Part

2001 25 |                 zwyczaju nahaj za pióro, a skórę szlachecką za papier
2002 25 |            jestem litewskim szlachcicem, a do tego albeńczykiem, i
2003 25 |             skórę przegrodzi od batogów. A jeżeli mnie liczbą rozsiekacie,
2004 25 |              oblicze swoje pan starosta, a obróciwszy się do poufałego
2005 25 |                  ty dobra detyna i zuch, a do tego sługa (tu zdjął
2006 25 |             służył. Na to pan Łopuski:~- A jużci tego nie pozwolim!
2007 25 |            pozwolim! Tamto litewski pan, a pan nasz pan; nam, szlachcie,
2008 25 |                  nam, szlachcie, służyć, a wam, równym sobie panom,
2009 25 |             towko maje w swojej milicji. A szczo za dwir jeho! Marszałek
2010 25 |                dwa palce jemu odrąbałem, a pan Wołodkowicz ujął się
2011 25 |                  nidył  pyw diń i noczu, a smutku ne moh zabuty. A
2012 25 |                  a smutku ne moh zabuty. A waścin książę oto ale pan!
2013 25 |            gniewa się na mnie podczaszy, a sam osądź, czy ma słuszność.
2014 25 |                wszystko gotowym do boju. A Żyd, cerulik, sobacza wira,
2015 25 |                   ne pytaju sia, zwydki, a woddaju za swoje. Jakiś
2016 25 |                 chłopów w kupki ogrywać, a czort wiedział, że on z
2017 25 |               powiesili. Wielkie święto! A pan podczaszy do mnie z
2018 25 |                Żyda widdaju  bilsze sto, a odczepy sia! A pan podczaszy
2019 25 |               bilsze sto, a odczepy sia! A pan podczaszy jeszcze gorzej
2020 25 |                 Radziwiłłowska czeladka. A teraz, panie bracie, powiedz
2021 25 |                  jutro gładziej pójdzie, a tylko panny o wodzie rozprawiają.~-
2022 25 |            hołowa!  Jemu kanclerom buty. A jak pyje! Ja na neho z desiat'
2023 25 |                  nohu pidniaty  ne mohu, a pan Leon tylko się śmieje
2024 25 |              czołowik, ale krepi także - a prócz Konarzewskiego, jak
2025 25 |                  swojej mnie nawiedzali. A ja im mówię: "Dla miłości
2026 25 |              napatrzę, jak drudzy piją." A książę pan zaraz posłał
2027 25 |                  niego zabawa nic warta. A mnie przyszedł koncept do
2028 25 |                 wodę, ile jej się wleje, a ja sam zajmę się jej zafarbowaniem."
2029 25 |                  wszystkim nalewał wina, a mnie wodę. Gładko szło.
2030 25 |               zawsze świeży do kielicha. A ja piję wodę a piję, ledwo
2031 25 |                 kielicha. A ja piję wodę a piję, ledwo trzcina w brzuchu
2032 25 |                  mi go nalano w kielich, a ja go do ust przybliżył,
2033 25 |                teraz i swoję wodę wypoć, a jak doktor da ci indult,
2034 25 |          studenckich." Wszystkim śmiech, a mnie wstyd, ale odtąd nigdym
2035 25 |                  ruski obrządek miłował. A ja, by się nie naprzykrzyć,
2036 25 |             kazał wziąć na obrok pański, a wózek zostawiłem z chłopcem
2037 25 |                 położywszy na ekonomii - a któremu już kilkakrotnie
2038 25 |                woźny sto nahajów dostał, a nie dwieście wedle obyczaju
2039 25 |              szczęście to było w sobotę, a na cześć Najświętszej Panny
2040 25 |            śpiewał, i to z całym dworem, a tak gorliwie, że sto rózeg
2041 25 |                 podczas jednej antyfony. A jakeśmy się porozchodzili
2042 25 |                 po sumie z niego wyszli, a wszystko się modliło gorąco.
2043 25 |                że tak poczciwie wierzył. A czemu, powie kto, nie tak
2044 25 |                  był zawołany gospodarz, a nie tylko dyspozytorowie
2045 25 |                  tam przysiężnymi zowią, a każdego wysłuchał i badał,
2046 25 |                ukraińsku mówił jak diak. A Kozacy z nahajem stali przed
2047 25 |                zasługi w domu Potockich. A trzeba wiedzieć, że pan
2048 25 |            szlachtycz, na szczo kradesz! A taki nezabud  budesz maty.~
2049 25 |               Kazał położyć dyspozytora, a na nim przysiężnego i temu
2050 25 |                 służył chłopowi za ławę. A jak oba wstali, przysiężnemu
2051 25 |                   szlachtycz sia wykpyt, a tobi bude bida. Teperki 
2052 25 |             pozwoływ tobi na nym leżaty.~A waćpana, panie szlachcicu,
2053 25 |               Piwniczy nam wino nalewał, a na szarym końcu stał miód
2054 25 |           swojego gardła nie oszczędzał. A pan starosta po sztuce mięsa
2055 25 |               armaty kaniowskie huknęły; a inne zdrowia spełniano,
2056 25 |                jak zachowuje ich pamięć, a szczególnie, by księciu
2057 25 |             uskarbili sobie na Ukrainie, a które wynurzał jeden z najznakomitszych
2058 25 |                chleb od tylu lat jadłem, a którego szczodrota i wówczas
2059 25 |             części z mojego województwa, a z którymi wychowałem się
2060 25 |            wychowałem się i kolegowałem, a nawet wprost za siebie samego
2061 25 |                Kaniowie na sobie miałem. A na koniec pan starosta -
2062 25 |               się świadczę, że tak było, a nie inaczej; a ja klęcząc
2063 25 |                 tak było, a nie inaczej; a ja klęcząc spełniłem kielich
2064 25 |                  dawno było po obiedzie, a my pijem a pijem, a pan
2065 25 |                  po obiedzie, a my pijem a pijem, a pan starosta tak
2066 25 |            obiedzie, a my pijem a pijem, a pan starosta tak wylany,
2067 25 |                co ich ofukiwał na sesji. A jaki miły w opowiadaniu!
2068 25 |                  Wszak ja sam szlachcic, a podły ptak, co swoje gniazdo
2069 25 |             natenczas ignorans peccavi . A że mnie dekretami osypano,
2070 25 |              zaszczytem nad zaszczytami, a nyne tak go Poniatowski
2071 25 |        przyznawaty sia. Bih mene osudyt, a lude nehaj brechajut. Waćpan
2072 25 |                  nasypaty, hde potrybno, a win, jak sia wylizaw, na
2073 25 |           pięćdziesiąt tysięcy zapłacić, a tak moju krywdu podliły
2074 25 |                  i szlachcicem się robi, a potem za moje pieniądze
2075 25 |                kraju; my szlachtą stali, a jak szlachectwo się spaskudziło,
2076 25 |                   Pojedź no do Warszawy, a obacz, kim się otoczył.
2077 25 |                 przecie dobry szlachcic, a nawet waszego księcia koligat -
2078 25 |                lutry. Boha ne bojut sia, a takie teper senatory i dygnitary,
2079 25 |                domu Potockich przybyło." A ja mu na to: "Uwa! A szczo
2080 25 |          przybyło." A ja mu na to: "Uwa! A szczo to ja soroci spod
2081 25 |                 to mojeho bat'ka pracia, a starostwo kaniowskie dał
2082 25 |             budet, do śmierci wystarczy, a krewni, choć nic nie znajdą,
2083 25 |                 na wstępie pan starosta; a przyznam się, że choć zabawa
2084 25 |                 wczasu bez przytomności, a nazajutrz toż samo powtarzać.
2085 25 |                sobotę pijatyki nie było, a w niedzielę zaraz po mszy
2086 25 |                Jeszcze dziś się pobawim, a jutro skończym interes.~
2087 25 |               gotówką spłacił mnie sumę. A tak z kabzą napełnioną wróciłem
2088 25 |                  głośne na całej Litwie, a ich gniazdo, lubo u mnie