| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Jan III Sobieski Listy do Marysienki IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
List (yyyymmdd)
8513 16750801| racjami Turków i Tatarów, że złamali przysięgę i niesłusznie 8514 16680410| jednego mi po odjeździe Wci złamanego nie dał halerza ani najmniejszego 8515 16680511| wszyscy poddali Kozacy, złamawszy podhajecką zdradziecką przysięgę. 8516 16670605| potkaliśmy się z Tatarem, którego złapano około Zbaraża. Ten powiedział, 8517 16680506| w sprawach, które mi Wć zlecasz, negligent; a Bóg mój widzi, 8518 16660525| tej naszej nie wiem, komu zlecić myśleć z księżną, bo jako 8519 16680308| pomarańczami. Komuś tedy to Wć zleciła oddać, trzeba by około tego 8520 16831020| Ołomuńcu, które się były zleciły ks. Hackiemu, aby je był 8521 16721211| wodzie pływać, i raczej już złemu i nieprzyjaznemu przyjdzie 8522 16650805| potrzebna, które zaś tak zlewają, że nitki czasem na nas 8523 16660910| embrassements a M. Chevalier. Złocistych materyj na zimę a kitajek 8524 16830904| obite (bo i mój, i Fanfanika złocistymi obiciami, trzeci zaś, tj. 8525 16671215| z żelaza, bardzo bogato złocone. Cała stoi jeszcze nie ruszona 8526 16680607| Biedny nawet pustelnik, co w złoczowskich na puszczy osiadł był lasach, 8527 16750801| szubienicy i nad wszystkimi złodziejami, bo we wszystkiej pogańskiej 8528 16831020| bardzo nieboraka Filona, a ze złości de 1'Amour cieszę się bardzo, 8529 16661014| intraty, tj. po półósma złotego od sta jako kościelne idą 8530 16831006| ślicznych, sur le ponceau złotem tkanych, że nic piękniejszego 8531 16721126| odpieczętowany, oddał p. Złotnicki w ręce jmci ks. referendarzowi. 8532 16830904| p. wojewodę ruskiego, p. Złotnickiego i p. Prusinowskiego, powiadając, 8533 16670910| cnotliwa białogłowa Bedrosowa, złotniczka, z duszy była utrapiona 8534 16680530| mieczykowymi albo czerwonymi złotymi, tedy jeszcze zarabiał jakoś 8535 16831021| żołnierzem, kiedy pieniądze złożą, to się wojsko na wiosnę 8536 16721211| milion razy wszystkie i oraz złożone najbliższych krewnych, dzieci 8537 16721126| ruszenia różnie się rozjechali, złożywszy sobie sądy pour le 4eme 8538 16831117| których konie pozdychały. Ciał zmarłych na tej wojnie zacniejszych 8539 16671202| się Wć moja panno zawsze zmarszczyła i niemileś to przyjęła. 8540 16831117| i pozdychają, pewnie nie zmartwychwstaną. Bóg widzi, że i człowiek 8541 16660714| pospolite ruszenia, zaraz zmatwali i zmieszali naszych, lubo 8542 16680416| mnie, toś już Wć była tak zmelankoliczała, że się słowa ledwo dopytał; 8543 16680216| piszą przywilej, żebym sobie zmierził i porzucił. To taka gratitude 8544 16650812| po Polszcze już nam tak zmierzło, żeśmy ledwo żywi, tak się 8545 16831209| gdzie się część naszego zmieści wojska, bo co żywo do tej 8546 16670921| bardzo to nieprzyjacielowi zmieszało głowę, który prosto szedł 8547 16721126| Króla JMci przez ten czas zmieszkać zechce. Wć moja duszo racz 8548 16710716| palais enchante, a la cour, zmieszkawszy ośm rniesięcy a la campagne, 8549 16680323| tylko o to proszę, abyś się zmiłowała nad uwiędłym już Celadonem 8550 16660621| wniwecz bym się był obrócił i zmókł bardziej niżeli mysz. W 8551 16660910| mam wniwecz schodzone i zmorzone, a co najlepsze skaleczone; 8552 16830912| wszystek widać turecki. Działa zmrużyć oka nie dały.~Takeśmy się 8553 16680308| nie przyda; że jednak nie zmyślam, to com mówił i o czym tak 8554 16670613| Uważyć, czego źli ludzie zmyślić nie mogą.~Ja ten list piszę 8555 16670617| przy mnie nie masz, że to zmyślone rzeczy; i tak tysiąc innych 8556 16700806| jako niecnotliwe wymyślają zmysły! -~Śmierci de Madame, tak 8557 16830928| delire. Panowie wszyscy i znaczniejsi oficerowie leżą na pował 8558 16831119| niebytności mojej z uszczerbkiem znacznym zdrowia swego, które u mnie 8559 16671103| szósty zaczął miesiąc, co znaczy pół roku; a półtrzecia lata, 8560 16710101| krótkość tych obudwu listów znaczyły, żeś Wć ekspediując musiała 8561 16831117| człowiek żaden przedtem go znający nie poznał, bo nie tylko 8562 16831028| Niech się tedy nie frasują: znajdą się i teraz tacy, iże ich 8563 16650812| się w nim nigdy żadna nie znajdowała odmiana i pewnie się nie 8564 16831105| spływają, gdyż nigdzie nie znajdujemy mostów. Od tego Szecina 8565 16831117| portrait nie opisuję, bo jest znajomy. Siedział na koniu gniadym, 8566 16671209| owoc zupełny i z jąderkami. Znajże, moja duszo: "stara legła", 8567 16831006| ani żadnych zwycięstwa znaków i żaden z ich kawalerii 8568 16671110| snadno uważyć.~Trzeciego znaku miłości mojej nie wyrażam, 8569 16721201| serca mego i im większy znałaś i wiedziałaś do tego we 8570 16670613| niej upatrzyła inklinację. Znalazłaby się niejedna taka panna 8571 16660723| Wć obrażać miały, i nie znalazłszy żadnej na świecie okazji 8572 16680404| takim wieku, jak on, nie znałem prawie izby, ustawicznie 8573 16660723| że aż nazajutrz w błocie znaleziony i u cudownego obrazu Najśw. 8574 16680416| tego powierzchownie nie znam i nie widzę? -~Mnie dwom 8575 16831117| odmieniło, jakoby nas nigdy nie znano. Odjechali od nas i Szafgocz, 8576 16660621| obaczyła, moja panno, i że znasz i widzisz moje utrapienie; 8577 16660723| Wci, jako też i w innych zniesie się sprawach. M. Palatin 8578 16680607| potem wojewody krakowskiego, zniesienie wojska, śmierć królowej, 8579 16650715| osadził ludźmi. Mnie cale zniesiono wszystką Zółkiewszczyznę, 8580 16700703| bez wszelkiej przyczyny znieważył. 136 [Jmp. wojewoda krakowski] 8581 16660525| cale zimie i lecie z niej znijść nie będę mógł. U nas tu 8582 16650805| który już cale bez swej znikczemniał muszki i już cale nie będzie 8583 16700729| plezyrach, które prędzej zniknęły w oczach moich niżeli cień 8584 16671209| wiedząc bardzo dobrze, żeśmy zniszczeni od nieprzyjaciela i tak 8585 16831015| wezyr stoi; kraj wszystek zniszczony o kilkanaście mil po potrzebach 8586 16670722| potęgą pod same obiecują nam żniwa. Co się z utrapionym ze 8587 16650725| pełen z różnych okazyj, znosi to jednak wszystko dla Bukieta, 8588 16721126| aby ich zaraz wojsko nie znosiło, już do mnie po ordynanse 8589 16680410| Kto na koniec tego, że znosząc z siebie infamię, dla której 8590 16830924| starszy na nogę, drugi na swe znów zwyczajne alteracje. Asferus 8591 16670722| że jednak co dzień świeżą znowuż obiecują ordę, już też w 8592 16831105| wypocząć koniom, które wielce znużone, począwszy ode mnie samego; 8593 16660910| sług i przyjaciół naszych zobopólnych, aby zrewidowali i zinwentowali 8594 16830919| dla zagrzania spodniego żołądka ou le bas ventre.~Książę 8595 16710716| tu p. de Boham oddał, w żółć by mi je był miasto dobrej 8596 16831111| cudownym trafunkiem zabiła żołdata regimentu pana inflanckiego. 8597 16660714| i niebożętom oficerom i żołdatom, i tegoż właśnie nad nimi 8598 16660627| moja panno, że owe wino żółkiewskie tak główne tak mi go zepsowali, 8599 16650715| cale zniesiono wszystką Zółkiewszczyznę, stał tam p. Lubomirski 8600 16831028| zameczków i sami opuścili, żołnierz zaś konny i janczarowie 8601 16831206| halickiego, starego i dobrego żołnierza. Nie tylko traktować, ale 8602 16830924| diamentowych bardzo siła między żołnierzami; siła tego za lada co pozbywali 8603 16831021| nie uciążonej przez zimę żołnierzem, kiedy pieniądze złożą, 8604 16830831| kapelusz bez piór. Buty żółte były przed dwiema miesiącami 8605 16680607| czy więcej, a potem kilka żon do siebie od mężów poodmawiał, 8606 16680524| divertir, jako drudzy czynią żonaci, tobym się ja i nie gryzł, 8607 16650609| we wtorek [9 VI 1665].~Żoneczko moja najśliczniejsza, największa 8608 16830831| jako iść mieli nazajutrz, zordynował. Mamy też tu przecię cztery 8609 16750723| tureckiego wzięto i tam pod wartą zostają. Tatarskie zagony już się 8610 16710515| Kroguleckiego posyłam Wci, sam zostając tym, co zawsze. - Na nogę 8611 16710716| Warszawy, kiedyś chciała, i zostałaś tam, kiedy tego zdrowie 8612 16701218| łowczy, Korycki i Chełmski. Zostałem tedy sam, jako błędny i 8613 16670910| tysiąc, które się przy mnie zostały, dać na dobre uczynki, tj. 8614 16831117| ruszamy; oni jeszcze pewno zostaną. Książę saski powrócił już 8615 16660621| maże zaś albo Wć moja panno zostaw jedne zaraz tam u siebie, 8616 16721201| ani kochanego na tym nie zostawa świecie, a przynajmniej 8617 16701218| nasza, że przy słabej życia zostawała nadziei, niech się wola 8618 16760924| konfuzji i strachu w swym zostawali obozie. Ci tedy synowie 8619 16680308| mnie przyzwyczaisz się Wć. Zostawam zatem uniżenie, pocałowawszy 8620 16700806| pewnie jeszcze tam swoje zostawi rzeczy, ponieważ pewnej 8621 16670722| jeszcze wojsko zwijają i nie zostawiają wszystkiego, tylko dwanaście 8622 16660627| porwali z Warszawy, a nie zostawili połowy tych legumin. Przejrzałem 8623 16830912| impedymentu. Wozy swoje zostawiliśmy o mil stąd trzy nad Dunajem, 8624 16831117| tak się tedy to na bożą zostawiło łaskę.~Raczże to tedy Wć 8625 16670921| pod Tarnopol: tamta partia zostawiona dobrze ich gromiła, pobito 8626 16831117| konie gwałtem biorą, które zostawione za górami, teraz za nami 8627 16680308| tysięcy, przy p. łowczym zostawionego, nie wpisał w księgi metryki; 8628 16680511| znalazł w Moskwie, choć ich zowiemy najgrubszym narodem. -~ ~ 8629 16830928| która kompania, co ją Wć zowiesz la votre?~Więcej czas nie 8630 16660723| dzień umywać. Koszulę na zraz posyłam. O tęć jeszcze mniejsza, 8631 16710306| mogło. - Przejrzysz się Wć i zrekoligujesz z tych rachunków, którem 8632 16831021| to się wojsko na wiosnę zrekrutuje i będzie lepsze, niżeli 8633 16660910| naszych zobopólnych, aby zrewidowali i zinwentowali wszystkie 8634 16670617| Rzeczy de Mlle Głębocka zrewiduję za pierwszą moją we Lwowie 8635 16830913| którego na cały świat kazać zrobić gazetę, napisawszy, que 8636 16830909| przeszkadza. Mosty lubo arcydobrze zrobione, a przecię się ustawicznie 8637 16680216| Kazimierza malują. Tuzłuczek zrobiony, ale niepodobna to oraz 8638 16700729| pracach i kłopotach będąc zrobionym, bardziej o pacierzach i 8639 16831030| nie wiedzieć wiele ciecze źródeł wody ciepłej, tak że w sadzawkach 8640 16671103| co się było tak dobrze zrodziło, nie zbierali; a to że się 8641 16710306| próbować, że moja miłość nie zrówna nigdy z Wci miłością. Wzdy 8642 16700806| pewnie nie wyczyta i nie zrozumie. Na próbę posyłam część 8643 16660621| Jeszcze około tego lepiej zrozumiem i pomyślę, a potem oznajmię 8644 16721201| zostawiła apetyt. I to rzecz do zrozumienia niepojęta, że Wć moje serce 8645 16831006| stanąwszy, chana z państwa zrucił, a jednego z młodych sułtanów 8646 16830913| skały straszliwe i tak je zrujnowali, że więcej trzymać nie mogły. 8647 16680430| Poudre, która jest cale. zrujnowana na wszystkim, i na humorze, 8648 16701218| niepodobna, i mieszek tak zrujnowany, że się na wieki nie poprawi. 8649 16700703| owszem, dla tego obojga zrujnowawszy się w zdrowiu i substancji. 8650 16701218| wiadomość ostatek mego pewnie zrujnuje, ile gdy żadnej potem nie 8651 16830831| Trwało to około pół godziny. Zsiadłszy z koni w obozie, przypatrował 8652 16831008| ruski, który dragonii kazał zsięść z koni; a gdy się z chrustów 8653 16670605| zaraz z tych zbóż, które zsypane we Gdańsku, teraz wyliczyć 8654 16660525| pisarz swoją ręką, że wojsko, zszedłszy się do kupy, dwóch się zechce 8655 16710716| być u mnie niewidzenia Wci zupełnego roku?~Co strony M. Chevalier, 8656 16680416| poprawie zdrowia i nadziei zupełnej konwalescencji. Za to jak 8657 16831111| dano, jakośmy byli dali żupy wielickie. Nikt tu nie chce 8658 16760924| porozbiegały się były; które zwabiając i znak albo hasło im dając, 8659 16711106| godzi, boby mię tam zaraz zwabić chcieli i radzić się, aby 8660 16660413| widzę, że go wy tam na swój zwabicie kłopot, kiedy go błazeństwy 8661 16760930| dalszą wybrał się drogę. Zwał się Ulanickim. Trzeci namiestnik 8662 16710716| bez wszelkiej przyczyny zwalać winy? Cokolwiek jam był 8663 16750801| wojnę turecką Sądnym Dniem zwali, a nam się tylko teraz zda, 8664 16711106| ruszeniami wszystką winę na mnie zwalić. Lubom tedy i chory, i nazad 8665 16830913| obłapiało, swym Salwatorem zwało. Byłem potem we dwóch kościołach. 8666 16711106| widział te rzeczy wszystkie, zważywszy i zrozumiawszy, z jakim 8667 16650614| nich, aza da P. Bóg, że ich zwerbuję. Ten mój posłaniec powiada, 8668 16831030| zaśpiewali. Robotą cudowną ołtarz Zwiastowania Najśw. Panny, cały, tylko 8669 16721211| chcąc do gardł stawać, związek, cale siebie i wolności 8670 16831028| Ostrzyccy i ci wszyscy, co związki porobiwszy, sprowadzali 8671 16660714| hurmem nastąpili i wojsko związkowe, i pospolite ruszenia, zaraz 8672 16650805| Trębacza Króla JMci jako pyszno związkowi odprawili, wiem, że już 8673 16660621| Czytano też wczora list od związkowych do jmp. wojewody krakowskiego, 8674 16660413| nadworny da reprymendę posłom związkowym, mnie by to konsolacji nie 8675 16671215| Ambassadeur, że bardzo piękna. Zwierciadeł w niej sześć, dobrze większych, 8676 16830928| nich diamenty cienkie i zwierciadełka pod nimi, ale robota dziwnie 8677 16710108| świecie. -~O przysłanie tego zwierciadła i tych książek przez pewną 8678 16831008| Widziałem ja to wszystko jako we zwierciedle i groziłem nieraz odjazdem, 8679 16680323| smarować to dobrze. Jest to zwierzę, co go zowią du taisson 8680 16701218| rzadkim bardzo u mnie bywało zwierzem. Owo zgoła, foremne jakieś 8681 16830904| kuropatw, do bażantów i innych zwierzyn, mógłby ich zjadać i po 8682 16680316| jako potem w Zamościu i we Zwierzyńcu ustawiczna dobra myśl i 8683 16831206| tam zamek wyprzątano, że zwierzyny gotowano; ale ten głos to 8684 16650812| której kawaler bardzo nos zwiesił. Z muszką co się dzieje, 8685 16670921| podczas takiej wojny wojska zwijać miano, i dlatego posłał 8686 16670722| spodziewa". Nadto jeszcze wojsko zwijają i nie zostawiają wszystkiego, 8687 16701218| wszystkich rajtarów kazano zwinąć przez konstytucję, chciałbym 8688 16680430| Chełmskiemu regiment król zwinął, o co wielki hałas. Województwo 8689 16711106| ponieważ mrozy srogie i zwinienie wojska litewskiego i powiatowych 8690 16711106| który, dowiedziawszy się o zwinieniu, zbuntował się był, idąc 8691 16711106| sejmie przez konstytucję zwiniony, i ja tylko moją powagą 8692 16711106| ponieważ już tych ludzi ma za zwinionych. Jeślim tedy zgrzeszył, 8693 16710306| będzie przystojniej, mnie zwłaszcza, z paciorkami na ręku niż 8694 16830904| niektórzy radzi by albo zwlekli jeszcze jaki czas, albo 8695 16831117| pożywienia dosyć. Oni nas zaś zwłóczą ode dnia do dnia, a sami 8696 16831030| mojej słuchać nie chciał, że zwłóczył i ostatniej, która należała, 8697 16831105| czemu wszystkiemu winna zwłoka i dlatego sam na się Tekoli 8698 16670613| jako ich panna Beaulieu zwodzi, raz w Zamku, drugi raz 8699 16650818| się, moja duszo jedyna, zwodzić tym szalbierzom, bo masz 8700 16831020| chrześcijaństwu się poszczęści i zwojują Turków, to już zaraz nastać 8701 16750801| mnie cięższe i prędzej mnie zwojuje niżeli sto tysięcy wojska; 8702 16721211| pokazało, kiedy jedną we Zwoleniu, a drugą w Rawie przyszło 8703 16700806| gotować rozkazano i zimie je zwozić, tak nad Dunaj, jako i nad 8704 16830904| wojsk zastępów, a zatem i zwycięstw.~Przy mnie sypia p. podskarbi 8705 16831010| bożą zdrów po wczorajszym zwycięstwie, jakoby mi dwadzieścia lat 8706 16831015| przypowieść, że umie król zwyciężać, ale zwycięstwa nie umie 8707 16721201| listach swych obiecujesz. Zwyczajnieć grzeczne damy i kochające 8708 16830909| kazał, według swoich dawnych zwyczajów. Wołosza i Multani tamże; 8709 16670910| go to najczęściej mijać zwykło. Dośćże za nie P. Boga proszę 8710 16670722| że moje życie nie jest życiem, a najbardziej, kiedy jest 8711 16710729| śmierci mojej, bo cóż już po życiu moim, kiedy [się] mi widzieć 8712 16671209| papa i tej tak krótkiej nie życząc zwłoki, na wierzchu swego 8713 16750801| wszystkiego.~Tatarowie, co życzliwi, powiedzieli pp. komisarzom, 8714 16650725| Róża, jeśli kto lepiej i życzliwiej starał Kupcowi paryskiemu 8715 16831006| asekuracja przy tym swojej życzliwości. Giza est ici avec moi et 8716 16650609| Króla JMci, ponieważ co życzliwsi wszyscy w Ukrainie, a drudzy 8717 16650811| wiem pewnie, ze lepszego, życzliwszego nie mógłbym mieć sekundanta; 8718 16680530| masz szkody. Oto, widzę, życzliwszy portret i bardziej mię kochający, 8719 16831020| Ale na co spieszycie? Czy życzycie już Sądnego Dnia? Bo u nas 8720 16680530| za nieboszczyka troje, a życzyłaś Wć sobie mieć i więcej, 8721 16830913| dla swej podobno pompy, życzyłby zaś być sobie jako najprędzej 8722 16680607| jako ja potrzebuję. Teraz z Żydami kontraktować jeszcze będę, 8723 16680506| kupców, Ormian, Greków, Żydów.~Dwa tysiące talerów, rozumiem, 8724 16721126| kiedyśmy na Sądny Dzień żydowski przyjeżdżali, gdzie nie 8725 16710320| też odważył na lekarstwa i żydowskiemu doktorowi powierzyłem zdrowia 8726 16670910| niezły w Jarosławiu, arend Żydzi podnieść obiecują; cóż, 8727 16710306| mnichów, że zdrowi, lubo żyją chastement: a cóż to do 8728 16721201| się jej odjąć żadna żywa żyjąca nie może dusza (ma też moc 8729 16830913| tak srogie, że prawie nie żyjemy, tylko piciem. Teraz dopiero 8730 16710515| Ale ja przy łasce bożej żyłem z Wcią tak poczciwie, i 8731 16670605| nie wiem, czym to będzie żyło w obozie i czym się biło, 8732 16831020| jeszcze tych, którzy nas tu żywią i żywić dalej będą! Nie 8733 16831020| tych, którzy nas tu żywią i żywić dalej będą! Nie ta, zaprawdę, 8734 16680316| uczyniłby to la Poudre, co by żywnie Bukiet chciał, na co mu 8735 16700703| poczciwej śmierci z sromotnym żywotem.~To krótko namieniwszy, 8736 16831209| areszcie, przysłał, prosząc na żywy Bóg, abym z Węgier nie wyjeżdżał 8737 16831209| weszli w kraj bardzo dobry i żyzny; ale umyślnie drudzy zdrajcy