wci 7426 16831015| Niemcom te choroby tak nie wadzą, którzy bywali daleko słabsi 7427 16660525| moim, to jest się zaraz wadzić i kłócić z jmp. wojewodą 7428 16660910| jako umawiał, jako się wadził avec le Hamaleon, że się 7429 16710716| Moje debosze przed laty nie wadziły Wci. Dosyć, żem Wci dotrzymał 7430 16680607| że w Warszawie rezydując, wakanse uprasza na sług swoich ( 7431 16831015| Aleć są i inne jeszcze wakujące. I ten tedy zaraz stronić 7432 16831111| wywiesili; ręce składając na wałach, o miłosierdzie prosili.~ 7433 16710729| l jam się po śmieciu nie walał, kiedym ten honor od Wci 7434 16830913| Ach, niech tę rękę tak waleczną całujemy!" Chcieli byli 7435 16660525| ostatnim z obozu być muszę. Waledykując tedy wszystkim plezyrom, 7436 16830904| koniuszym wielkim u sławnego Wallensteina, a żyje dotąd, ćwierć mili 7437 16750801| Azaż się to i między wami, chrześcijaństwem, codziennie 7438 16710306| grzechu. Za lekarstwa zaś i wannę wielce dziękuję; spuszczam 7439 16831015| wojska i dwóch z nim paszów, waradyński i egierski, zamki i fortece 7440 16830928| dwiema paszami tureckimi, waradyńskim i egierskim, znać nie wiedząc 7441 16830924| i od Satmaru w tamte ku Waradynu tureckie kraje, wszyscy 7442 16680323| czynił tej rzeczy, aż w Warce. I to przydał, że "votre 7443 16670617| pogrzeb do Podhajec. P. Wardeńska ma córę jak kobyłę. A M. 7444 16710716| krakowska pod Krakowem; p. Wardeński od dwóch niedziel w Kałuży 7445 16711106| gdzie w jednym list od p. Wardeńskiego posłałem gdyż ja listy sobie 7446 16660910| arcybiskupstwo gnieźnieńskie, Warmię i wszystkie koło Warszawy 7447 16760930| dalej od siebie, jako Zamek warszawski z Ujazdowem, tylko że jest 7448 16830924| przeprawili pocztę.~Z rad warszawskich śmiać się trzeba, bo ich 7449 16671231| tamte kupno jmp. łowczego warszawskie, com tylko dostać mógł we 7450 16651002| intencją.~Co strony mieszkania warszawskiego, ja nie wiem, co już pisać 7451 16650725| należą, kazać pooddawać. Warszawskim damom wszystkim nisko kłaniam. 7452 16831020| dragonów (czy u tych, którzy wartę mieli i którzy to rozebrali, 7453 16680530| ciągnęła pościel (dość łóżko wąskie, ciasne, co z wielkim Wci 7454 16670613| gdzie się co stanie, wiedzą.~Waszeć moja duszo, nie wiem, kogo 7455 16670605| 1667]~Rozjechawszy się z Waszeciami, moja śliczna Marysieńku, 7456 16680410| moje wszystkie dobra są Waszecinymi własnymi, bo Wć masz na 7457 16831020| to, że P. Bóg tego króla waszego na nasz przypuścił naród. 7458 16750801| pp. komisarzom, że "zguby waszej przyczyną jedna Litwa, bo 7459 16750725| generalne consilium, po którym waszych komisarzów z pokojem odprawią"; 7460 16831030| opisanie osoby jego, nie wątpiłem prawie, że to te na niego 7461 16680308| memu. Jeśliby nie miał być ważny, że to cyfry, nie pieczątka, 7462 16750723| na upominki i komisarzów, ważyć teraz na co potrzebniejszego. 7463 16680308| i ten koszt, który się ważyło na wyprawę, ni w co poszedł. 7464 16831127| mrozów i śniegów już kołka wbić w ziemię niepodobna.~Ode 7465 16660723| ustawiczna czyjaś Wci w głowę wbija konwersacja. Widzę, że Wć 7466 16650609| śliczność, moja złota panno, wbiła w głowę, że zawrzeć oczu 7467 16660525| to nasze tak częste nie wchodzi niewidywanie. Ja na sobie 7468 16830831| naszemu, które do obozu wchodziło, a tymczasem namioty rozbijano. 7469 16830919| koni. A że nieprzyjaciel wciąż poszedł, nigdzie się nie 7470 16831127| przynajmniej pocieszyli, przy swych wczasach i delicjach, w nagrodę biedy 7471 16660411| do mnie pisać, a w nocy wczasować się, muszeczkę głaskać i 7472 16830919| i dzień, i noc pokoju i wczasu mieć nie mogę; ten po to, 7473 16670613| układłszy, aż do samego wczasuje się południa, w ustawicznych 7474 16721126| Niepodobna na świecie nic wcześniejszego, piękniejszego et plus mignon 7475 16750723| nóżeczkami Wci serca mego. Jam wczorajsze całe poobiedzie strawił 7476 16660723| w nieporównane bym był wdał utrapienie. O St. Germainie 7477 16650614| swego dobrze pilnował, nie wdawając się w inne, co mu nie należały! 7478 16831030| Wiktoriach odebrawszy ordynanse, wdawszy mnie samiż w tę mediację. 7479 16671209| rozjechali kwatery. Jakom jednak wdzięczen tej łaski i miłości de toute 7480 16721126| byłaby mi rzecz niesłychanie wdzięczna i miła; ale dokąd by, to 7481 16700703| mu tedy być rad, jako tak wdzięcznemu gościowi. Jmp. wojewoda 7482 16721126| były milion razy milsze i wdzięczniejsze; ale, moja kochana duszo, 7483 16671231| alebym podobno był niedługo wdzięcznym gościem, bo moje szczęście, 7484 16830919| sepecie dostała cała apteka we-zyrska, olejki, kompozycje, różne, 7485 16830928| kocham; ale nad narodem węgierskim mam wielkie miłosierdzie, 7486 16831006| po francusku, a w pół po węgiersku; nie dbają, byle tylko suknia 7487 16830928| nic ani o toison, ani o Węgrach, ani o Bawarii. Książę bawarski 7488 16831010| go, ścięli. Miałem także Węgrzynka, co kilka języków umiał; 7489 16831111| świętą pokazał nam łaskę, wejrzawszy na westchnienie do siebie, 7490 16670505| twoje, moja panno, wszystkie wejrzenia, wszystkie mowy z kimkolwiek 7491 16650614| sam obywatele nic się tym wejściem p. Lubomirskiego nie turbują, 7492 16711106| potrzebną pisał, oznajmując o wekslach i gdzie w jednym list od 7493 16711106| zażywali. Tak się tedy i weksle dysponować musiały, ile 7494 16711106| dostać niepodobna. A te zaś z wekslu na to miejsce by się były 7495 16680506| szkaplerzu go chowam, patrząc weń codziennie i [myśląc,] jako 7496 16831020| namieniał listach, jako to o Wenecji i innych. Widzę, że te trzy 7497 16750725| która też z tych będzie się weryfikowała prawda.~Poczta warszawska 7498 16721126| dawno pisował, to się teraz weryfikuje, moja duszo, żem ja daleki 7499 16680106| duszy mojej z nieporównanym weselem i radością, a ona do mnie 7500 16831028| O jako tu dziś wszyscy weseli, wypowiedzieć tego niepodobna; 7501 16721211| Szczebrzeszynie odpoczywali i weselili się, kiedy na mnie milion [ 7502 16680416| byłaś Wć zaraz i zdrowsza, i weselsza - a ludzie to bardzo dobrze 7503 16660723| niesłychanie i tak jako nigdy weselszej nie widział; owo zgoła, 7504 16710716| prędko, jakoż po naszym weselu we dworze p. Butlerowej, 7505 16710206| Świątkami. W Warszawie zapusty wesołe się odprawować będą: ma 7506 16671110| krew nie może nic dobrego i wesołego upracowanej przynieść imaginacji. 7507 16671110| nigdy myśli dobrej, nigdy wesołej, a przy tak jeszcze ciężkich 7508 16830831| Niepodobna to wyrazić takiej wesołości, takiego ukontentowania,