Akt, Scena

  1 Osob   |    GOSPODARZ~~~~GOSPODYNI~~~~~~PAN MŁODY~~~~PANNA MŁODA~~~~~~MARYSIA~~~~
  2  1,  8 |           KSIĄDZ, PANNA MŁODA, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~Ksiądz dobrodziej
  3  1,  8 |        PANNA MŁODA, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~Ksiądz dobrodziej łaskaw
  4  1,  8 |          chłopa, i wy z chłopa~PAN MŁODY~Ksiądz dobrodziej już niebawem~
  5  1,  8 |            sprawię pelerynkę ?~PAN MŁODY~Może z konsystorza przecie~
  6  1,  8 |          stoć i walić w morde.~PAN MŁODY~Moja duszko, tu sie mówi~
  7  1,  9 |                       SCENA 9.~PAN MŁODY, PANNA MŁODA.~PANNA MŁODA~
  8  1,  9 |            to kochanie będzie.~PAN MŁODY~A ty wolisz całowanie ?~
  9  1,  9 |          mnie nikt nie wydrze.~PAN MŁODY~Serce do kochania radsze.~
 10  1,  9 |         chciałeś, masz wesele.~PAN MŁODY~Ach, nie patrzę, jak całuję;~
 11  1,  9 |         krew sie tak zesumuje.~PAN MŁODY~Pocałujże, jeszcze, jeszcze,~
 12  1,  9 |        Takiś ta nienasyceniec.~PAN MŁODY~Nigdy syty, nigdy zadość;~
 13  1,  9 |         zbladnoł, taki wrzący.~PAN MŁODY~Nie chwalący, nie chwalący,~
 14  1,  9 |           MŁODA~A bo chciałeś.~PAN MŁODY~Same chciały.~PANNA MŁODA~
 15  1,  9 |          ta za śkaradne śtuki?~PAN MŁODY~Myśmy takie samouki;~kochałem
 16  1,  9 |       dobrze, niech ta będzie.~PAN MŁODY~Teraz ci mnie nic nie zwiedzie.~
 17  1,  11|              SCENA 11.~KSIĄDZ, PAN MŁODY, PANNA MŁODA.~KSIĄDZ~Zwracam
 18  1,  11|         czas, co was ochłodzi.~PAN MŁODY~Dzięki, niech się ksiądz
 19  1,  11|       przypomnieć pożytecznie.~PAN MŁODY~Podziękujże za obawę.~PANNA
 20  1,  11|           jej łeb, jak krosna!~PAN MŁODY~A kocha, bo jest zazdrosna.~
 21  1,  12|                      SCENA 12.~PAN MŁODY, PANNA MŁODA.~PAN MŁODY~
 22  1,  12|            MŁODY, PANNA MŁODA.~PAN MŁODY~Kochasz ty mnie?~PANNA MŁODA~
 23  1,  12|       cięgiem ino godos o tem.~PAN MŁODY~Bo mi serce wali młotem,~
 24  1,  12|      Cięgiem ino godos o tem.~P AN MŁODY~A ty z twoim sercem złotem~
 25  1,  12|      Buciki mom troche ciasne.~PAN MŁODY~A to zezuj, moja złota.~
 26  1,  12|            sewcem tako robota.~PAN MŁODY~Tańcuj boso.~PANNA MŁODA~
 27  1,  12|           znowu?! To ni mozno.~PAN MŁODY~Co się męczyć? W jakim celu?~
 28  1,  13|              SCENA 13.~KSIĄDZ, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~Któż komu czego
 29  1,  13|             KSIĄDZ, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~Któż komu czego zabroni?~
 30  1,  13|      Zależy, za czym kto goni.~PAN MŁODY~Tak cudzego pilnujecie - ?~
 31  1,  13|            jedną wielką rzecz.~PAN MŁODY~Ksiądz sobie, jako chcesz,
 32  1,  17|                      SCENA 17.~PAN MŁODY, ŻYD~PAN MŁODY~Przyszedł
 33  1,  17|       SCENA 17.~PAN MŁODY, ŻYD~PAN MŁODY~Przyszedł Mosiek na wesele...~
 34  1,  17|           przyszedł nieśmiele.~PAN MŁODY~No, jesteśmy przyjaciele.~
 35  1,  17| przyjaciele, co się nie lubią.~PAN MŁODY~A tak, jak są tacy, co skubią,~
 36  1,  17|        mnie jest bardzo wiele.~PAN MŁODY~W zastawie.~ŻYD~No, to tak,
 37  1,  17|        przecie jutro zruci ? ?~PAN MŁODY~Narodowy chłopski strój.~
 38  1,  17|            krój -~to już było.~PAN MŁODY~No, to jeszcze wróci.~ŻYD~
 39  1,  17|          będzie na inkszy raz.~PAN MŁODY~Oto właśnie teraz taki czas.~
 40  1,  17|        skrzypce, a pan na bas.~PAN MŁODY~Przyszedł Mosiek na wesele,
 41  1,  17|        wiem od mojej córki,~że pan młody muzykę czuje.~PAN MŁODY~
 42  1,  17|            młody muzykę czuje.~PAN MŁODY~Pragnąłem widzieć pannę
 43  1,  17|         wesele -~wykształcona.~PAN MŁODY~Nawet wierzę.~ŻYD~Mówi,
 44  1,  17|           całkiem~jak gwiazda.~PAN MŁODY~Więc satelita?~ŻYD~Jakie
 45  1,  17|         obrazach anieli~ala...~PAN MŁODY~A la Botticelli.~ŻYD~Żeby
 46  1,  17|         chciał z nią gadać - ?~PAN MŁODY~Chciałem, chciałem.~Raz
 47  1,  17|            panny inteligentne.~PAN MŁODY~One mnie się wydają przeciętne.~
 48  1,  18|                      SCENA 18.~PAN MŁODY, ŻYD, RACHEL~RACHEL~Ach,
 49  1,  18|          się ojca nie wstydzi.~PAN MŁODY~Przyszła pani z nami potańcować;~
 50  1,  19|                      SCENA 19.~PAN MŁODY, RACHEL~RACHEL~Ensemble
 51  1,  19|          stroje ukąpane tęczą,~PAN MŁODY~Ma pani słuszność, ćmy brzęczą~
 52  1,  19|          będzie skrzydła piec.~PAN MŁODY~Na skrzydłach pani tu przyszła - ?~
 53  1,  19|           trochę zmieni, doda.~PAN MŁODY~Tak to czuję, tak to słyszę:~
 54  1,  20|                      SCENA 20.~PAN MŁODY, RACHIEL, POETA.~POETA~Panna
 55  1,  20|           słówko~ma do ciebie.~PAN MŁODY~Rzucam damę,~muszę służyć
 56  1,  22|            SCENA 22.~RADCZYNI, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~Jak się żenić,
 57  1,  22|           RADCZYNI, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~Jak się żenić, to się żenić!~
 58  1,  22|           spieszy użyć wczasu.~PAN MŁODY~Tak się pić chce przy źródełku;~
 59  1,  22|            wskoczyć w studnię.~PAN MŁODY~Nie utonę, nie utonę!~RADCZYNI~
 60  1,  22|          się, kto bierze żonę.~PAN MŁODY~Niech się stopi, niech się
 61  1,  23|                      SCENA 23.~PAN MŁODY, POETA.~PAN MŁODY~Jakże
 62  1,  23|          23.~PAN MŁODY, POETA.~PAN MŁODY~Jakże ci tu na weselu?~POETA~
 63  1,  23|        POETA~Zdaje mi się, żem pan młody,~PAN MŁODY~A mnie się widzi,
 64  1,  23|            się, żem pan młody,~PAN MŁODY~A mnie się widzi, że patrzę~
 65  1,  23|           moje, a bierz licho!~PAN MŁODY~Tylko cicho, tylko cicho,~
 66  1,  23|           nutę.~POETA~Wiersze?~PAN MŁODY~Wrażenia, wrażenia najszczersze,~
 67  1,  23|          po całej literaturze.~PAN MŁODY~Zupełnie tak, jak w naturze:~
 68  1,  23|          na czole~umiera - - ?~PAN MŁODY~Trzeba by lutni Homera!~
 69  1,  23|         się ze stosu wzbiła?!!~PAN MŁODY~Śmierć !?~POETA~A to byłaby
 70  1,  30|                      SCENA 30.~PAN MŁODY, GOSPODARZ~PAN MŁODY~Jak
 71  1,  30|           PAN MŁODY, GOSPODARZ~PAN MŁODY~Jak się kłócą, jak się łają!~
 72  1,  30|            chłop polski także.~PAN MŁODY~A jakże to okropne, jakże...~
 73  1,  30|       chwalą sobie te zapusty.~PAN MŁODY~Znam to tylko z opowiadań,~
 74  1,  30|           było, może przyjś - ~PAN MŁODY~Myśmy wszystko zapomnieli;~
 75  1,  30|           wszystko zapomnieli.~PAN MŁODY~Jak się to zmieniają ludzie,~
 76  1,  30|        jeszcze jakaś w ludzie.~PAN MŁODY~Jak się wszystko dziwnie
 77  1,  35|                      SCENA 35.~PAN MŁODY, RADCZYNI.~PAN MŁODY~Jaki
 78  1,  35|           PAN MŁODY, RADCZYNI.~PAN MŁODY~Jaki taki niech se szczeka.~
 79  1,  35|         zdania to nie zmienia.~PAN MŁODY~Punkt widzenia, kąt widzenia.~
 80  1,  38|            POETA, PANNA MŁODA, PAN MŁODY.~POETA~Ach! pan młody! -
 81  1,  38|          PAN MŁODY.~POETA~Ach! pan młody! - ty pan młody!~Słuchaj,
 82  1,  38|           Ach! pan młody! - ty pan młody!~Słuchaj, przecie ty poeta~
 83  1,  38|        dzisiaj sprawiasz Gody!~PAN MŁODY~Ja szczęśliwy, do gospody~
 84  1,  38|         oknem skrył się w sad.~PAN MŁODY~Cha cha cha - cha cha cha,~
 85  1,  38|      Wesele,~zapraszam cię ja, pan młody,~wraz na gody~do gospody!~
 86  1,  38|       mozes sobie z nami kpić!~PAN MŁODY~Dla nas samych dość za wiele;~
 87  1,  38|         nas tu na izbę przydź.~PAN MŁODY~Cha cha cha!~POETA~Cha cha
 88  1,  38|           to głucho psiajucha.~PAN MŁODY~Sprowadź jeszcze, kogo chcesz,~
 89  1,  38|        MŁODA~Ciesz się, ciesz!~PAN MŁODY~Cha cha cha,~czy on nas
 90  2,  10|               SCENA 10.~POETA, PAN MŁODY.~POETA~Potęga, wieczysta
 91  2,  10|             Moc nieprzeparta!!~PAN MŁODY~O czym mówisz - ?~POETA~
 92  2,  10|           z łoskotem się walą.~PAN MŁODY~Będziesz sonet pisać czy
 93  2,  10|           jakiś polski święty.~PAN MŁODY~Zajmujące.~POETA~Ty tematem
 94  2,  10|       POETA~Ty tematem zajęty.~PAN MŁODY~Myślałżeś ty co więcej~niż
 95  2,  10|      wstąpić w to Piekło.~Ach!~PAN MŁODY~Rozpalony.~POETA~Piekło
 96  2,  10|          dworze:~Piekło gorze!~PAN MŁODY~A to coże?!~
 97  2,  11|                      SCENA 11.~PAN MŁODY, HETMAN, CHÓR.~CHÓR~Hej,
 98  2,  11|       szarpają, sięgają trzew!~PAN MŁODY~Wojewoda! Wojewoda!~HETMAN~
 99  2,  11|          Puszczajcie, litości!~PAN MŁODY~Jezu!!~
100  2,  12|                      SCENA 12.~PAN MŁODY, HETMAN.~HETMAN~Ha, przepadli
101  2,  12|         moją chlipią - -~Masz!~PAN MŁODY~Hetmaniłeś ty, hetmanie,~
102  2,  12|         pocałuj,~jesteś wolny!~PAN MŁODY~Bierz cię diabli.~HETMAN~
103  2,  13|                      SCENA 13.~PAN MŁODY, HETMAN, CHÓR.~HETMAN~Ścigają
104  2,  14|                      SCENA 14.~PAN MŁODY, DZIAD.~PAN MŁODY~Tyle się
105  2,  14|          14.~PAN MŁODY, DZIAD.~PAN MŁODY~Tyle się przewlekło mar~
106  2,  14|           panna młoda urzekła?~PAN MŁODY~Oj, tu Diabły, ze samego
107  2,  19|         SCENA 19.~PANNA MŁODA, PAN MŁODY.~PANNA MŁODA~Och, mójeśty,
108  2,  19|           doktora,~ino tańca -~PAN MŁODY~Jak paciorki różańca,~taniec
109  2,  19|           kółecko, tańcować...~PAN MŁODY~A pocałuj, bo będziesz żałować.~
110  2,  19|        mnie to granie tkliwi -~PAN MŁODY~Poczekaj, będziemy szczęśliwi -~
111  2,  19|          MŁODA~Mój ty Boże - !~PAN MŁODY~W jakim dworze;~postawimy
112  2,  19|           we trzy roki ocieni.~PAN MŁODY~Będziemy se siedzieć w zieleni,~
113  2,  19|        PANNA MŁODA~W paradzie.~PAN MŁODY~(nuci)~"A jak będzie słońce
114  3,  2 |         GOSPODARZ, POETA, NOS, PAN MŁODY, GOSPODYNI, PANNA MŁODA~
115  3,  2 |       rzecz;~połóżcie go spać.~PAN MŁODY~Szarpie sie.~NOS~Widzi mi
116  3,  2 |       uciekają drzewa precz...~PAN MŁODY~Czy cię nudzi-~NOS~Wszystko
117  3,  2 |         wszystko interesujące.~PAN MŁODY~Własny ton muzyka duszy;~
118  3,  2 |          serca;~po cóż pijesz-~PAN MŁODY~Niebezpieczno,~ach, to już
119  3,  2 |           jak, jak - jak głaz.~PAN MŁODY~Pamiętaj na drugi raz:~wprzód
120  3,  2 |      Ciekawy stan takich dusz.~PAN MŁODY~My jeno znamy połowę~o sobie -
121  3,  2 |   najlepiej na ten temat śpie.~PAN MŁODY~Całe ciało zlane potem.~
122  3,  7 |             SCENA 7.~HANECZKA, PAN MŁODY.~HANECZKA~Dziękuję ci, panie
123  3,  7 |          dobrze było tańcować.~PAN MŁODY~Dobrze, kwiatku-~HANECZKA~
124  3,  7 |      chciała pocałować~drużbę.~PAN MŁODY~Dziecko-!~HANECZKA~No a
125  3,  7 |      całujecie~nie jak dzieci.~PAN MŁODY~My jako poeci,~to nam, to
126  3,  7 |    czułości dla tych Krakusów.~PAN MŁODY~Wszystko dobrze, prócz całusów.~
127  3,  7 |         nie jest żadną stratą.~PAN MŁODY~Drużbowie za głupi na to.~
128  3,  7 |         tak mówisz na ostatku!~PAN MŁODY~Nie trza, kwiatku!~
129  3,  17|               SCENA 17.~POETA, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~Takie zimno bardzo
130  3,  17|          17.~POETA, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~Takie zimno bardzo rano;~
131  3,  17|        jest zawsze siłopróbna.~PAN MŁODY~Trochę to, co inne jeszcze.~
132  3,  17|     pewność sił, tę teraz mam!~PAN MŁODY~I to wszystko na żart - - ?~
133  3,  17|            zeszła jeszcze noc.~PAN MŁODY~A trafiaj ty orły z proc,~
134  3,  18|        ręku)~A moi panowie tu.~PAN MŁODY~Kosa!~Jaka piękna.~CZEPIEC~
135  3,  18|       CZEPIEC~A bo nastawiona.~PAN MŁODY~Prawda, ostro najeżona,~
136  3,  18|           Ano właśnie: Sprawa.~PAN MŁODY~Rzecz ciekawa -~POETA~Rzecz
137  3,  18|           POETA~Rzecz ciekawa.~PAN MŁODY~Cóżeście to niby mieli,~
138  3,  18|            ino obrazy, płótna.~PAN MŁODY~Coś dziś u Czepca mina butna.~
139  3,  19|             że nie znacie nas.~PAN MŁODY~Widzę, żeście krwi łakomy;~
140  3,  19|         nie czas.~CZEPIEC~Hej, pan młody, hej, pan młody,~wyszczézyły
141  3,  19|           Hej, pan młody, hej, pan młody,~wyszczézyły mu się gody,~
142  3,  19|       rozpalili z naszych lic.~PAN MŁODY~A wy zaraz w rękę nóż.~CZEPIEC~
143  3,  19|       słucho, niech sie dowie.~PAN MŁODY~Gębą toście bardzo harny.~
144  3,  19|           sie wieje~ponad łan.~PAN MŁODY~(ku oknu)~Na liściach skry.~
145  3,  19|         jako dramat, jako sen.~PAN MŁODY~Co za temat!~POETA~Chłopska
146  3,  19|         niemocy,~ja słyszałem.~PAN MŁODY~Ja słyszałem~od podwórza,
147  3,  20|                      SCENA 20.~PAN MŁODY, CZEPIEC, GOSPODARZ.~PAN
148  3,  20|            CZEPIEC, GOSPODARZ.~PAN MŁODY~Po cóż gniewy?~takiście
149  3,  20|      powietrzu słychać śpiewy.~PAN MŁODY~Wyście, Czepiec, w gorącości,~
150  3,  20|       marzy, dzwoni.~CZEPIEC~Panie młody, tam ktoś goni,~tyle chłopa,
151  3,  20|          koni,~idź pon ujrzyć.~PAN MŁODY~(wybiega)~Co tam znowu?~
152  3,  23|           SCENA 23.~POPRZEDNI, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~(we drzwiach)~
153  3,  23|          POPRZEDNI, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~(we drzwiach)~Stado mi białych
154  3,  24|          jeszcze na łeb ćwirć!~PAN MŁODY~Cóż ci o to?~KASPER~Jasna
155  3,  25|     chmurach się dziwy stroją.~PAN MŁODY~(ku oknu)~Z daleka już widać
156  3,  27|       PRÓCZ GOSPODYNI I POETY.~PAN MŁODY~Cóż wy tutaj?~PANNA MŁODA~(
157  3,  27|        dają znaki, dają znaki!~PAN MŁODY~A cóż za świat jakiś taki;~
158  3,  29|           SCENA 29.~POPRZEDNI, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~(wraca pędem)~
159  3,  29|          POPRZEDNI, PAN MŁODY.~PAN MŁODY~(wraca pędem)~Ze Zorzy się
160  3,  32|         tobie się szamoce ból.~PAN MŁODY~(do Panny Młodej)~Mgły się
161  3,  32|    pryszczą krew~na chmury - ?~PAN MŁODY~Na niebie ruch.~GOSPODARZ~(
162  3,  33|          na się wielkim pędem.~PAN MŁODY~A to graniczy z obłędem,~
163  3,  33|         długiej żyjemy głuszy.~PAN MŁODY~Jakiś błysk, jakiś dźwięk.~
164  3,  33|       GOSPODARZ~Znaczą! Widma!~PAN MŁODY~Wzdęła się na chmurach wydma;~
165  3,  33|              GOSPODARZ~Cóż...?~PAN MŁODY~(u okna zasłuchany)~Jakiś
166  3,  33|           Hań, daleko, słysze.~PAN MŁODY~Gdzie?!~POETA~(półgłosem)~
167  3,  33|          liście suche z drzew.~PAN MŁODY~(szeptem)~Ustał przecie
168  3,  33|            wrony dwie~ze sadu.~PAN MŁODY~Z ogrodu w sad.~PANNA MŁODA~
169  3,  33|      Słychać.~GOSPODARZ~Cicho!~PAN MŁODY~(z uchem przy szybie okienka)~
170  3,  33|           na lutniach gędzi...~PAN MŁODY~Tętni.~PANNA MŁODA~Jedzie.~
171  3,  33|          za nim tabunem konie!~PAN MŁODY~Coraz bliżej?~POETA~Klęknąć!!~
172  3,  34|        Hanuś, Błazek, matuś,~panie młody, Czepiec, tatuś,~panie,