Odslona, Sprawa
1 Oso | Góralki. Lud~(Rzecz dzieje się w Mogile, o milę od Krakowa.)~
2 I, I | na której stoi mostek, w głębi widać wieś Mogiłę, ~
3 I, I | opowiem moje chęci~JONEK~Ja w tem za druzbę słuzę ci.~(
4 I, I | zapały,~Wsak on kiedyś w młodym wieku,~Musiał tes
5 I, I | osiodłała, jak kobyłę starą:~W ustawicnej nieborak zyje
6 I, I | tylko pani Dorota~Wlazła w dom - zaraz niecnota,~Starca
7 I, I | Ze, kaj mie tylko spotka, w oboze cy w gumnie,~Zaras
8 I, I | tylko spotka, w oboze cy w gumnie,~Zaras chce całusa
9 I, I | pogadam,~Kto wie, moze go jako w zdaniu pseonace,~Gdy mu
10 I, I | obcego,~Kiej haw mamy i w domu, rodaka swojego.~Alboś
11 I, I | ociec seść kobył zapsęga~W furmankę, i niedawno woził
12 I, I | Grodna, a jak się obrócił,~W tsy niedziele go zawiózł,
13 I, I | z podkówkami,~Dwie laski w srebro kute, ksemieniem
14 I, I | jak to tu zrobić. (Basia w dymniku pokazuje się.)~JONEK (
15 I, II | patsajcie jeno, jest ona w stodole?~Jezeli jej nie
16 I, II | prawda, i nase to zrobią, co w mieście.~STACH~Ach, Basiu!
17 I, II | wej nie gryź głowy, jus ja w to poradzę,~Ze tego natrętnego
18 I, II | piosneckę, co to ją jakaś panna w mieście~Swemu kawalerowi
19 I, II | zaniechajze męe.~Gdzie jest w małzeństwie zgoda,~Tam słodko
20 I, II | słodko lata schodzą,~Tam w domu jest swoboda,~Tam się
21 I, II | ludzie rodzą.~Lec gdzie w małzeńskie łózko~Niezgodę
22 I, II | chce kruka,~Wabią się ptaki w łozie,~Kazde swojego suka.~
23 I, II | swojego suka.~Gdzie się w niewoli zyje,~Niemas tam
24 I, II | JONEK ~(który dotychczas w pole patrzał.)~Ej, cicho!~
25 I, II | pod dachu zskocyła,~Ale w górę nie mozna, a dzwi odemłyna~
26 I, II | zaloty,~Miałzebym potem w domu cartowskie kłopoty;~
27 I, II | górale,~Ja tu s całą ceredą w tańcu się psywalę,~Weźmiewa
28 I, III | potem Dorota.~STACH~A ja w moje obroty wezmę tu Bartkową,~
29 I, III | mnie wej nie zwodzić,~Kiej w nicem młodej zonie nie umie
30 I, III | małzeństwo kochało,~Chocias w młodości są kwiecie,~Chocias
31 I, III | nademną uzałuj,~Uzyc mi w mojej potsebie~Casem mnie
32 I, III | Więcej mnie nie ujzycie, bo w daleką stronę~Pseniesę się,
33 I, III | prała, mało mnie nie zwalił~W Wisłę, a zem go chciała
34 I, III | zepsutego.~Pamiętam ci ja w mieście ową panią malowaną,~
35 I, III | koło kuchni chodził, a ona w pokoju~Lezała na kanapie
36 I, III | pokoju~Lezała na kanapie w tak cieniusieńkim stroju,~
37 I, III | słychać strojenie skrzypców w karczmie.)~Ale otós i tańce
38 I, V | Winsuję, zyjcie zgodnie w małzeńskiej psyjaźni,~Zawse
39 I, V | bes zadnej kaźni;~Zyjcie w tym stanie, który nam Pan
40 I, VI | I proszę mi pozwolić, by w ten dzień wszpaniały~Ręce
41 I, VI | wodzie.~Tak wy dziś utoniecie w małżeńskiej szwobodzie!~
42 I, VI | szynogarlice,~Pnijcie się w górę razem, kieby chmiel
43 I, VI | sztoi,~Dyjament wsadzon w złoto, jaśniej światło dwoi,~
44 I, VI | dwie pochodnie:~Tak i wy w jedno życie z obojga wcieleni,~
45 I, VI | wydać plemię.~Uprawiajcie w pocie coła wasą ziemię,~
46 I, VI | starsi parobcy,~Stawcie się w psemian z dziewcęty,~I zaśpiewajcie
47 I, VI | Tu panie młody za mną, w weselny tanecek.~Ja zacnę,
48 I, VI | chłopak świezy,~Nis kwiatecek w pustym polu, co odłogiem
49 I, VI | łabędź wedle wody,~A słowicek w chłodnym gaju uzywa swobody,~
50 I, VI | swobody,~Tak tes dziewce w domu męza, znajdzie dobre
51 I, VI | CHŁOPCY~Wsakze kazdy cłowiek w zyciu stwozony do pracy~
52 I, VI | prózniacy,~I wy dziewki, co w panieństwie swe troski macie,~
53 I, VI | panieństwie swe troski macie,~Lec w małzeństwie są roskose,
54 I, VI | sprawę końcem, kiedy sumno w głowie.~(do Stacha.) ~A
55 I, VI | A jak się jus zachłysną, w tem zacnij pomału~Prosić
56 I, VII | stokrotny,~A człek poczciwy w biedzie.~Lecz rozum górę
57 I, VII | życie słodzę,~I ja porosnę w pierze,~Choć dziś bez butów
58 I, VII | odprawiano skoki.~Dalejże i ja w pląsy, nie źle się skakało,~
59 I, VII | głodzie;~Choćbym gdzie stanął w gospodzie,~Cóż? ani grosza
60 I, VII | to smaczne~Rozchodzą się w tej karczmie zapachy kołaczne,~
61 I, VII | Wstydzę się niepomału, w tak liczną gościnę,~Jak
62 I, VII | rozumem,~Kiedy zaćmienie w kieszeni,~Gdy się potrzeby
63 I, VII | potrzeby zewsząd cisną tłumem,~W ten czas i rozum się zmieni.~
64 I, VII | malarze?~Kiedy go tylko w przywidzianej marze~Ludziom
65 I, VII | głodu się nacierpi, i tak w bidę wlezie,~Że mu nie jeden
66 I, VII | bydlę,~Dziś, kiedy wszystko w głowie, szło mi jak po mydle,~
67 I, VIII | zaś niecnota nie kocha się w tobie.~STACH~Ej! cós ty
68 I, VIII | zwycajnie kobieta, jak kobyła w błocie,~Jak się upse, ani
69 I, VIII | upse, ani by.~BASIA~A cós w tym kłopocie~Pocniewa?~STACH~
70 I, VIII | Zjawiłeś nam się Wpan.~BARDOS~W czemże pomódz mogę?~STACH~
71 I, VIII | Jegomością jeździłem ras w drogę.~Wziąłem go w Małogoscu
72 I, VIII | ras w drogę.~Wziąłem go w Małogoscu z proseforem jego,~
73 I, VIII | wart tego,~Bo go sam Pan w naukach duzo psewyzsali,~
74 I, VIII | wzrusona,~Jak wejcie góra w Tatrach skalistych.~BARDOS ~(
75 I, VIII | Onciby i psystał,~Aleby w domu jednej godziny nie
76 I, VIII | między dębami~Siedziały w paze turkawki,~Nie wiem,
77 I, VIII | się to zrobiło,~Ze mi się w ocach zaćmiło.~BARDOS~Wybornie!
78 I, VIII | n.s.) ~Nie trzeba tu w popiele zasypiać tych gruszek.~
79 I, VIII | Ojciec wasz jest?~STACH~Tu w karcmie.~BARDOS~Idźcież
80 I, IX | że coś oleju z was mam w głowie mojej,~Za poradę,
81 I, X | was Krakowiaków.~Niesiem w daze worek spaków~I sto
82 I, XI | oblubienicę~Psywitam, ~(całuje ją w rękę.) ~prawda, tęskniłaś
83 I, XI | wyśliznies~To cię tak palnę w papę, ze się az obliźnies.~
84 I, XI | Nigdy nie mówią tego, co w serdusku mają.~BRYNDUS~Ja
85 I, XI | mi się to wsytko lichem w ocach zdało~Jakem wspomniał
86 I, XI | STACH~Nie wytsymam i gzmotnę w kark samochwała.~JONEK~Cicho,
87 I, XI | łowi,~On, jak kot łapie w sidła kwicoły i spaki.~Biega
88 I, XI | Niesprosta, ma tes olej w głowie.~ŚWISTOS~On wej z
89 I, XI | ŚWISTOS~On wej z nami~Dwa razy w rok na odpust chodzi do
90 I, XI | Co do ksny wsyćką zepę w Krakowie wyjewa.~MORGAL~
91 I, XI | to z wieschołka~Wywróciła w dół koziołka~Pasteze się
92 I, XII | Jegomość,~Jaka się tylko w domu znalezie ruchomość,~
93 I, XII | STACH~Znajdzie się i gros w kazie, jeźli chces pieniędzy.~
94 I, XIII | BARDOS~(n. s.) ~Ha, teraz w domu jestem, to ciche szeptanie,~
95 I, XIII | ras wyzucała,~Ze mu Dorota w ocy figlarnie patsała.~BARDOS~
96 I, XIII | uprzątnąć trzeba, bo kiedy w małżeństwie~Podejrzenie
97 I, XIII | Często mężowska głowa jest w niebezpieczeństwie.~JONEK~
98 I, XIII | dla swej Basi wierny jest w tej mierze,~Czy nie przyjmuje
99 I, XIII | najtęsse chłopaki~Nigdy im w boju nie starcą,~Bo ony
100 I, XIII | doświadczenie,~Musiała bywać w różnych obrotach.~JONEK~
101 I, XIV | tem szubrastem sprawa, jak w Osieku!~BARTŁOMIEJ~Ales
102 I, XIV | Psycerok psestaniecie gadać. ~(w tym Bartłomiej zdejmuje
103 I, XIV | bracia! Nic niedbajcie,~I, w żadne się jus z niemi rozmowy
104 I, XIV | wasej skody.~Nie damyć se w kase dmuchać,~Ale skłonniśwa
105 I, XIV | tu będziem, lec nie sami,~W krótce załować będziecie,~
106 I, XV | dostaniesz Basię, już ja w to poradzę,~Że ją gładkim
107 I, XV | tedy pójdźmy,~I dzień ten w wesołości powszechnej obchódźmy,~
108 I, XVI | się do nich psyblizy, jak w dziki stselają.~STACH~Strasny
109 I, XVI | stselają.~STACH~Strasny ozug w dłoni, gdy kto swojego broni.~(
110 I, XVI | będzie? Idź ty Basiu, ja w domu zostanę.~BASIA~Pójdę,
111 I, XVII | mógł co takiego znaleść w mojej głowie~Żeby ich zgodzić
112 I, XVIII| Co się nam ważą mieszać w uciechy weszelne?~Dam ja
113 I, XVIII| cyje,~Ale niechaj zostawią w czałości kościelne,~Mnie
114 II, I | I~Teatr przedstawia las, w głębi po prawej stroniewidać
115 II, I | ŚWISTOS~Jak się to wypseda w mieście,~Będzie cem hulać
116 II, I | mieście,~Będzie cem hulać w zapusty.~BRYNDUS~Więc się
117 II, I | umierać~Bracia! stańmy ksepko w boju, ~(we trzech śpiewają.)~
118 II, I | odchodzi) ~resta skryjmy się w te ksaki,~A jak nas jus
119 II, I | jesce są daleko. Dalej! w imię Boze,~Dalej bracia!
120 II, II | się nim trąci któren, czy w rękę, czy w nogę,~Uderzony
121 II, II | któren, czy w rękę, czy w nogę,~Uderzony iskierką
122 II, II | bespieczeństwem ustawić, tutaj w tę krzewinę;~Właśnie ten
123 II, II | bardzo mi będzie wygodny,~Bo w nim dobrze zakryję całe
124 II, II | Jestem, jako profesor w katedrze wysokiej,~Dam ja
125 II, III | Chcecież zbrodnicze ręce w krwi bezbronnej maczać?~
126 II, III | na Piaski,~Ażeby się bić w piersi, a krzywdzić bliźniego?~
127 II, III | bałamuci.~BRYNDUS~Nie mas w tem nic dziwnego ześma się
128 II, III | MORGAL~Zwycajnie, kiej cłek w strachu, to się róznie zdaje.~
129 II, III | święconej wody, włóż ją szyjką w ziemię,~Stań na niej jedną
130 II, III | Prędzej, bo się zapadniesz w piekielne przepaści!~Morgal
131 II, III | nareszcie wtyka ją szyjką w ziemię, stawia jedną nogą
132 II, III | MORGAL~Aj! aj!~BARDOS~Już w pazury chcą go porwać.~WSZYSCY ~(
133 II, III | się więc lepiej wierzyć w cuda,~Idź sobie, jużeś wolny,
134 II, III | A pierwej jeszcze tutaj, w mojej obecności,~Dajcie
135 II, IV | rozumna nauka,~Ta robi w człeku skutki któreście
136 II, IV | Powróćcie wszyscy razem w radości do domu,~A gdy was
137 II, IV | ona silniej, niźli ogień w tej iskierce,~Dotknie umysły
138 II, IV | rospali serce.~ŚPIEWKA~Żyjcie w zgodzie i pokoju,~Nie dajcie
139 II, IV | gorszyć światu.~Nie ma zysku w takim boju,~Który czyni
140 II, V | śpieguje.~BARDOS~Ale musisz ją w takie miejsce gdzie sprowadzić,~
141 II, V | wypadało.~STACH~To ja wej w nasą wiezbę schowam się
142 II, V | Pscoły, co wej psed rokiem ul w niej pozuciły.~BARDOS~A
143 II, V | nieznacznie,~Ty się czemprędzej w wierzbie schowaj, on zobaczyć~
144 II, V | wierzch jej niecnota,~Tak się w sobie natrwoży, napłonie,
145 II, V | nieodlepis, gdy ja wezmę w skórę.~BARDOS~Daję ci słowo
146 II, V | Młynarki nie wzniecająż w twym sercu ochoty~Do zdradzenia
147 II, V | z tego,~Ze zadko widzieć w świecie męza poćciwego.~
148 II, V | Tej nie lubią, co jest w domu,~I cęsto do innych
149 II, V | daniele.~Tak zazwycaj bywa w świecie,~Wet za wet, darmo
150 II, VI | patrząc za nim)~BARDOS~W tym wieku jeszcze tylko
151 II, VII | bez niego należy?~Całaś w znoju.~BASIA~Ej! nic to.~
152 II, VII | pseklęcie,~Dociekłam wej, ze w Stachu kocha się młynarka.~
153 II, VII | broni,~Dopieroby się piekło w domu otwozyło.~BARDOS~Toś
154 II, VII | zdradzać oducyła.~Wiem ja, jak w mieście męzowie,~Cęsto zonom
155 III | Teatr wystawia to samo, co w pierwszej odsłonie.~ ~
156 III, I | Cy casem mojego Stasia w bitwie nie zabili.~Oj! toćbym
157 III, I | to jesce nie tak wiele w tem jest złości,~Ale cychać
158 III, I | jędza dziewka, nieda sobie w kasę~Dmuchać.~ ~
159 III, II | cynem~Cudownym wy z Góralmi w zgodzie?~JONEK~Aj Bartkowa!~
160 III, II | BRYNDUS~Potem nas uderzył w nogę.~JONEK~Potem im chciał
161 III, II | BRYNDUS~Potem kazał stanąć w koło.~JONEK~Potem nas wsystkich
162 III, III | wsystko zakońcono,~Jus my w zgodzie. Ten skubent, co
163 III, V | Moja Basiu, wleziesz tu w tę wierzbę.~BASIA~Dla Boga!~
164 III, V | BASIA~Dla Boga!~Ja zaś w wierzbie mam siedzieć, jak
165 III, V | BARDOS~Oj, nieraz~Siadywałaś w niej w parze, s twoim lubownikiem.~
166 III, V | nieraz~Siadywałaś w niej w parze, s twoim lubownikiem.~
167 III, V | Jus włazę.~(Basia włazi w wierzbę, Bardos ją zamyka.)~
168 III, VI | prose.~DOROTA~Gdybyś ty ucuł w sercu, tak srogie pozogi,~
169 III, VI | te jamory,~Zyjmy lepiej w psyjaźni - bo, jakby nas
170 III, VI | mnie.~(Chwyta go za szyję, w tem Bardos i Bartłomiej
171 III, VII | Dalej do wierzby! ~(włazi w wierzbę.)~BARDOS ~(Zatrzymuje
172 III, VII | Zatrzymuje młynarza i odwraca go w przeciwną stronę, aby nie
173 III, VII | Patrzno, jak śliczny jastrząb w tę wierzbę się chowa.~BARTŁOMIEJ~
174 III, VII | to? pszczoły pono macie~W tej wierzbie, Bartłomieju?~
175 III, VII | Teraz, chciałbym zobaczyć w środku i dobędę~Deszczki. ~(
176 III, VII | zdziwiony.)~BARTŁOMIEJ~Stach w wierzbie? A cys to być moze?~
177 III, VII | Cózeście tam robili?~BARDOS~Jak w parze turkawki,~Siedzieli.~
178 III, VII | Siedzieli.~BARTŁOMIEJ~Ale nacós w wiezbie?~BARDOS~Dla zabawki,~
179 III, VII | pójdę dla Basi prosić gości w swaty.~Słuchajcies nie potseba
180 III, IX | być zdarza.~Wolę pracować w roli, niż żebrać nikczemnie,~
181 III, IX | gdzie na gruncie osiędę w Mogile.~WAWRZYNIEC~My waspanu
182 III, IX | Robotę~Skończyłem, poprawiłem w słabości Dorotę,~Oszczędziłem
183 III, IX | stary~Młodą se dobieze,~W krótce pójść musi na mary~
184 III, IX | psybieze.~DOROTA~Gdy dziewcyno w młodym wieku,~Swawolną się
185 III, IX | mody zarazonej~Tylko bieda w domu,~Tak się teras w stadłach
186 III, IX | bieda w domu,~Tak się teras w stadłach psują~Zony i męzowie,~
187 III, IX | ojcowie.~BASIA~Wanda lezy w nasej ziemi,~Co niechciała
188 III, IX | Sanuj wsystkie stany,~Poznaj w cłeku brata swego,~A będzies
189 III, IX | zadne cuda,~Ze ty weźmies w skórę.~JONEK~Stsescie wionków
190 III, IX | dziewcęta,~Mawiała ma ciotka,~Bo w miłości jest ponęta,~Zdradliwa
191 III, IX | o głodzie,~Byle światło w ludziach było,~A sława w
192 III, IX | w ludziach było,~A sława w narodzie.~MIECHODMUCH~Chuda
|