Piesn

 1 Tresc |     tłumaczeniu~O naśladowaniu~Dla wielu piękności lekkim wadom
 2  1    |         To ja zamyślam śpiewać dla światła młodzieży,~Guście,
 3  1    |      Można pisać szlachetnie i dla samych dzieci.~Ten, co czerpa
 4  1    |      pisać rym słodki;~Zatkana dla nas była kastalska krynica.~
 5  1(5) |        wprawdzie czytanej, ale dla nowych i dobrych postrzeżeń
 6  1    |      Już to źle oznacza,~Kiedy dla zrozumienia potrzeba tłumacza.~
 7  1    |        obmowy?~Trzeba, byś sam dla siebie był krytyk surowy.~
 8  1    |     bez braku czytają książki, dla zabawy.~Niechaj się autor
 9  2    |   Zrobić konsulów godne i miłe dla króla;~Wydać, jak Amaryllis
10  2(10)|      kiedy żałość rodzicielska dla kochanych dziatek wystawić
11  2(11)| Eurydyki, dzieło p. Kniaźnina, dla delikatności pióra, czułości
12  2    |  Strzeż się razić przystojność dla próżnej igraszki;~Kochanowski
13  2    |        pióra szkoły.~Jakież to dla czczych były ucinków mozoły:~
14  3    | płacząc, rozerwę się mile.~Tak dla naszej zabawy trajedyja
15  3    |        szukasz nagrody,~Chcesz dla powszechnej dzieła poświęcić
16  3    |     jagody~Corocznie obierano, dla Bacha ofiary~Bito kozła,
17  3    |        skoki na takim igrzysku~Dla prostej, grubijańskiej hołoty
18  3    |       wymyślił na twarzy maski dla ozdoby,~On z drzew teatr
19  3    |        w niezgrabnym układzie, dla prostej zabawy,~Kiedy pozasiadała
20  3    |        bacznym okiem dzieje,~A dla króla mądrego i narodu sławy~
21  3    |      same, czyż same wielkości~Dla swoich nieszczęść godne
22  3    |       Można-li mniejsze równać dla sztuki z wielkimi?~Idzie
23  3    |    bogów wsparcia i obrony,~Ci dla tej niosą pomoc, ci dla
24  3    |        dla tej niosą pomoc, ci dla tamtej strony.~Mściwa Juno
25  3    |   tokiem wydane szczęśliwym,~A dla większej zabawy okraszone
26  3    |     Człowiek poczciwy wszystko dla Boga i ludzi~Gotów uczynić,
27  3    |     ostrymi pługi,~Inaczej, co dla zysku świat przebiega długi,~
28  3(25)|       Jenerała Ziem Podolskich dla delikatności w wydaniu passyi
29  4    |       Z ich dzieł się urodziła dla nas trudna sztuka.~Lecz
30  4    |   zwadzie,~Niczego nie żałować dla miłej ojczyzny,~I kalectwo
31  4    |     się dziwię 1.~Pracuj długo dla chwały! Jakaż dla człowieka~
32  4    |        długo dla chwały! Jakaż dla człowieka~Może być trudna
33  4    |   Czcią powaga! W twej księdze dla wszystkich otwartej~Widać
34  4    |        Że dawnym była matką, a dla nas macochą?~Zawsze ona