Akt, Scena

  1  1     |       zastawa, talerze poniechane tak, jak dopiero co od nich
  2  1,  2 |       pani jest bardzo miła,~pani tak główkę schyliła...~ZOSIA~
  3  1,  2 |         schyliła...~ZOSIA~Prawda? Tak jakbym się dziwiła,~że mnie
  4  1,  2 |       śpiewności?~DZIENNIKARZ~Oto tak, tak z rozlewności~towarzyskiej.~
  5  1,  2 |  śpiewności?~DZIENNIKARZ~Oto tak, tak z rozlewności~towarzyskiej.~
  6  1,  3 |         tam do ciżby?~HANECZKA~To tak miło, miło w ścisku.~RADCZYNI~
  7  1,  3 |            RADCZYNI~Cóżeś ty dziś tak wesoła?~Odgarnij se włosy
  8  1,  7 |              KLIMINA~Dzięki Bogu, tak ta bywo.~RADCZYNI~Jak złe
  9  1,  7 |              KLIMINA~A cóz sie ta tak pytacie?!~
 10  1,  9 |       szczęście!~Nie myślałem, że tak wiele.~PANNA MŁODA~Ano chciałeś,
 11  1,  9 |            PANNA MŁODA~A krew sie tak zesumuje.~PAN MŁODY~Pocałujże,
 12  1,  9 |         dziwota, nie dziwota,~żeś tak zbladnoł, taki wrzący.~PAN
 13  1,  10|      POETA, MARYNA.~POETA~Żeby mi tak rzekła która,~sercem już
 14  1,  10|           sercem już dysponująca,~tak po prostu: "no chcę ciebie",~
 15  1,  10|      MARYNA~Któż się uczył?~POETA~Tak wzajemnie:~Ja od pani, pani
 16  1,  11|        ołtarza.~KSIĄDZ~No, ale to tak się zdarza;~ogromnie przypadków
 17  1,  12|         twoja;~bo cóż cie ta znów tak dumi?~Cięgiem ino godos
 18  1,  12|         to moje, że to własne,~że tak światłem gorą lica!~PANNA
 19  1,  13|          czym kto goni.~PAN MŁODY~Tak cudzego pilnujecie - ?~KSIĄDZ~
 20  1,  14|           zaziębić wnet.~MARYNA~A tak - teraz to sobie myślę:~
 21  1,  15|            MARYNA~Jak to, co to - tak przez kogo  ?~POETA~Tak
 22  1,  15|           tak przez kogo  ?~POETA~Tak w powietrze, a szeroko.~
 23  1,  15|          kopnąć nogą  - - ?~POETA~Tak przez kogo - ?~MARYNA~Nie
 24  1,  15|         przez kogo - ?~MARYNA~Nie tak srogo -~tak w powietrze,
 25  1,  15|            MARYNA~Nie tak srogo -~tak w powietrze, a wysoko.~POETA~
 26  1,  15|          nowoczesny styl harbuza;~tak jak ja odgadłam snadnie:~
 27  1,  15|          zawlokłam się na turnie;~tak tam dumnie, szumnie, chmurnie.~
 28  1,  15|     dziwne, bardzo nowe,~tylko że tak robią wszyscy.~POETA~Słucham,
 29  1,  15|           słowa.~POETA~To uczucia tak się garną;~szkoda, żeby
 30  1,  16|           kochać, ale bardzo,~ale tak bardzo, bardzo, mocno.~HANECZKA~
 31  1,  16|         HANECZKA~To ta muzyka gra tak skoczno~i pewno serce tobie
 32  1,  16|        ciebie grodzi.~ZOSIA~Że to tak losy szczęściem gardzą,~
 33  1,  16|        losy szczęściem gardzą,~że tak nie sypią szczęściem w oczy,~
 34  1,  16|          szczęściem w oczy,~tylko tak zaraz błyski gasną,~ledwo
 35  1,  16|           ludziom tanio;~żeby się tak nie umęczali,~w takiem gonieniu
 36  1,  16|    przędziwo Parki stare...?~Ach, tak bym chciała kochać bardzo~
 37  1,  16|         takiego bym kochała,~i to tak bardzo, bardzo, bardzo.~
 38  1,  17|        się nie lubią.~PAN MŁODY~A tak, jak są tacy, co skubią,~
 39  1,  17|      MŁODY~W zastawie.~ŻYD~No, to tak, jak w kieszeni; -~pan dzisiaj
 40  1,  19|           zmieni, doda.~PAN MŁODY~Tak to czuję, tak to słyszę:~
 41  1,  19|           PAN MŁODY~Tak to czuję, tak to słyszę:~i ten spokój,
 42  1,  19|        wszystko to napiszę;~teraz tak w powietrzu wiszę~w tej
 43  1,  21|          patrzę i miarkuję.~POETA~Tak od pierwszego spojrzenia?~
 44  1,  21|            RACHEL~Ach, myśli pan, tak z niechcenia?~POETA~Trzask
 45  1,  21|         tym zawsze!~POETA~A gdyby tak szczęście łaskawsze~pożaliło
 46  1,  22|    spieszy użyć wczasu.~PAN MŁODY~Tak się pić chce przy źródełku;~
 47  1,  22|          się w tym pragnieniu,~to tak jakby w uniesieniu...~RADCZYNI~
 48  1,  22|          grali na wesele.~Jak się tak muzyka miele,~jak na żarnach,
 49  1,  22|          skrzypiec struną cienką,~tak podskocznie, tak mileńko;~
 50  1,  22|          cienką,~tak podskocznie, tak mileńko;~niech się miele
 51  1,  22|         niańczy w bladze ?~to już tak po uszy sięga,~Los: fatyga,
 52  1,  23|           jak najdziesz twoje,~to tak jakbyś nalazł nutę.~POETA~
 53  1,  23|   literaturze.~PAN MŁODY~Zupełnie tak, jak w naturze:~kwiat w
 54  1,  23|        wąchać róże.~POETA~A gdyby tak ustroić się w róże~I wejść
 55  1,  24|           to smutna.~GOSPODARZ~To tak w każdym z nas coś woła:~
 56  1,  24|       gromki, straszny.~GOSPODARZ~Tak się w każdym z nas coś burzy,~
 57  1,  24|         na taką się burzę zbiera,~tak w nas ciska piorunami,~dziwnymi
 58  1,  24|         zawsze swojem;~to dawność tak z nami walczy.~Coraz pamięć
 59  1,  24|         pamięć się zaciera - - - ~tak się w każdym z nas coś zbiera.~
 60  1,  24|          że czasami dech zapiera;~tak by gdzieś het gnało, gnało,~
 61  1,  24|          gdzieś het gnało, gnało,~tak by się nam serce śmiało~
 62  1,  24|       serca nie dostać.~GOSPODARZ~Tak się orze, tak się zwala~
 63  1,  24|           GOSPODARZ~Tak się orze, tak się zwala~rok w rok, w każdym
 64  1,  25|         rusa.~GOSPODARZ~Gdyby wam tak...~CZEPIEC~Nie powtórzyć; -~
 65  1,  25|           sie bestyjo darła,~a to tak z całygo garła; -~było,
 66  1,  25|         dobre i to.~POETA~Mnie to tak coś gna po świecie.~CZEPIEC~
 67  1,  25|        ucieka wtedy za morze.~Jak tak sercem co zatarga,~to ostanie
 68  1,  25|        sie jako garnęli,~zeby sie tak w kupe wzięli,~toby sie
 69  1,  25|        chwali...~OJCIEC~Czegóż wy tak prosto z mosta~na panaście
 70  1,  30|        się wsiąka, wdycha,~że się tak w tych zbożach tonie;~chocia
 71  1,  31|      Bardzo mile czas tu schodzi;~tak sie w swoim gruncie brodzi;~
 72  1,  33|        nos chcom.~JASIEK~Moze  jo tak myśle som.~Kasper, drużba,
 73  1,  33|           Nie wiem, no?~JASIEK~Że tak one ino kpiom.~KASPER~Co
 74  1,  36|       powrót do natury.~POETA~Nie tak trudno tego dociec~nie trafia
 75  1,  36| nieświadomie~panience...~RACHEL~A tak, a tak...~POETA~A jak się
 76  1,  36|       panience...~RACHEL~A tak, a tak...~POETA~A jak się drużba
 77  1,  36|     pocieszy~i zgrzeszy.~RACHEL~A tak, a tak:~przez ogród pójdę,
 78  1,  36|         zgrzeszy.~RACHEL~A tak, a tak:~przez ogród pójdę, przez
 79  1,  36|         chcesz, gości -~imię pani tak liryczne...~RACHEL~Prawda,
 80  2,  1 |    dziecka śpiom,~niech se lezom, tak jak som.~GOSPODYNI~Chodź
 81  2,  3 |         bym zwiądł, róży krzak,~a tak, tak, a tak, tak,~skądże
 82  2,  3 |        zwiądł, róży krzak,~a tak, tak, a tak, tak,~skądże bym
 83  2,  3 |         róży krzak,~a tak, tak, a tak, tak,~skądże bym ja sam
 84  2,  3 |         krzak,~a tak, tak, a tak, tak,~skądże bym ja sam to wziął...~
 85  2,  4 |          serce, zona,~moja duszo, tak mi smutno~o ciebie - idź
 86  2,  4 |          muzyce,~hulaj...~MARYSIA~Tak se ta znów nie zyce,~żebym
 87  2,  4 |           inom ku muzyce wszed,~i tak mi sie uwidziło,~że lazom
 88  2,  7 |       dalekie, dalekie od marzeń,~tak odległe od wszystkiego,~
 89  2,  7 |           z Acana mowy,~że jest - tak - przeciętnie zdrowy;~jutro
 90  2,  8 |      prawie wczora...~POETA~Cóżeś tak się rozżalił, rozpalił,~
 91  2,  8 |         rozmyślania uczą,~ale cóż tak sobie żalisz serce?~DZIENNIKARZ~
 92  2,  8 |       mają duszę w uwięzi,~że gdy tak mi grają bez przerwy,~zdało
 93  2,  8 |             to kłam.~A! ta muzyka tak brzęczy,~jak z ula dzwonienie
 94  2,  12|           to kazali nieść;~co noc tak świeżych nasypią,~a sztabowi,
 95  2,  16|         to widzis, Kasiu, że to -~tak mnie ciągnie bez pół.~KASPER~
 96  2,  17|         KASIA.~KASIA~Powiedziałam tak na hece.~KASPER~Kasiu, dyć
 97  2,  19|     będziesz żałować.~PANNA MŁODA~Tak ci mnie to granie tkliwi -~
 98  2,  20|  przeróżnych ludzi.~DZIENNIKARZ~A tak się serduszko budzi.~ZOSIA~
 99  2,  21|           w świetle ode drzwi, ot tak.~POETA~Noc nasze przeinacza
100  2,  21|   dostrzegam w ogrodzie...~RACHEL~Tak bardzo ciemno...~POETA~Ktoś
101  2,  23|      matuś, zaś nie swarzcie -~ja tak dziś przy Weselu rzewny;~
102  2,  24|           spadłych biesów,~żeście tak niespodziewanie~w noc i
103  2,  27|          co sie dzioło:~teraz sie tak wicher wzdon,~jak odjechał
104  3,  2 |           inaczej widzi,~coś mnie tak pod sercem rwie,~może z
105  3,  2 |          miejsca)~Gdzieżeś ty się tak uwinoł,~ledwo drugi dzień
106  3,  2 |           tłumie zginął,~żeby się tak zniwelować,~zanurzyć się
107  3,  2 |         strasznie wiele odgaduję:~tak po polsku coś miarkuję - -~
108  3,  2 |    musiałem wypić włos!~i to mnie tak rozmarzyło,~żem się kochać
109  3,  2 |       wdziać:~NOS~Wieczność - czy tak rozumiecie -?~Nieskończoność -
110  3,  2 |           na fotelu i krzesłach i tak już śpiący obaj pozostają).~
111  3,  5 |          tego szkoda...~GOSPODYNI~Tak ta, jak ta, jak sie co da.~
112  3,  6 |           ja panu oddana;~a że to tak przemija~i ani się pan coraz
113  3,  6 |      którem ja widziała -~a że to tak przemija;~że my się rozejdziemy,~
114  3,  6 |     będzie pani kontenta,~że myśl tak upornie zajęta.~smutkiem -
115  3,  7 |        Dziękuję ci, panie bratku,~tak mi dobrze było tańcować.~
116  3,  7 |          Jakem się zaczęła kręcić~tak w kółeczko, tak w kółeczko,~
117  3,  7 |    zaczęła kręcić~tak w kółeczko, tak w kółeczko,~takem i chciała
118  3,  7 |          głupi na to.~HANECZKA~To tak mówisz na ostatku!~PAN MŁODY~
119  3,  8 |       cały, wesele i gości.~POETA~Tak - już wszelakie straszydła,~
120  3,  8 |        MARYNA~No ale któż~ten ton tak wysoki uciągnie? ? ~Tam
121  3,  8 |       trzeba jakoś żyć,~że dłużej tak nie może trwać,~i, wie pan -
122  3,  8 |         MARYNA~Że to pan wszystko tak pamięta,~że pan tym wszystkim
123  3,  8 |     pamięta,~że pan tym wszystkim tak się czuli.~
124  3,  9 |           był do szyćkiego skory,~tak się prędziuśko zmówili,~
125  3,  10|   strzeżcie sie - zmiłujcie się -~tak sie rozpytujom chłopy,~jakby
126  3,  12|            RADCZYNI~Panowie macie tak wiele~absorbującej pracy -
127  3,  12|       takim przekreśla ją gestem,~tak ją wspomina niemile,~tę
128  3,  12|        Prawdy cienia!~RADCZYNI~To tak zależy od człowieka;~ale
129  3,  12|        bywa wiele - ?~DZIENNIKARZ~Tak z nudy.~Człowiek się tak
130  3,  12|          Tak z nudy.~Człowiek się tak w młyn zamiele,~że bywam,
131  3,  13|     będziecie żyli-~PANNA MŁODA~A tak - ta, tak - ta, cy jo wim,~
132  3,  13|           PANNA MŁODA~A tak - ta, tak - ta, cy jo wim,~jescem
133  3,  13|          wy będziecie mówili,~jak tak nadejdzie wieczór długi:~
134  3,  15|     OJCIEC~Płaczesz - - ?~MARYSIA~Tak się w oczach mgli,~wszystko
135  3,  16|      takie mi sie głupstwo śniło,~tak sie ta pletło, baiło.~POETA~
136  3,  16|       kareta złota?~PANNA MŁODA~A tak - ta na śnie, nie dziwota,~
137  3,  16|      jedna mała klatka -~o, niech tak Jagusia przymknie~rękę pod
138  3,  17|          jest tu przed nami żywe,~tak się nagle wiatrem zmiecie;~
139  3,  17|             bo to są widziadła,~i tak mi fantazja zbladła,~bo
140  3,  17|     wicher z nocy.~Określiłbym to tak, że dusza pnie się~po skale
141  3,  17|          na żart - - ?~POETA~A ot tak, jak leci czart~po nocy -
142  3,  18|    Cóżeście to niby mieli,~żeście tak nagle wlecieli - ?~CZEPIEC~
143  3,  19|           Jak się patrzy, ostrzem tak.~GOSPODARZ~Jakiś zna?~POETA~- -
144  3,  19|           sie sami rwiom:~chłopi, tak! A chłopi, tak!~POETA~-
145  3,  19|            chłopi, tak! A chłopi, tak!~POETA~- Jakiś znak.~GOSPODARZ~
146  3,  19|           Dnieje!!!~POETA~Dnieje, tak, to tam szaleje~ta majaka
147  3,  21|         ja pijany. - -~Ładnie wam tak z kosą w dłoni.~CZEPIEC~
148  3,  25|         widać róż;~przypatrz się, tak oczy zmruż:~co za gra tych
149  3,  32|     czarna zbroja;~napadł na mnie tak obcesem~krzyczał słowa,
150  3,  32|        słuchany przez wszystkich)~Tak mi cięży, cięży głowa.~To
151  3,  33|          Jakoweś wołanie duszy;~w tak długiej żyjemy głuszy.~PAN
152  3,  33|      zapiać trzeci kur.~GOSPODARZ~Tak, na znak.~POETA~Te widma
153  3,  33| tańcowaniu.~tam, kędyś, stało się tak wiele:~że Kraków ogniami
154  3,  36|                             Syćko tak porozwierane -~syćko z rękami
155  3,  36|          Straśnie sie zasumowali,~tak im czoła zmarszczek spion,~
156  3,  37|           wygramolił i ze skrzyni tak do drużby poczyna:)~CHOCHOŁ~
157  3,  37|       CHOCHOŁ~To ich Lęk i Strach tak wzion,~posłyszeli Ducha
158  3,  37|          sie nad nimi Los.~JASlEK~Tak sie męcą, pot z nich ścieko,~
159  3,  37|      wielki krąg;~ręce im pozałóż tak:~niech się po dwóch chycą