Piesn

 1 Tresc |   pisarze~ ~O epigrammatach~Co w sobie mieści epigramma. Wzmianka
 2 Przed |      samym tłumaczeniem, ani też sobie oryginalności nie przyznaje.
 3 Przed |       myśli nie zapieram. Bardzo sobie winszować będę, jeżeli u
 4  1    |        to wyznanie za hołd winny sobie.~Próżno ten rymotwórca na
 5  1    |        Ale częstokroć dowcip, co sobie pochlebia,~Nie znając swej
 6  1    |        się głos jednobrzmiący po sobie nie schodzi,~Bo to najwięcej
 7  1    |     Parnasie,~Dwóch ma obok przy sobie, więcej spodziewa się 7.~
 8  1    |    piśmie rymotwórca ma właściwy sobie.~U niego "kutym rydlem Kloto
 9  1    |       wad szpeci?~Niech wszystko sobie miejsce właściwe osiędzie,~
10  1    |    krytyk surowy.~Pospolicie się sobie niewiadomość dziwi.~O, jak
11  2    |            Wszędzie oda właściwą sobie cechę nosi,~Czy wielbi dobrodziejstwa,
12  2    |     Kochanowski z Kochowskim coś sobie pozwolą,~Potockiego gdy
13  2    |       chwili~Nie znajdą drew, by sobie izby upalili...~W Zgodzie
14  2    |        by był Piotrowski przydał sobie chwały,~Gdyby w swym rymopistwie
15  3    |        sposobu.~Każdy swą sztuką sobie poklaski zapewniał,~Ten
16  3    |     wydała 7. Już nowy zaczyna~K sobie szalę wiek chylić. Ale do
17  3    |        temu rad przygania.~Kupił sobie, gdy wejście zapłacił, to
18  3    |        pożądany,~Za przychylnymi sobie stawia się Trojany.~Nie
19  3    |  dzielność~Sprawiedliwie zarobił sobie nieśmiertelność;~Niechaj
20  3    |         dzieło upośledził, w tym sobie zaszkodził,~Że bohatyr w
21  3    |     Ciągiem rzeczy strudzony, tu sobie odpocznę.~Precz stąd, okoliczności
22  3    |     Niechaj rzecz ma rozciągłość sobie przyzwoitą.~A niech będzie
23  3    |    zamiaru nie powie.~W nim więc sobie smakujmy, on naszym jest
24  3    |       prac swoich nie straci,~On sobie wieniec chwały niezwiędły
25  3    |      szydził,~A znalazłszy ich w sobie obraz, sam się wstydził.~
26  3(23)|          Ta komedyja wszystkiego sobie pozwalała i ta zbytnia wolność
27  3    |          nie rozrzewnia,~Wesołym sobie tonem przychylność zapewnia.~
28  4    |          niespodziane bije,~Co w sobie sztukę dotąd nie poznaną
29  4    |       Milton i smutny Jung, nowe sobie robiąc~Drogi i w nowe kwiaty
30  4    |       Wszystko, co nosi jakąś na sobie prostotę,~Co nie znaną w
31  4    | sędziwości jaka od młodzieży,~Co sobie winni bracia, co obywatele,~
32  4    |         się upoisz~Dobrą myślą o sobie, natenczas mniej stoisz~
33  4    |         głowy.~Mierność, nieufna sobie, zniżać drugich rada.~Inna
34  4    |       sprawiedliwa; coś zasłużył sobie,~Odda ci i kwiatami uwieńczy
35  4    |          autorowi.~Ufajmy więcej sobie, znajmy swe przymioty.~Czyż
36  4    | zadrzemie.~Dzieło, co wszelkie w sobie ozdoby zamyka,~Zawsze będzie
37  4    |         Organów~Autor na większą sobie chwałę by zasłużył,~Gdyby