Tom,  Rozdzial

 1     I,  I  |       nawet na prokurze swoje von, a jesteś największym z
 2     I,  II |       niźli pan jadasz, panie von Horn!~Horn przyniósł herbatę
 3     I,  II |       tępo i szepnął:~- Panie von Horn! Panie von Horn! Może
 4     I,  II |         Panie von Horn! Panie von Horn! Może pan dyrektor
 5     I,  II |   przerwał mu szybko.~- Panie von Horn! Słuchaj pan, kiedy
 6     I,  III| jestem prosty człowiek, panie von Borowiecki, to ja powiem
 7     I,  III|      Pan mi się podoba, panie von Borowiecki - mówił Muller
 8     I,  III|       Pan jesteś głowa, panie von Borowiecki, pan mi się ogromnie
 9     I,  III|   wszędzie miejsce, tylko ten von Borowiecki to wielki książę
10     I,  V  | szlachcic, ty jesteś naprawdę von Borowiecki.~- Maks! Wstawaj;
11     I,  V  |    swoim nazwiskiem, ze swoim von, ze swoją twarzą, zawsze
12     I,  V  |    stiukowych sufitów.~- Herr von Borowiecki! - meldował poważnie
13     I,  V  |     pan Polak, prawda, że pan von - zaczął się krzywić jakby
14     I,  V  |      Ja jestem Bucholc, panie von Borowiecki. Ja mogę bywać