Odslona, Sprawa
1 I, I | niescęście tes to moje,~Jakze ja się tego boję!~JONEK~Nie
2 I, I | opowiem moje chęci~JONEK~Ja w tem za druzbę słuzę ci.~(
3 I, I | Bryndusa zaręcą z dziewcyną.~Ja się zabije, Jonku, jeźli
4 I, I | się zabije, Jonku, jeźli ją postradam.~JONEK~Cekajno,
5 I, I | postradam.~JONEK~Cekajno, niech ja wpsódy z młynazem pogadam,~
6 I, II | Powiedziałam mu wyraźnie,~Ize ja się z nim nie draźnie,~Ale
7 I, II | miły, to se go kochajta,~Ja zaś za górala niechce pójść
8 I, II | wej nie gryź głowy, jus ja w to poradzę,~Ze tego natrętnego
9 I, II | wreście~Tę piosneckę, co to ją jakaś panna w mieście~Swemu
10 I, II | psed ślubem śpiewała,~Kiej ją matka za niego gwałtem wyganiała.~
11 I, II | zeń się, prosę, ze mną,~Bo ja powiadam sceze,~Ze ci nie
12 I, II | kaze~I mnozyć swoje plemię,~Ja mam ku tobie odrazę,~Prosę,
13 I, II | wej tam idzie.~STACH~A cy ją tu licho~Niesie, uciekaj,
14 I, II | JONEK~Idę. Nim staną górale,~Ja tu s całą ceredą w tańcu
15 I, III | sam, potem Dorota.~STACH~A ja w moje obroty wezmę tu Bartkową,~
16 I, III | Dziewuchy wej do karcmy - a ja bes cie konam!~STACH~Ale
17 I, III | nie nada:~On mnie osukał, ja tes osukuje dziada.~ ~SPIEWKA~
18 I, III | Stasiu, tyś zranił mq dusę,~Ja ci prawdę wyznać musę,~Ze
19 I, III | starca przy sobie,~Wtencas ja myślę o tobie.~O bodajbym
20 I, III | Basia mnie bardzo kocha i ja ją wzajemnie.~DOROTA~Baśki
21 I, III | Basia mnie bardzo kocha i ja ją wzajemnie.~DOROTA~Baśki
22 I, III | sobie się zalecać,~Wsak ja młoda i zwawa.~STACH~Nie,
23 I, III | zdrowiuchno zartuje,~Pamiętam ja, jak do mnie kopercaki palił,~
24 I, III | świata zepsutego.~Pamiętam ci ja w mieście ową panią malowaną,~
25 I, III | cieniusieńkim stroju,~Ze ją ledwie nie nago widzieć
26 I, III | powinni, jak poćciwość kaze,~Ja nigdy mojej zony zdradą
27 I, III | spodziewaj prózno,~Dziś ją Górale wezmą, bądź zdrów. ~(
28 I, III | wskóras nic bracie,~Tak ja memu starcowi zakręciła
29 I, III | Niechze se tu tańcują, ja ojca sprowadzę,~I z nasym
30 I, V | prosić, na swoje wesele.~Ja, jako pierwsy druzba do
31 I, VI | zapominajcie o Organiście,~A ja wam za to ogniście~Zagram
32 I, VI | WAWRZYNIEC~Siadajcie, gospodaze - ja zwycaje stare~Zachowując,
33 I, VI | mną, w weselny tanecek.~Ja zacnę, zaśpiewajcie, niechaj
34 I, VII | Tym sobie życie słodzę,~I ja porosnę w pierze,~Choć dziś
35 I, VII | odprawiano skoki.~Dalejże i ja w pląsy, nie źle się skakało,~
36 I, VIII | kłopocie~Pocniewa?~STACH~Ja dalibóg nie wiem co tu pocąć. ~(
37 I, VIII | się tu wziął.~STACH~Tuć ja mięskam; z nieba prawie~
38 I, VIII | czemże pomódz mogę?~STACH~Ja Basiu z Jegomością jeździłem
39 I, VIII | perswazyje,~Mas wielki rozum, to ją psekonas.~BARDOS~Użyję~Całej
40 I, VIII | przerywając mu.)~Cyt no, ja to lepiej powiem.~ŚPIEWKA~
41 I, VIII | BARDOS~Idźcież tedy przodem,~Ja tam zaraz nadejdę.~STACH~
42 I, VIII | BARDOS~Idźcie moje dziatki,~Ja tu jeszcze wprzód moje zabierę
43 I, IX | wsparcie zdań Makijawela,~Ja was na wsparcie bliźnich
44 I, XI | podrózy.~MIECHODMUCH~Zgoda, ja za zdrowie~Ichmościów tylko
45 I, XI | jedną szklanicę.~BRYNDUS~A ja, za pozwoleniem panacka
46 I, XI | oblubienicę~Psywitam, ~(całuje ją w rękę.) ~prawda, tęskniłaś
47 I, XI | Moze.~DOROTA ~(ciągnąc ją za suknię.)~Cyt-ze!~STACH~
48 I, XI | w serdusku mają.~BRYNDUS~Ja tes tak myślę. Bo tes Bogu
49 I, XI | drugi wartem Basi ręki.~Wsak ja psecie nie wypadł sroce
50 I, XI | bo tes ma i grose,~A więc ja, jako pierwsy druzba panny
51 I, XI | skoków, siądźcie gospodaze,~Ja psyśpiewywać będę, zagrajcie
52 I, XI | bzyćkie słowo,~Nawzajem ją nazwał krową.~Teras płace
53 I, XI | Wypijcies psecie do mnie, ja do was wypije.~MIECHODMUCH~
54 I, XII | zgoda i pokój nastąpi; już ja się~Tem zatrudnię, i wszystkich
55 I, XII | chces pieniędzy.~BARDOS~Już ja niczem nie gardzę, tylko
56 I, XIII | figlarnie patsała.~BARDOS~Więc ją to musi martwić?~JONEK~A
57 I, XIII | o Stachu sądzisz?~JONEK~Ja, mój Panie,~Nie myślę, ze
58 I, XIII | Pono tes latego,~Spiesno ją za staruska włodaza wydano,~
59 I, XIV | gdy córka moja~Nie zechce, ja jej musić nie będę.~BASIA~
60 I, XIV | musić nie będę.~BASIA~I ja to~Dawnom ci powiedziała,
61 I, XIV | gdy waści nie kocha, cós ją winić za to?~BRYNDUS ~(
62 I, XIV | BARDOS ~(n. s.)~Muszę ja tu uzdeczkę wdziać na tego
63 I, XIV | Wnet poznacie zemstę moję,~Ja się tych groźbów nie boję,~
64 I, XIV | płci niewieści.~BARDOS~I ja także choć wziętości,~Niedoznałem
65 I, XV | jak dostaniesz Basię, już ja w to poradzę,~Że ją gładkim
66 I, XV | już ja w to poradzę,~Że ją gładkim sposobem od ciebie
67 I, XV | pseskoda~Załatwioną została, ja jestem gotowa~Psystać na
68 I, XV | na was jaką zdradą.~Ale ja s pewnych znaków kalendarskich
69 I, XVI | Tu będzie? Idź ty Basiu, ja w domu zostanę.~BASIA~Pójdę,
70 I, XVII | mogli uprzedzić Górale,~A ja, i bydło zyskam, i ludzi
71 I, XVIII| w uciechy weszelne?~Dam ja im, niechby sobie brali
72 II, II | poczekajcie, smyki!~Nauczę ja was lepiej szanować naukę,~
73 II, II | w katedrze wysokiej,~Dam ja wam tu lekcyję, zawzięte
74 II, III | dopełniacie miarki,~Zaraz ja was przekonam, śmiałe niedowiarki.~
75 II, III | od święconej wody, włóż ją szyjką w ziemię,~Stań na
76 II, III | bojaźnią, nareszcie wtyka ją szyjką w ziemię, stawia
77 II, IV | MIECHODMUCH~Czud? gdzie czud? ja go widzieć muszę.~Usłyszałem
78 II, IV | komenderowałem.~A potem, wszak ja przecie osoba kościelna,~
79 II, IV | Byście więc nie sądzili, że ja takim byłem,~Powiem wam,
80 II, IV | Ażebyście wierzyli, że ja was nie durzę,~Zaraz was
81 II, V | zatruła.~Słuchaj: trzeba ją prędko i zręcznie odsadzić.~
82 II, V | śpieguje.~BARDOS~Ale musisz ją w takie miejsce gdzie sprowadzić,~
83 II, V | zajrzeć wypadało.~STACH~To ja wej w nasą wiezbę schowam
84 II, V | Siadywaliśmy z Basią.~BARDOS~Więc ja, tam rzecz moję~Zrobię.
85 II, V | ściskać i całować zacznie,~Ja wtenczas przyprowadzę młynarza
86 II, V | napłonie, nadręczy,~Że ją to może wstrzyma, a może
87 II, V | tam młynas zajzy?~BARDOS~Ja to na się biorę.~STACH~Ba,
88 II, V | Waspan nieodlepis, gdy ja wezmę w skórę.~BARDOS~Daję
89 II, V | zdradzenia twej Basi?~STACH~Wsak ja zawse wrzesce,~Kiej mię
90 II, V | Poczciwy chłopcze!~STACH~Jus ja nie zgorsę sie z tego,~Ze
91 II, V | Ona ci odpłaci dwiema.~Ja więc nie chcę zdradzać zonę,~
92 II, V | Aby mnie jednego miała,~A ja tylko jedną onę.~(Odchodzi,
93 II, VII | Azbym zdradzać oducyła.~Wiem ja, jak w mieście męzowie,~
94 II, VII | Moje zycie, moje zdrowie,~Ja cię kocham z całej mocy!"~
95 II, VII | troszcz się, miła Basiu, ja tego dowiodę,~Że twój Stach
96 II, VII | Uważaj wtenczas dobrze gdzie ja się obrócę,~I jak ci dam
97 II, VII | zaraz przyjdziesz do mnie~Ja cię tak skryję dobrze, że
98 II, VIII | zaprasamy.~BASIA~Stasiu, ja pójdę s tobą.~STACH ~(bierze
99 II, VIII | s tobą.~STACH ~(bierze ją za rękę).~Razem se pójdziemy.~
100 II, VIII | BASIA~Dziękuję s całej siły,~Ja za moją łysą ~(kłania się).~
101 II, VIII | łysą ~(kłania się).~ZOŚKA~Ja za moją płową. ~(kłania
102 II, VIII | BARDOS~Kłaniam.~BARTŁOMIEJ~Ja się Waspanu psysłuzę, cem
103 II, VIII | Zupan dobry.~WAWRZYNIEC~Ja capkę.~STACH~Ja bóty na
104 II, VIII | WAWRZYNIEC~Ja capkę.~STACH~Ja bóty na drogę.~JONEK~Ja
105 II, VIII | Ja bóty na drogę.~JONEK~Ja pas.~BASIA~Ja płótna stukę.~
106 II, VIII | drogę.~JONEK~Ja pas.~BASIA~Ja płótna stukę.~ZOSIA~Ja jajek
107 II, VIII | BASIA~Ja płótna stukę.~ZOSIA~Ja jajek pół kopy.~MIECHODMUCH~
108 II, VIII | pół kopy.~MIECHODMUCH~A ja zaś kantyczkami.~BRYNDUS~
109 II, VIII | BARDOS~Idźcie tylko przodem.~Ja zaraz przyjdę. ~(wszyscy
110 III, II | Chyba tes djabeł pojmie, bo ja głupia s tego,~Ale otós
111 III, III | dziewcyna,~Pomóscie jej, ja chwilkę zajze tes do młyna. ~(
112 III, III | Dobrą gozałką.~MIECHODMUCH~Ja tes łyknę odrobinkę.~DOROTA~
113 III, III | łyknę odrobinkę.~DOROTA~A ja dla was ze Stachem, spoządzę
114 III, IV | spostrzega go).~Idźcie, bo ja musę~Troskę zajzeć do karcmy -
115 III, V | chcecie?~Spiescie się, bo ja od nich na krok się nie
116 III, V | wierzbę.~BASIA~Dla Boga!~Ja zaś w wierzbie mam siedzieć,
117 III, V | twoim lubownikiem.~BASIA~Ja zaś?~BARDOS~Tak jest.~BASIA ~(
118 III, V | włazi w wierzbę, Bardos ją zamyka.)~BARDOS~To jedna,
119 III, V | swe zaloty~Zacznie palić, ja wtenczas męża wyprowadzę.~(
120 III, VI | pozogi,~Takie męki, jakie ja, niescęsna ponose,~Nie byłbyś
121 III, VI | wasemu byłaby gzbietowi,~Ja tes mam młodą zonkę, którą
122 III, VI | którą z dusy kocham.~DOROTA~Ja tes to sama cuje, ze ja
123 III, VI | Ja tes to sama cuje, ze ja trochę płocham.~Ale cós,
124 III, VII | BARDOS~Ale skądże zaś, ja przecie~Mam też oczy, a
125 III, VII | Ot się darmo wstydzi,~Bo ją niesłusznie Waszmość posądzacie.~
126 III, VII | to po mnie.~BARTŁOMIEJ~Ja co dzień zazieram,~Ale ich
127 III, VII | biedna.~BARDOS~Jeśli nie, ja pewne~Dam wam rady, żeby
128 III, VII | BARTŁOMIEJ~Widziałem cię ja nie ras, ze stodoły.~BARDOS~
129 III, VII | Teras wy, idźcie do chaty,~A ja pójdę dla Basi prosić gości
130 III, VIII | nie wiedział Matulu, żem ja tam siedziała,~Bo tam sam
131 III, VIII | na drogę upiekę.~DOROTA~A ja jus zdradzać męza, wiecnie
132 III, IX | piosneczki pospołu.~MIECHODMUCH~A ja, podjadłszy szobie, jak
133 III, IX | roskosz i swoboda.~STACH~A ja, za to, ześ Waspan był dla
134 III, IX | samej Warsawy.~BARDOS~A ja cobym tam robił? Jest tam
|