Czesc

 1 1|       odbędzie ten obrządek - że Orcio nasz zupełnie chrześcijaninem
 2 1|           tak - teraz leż tak. - Orcio mi dzisiaj niespokojny -
 3 1|    dziecięcia~Gdzie ojciec twój, Orcio? -~OJCIEC BENIAMIN~Proszę
 4 2|      Adama. -~ ~Cmentarz - Mąż i Orcio przy grobie w gotyckie filary
 5 2|       módl się za duszę matki. -~ORCIO~Zdrowaś Panno Maryjo, łaskiś
 6 2|        właśnie godzinie skonała.~ORCIO~Zdrowaś Panno Maryjo, łaskiś
 7 2|       jak gdyby na falach...~MĄŻ~Orcio! -~ORCIO~Kiedy mi te słowa
 8 2|        na falach...~MĄŻ~Orcio! -~ORCIO~Kiedy mi te słowa się nawijają
 9 2|         nie możesz jej kochać. -~ORCIO~Widuję bardzo często mamę. -~
10 2|        MĄŻ~Gdzie, mój maleńki? -~ORCIO~We śnie, to jest, niezupełnie
11 2|      Dziecko moje, co ty gadasz?~ORCIO~Była bardzo biała i wychudła. -~
12 2|       MĄŻ~A mówiła co do ciebie?~ORCIO~Zdawało mi się, że się przechadza
13 2|      temu biednemu chłopięciu. -~ORCIO~I teraz słyszę głos jej,
14 2|       Skąd - w której stronie? -~ORCIO~Jak gdyby od tych dwóch
15 2|   świętym i obłąkanym zarazem? -~ORCIO~Głos mamy słabieje, ginie
16 2|           Pokój - Mąż - Lekarz - Orcio~MĄŻ~Nic mu nie pomogli -
17 2|          Mów panu, co czujesz. -~ORCIO~Już nie mogę ciebie, Ojcze,
18 2|      zupełne nerwu optycznego. -~ORCIO~Mgłą zachodzi mi wszystko -
19 2|  rozwarta - szara - bez życia. -~ORCIO~Kiedy spuszczę powieki,
20 2|       widzisz jeszcze cokolwiek?~ORCIO~Słyszę głos twój, ojcze. -~
21 2|      okno, tam słońce, pogoda. -~ORCIO~Pełno postaci mi się wije
22 2|          MĄŻ~To widzisz jeszcze?~ORCIO~Tak, oczyma duszy, lecz
23 2| CHRZESTNY~To rzecz arcydziwna. -~ORCIO wstając~O Boże - Boże! -~
24 2|     SŁUŻĄCY~Jezusie Nazareński !~ORCIO~Precz ode mnie, ciemności -
25 2|        weź mi oczy i daj jemu. -~ORCIO~Matko moja, proszę cię -
26 2|          DRUGI~Czekaj - cicho. -~ORCIO~Nie odpowiadasz mi - o matko!
27 2|           dobranoc - do jutra. -~ORCIO budząc się~Dobrej nocy mi
28 2|       odprowadzę cię do łóżka. -~ORCIO~Ojcze, co to się ma znaczyć? -~
29 2|      mówi, że wzrok odzyskasz. -~ORCIO~Tak mi niedobrze - sen mi
30 4|          oświecona pochodniami - Orcio siedzi na łożu - Mąż wchodzi
31 4|          ni dzisiaj, ni jutro. -~ORCIO~Słyszałem, ale to nie tknęło
32 4|        MĄŻ~Lękałeś się o mnie? -~ORCIO~Nie - bo wiem, że twoja
33 4|         dawniej w domu naszym. -~ORCIO~Za mną, za mną, ojcze -
34 4|     gniją dawnych ofiar kości. -~ORCIO~Gdzie oko twoje, zwyczajne
35 4|          u stóp głazu, na którym Orcio stoi.~MĄŻ~Zejdź, błagam
36 4|     błagam cię, zejdź do mnie. -~ORCIO~Czy nie słyszysz ich głosów,
37 4|          rozświeca przed nami. -~ORCIO~Coraz już bliżej - coraz
38 4|          mi ich tyle potrzeba. -~ORCIO~Widzę duchem blade ich postacie,
39 4|   podejmie. -~MĄŻ~Co widzisz ? -~ORCIO~Oskarżony - oskarżony -
40 4|     dłonie. -~MĄŻ~Kto on jest? -~ORCIO~Ojcze - ojcze! -~GŁOS JEDEN~
41 4|         żale, wyroki i groźby. -~ORCIO~On teraz podniósł głowę,
42 4|      Idzie kilka kroków naprzód.~ORCIO~Ojcze, nie zapuszczaj się
43 4|         powiedz, kogo widzisz? -~ORCIO~To postać -~MĄŻ~Czyja? ~
44 4|          To postać -~MĄŻ~Czyja? ~ORCIO~To drugi ty jesteś - cały
45 4|       samej bieli i miękkości. -~ORCIO~Słyszałem głos jej dzisiaj,
46 4|   wspomniała choćby imię moje? -~ORCIO~Mówiła - "Dziś wieczorem
47 4|       czy wiesz, na jak długo? -~ORCIO~Weź mnie i nie puszczaj -
48 4|    Jerzy- Jerzy! - O synu mój! -~ORCIO~Co za krzyki - drżę cały -
49 4|          trza mi w inszą stronę.~Orcio pada trafiony kulą.~GŁOS