Rozdzial

 1 I   |                lekceważeniem. - Pisarz jest od tego, żeby pisywał do
 2 I   |      Zołzikiewicz - przecież pisarz to jest ten, co książki pisze.~-
 3 I   |              koprowiny, nie-wiela tego jest, ale może i wstrzyma.~-
 4 I   |                w lesie.~- A to szkoda. Jest do niego interes z gminy.
 5 II  |         Breslauera.~Położenie jego, to jest nie pana Breslauera, ale
 6 II  | Zołzikiewiczowi zdaje się, że istotnie jest Serranem.~- Oj! oj! jestem
 7 III |            syna podsunąć Rzepę. Pisarz jest potęgą: Zołzikiewicz był
 8 IV  |              Co wy wieta. Namocniejszy jest Harubanda (Garibaldi)!~-
 9 IV  |           Gomuła na to rzekł:~- Jenszy jest mały, a odważny, jenszy
10 IV  |            wybełkotał:~- Pochwalony.~- Jest tu wójt? - spytał pisarz.~-
11 IV  |               wójt? - spytał pisarz.~- Jest! - odpowiedziały trzy głosy.~
12 IV  |               go poznała!~- A tobie co jest?~Rzepa wszedł do chaty i
13 V   |               polityki angielskiej, to jest zasady nieinterwencji, tak
14 V   |       Ościerzyńskich. Hm! córka w domu jest: rozumiem, co to znaczy!"
15 V   |          Słowem, starał się okazać, że jest za pan brat z pierwszymi
16 V   |               czego najlepszym dowodem jest, że "jensze panowie tego
17 V   |               panu Flossowi to, że nie jest panem z panów, że zaś nie
18 V   |             pan? Pan Ościeszyński - to jest pan, pan Skorabiewski -
19 V   |             pan, pan Skorabiewski - to jest pan, a wielmożny pan - to
20 V   |              dla Paryża. Zresztą pewną jest rzeczą, że praktyczny rozsądek
21 V   |          zdrowy chłopski rozum" więcej jest wart od każdej obcożywiołowej
22 V   |     najtreściwszej zawarta formie, tak jest wielka, że po powyższym
23 V   |              czy wiecie, durnie, co to jest morski sąd? Wy tego, durnie,
24 V   |             nie. wiecie, morski sąd to jest... Tu wydobył chustkę i
25 V   |           jeden z drugim, me wiesz, co jest morski sąd, to wsadź tylko
26 V   |             taką sprawę, a poznasz, co jest morski sąd, aż cne siódma
27 VI  |               syna za ośmset rubli, to jest zapewne całą swoją "koprowiną",
28 VII |               duszyczką, kiedy rozmowa jest tylko osnową, na której
29 VII |              pewnością.~- Na szczęście jest żonaty! - odparł sucho pan
30 VII |                jaki to ładny domek: to jest jedyne poetyczne miejsce
31 VII |               dom.~- A teraz cóż w nim jest?~- Teraz, tam stoją beczki
32 VIII|               pańskim stanie to zawsze jest więcej szczęścia niż w prostym,
33 VIII|         przypomniała sobie Rzepowa, że jest głodna, bo obiadu nie mogła
34 IX  |             Jaśnie naczelniku!...~- Tu jest kasa.~- Jaśnie naczelniku!...~-
35 IX  |             Jaśnie naczelniku!...~- Tu jest kasa, mówię wam.~- A kaj
36 IX  |                  Do naczelnika...~- Tu jest komornik, nie naczelnik.
37 IX  |                się przed nią.~- Toż co jest? - spytał.~- Przenoświętsy