Akt, Scena

  1  1     |     rumot tupotających tancerzy, co się tam kręcą w zbitej masie
  2  1     |      poniechane tak, jak dopiero co od nich cała weselna drużba
  3  1,  1 |          wiemy.~DZIENNIKARZ~A po co - ?~CZEPIEC~Sami się do
  4  1,  1 |         A tu ano i u nas bywają,~co byli aże dwa roki~w Japonii;
  5  1,  3 | cioteczko, ciotusieńko!~RADCZYNI~Co, serdeńko?~HANECZKA~Tamci
  6  1,  3 |      chciały z drużbami,~z tymi, co pawimi piórami~zamiatają
  7  1,  4 |     dziwek się boją;~zaraz która co przyniesie,~ino roz sie
  8  1,  5 |      Kaśka, jaka?~KASPER~Ano ta, co w kącie taka...~ZOSIA~Druhna?~
  9  1,  5 |      KASPER~Juści, druhna pirso,~co mi ją na żone rają.~ZOSIA~
 10  1,  7 |              KLIMINA~Zawszeć sie co przecie zgarnie.~RADCZYNI~
 11  1,  8 |     zapominać.~KSIĄDZ~Są i tacy, co mną gardzą,~żem jest ze
 12  1,  8 |         bardzo.~PANNA MŁODA~Choć co dadzą;~ino te ciarachy tworde,~
 13  1,  8 |       PANNA MŁODA~Jo myślała, że co inne.~KSIĄDZ~Naiwne to i
 14  1,  10|   miłości, o Amorze,~o kochaniu, co w tym, owym~z nagła się
 15  1,  10|         kobieta.~MARYNA~Słucham, co to za wymowa!~POETA~Słowa,
 16  1,  11|  wszystko godzi,~przyjdzie czas, co was ochłodzi.~PAN MŁODY~
 17  1,  12|           To ni mozno.~PAN MŁODY~Co się męczyć? W jakim celu?~
 18  1,  13|         a każdy ma swoje osobne,~co go trzyma - a te drobne~
 19  1,  13|          jak kto ręką sięgnie po co, a nie dostanie?~
 20  1,  14|            teraz to sobie myślę:~co insze złoto, a co insze
 21  1,  14|         myślę:~co insze złoto, a co insze miedź.~RADCZYNI~Nie
 22  1,  15|          Pani marzy o kochaniu -~co tam pani serce czyje.~MARYNA~
 23  1,  15|       batem - - ?~MARYNA~Jak to, co to - tak przez kogo  ?~POETA~
 24  1,  15|     powietrze, a szeroko.~MARYNA~Co tam panu serce czyje; ~a
 25  1,  15|    powietrze, a wysoko.~POETA~Na co, po co?~MARYNA~Dla niczego.~
 26  1,  15|          wysoko.~POETA~Na co, po co?~MARYNA~Dla niczego.~POETA~
 27  1,  15|          wszyscy.~POETA~Słucham, co to za wymowa - ?~MARYNA~
 28  1,  15|        szły na marno~te uczucia, co się garną:~pan poeta, pan
 29  1,  16|         tu są takie Parki stare,~co nożycami tną przędziwo...~
 30  1,  17|       jesteśmy~tacy przyjaciele, co się nie lubią.~PAN MŁODY~
 31  1,  17|        MŁODY~A tak, jak są tacy, co skubią,~to i są tacy, co
 32  1,  17|         co skubią,~to i są tacy, co się boczą.~ŻYD~Niech się
 33  1,  17|     patrzeć przed nos swój,~może co z tego będzie na inkszy
 34  1,  17|      interes - a tu serce. -?~Po co się pan z chłopką żeni?~
 35  1,  19|         że ich tam czeka ogarek,~co im będzie skrzydła piec.~
 36  1,  21|        do nóżek:~Galatea!~RACHEL~Co, ja nimfa ?~To samo mi właśnie
 37  1,  21|          się zdarza~zbyt często, co tylko powtarza,~co kto drugi
 38  1,  21|       często, co tylko powtarza,~co kto drugi gdzie umieści~
 39  1,  21|          sadu; -~cała ta poezja, co goni~w powietrzu, którą
 40  1,  21|         którą wichr miata,~która co dnia świeża wzlata,~z wszystkiego
 41  1,  23| szczęście cudze,~że nie moje to, co moje.~POETA~To są takie
 42  1,  23|        To są takie niepokoje ?~a co mnie tam szczęście moje~
 43  1,  23|     serca.~POETA~To ciekawe,~że, co my rozumiemy przez prozę,~
 44  1,  23|    pokazać: jak śpiewa~człowiek, co w różach na czole~umiera - - ?~
 45  1,  23|         a czarna obłoków chmura;~co by się ze stosu wzbiła?!!~
 46  1,  24|     dawny rycerz w pełnej zbroi,~co niczego się nie lęka,~chyba
 47  1,  24|          ucho, oko; - - ~daleko, co było z bliska ?~serce zaryte
 48  1,  24|   pieścimy się jeno snami,~a to, co tu nas otacza,~zdolność
 49  1,  24|          godność, takie wzięcie;~co czyni, to czyni święcie,~
 50  1,  25|        bo lo nich to rzecz nowa,~co jest lo nos rzeczą starą,~
 51  1,  25|           ino na wsi jesce dusa,~co się z fantazyją rusa.~GOSPODARZ~
 52  1,  25|         powtórzyć; -~jakby kiedy co do czego,~myśmy - wi sie,
 53  1,  25|       tym sokolskim dworze: -~po co sie bestyjo darła,~a to
 54  1,  25|          ja taki;~jakby przyszło co do czego,~wisz pon, to my
 55  1,  25|        orze grunt i basta.~Znom, co kruk, a co pędraki,~bo jo
 56  1,  25|          basta.~Znom, co kruk, a co pędraki,~bo jo orze grunt
 57  1,  25|         za morze.~Jak tak sercem co zatarga,~to ostanie w sercu
 58  1,  26|      niby różne stany - ?~OJCIEC~Co tam po kim szukać stanu.~
 59  1,  27|       akurat Żyd o nich dbo.~ŻYD~Co godocie, co godocie,~córka
 60  1,  27|        nich dbo.~ŻYD~Co godocie, co godocie,~córka wam robotę
 61  1,  28|       dlatego trzymam z nim.~ŻYD~Co do czego Żyd jest nieprzydatny,~
 62  1,  28|    obstoję.~ŻYD~Patrz dobrodzij, co się dzieje,~przy stołach
 63  1,  29|     Zawzięty jestem okrutnie,~po co mi sie pies sprzeciwio.~
 64  1,  30|          wsi:~to byli jacyś psi,~co wody oddechem zatruli,~a
 65  1,  30|    chłopów dziś...~GOSPODARZ~To, co było, może przyjś - ~PAN
 66  1,  30|      odmienia nas natura;~wiara, co jest jeszcze w ludzie,~że
 67  1,  30|         szukamy, i patrzymy,~czy co kiedy z tego będzie - ?~
 68  1,  30|     odmienia nas natura:~wicher, co nad łanem wionie;~drżenie,
 69  1,  33|         drużba, słuchaj, bratku,~co ci powiem na ostatku,~Zgadnij,
 70  1,  33|      powiem na ostatku,~Zgadnij, co ? - ~JASIEK~Nie wiem, co.~
 71  1,  33|         co ? - ~JASIEK~Nie wiem, co.~KASPER~Że te panny to nos
 72  1,  33|          drużba, słuchaj, bratku~co ci powiem na ostatku;~Zgadnij,
 73  1,  33|      powiem na ostatku;~Zgadnij, co - ?~KASPER~Nie wiem, no?~
 74  1,  33|        tak one ino kpiom.~KASPER~Co ta o to, druhny som,~jesceśmy
 75  1,  35|         lat nie trwonię,~jak ci, co lat kwarantannę~czekają,
 76  1,  36|          zachwala.~Interesujące, co?~Wyzysk, handel, ja i on - ?~
 77  1,  36| przybiegłam jak ćmy, jak motyle,~co biegną - gdzie zapalona~
 78  1,  36|        uwierzycie mu,~że prawda, co mówi Rachela.~POETA~Pani
 79  1,  37|     Panno młoda, myślę sobie,~że co zechcesz, to się stanie:~
 80  1,  37|        może się inksi poznają,~o co chodzi - ot, mój mąż.~
 81  2,  3 |         żeby ino wicher wiał.~II~Co się w duszy komu gra,~co
 82  2,  3 |         Co się w duszy komu gra,~co kto w swoich widzi snach:~
 83  2,  5 |    MARYSIA~Miałabym tylo wesele,~co jak dziś, jak to dziś.~WIDMO~
 84  2,  7 |      wszystko jedno,~tyle złego, co dobrego,~okropne rzeczy
 85  2,  7 |          odległe od wszystkiego,~co było wielkie w kraju;~że
 86  2,  7 |    wielkie w kraju;~że wszystko, co było, przepadło,~bezpowrotnie
 87  2,  7 |        gruz przywalili;~epigonów co zostało,~na stypie się weselili~
 88  2,  7 |         się weselili~wesołością, co przeklina;~w pijaństwie
 89  2,  7 |      zabić serca.~Zostało serce, co woła,~spłakane u bram kościoła,~
 90  2,  7 |       pozakładał pęta~i że ręka, co przeklęta,~była swoja. -
 91  2,  7 |        cóż tobie niepokoje~tych, co w grobach leżą?~Myślisz -
 92  2,  7 |       maleństwo:~serce pęknione, co krwawi.~STAŃCZYK~Asan prawi -~
 93  2,  7 |         z piersi krzyku,~krzyku, co by był nasz,~z tego pokolenia. -~
 94  2,  7 |       gniciem cuchną. -~Znam ja, co jest serce targać~gwoźdźmi,
 95  2,  7 |      jest serce targać~gwoźdźmi, co się w serce wbiły,~biczem
 96  2,  9 |        przekleństwo, męka!~POETA~Co mówisz, okropne widziadło,~
 97  2,  9 |     prochów.-~Przeszedłem ogień, co pali,~przeszedłem zapady
 98  2,  10|           PAN MŁODY~Myślałżeś ty co więcej~niż poemat?~POETA~
 99  2,  12|       diabli mi to kazali nieść;~co noc tak świeżych nasypią,~
100  2,  16|       cosi~mom ci sepnonć.~KASIA~Co, że co - ?~KASPER~Radź,
101  2,  16|         ci sepnonć.~KASIA~Co, że co - ?~KASPER~Radź, co z nami - ?~
102  2,  16|           że co - ?~KASPER~Radź, co z nami - ?~KASIA~Kiej na
103  2,  16|       idze pod stodołę.~KASIA~Po co? - Idze ty.~KASPER~Wis,
104  2,  16|          Jest ta Kasie chycić za co.~JASIEK~Juz bym do wos nic
105  2,  17|     KASIA~Juści, miło, Kaspruś - co?~k'sobie ?~KASPER~Ano -~
106  2,  18|         zaboli ?~Kasiu, dziwcze, co za dąs,~i on, i ja gołowąs;~
107  2,  20|         bardzo górne,~ale z tego co? - ja czuję,~muru głową
108  2,  20|  Epidemia.~ZOSIA~Pan nie wierzy, co nie przewidziane?~A wie
109  2,  20|         wierzę w panią.~ZOSIA~Za co?~DZIENNIKARZ~Za tę minkę,
110  2,  21|          różany.~RACHEL~Czy ten, co był w słomę odziany?~POETA~
111  2,  21| polskości - właściwa skala:~żar, co się duchem udziela,~co się
112  2,  21|           co się duchem udziela,~co się na powietrzu spala~jak
113  2,  22|  Staszkiem ku szopie;~podrzućcie co żryć.~KUBA~A pon musi wielgi
114  2,  22|       jak te dziady z Kalwaryje,~co nosą lire u pasa.~Niech
115  2,  22|      duża takich Polaków ostało,~co są piękni.~KUBA~A kaz się
116  2,  24|          rześcy, mali.~GOSPODARZ~Co to u nich serce z miską;~
117  2,  24|   serdeczny, ktoś kochany,~ktoś, co groźny - dawny, stary,~jak
118  2,  24|          WERNYHORA~Ma być jawne, co jest krytem;~co dalekie
119  2,  24|       być jawne, co jest krytem;~co dalekie było - blisko.~Dziś
120  2,  24|         największy zuch,~jak to, co to, rozpoczęcie - -  ?~WERNYHORA~
121  2,  24|          na mnie użył sposobów~i co we mnie tajemnicą,~ty mówisz,
122  2,  24|       zgromadzą?~mają radzić ? - co uradzą?~WERNYHORA~Jutro:
123  2,  25|        nowego.~GOSPODYNI~A złego co, cy dobrego?~GOSPODARZ~A
124  2,  25|         się zbierać.~GOSPODYNI~A co tobie?~GOSPODARZ~Trza się
125  2,  26|    GOSPODARZ~Jasiek!!~JASIEK~Pon co!?~GOSPODARZ~Sam tu!~JASIEK~
126  2,  26|           GOSPODARZ~Aleś Jasiek, co przeleci!~JASIEK~Konia se
127  2,  27|           STASZEK~Cy pon słyszą, co sie dzioło:~teraz sie tak
128  2,  29|          GOSPODYNI~Jakie dzieła, co za dzieła ?~cózem to ja
129  2,  29|         roli,~czy tam kogo gdzie co boli:~wół przy roli, świnia
130  2,  30|         GOŚCIE Z MIASTA.~WSZYSCY~Co się dzieje??~Co się stało?~
131  2,  30|          WSZYSCY~Co się dzieje??~Co się stało?~GOSPODYNI~Ot,
132  2,  30|     szaleje!~GOSPODARZ~Wy a wy - co wy jesteście:~wy się wynudzicie
133  2,  30|         mało, tu wam mało,~a ot, co z nas pozostało:~lalki,
134  2,  30|        siekać;~dzisiaj nie ma na co czekać.~Nastrój? macie ot
135  3,  2 |         rwie,~może z tego będzie co; -~Wino, wódka - to nie
136  3,  2 |  straszno tam, tutaj źle;~prawie co dzień myślę o tem:~jak to
137  3,  2 |           NOS~Na ten temat myślę co dzień;~jak się wyśpię, powiem
138  3,  5 |           ino tylecka człowieka,~co się nawesołuje z młodu;~
139  3,  5 |          Tak ta, jak ta, jak sie co da.~CZEPCOWA~Ale piknie
140  3,  6 |      będzie najszczerzej oddana,~co do wiersza.~
141  3,  8 |     miarkując talentu tyle;~a my co - my nie poeci; -~czy nie
142  3,  8 |           przegraną - - ~a dalej co - ?~MARYNA~Myślę właśnie,~
143  3,  8 |            MARYNA~Myślę właśnie,~co dalej z anielstwem począć -~
144  3,  8 |       MARYNA~Kiedy!-~POETA~Bo po co się to ciągle skarżyć biedy:~
145  3,  8 |         ciągle skarżyć biedy:~po co myśleć.~MARYNA~Rzeczywiście,
146  3,  8 |          MARYNA~Rzeczywiście, po co -~POETA~A za popędem idąc...~
147  3,  8 |    rzewnymi płakał łzami,~MARYNA~Co panu jest, co panu jest,~
148  3,  8 |      łzami,~MARYNA~Co panu jest, co panu jest,~niech pan idzie
149  3,  8 |         krzewów i pni, i liści - co rdzewieją~w ciemni, jak
150  3,  8 |          mnie boli: -~jest ktoś, co mnie wiąże do roli,~i ktoś,
151  3,  8 |      mnie wiąże do roli,~i ktoś, co mnie od roli odrywa;~jest
152  3,  8 |          roli odrywa;~jest ktoś, co mi skrzydła rozwija,~i ktoś,
153  3,  8 |        skrzydła rozwija,~i ktoś, co mi skrzydła pęta;~jest ktoś,
154  3,  8 |        skrzydła pęta;~jest ktoś, co mi oczy zakrywa,~i ktoś,
155  3,  8 |         mi oczy zakrywa,~i ktoś, co światło ciska;~jest jakaś
156  3,  8 |       przeklęta;~jest Szczęście, co się ze mną mija,~i Nieszczęście,
157  3,  9 |         się nie ciskali.~CZEPIEC~Co...?~KUBA~Wy macie pójść
158  3,  9 |          tym...~KUBA~(wskazując)~Co śpi.~CZEPIEC~Ka?~KUBA~Na
159  3,  9 |         KUBA~Na Moskali!~CZEPIEC~Co, ja z nim, z tym, co śpi - - ?!~
160  3,  9 |     CZEPIEC~Co, ja z nim, z tym, co śpi - - ?!~KUBA~Cyt, jemu
161  3,  9 |           jak se pogadali~z tym, co śpi - pon Jaśka wzion;~Jasiek
162  3,  10|     rozpytujom chłopy,~jakby się co miało dziać:~chcom sie do
163  3,  10|        brać.~CZEPIEC~Stanie sie, co ma sie stać.~DZIAD~Jasiek
164  3,  11|       het dookoła.~CZEPIEC~Mówił co i ciekawego?~GOSPODYNI~A
165  3,  11| ciekawego?~GOSPODYNI~A kto by ta co rozumioł?~CZEPIEC~To może
166  3,  11|        rozumioł?~CZEPIEC~To może co będzie - hę?~GOSPODYNI~Tylo
167  3,  11|           GOSPODYNI~Tylo z tegö, co z niczego;~kajś sie zbiroł,
168  3,  11|        CZEPIEC~A mówił tyz więcy co?~GOSPODYNI~Jo to wim?~CZEPIEC~
169  3,  15|     niech sie weselą;~tela tego, co te pare dni -~a potem, jak
170  3,  15|        tego, cy za insego:~telo, co byś sie wyniosła~na tamten
171  3,  15|      laty chcioł - ?~OJCIEC~Ten, co umarł; - ostał swat,~boś
172  3,  15|        przyszła - a nie wiem, po co;~nic tu dla mnie, a tu ide,~
173  3,  16|       dziwota,~że sie jakie byle co zwidzi;~niech ino pon nie
174  3,  16|         jakby cejco - choć ni ma co.~POETA~Są tacy, co za to
175  3,  16|         ni ma co.~POETA~Są tacy, co za to płacą;~że z jednego
176  3,  17| siłopróbna.~PAN MŁODY~Trochę to, co inne jeszcze.~Ujęły mnie
177  3,  17|    fantastycznym świecie:~że to, co jest tu przed nami żywe,~
178  3,  17|         maleńki, jak te obrazki,~co maluje Stanisławski~z jabłoniami
179  3,  18|          nie wiecie,~jak widze - co sie gotuje.~POETA~Cóż to
180  3,  18|           budzić nie trzeba;~czy co ważne - - ?~CZEPIEC~Ważno
181  3,  19|         potrza jej tu do rzeczy,~co chcę panu powiadać.~GOSPODARZ~
182  3,  19|        czym- - cóż z tą kosą, po co?~CZEPIEC~A tam ludzie sie
183  3,  19|        Zaspane ślipia.~GOSPODARZ~Co ty mnie tu - co wy, co to?~
184  3,  19|        GOSPODARZ~Co ty mnie tu - co wy, co to?~CZEPIEC~A spieszy
185  3,  19| GOSPODARZ~Co ty mnie tu - co wy, co to?~CZEPIEC~A spieszy mi
186  3,  19|   wycniół i śpi.~GOSPODARZ~A wam co się z kosą śni - - ?!~CZEPIEC~
187  3,  19| najważniejszy,~i papiry, czy tam co.~GOSPODARZ~Ja, papiery,
188  3,  19|     stójcie jak te ćmy~albo kpy;~co kto ma, do ręki brać,~na
189  3,  19|        stać;~tam już ludzie som,~co sie sami rwiom:~chłopi,
190  3,  19|          POETA~Wiecież, kto my!-~Co wy o nas wiecie - nic.~CZEPIEC~
191  3,  19|         pon szeptoł nieraz w noc~co mówiła Panna Święta,~jako
192  3,  19|          mówicie,~jeśli rozumiem co z tego;~ponoć nawet pierwsi
193  3,  19|         chmur i mgły,~ta majaka, co sie wieje~ponad łan.~PAN
194  3,  19|          ćmy,~a nie chcesz znać, co som my:~że w nas dnieje,
195  3,  19|        to, to nie som sny.~POETA~Co on mówi- A to dziwne,~bo
196  3,  19|      dramat, jako sen.~PAN MŁODY~Co za temat!~POETA~Chłopska
197  3,  19|            coś to - coś tu było,~co już o tym mnie mówiło -~
198  3,  19|             CZEPIEC~Ktoś tu był,~co przejechał duze światy,~
199  3,  19|     niechże który wyjrzy w pole,~co sie widzi hań na dole,~kandy
200  3,  20|      ujrzyć.~PAN MŁODY~(wybiega)~Co tam znowu?~
201  3,  22|     niech nie lazom baby.~A więc co to - co to, co - ?!~CZEPIEC~
202  3,  22|       lazom baby.~A więc co to - co to, co - ?!~CZEPIEC~Któż
203  3,  22|      baby.~A więc co to - co to, co - ?!~CZEPIEC~Któż to u was
204  3,  25|   przypatrz się, tak oczy zmruż:~co za gra tych pierwszych zórz!~
205  3,  28|       coraz inną dmucha stronę~i co było już widome,~już, zdaje
206  3,  31|      broni Bóg!!~Cóz wy chcecie, co wy chcecie!?~Cózeście sie
207  3,  32|        rzecz:~ktoś był - kazał - co -?~POETA~(do Gospodarza) ~
208  3,  32|           POETA~(do Gospodarza) ~Co, bracie~w tobie się szamoce
209  3,  33|         Duch: Wernyhora!~WSZYSCY~Co ty mówisz, wszelki duch?!~
210  3,  33|        my ta wiemy od chłopaków,~co sie trzymali czapraków,~
211  3,  33|          w dworcu stała.~STASZEK~Co sie szarpła, to kopała;~
212  3,  33|       mnie i Kubie pyski sprała;~co za pon na takich śkapach!~
213  3,  33|          POETA~Słuchać, słuchać, co to być ma - - ?~GOSPODARZ~
214  3,  33|       GOSPODARZ~Nie wiem - potem co - tajemno -~potem świt...~
215  3,  33|        milczenia)~Może i słychać co - ?~POETA~(rękę stulił przy
216  3,  33|          manifest pisze:~skrypt, co przez cały kraj poleci~i
217  3,  34|                          Cóż to, co to, czy zaklęci:~stoją syscy
218  3,  35|        pola, we świetle szafiru,~co idzie jak łuna błękitna -~
219  3,  36|    drzewa wrośli w ziem,~jak tu, co tu radzić jem - ?~- - - - - - - - - - - - - - ~