Akt, Scena

  1  1     |            gdzie nikt o sprzątaniu nie myśli. Około stołu proste
  2  1,  1 |         daleko;~a panowie to nijak nie wiedzą,~że chłop chłopskim
  3  1,  1 |            juz mogli mieć,~ino oni nie chcom chcieć!~
  4  1,  2 |          bałamutny.~DZIENNIKARZ~To nie komplement, to czuję~i tego
  5  1,  2 |            czuję~i tego bynajmniej nie tłumię.~ZOSIA~Dobrze, że
  6  1,  2 |        łabędziem,~że my dla siebie nie będziem,~i po cóż tyle śpiewności?~
  7  1,  3 |            Z nikim z panów tańczyć nie chcę.~RADCZYNI~Potańcujcie
  8  1,  3 |       prask, biją się po pysku;~to nie dla was.~ZOSIA~My wrócimy
  9  1,  4 |         bawi;~som ta dziwki, niech nie stoją.~RADCZYNI~Jakoś mu
 10  1,  4 |           stoją.~RADCZYNI~Jakoś mu nie idzie sporo,~bo się ino
 11  1,  5 |      dokoła...~KASPER~Panienka się nie zgniewają,~że ją lepiej
 12  1,  7 |           KLIMINA~Tym ta casem sie nie siwo.~RADCZYNI~A mieliście
 13  1,  7 |  wyglądacie.~KLIMINA~I pani ta tyz nie marnie.~RADCZYNI~Jeszcze
 14  1,  8 |          łaskaw bardzo.~Proszę nas nie zapominać.~KSIĄDZ~Są i tacy,
 15  1,  8 |           mi się;~lecz pewnego nic nie wi się.~Inni także robią
 16  1,  9 |    wygodała.~Przecież ci mnie nikt nie wydrze.~PAN MŁODY~Serce
 17  1,  9 |           moja! Radość, szczęście!~Nie myślałem, że tak wiele.~
 18  1,  9 |        masz wesele.~PAN MŁODY~Ach, nie patrzę, jak całuję;~nie
 19  1,  9 |            nie patrzę, jak całuję;~nie całuję, kiedy patrzę,~a
 20  1,  9 |          MŁODA~A to męcąco robota;~nie dziwota, nie dziwota,~żeś
 21  1,  9 |        męcąco robota;~nie dziwota, nie dziwota,~żeś tak zbladnoł,
 22  1,  9 |             taki wrzący.~PAN MŁODY~Nie chwalący, nie chwalący,~
 23  1,  9 |            PAN MŁODY~Nie chwalący, nie chwalący,~spokoju mi nie
 24  1,  9 |           nie chwalący,~spokoju mi nie dawały.~PANNA MŁODA~A bo
 25  1,  9 |            MŁODY~Teraz ci mnie nic nie zwiedzie.~Takem pragnął,
 26  1,  10|           się pożalić,~w serduszku nie napalone;~jak kto weźmie
 27  1,  10|        pretensjach kończy~MARYNA~A nie kończy się w kościele.~POETA~
 28  1,  10|          nami kwita.~POETA~Kwita -~nie myślałem, że coś świta,~
 29  1,  10|            jeszcze szuka?~POETA~Że nie poszła w las nauka.~MARYNA~
 30  1,  10|        osobny stwarza:~nikt nikogo nie dosięga,~nikt nikogo nie
 31  1,  10|           nie dosięga,~nikt nikogo nie obraża -~na łokcie różowa
 32  1,  10|          na łokcie różowa wstęga -~nie prowadzi do ołtarza. -~Tajemnicą
 33  1,  11|           Dzięki, niech się ksiądz nie trudzi,~niech nie trudzi
 34  1,  11|           ksiądz nie trudzi,~niech nie trudzi się dobrodziej,~wdał
 35  1,  12|           ty z twoim sercem złotem~nie zgadniesz, dziewczyno-żono,~
 36  1,  13|      cudzego pilnujecie - ?~KSIĄDZ~Nie każdy ma jedno na świecie,~
 37  1,  13|        kpać.~KSIĄDZ~No, mój panie,~nie każdemu jednakie wołanie.~
 38  1,  13|          kto ręką sięgnie po co, a nie dostanie?~
 39  1,  14|           co insze miedź.~RADCZYNI~Nie pleć, spocznij, cicho siedź.~
 40  1,  15|          Tak przez kogo - ?~MARYNA~Nie tak srogo -~tak w powietrze,
 41  1,  15|         wie coś z głuchych wieści;~nie dosięgło jeszcze oko.~MARYNA~
 42  1,  15|       Rozumiem coś z wielką biedą,~nie dosięgło jeszcze oko,~nie
 43  1,  15|          nie dosięgło jeszcze oko,~nie zawlokłam się na turnie;~
 44  1,  16|          szczęściem gardzą,~że tak nie sypią szczęściem w oczy,~
 45  1,  16|        ludziom tanio;~żeby się tak nie umęczali,~w takiem gonieniu
 46  1,  16|          tym uczucia moje gardzą -~nie to, nie jeszcze miałam w
 47  1,  16|      uczucia moje gardzą -~nie to, nie jeszcze miałam w myśli:~
 48  1,  17|           tacy przyjaciele, co się nie lubią.~PAN MŁODY~A tak,
 49  1,  17|          muzyka bierze,~za mąż jej nie biorą jeszcze;~może ją przy
 50  1,  17|            chciałem.~Raz byłem, to nie zastałem.~ŻYD~Ona lubi te
 51  1,  17|            te z Botticellego,~lecz nie chcę zapychać niemi~każdej
 52  1,  18|            uszanować;~ona się ojca nie wstydzi.~PAN MŁODY~Przyszła
 53  1,  19|       oślep, serdecznie, szczerze;~nie domyślają się wcale;~że
 54  1,  19|         głową;~pod spód więcej nic nie wdziewam,~od razu się lepiej
 55  1,  21|            poezji albo w powieści;~nie indywidualista.~POETA~Pani
 56  1,  22|      wskoczyć w studnię.~PAN MŁODY~Nie utonę, nie utonę!~RADCZYNI~
 57  1,  22|      studnię.~PAN MŁODY~Nie utonę, nie utonę!~RADCZYNI~Topi się,
 58  1,  22|            a niech w dźwiękach się nie kończy,~choćby usnąć w tańcowaniu~
 59  1,  23|       piękno i szczęście cudze,~że nie moje to, co moje.~POETA~
 60  1,  23|        mnie tam szczęście moje~czy nie moje, a bierz licho!~PAN
 61  1,  24|       pełnej zbroi,~co niczego się nie lęka,~chyba widma zbrodni
 62  1,  24|     skrzydła porozwijać,~lecieć, a nie dać się mijać;~a tu pospolitość
 63  1,  24|       głębną skibą,~że swego serca nie dostać.~GOSPODARZ~Tak się
 64  1,  25|           Gdyby wam tak...~CZEPIEC~Nie powtórzyć; -~jakby kiedy
 65  1,  25|          do czego,~myśmy - wi sie, nie od tego; -~ino kto by nos
 66  1,  25|           tylko krwiom zamrocył,~a nie upod, bo był ścisk.~A to
 67  1,  25|         sie ino krwiom zamrocył,~a nie upod, bo był ścisk.~GOSPODARZ~
 68  1,  25|        ptaki?~CZEPIEC~Ptok ptakowi nie jednaki,~człek człekowi
 69  1,  25|            jednaki,~człek człekowi nie dorówna,~dusa dusy zajrzy
 70  1,  25|           dusa dusy zajrzy w oczy,~nie polezie orzeł w gówna -~
 71  1,  25|            CZEPIEC~Pon mi razy dwa nie powi,~bo jo orze grunt i
 72  1,  25|             CZEPIEC~Szkoda, że pon nie lubuje,~u nas wschodzi pikne
 73  1,  25|      CZEPIEC~Kaj ta znów...~OJCIEC~Nie rozumiecie;~panu trza powietrza
 74  1,  25|           wzięli,~toby sie przecie nie dali.~GOSPODARZ~A to sie
 75  1,  26|            ta tacy pohańce.~Jo nic nie wiem, jestem czysty.~To
 76  1,  26|           Czart i ogień wiekuisty.~Nie wódź nas na pokuszenie,~
 77  1,  27|          tańczy w błocie,~tu wcale nie zamiatają -~akurat Żyd o
 78  1,  27|      godocie,~córka wam robotę do,~nie kręćcie się tu, tam służba.~
 79  1,  27|             DZIAD~Mosiek ta tyz tu nie drużba.~ŻYD~Ja tom tu po
 80  1,  27|             ŻYD~Taka szopka,~bo to nie kosztuje nic~potańcować
 81  1,  28|        chłopach jednaka bieda;~nic nie sprzedam z pustym koszem.~
 82  1,  28|        Twoje, moje.~Chłopską biedą nie obstoję.~ŻYD~Patrz dobrodzij,
 83  1,  28|           głowe.~ŻYD~Może mu i nic nie zrobił,~może rozbił na połowe.~
 84  1,  29|         CZEPIEC~Obmył sie juz, nic nie bedzie,~szyćko przeńdzie,
 85  1,  29|          dług.~CZEPIEC~Nawet konic nie był wart;~te trzy kopki
 86  1,  29|          te trzy kopki raił czart;~nie dam nic.~KSIĄDZ~(do Żyda)~
 87  1,  29|            rozpiro.~KSIĄDZ~A bo wy nie chcecie płacić.~CZEPIEC~
 88  1,  29|             ŻYD~(wskazując Czepca)~Nie dam księdzu, aż zapłaci~
 89  1,  29|         dusze!!~Niech jegomość się nie gniewa,~ale takim w gorącości,~
 90  1,  30|           chocia gleba może licha,~nie trza ustępować z drogi:~
 91  1,  33|            Zgadnij, co ? - ~JASIEK~Nie wiem, co.~KASPER~Że te panny
 92  1,  33|             Zgadnij, co - ?~KASPER~Nie wiem, no?~JASIEK~Że tak
 93  1,  33|           to, druhny som,~jesceśmy nie lada jacy.~JASIEK, KASPER~
 94  1,  35|            wody, że chcę mleka;~że nie gonię, kto ucieka;~na konkury
 95  1,  35|         kto ucieka;~na konkury lat nie trwonię,~jak ci, co lat
 96  1,  35|            RADCZYNI~Mego zdania to nie zmienia.~PAN MŁODY~Punkt
 97  1,  35|            RADCZYNI~Mego zdania to nie zmienia.~
 98  1,  36|            powrót do natury.~POETA~Nie tak trudno tego dociec~nie
 99  1,  36|         Nie tak trudno tego dociec~nie trafia się inszy który;~
100  1,  36|          Pisała pani kiedy?~RACHEL~Nie chciałam.~Gust ten właśnie
101  1,  36|        właśnie wielki miałam,~żeby nie pisać - lichą formą się
102  1,  36|           wolałaby gdzie w komorze~nie sama...-~RACHEL~Przyszłam
103  1,  36|            cieple stać.~RACHEL~No, nie trza się o mnie bać;~nie
104  1,  36|           nie trza się o mnie bać;~nie przeziębi najgorszy mróz,~
105  1,  36|             więc już adie?!~RACHEL~Nie dorosłam do wielkich skal;~
106  1,  37|          lic.~PANNA MŁODA~Jako, jo nie umiem nic;~niby na moje
107  2,  1 |    północno godzina.~ISIA~Mnie się nie chce spać,~pokil bedom grać,~
108  2,  1 |            sie z komina.~GOSPODYNI~Nie bedzies kcieć jutro wstać;~
109  2,  1 |            łózka trzeba gnać.~ISIA~Nie, nie póde, matusiu,~zaroz
110  2,  1 |       łózka trzeba gnać.~ISIA~Nie, nie póde, matusiu,~zaroz bedom
111  2,  4 |             MARYSIA~Tak se ta znów nie zyce,~żebym wystoć nie mogła~
112  2,  4 |        znów nie zyce,~żebym wystoć nie mogła~przy tobie.~WOJTEK~
113  2,  4 |           wesele było,~(nuci)~"ale nie nase, Marysiu,~ale nie nase..."~
114  2,  4 |         ale nie nase, Marysiu,~ale nie nase..."~MARYSIA~Podź hań,
115  2,  5 |        czekałam cie długo, długo~i nie doczekałam sie.~Kaś ty jest,
116  2,  5 |          domek mój, podobnoś grób,~nie jestem wymagający,~przeszedłem
117  2,  5 |             ale żebym ja był trup,~nie wierz, Maryś, bo to kłam;~
118  2,  5 |            Pono gdziesi za daleko,~nie dobiegnie, nie doleci...~(
119  2,  5 |          za daleko,~nie dobiegnie, nie doleci...~(Ona przesłania
120  2,  5 |          do piersi, rąk...~MARYSIA~Nie chytaj sie moich wstąg,~
121  2,  5 |          Kochaj...!~MARYSIA~Precz, nie sięgaj lic~WIDMO~Nie broń
122  2,  5 |        Precz, nie sięgaj lic~WIDMO~Nie broń mi się - nic to, nic...~
123  2,  5 |        Zimnem dołu wieje strój,~ty nie mój, ty nie mój!~WIDMO~Mus
124  2,  5 |        wieje strój,~ty nie mój, ty nie mój!~WIDMO~Mus mnie woła,
125  2,  7 |         pijaństwie duszę zabili,~a nie mogli zabić serca.~Zostało
126  2,  7 |       skrzydła rozchwiane do lotu,~nie pragną, nie pragną powrotu~
127  2,  7 |    rozchwiane do lotu,~nie pragną, nie pragną powrotu~i wiedzą,
128  2,  7 |           swojemu wierne,~lecą - i nie śmieją ustać,~aż krew do
129  2,  7 |        znużenia - wtedy padną,~łzą nie pożegnane żadną,~bo śmierć
130  2,  7 |          pan, ten dzwon królewski,~nie ustający w brzęku,~o pękniętym
131  2,  7 |             Nad przepaścią stoję~i nie znam, gdzie drogi moje.~
132  2,  7 |           moje rozkroił,~nic w nim nie najdziesz inszego,~jako
133  2,  7 |           własne próchno.~A gdy na nie wichry dmuchną,~rozleci
134  2,  7 |    błazeństwem duszy,~które nikogo nie skruszy,~które zeżre siebie
135  2,  7 |           złej woli,~ale Świętości nie szargać,~bo trza, żeby święte
136  2,  7 |         święte były,~ale Świętości nie szargać:~to boli.~DZIENNIKARZ~
137  2,  7 |         nim wodę, mąć.~DZIENNIKARZ~Nie chcę żadnych więcej prób.~
138  2,  7 |        wlałeś jad goryczny w krew.~Nie widzę, nie widzę dróg,~zaćmił
139  2,  7 |        goryczny w krew.~Nie widzę, nie widzę dróg,~zaćmił mi się
140  2,  7 |        moją nutę.~Kłam sercu, nikt nie zrozumie,~hasaj w tłumie!~
141  2,  8 |            laseczkę kaduczą.~POETA~Nie przeczę, że rozmyślania
142  2,  8 |             ze serca szczerego -~i nie zdołam rozerwać obroży,~
143  2,  8 |             zniewolić,~byle słówka nie wyrzec goręcej.~Ach, nie
144  2,  8 |           nie wyrzec goręcej.~Ach, nie ukrywaj - nie udawaj,~ty
145  2,  8 |        goręcej.~Ach, nie ukrywaj - nie udawaj,~ty sameś w ogniu -
146  2,  10|            pisać czy oktawę?~POETA~Nie - przewiduję inszą zabawę;~
147  2,  11|             panie, panie Branecki,~nie żałuj grosika, nie żałuj,~
148  2,  11|       Branecki,~nie żałuj grosika, nie żałuj,~pocałuj się z nami,
149  2,  11|       pocałuj się z nami, pocałuj,~nie żałuj dukacika, nie żałuj,~
150  2,  11|       pocałuj,~nie żałuj dukacika, nie żałuj,~dajże go nam z tej
151  2,  11|      znajcie pana, bierzcie złoto,~nie stoję ja pan o złoto;~piekielna
152  2,  11|       pocałuj się z nami, pocałuj,~nie żałujta, hetmanie, kieski,~
153  2,  12|         boli - - ~puste żale, mnie nie szkoda,~bo ja pan, piekielny
154  2,  12|            za mną: panie Branecki,~nie żałuj; - krew moją chlipią - -~
155  2,  12|           dzisiaj w psiej niewoli:~nie hetmany, strzęp, łachmany,
156  2,  12|          pali -~przecz już nic nas nie ocali,~ani król, ani ból,~
157  2,  12|           cnota.~Asan mi tu Polski nie żałuj,~jesteś szlachcic,
158  2,  12|       diabli.~HETMAN~Gębuj, widzęś nie przy szabli.~
159  2,  15|           krew na włosach...~UPIÓR~Nie pyskuj, nie powtarzaj. - - ~
160  2,  15|       włosach...~UPIÓR~Nie pyskuj, nie powtarzaj. - - ~Już, już
161  2,  15|           przeklęty.~UPIÓR~Jeno ty nie przeklinaj usty,~boś brat -
162  2,  15|            gębe myć,~suknie prać - nie będzie znać;~chce mi się
163  2,  15|            gębe myć,~suknie prać - nie bedzie znać.~DZAD~Przeklęty!
164  2,  15|        brać;~kubeł wody, gębe myć,~nie bede próżno stać,~na Wesele,
165  2,  16|          JASIEK~Juz bym do wos nic nie cuł -~ino ciągnie mnie bez
166  2,  17|          Wstązka od gorseta?~KASIA~Nie ta,~przewiązka spodnicki.~
167  2,  17|        policko.~(nuci)~"Ino mi się nie broń dziś,~jutro mozes sobie
168  2,  18|        KASIA~Ej ta, cóz to ? ?~NOS~Nie zaboli ?~Kasiu, dziwcze,
169  2,  18|       gołowąs;~chcesz go, to ci go nie bronię;~niedobrze ci w tej
170  2,  18|       kcioł.~NOS~Adie, druhna, jak nie, to nie.~KASPER~Cało flaszke
171  2,  18|          Adie, druhna, jak nie, to nie.~KASPER~Cało flaszke bestia
172  2,  19|            MŁODA~Och, mójeśty, juz nie mogç tańcować,~a tańce,
173  2,  19|            mogç tańcować,~a tańce, nie chciałabym żałować~jutro,
174  2,  19|          żałować~jutro, że dzisiaj nie dosyć,~jak dzisiaj, że nie
175  2,  19|         nie dosyć,~jak dzisiaj, że nie dość wczora,~ażem osłabła,
176  2,  19|           prawie chora,~ino, że mi nie trza doktora,~ino tańca -~
177  2,  20|         Bardzo ciemno.~DZIENNIKARZ~Nie widno.~ZOSIA~Zmęczonam,
178  2,  20|     DZIENNIKARZ~I cóż? chłopy pani nie brzydną?~ZOSIA~Nie wiem -
179  2,  20|            pani nie brzydną?~ZOSIA~Nie wiem - nie; - patrzę na
180  2,  20|          brzydną?~ZOSIA~Nie wiem - nie; - patrzę na ludzi~jak na
181  2,  20|               ja czuję,~muru głową nie przewiercę,~a jak widzę
182  2,  20|    DZIENNIKARZ~Epidemia.~ZOSIA~Pan nie wierzy, co nie przewidziane?~
183  2,  20|           ZOSIA~Pan nie wierzy, co nie przewidziane?~A wie pan,
184  2,  20|          edukacja skończona.~ZOSIA~Nie byłabym ja chłopu żona;~
185  2,  20|            żona;~nikt mnie w śluby nie poprosi -~ale myślę, panie
186  2,  20| DZIENNIKARZ~Ja się patrzę, lubię i nie wierzę,~za to wierzę w panią.~
187  2,  21|       szybami; - patrz pani,~czego nie dostrzegam w ogrodzie...~
188  2,  21|         jak garść lnu.~POETA~Dawno nie miałem snu,~jak ten wieczór,
189  2,  22|            jeszczem takiego Polaka~nie ujzoł -~GOSPODARZ~Bo żyjesz
190  2,  23|         GOSOPODARZ~Ino, matuś, zaś nie swarzcie -~ja tak dziś przy
191  2,  23|          Weselu rzewny;~jakiś gość nie lada jaki...~GOSPODYNI~Tu
192  2,  24|          dziecka kładło spać;~a ci nie przestają grać:~jak wesele,
193  2,  24|          jak wesele, to wesele,~to nie będą w miejscu stać;~ot,
194  2,  24|      przybieżali, powiadali,~Czego nie zjęzykowali:~że pan stary,
195  2,  24|             toście wielkich krzywd nie znali.-~Chudobę macie szczęśliwą.~
196  2,  24|        złote żniwo, serce z miską;~nie trzeba szukać daleko,~kiedy
197  2,  24|             toście wielkich krzywd nie znali. -~Może żona ma robotę - ?~
198  2,  24|          wenie.~WERNYHORA~Kiej się nie rozchodzi o to;~że to chwila
199  2,  24|          nazwisko... - ?~WERNYHORA~Nie poznałeś - ?~GOSPODARZ~Ktoś
200  2,  24|             niech żaden brzeszczot nie szczęknie,~a skoro rzesza
201  2,  24|          natężą słuch:~czy tętentu nie posłyszą~od Krakowskiego
202  2,  24|  Krakowskiego gościńca~czy tętentu nie posłyszą,~czy już jadę z
203  2,  24|         skoro się zgromadzą,~niech nie radzą, nic nie radzą,~jednoś
204  2,  24|    zgromadzą,~niech nie radzą, nic nie radzą,~jednoś niechaj w
205  2,  25|           stary: - Wernyhora;~jeno nie mów to nikomu,~to ci mówię
206  2,  26|          JASIEK~Musi!!~GOSPODARZ~A nie słuchaj, choć czart kusi,~
207  2,  26|            dróg,~by cię jaki czart nie zmóg.~Nie chylaj się nigdzie
208  2,  26|           cię jaki czart nie zmóg.~Nie chylaj się nigdzie po nic,~
209  2,  26|         się taki wzmoże Duch,~jaki nie był od lat stu -~bo wszyscy
210  2,  26|          wszyscy wytężą słuch.~Ino nie zgub, bo róg złoty,~bo go
211  2,  26|        JASIEK~Opasę sie.~GOSPODARZ~Nie szarp w ręku!~JASIEK~Hajże - !~
212  2,  27|      psiawiara,~nijak strzymać się nie dała,~ino het ogonem prała,~
213  2,  29|            w ręku;~tego z ręki się nie zbywa,~w tajemnicy się ukrywa,~
214  2,  29|            się ukrywa,~światom się nie przekazuje:~Scęście swoje
215  2,  29|            GOSPODARZ~A boś jeszcze nie pojęła:~skończyć nędzę -
216  2,  29|            za dzieła ?~cózem to ja nie pojęła ?~GOSPODARZ~Orły,
217  2,  30|     zbawiać, kogoś siekać;~dzisiaj nie ma na co czekać.~Nastrój?
218  3,  2 |            do kochanki -~- chociaż nie - chociaż nie; -~rzecz mi
219  3,  2 |              chociaż nie - chociaż nie; -~rzecz mi się inaczej
220  3,  2 |      będzie co; -~Wino, wódka - to nie to,~czynnik główny:... miecz.~
221  3,  2 |     psiakrew, serce czuję...~POETA~Nie żarty, choroba serca;~po
222  3,  2 |  Tańcowałem z Morawianką,~nikt jej nie chciał w taniec brać,~przecie
223  3,  2 |       łóżko, zgotowione.~GOSPODARZ~Nie - zostanę tu w fotelu.~(
224  3,  2 |            oni już raz stąd wyjdą!~Nie tłuczcie się - ruszaj tam,~
225  3,  3 |       tobyś chcioł brać-!~MUZYKANT~Nie gawędźcie, gospodorzu,~połóżcie
226  3,  3 |        pyski spiere.~Bedziecie czy nie bedziecie grać -?~MUZYKANT~
227  3,  3 |         bedziecie grać -?~MUZYKANT~Nie gawędźcie, gospodorzu,~połóżcie
228  3,  5 |     niewyspane cy jakie;~poziwo, a nie odydzie;~widać im się szyćko
229  3,  7 |          No a wy, to sie całujecie~nie jak dzieci.~PAN MŁODY~My
230  3,  7 |            całusów.~HANECZKA~Całus nie jest żadną stratą.~PAN MŁODY~
231  3,  7 |       mówisz na ostatku!~PAN MŁODY~Nie trza, kwiatku!~
232  3,  8 |         talentu tyle;~a my co - my nie poeci; -~czy nie uważa pan,
233  3,  8 |           co - my nie poeci; -~czy nie uważa pan, że nad nas leci~
234  3,  8 |            się anieli~przez tę noc nie przespaną,~przetańczoną,
235  3,  8 |         tamtego trzeba bić,~że się nie trzeba dać, że trzeba jakoś
236  3,  8 |           jakoś żyć,~że dłużej tak nie może trwać,~i, wie pan -
237  3,  8 |      przemieniony,~a jeszcze sobie nie wierzę~i choć wszystko pani
238  3,  8 |           duszy~czepiły - skrzydeł nie ruszy~mój Duch, bo spętany.~
239  3,  9 |       pokój, panie wójcie.~CZEPIEC~Nie kręć się tu pod nogami,~
240  3,  9 |           pedziołbym,~żebyście się nie ciskali.~CZEPIEC~Co...?~
241  3,  9 |         pozłocisty.~CZEPIEC~Czy to nie jakosi podrywka,~czy Czart
242  3,  9 |            bajok, a ty: śpik.~KUBA~Nie wierzycie- - jest podkowa,~
243  3,  9 |      podkowe do skrzyni - ?~nikomu nie pokazali;~jak na dobrom
244  3,  11|         kogo proł.~CZEPIEC~Moze by nie było źle?~GOSPODYNI~Moze
245  3,  12|           DZIENNIKARZ~Rzeczy serio nie ma;~wszystko jest prowizoryczne:~
246  3,  13|          ta, cy jo wim,~jescem sie nie zgodała ś nim.~RADCZYNI~
247  3,  13|           wieczór długi:~mówić się nie chce, trza przesiedzieć;~
248  3,  15|         żarnach mielą,~jako chcą - nie moje prawo.~MARYSIA~Ale
249  3,  15|           zrobiło mi sie markotno,~nie wiem czego -~przecie wolałam
250  3,  15|           tu być,~tom przyszła - a nie wiem, po co;~nic tu dla
251  3,  15|            umęcenia, a kręcom sie,~nie ustanom, radujom sie.~OJCIEC~
252  3,  16|        MŁODA~A sen to miałam,~choć nie spałam,~ino w taki ległam
253  3,  16|          MŁODA~A tak - ta na śnie, nie dziwota,~że sie jakie byle
254  3,  16|           co zwidzi;~niech ino pon nie szydzi,~bo pon, to po dniu
255  3,  16|         panno młoda,~i nigdzie jej nie najdziecie.~PANNA MŁODA~
256  3,  17|        bardzo rano;~noc tę dzisiaj nie przespaną~zapamiętam długie
257  3,  17|           jak leci czart~po nocy - nie zeszła jeszcze noc.~PAN
258  3,  18|        użycia,~ale to wy, panowie, nie wiecie,~jak widze - co sie
259  3,  18|          pon jakby ślepy, ślepiec;~nie do panam szedł.~POETA~No,
260  3,  18|      Czepiec;~brat drzymie, budzić nie trzeba;~czy co ważne - - ?~
261  3,  18|    skrzywiom, jak rzeke,~że my sie nie rozumiewa~i na nic rozmowa
262  3,  19| przywierając drzwi do izby)~Cicho,~nie potrza jej tu do rzeczy,~
263  3,  19|            rozkazowania,~a pon sie nie wycniół i śpi.~GOSPODARZ~
264  3,  19|                   CZEPIEC~Mnie sie nie śni, wstawaj pon;~boć kum
265  3,  19|           myj -~niech po próżności nie stoję,~bo mi próżno mitręga
266  3,  19|          byśwa byli radzi z was,~a nie stójcie jak te ćmy~albo
267  3,  19|       Panowie, jakeście som,~jeźli nie pójdziecie z nami~to my
268  3,  19|        widno, niewidomy;~widać, że nie znacie nas.~PAN MŁODY~Widzę,
269  3,  19|            łakomy;~jeno że na krew nie czas.~CZEPIEC~Hej, pan młody,
270  3,  19|           POETA~A przecież się nic nie dzieje.~CZEPIEC~A toć przecie
271  3,  19|            świecidła, rosę, ćmy,~a nie chcesz znać, co som my:~
272  3,  19|       cepem, żelaziwem~i że to, to nie som sny.~POETA~Co on mówi-
273  3,  19|        jakiś taki -~był też inny - nie pamiętam -~ale mi coś świta -~
274  3,  22|          do Kaspra)~Zamknij, niech nie lazom baby.~A więc co to -
275  3,  22|        taki w głowie słyszę szum -~nie pamiętam, myśl ukryta~nie
276  3,  22|          nie pamiętam, myśl ukryta~nie może się dobyć z głębi - -~
277  3,  23|         KASPER~(u drzwi weselnych)~Nie trza Jagi.~Tu sie ważne
278  3,  23|           pon, boś tu ciekawy,~ino nie trza żadnych bab.~
279  3,  25|          łbach.~GOSPODARZ~Bracie - nie to.~POETA~Na chmurach się
280  3,  31|            sieni,~boście całom noc nie spali.~KASPER~Coroz wiency
281  3,  33|         jak sztukę płótna.~CZEPIEC~Nie daj Boże ciąć po niebie;~
282  3,  33|        zjawi się w naszy potrzebie~nie bluźniercza, ale bitna;~
283  3,  33|      rezolutna,~jesce nic o kosach nie wi.~HANECZKA~Jacyście wy,
284  3,  33|          do ręki.~CZEPIEC~A to juz nie lo panienki;~Sprawa inso.~
285  3,  33|         pilny,~nic w nim Siła, Moc nie gasła.~Spieszył się, wyleciał
286  3,  33|           POETA~Lecieć?!~GOSPODARZ~Nie - tu w miejscu stać.~Czekać,
287  3,  33|          Kto przyjedzie?~GOSPODARZ~Nie tu, ale na gościniec~wjedzie
288  3,  33|           POETA~I gonić!~GOSPODARZ~Nie wiem - potem co - tajemno -~
289  3,  35|            dróg - -~cy to pioł, cy nie pioł kur?~(Wybiega przez
290  3,  35|           i patrzy dokoła, i oczom nie wierzy, i coraz się słania
291  3,  37|           piec drzewca)~Nik ich ta nie najdzie stąd.~CHOCHOŁ~Ze
292  3,  37|          odszedł Smęt.~CHOCHOŁ~Już nie mają pęt.~JASIEK~Chwytajom
293  3,  37|   Chwytajom sie w tan.~CHOCHOŁ~Już nie czują ran.~JASIEK~Zniknoł
294  3,  37|            natłoczeni).~JASIEK~Nic nie słysom, nic nie słysom,~
295  3,  37|         JASIEK~Nic nie słysom, nic nie słysom,~ino granie, ino