Dzien

  1 1  |            się, wołaliśmy, wróciliśmy tą samą drogą, aby go wynaleźć,
  2 1  |             Stąd wniosłem, że gospoda ta jest jedną z tych, jakie,
  3 1  |   wynalezienia jakiejś żywności, gdyż ta drobnostka, którą znalazłem
  4 1  |    wynagrodzona.~Siedliśmy do stołu i ta sama nieznajoma rzekła,
  5 1  |              wyznaje wiarę Chrystusa. Ta mowa cię zadziwia - ale
  6 1  |        jednemu z Gomelezów. Wiadomość ta gromem nas raziła. Naprzód
  7 2  |             że nie warto się było nad tą jedną długo zastanawiać.
  8 2  |               przywłaszczył sobie nad tą nieszczęśliwą okolicą. Opowiadanie
  9 2  |            Kamilla de Tormes. Kobieta ta nie używała dobrej sławy
 10 2  |            żonę i jej siostrę. Podróż ta miała trwać tylko dwa miesiące,
 11 2  |       postawiłem zapaloną świecę, ale ta nagle zgasła i uczułem,
 12 3  |               pozór zdziwił się mocno tą odpowiedzią;~wyrzucał mi,
 13 3  |            rzekłem - zaszczycasz mnie tą chęcią bliższego poznania
 14 3  |       zostawił mu cały majątek. Wieść ta niesłychanie zmieszała mego
 15 3  |            pokoju, jak na podwórzu, z tą różnicą, że bruk podwórza
 16 3  |          wyciągi z wyroków trybunału. Ta łaska została mu udzielona
 17 3  |        Garciasem pod murem zamkowym i ta rozrywka stała się potrzebna
 18 3  |             godności mego zawodu kara ta została mi wyznaczona przez
 19 3  |            kochanka nauki, bez jakich ta byłaby się zupełnie obeszła.
 20 3  |              się nie zląkł.~Odpowiedź ta ucieszyła mego ojca; przez
 21 3  | przepędzaliśmy dni jeden za drugim, z tą różnicą, że w zimie zasiadaliśmy
 22 4  |      najmłodsza z nich miała dzieci i ta była właśnie naszą matką.
 23 5  |         przepowiednie głoszą, że cała ta okolica powróci kiedyś w
 24 5  |              wyrobioną rubinową różą. Ta złota róża zapuściła w serce
 25 5  |              w jaki nowy klejnot. Ale ta powzięła zamiar wcale innego
 26 5  |      ustronnego miejsca i rzekł mu:~- Ta kiesa z pięciuset cekinami
 27 5  |           ledwie napomykaliśmy i cała ta słodka paplanina, która
 28 6  |            facia de banditu.~Ostatnia ta zniewaga dopełniła miary
 29 6  |           ktoś nadejdzie, i drapnąłem tą samą drogą, którą przyszedłem.~
 30 6  |         chętnie bawi się sztyletem, i ta ostatnia okoliczność odstręczała
 31 6  |              drapać na maszty.~Zmiana ta niesłychanie mnie uszczęśliwiła,
 32 6  |              wydała się mniej liczna. Ta ostrożność była zresztą
 33 7  |            naszej wyspy, gdyż szalona ta namiętność zbyt łatwo zawsze
 34 9  |              naszego przekonania siła ta tkwi w nas. Wkrótce jednak
 35 9  |          dobrze. Lękam się nawet, aby ta przygoda nie zaszkodziła
 36 9  |        pochodzisz z Gomelezów, a krew ta niejedno ma prawo do naszego
 37 10 |               psotę, ukazując się pod tą nową i niespodziewaną postacią.~
 38 10 |              Gdy tak znudzili się już tą samotnością, młody Tybald.
 39 10 |               to wino rozgrzało.~Mowa ta nie podobała się dwom przyjaciołom
 40 10 |               złudzeniu, tym bardziej ta igraszka mnie bawiła.~Mówiłam
 41 10 |              żyłach. Co do Orlandyny, ta mało jadła, ale ciągle spoglądała
 42 11 |               sploty.~Zdziwiła Menipa ta szczególniejsza mowa, ale
 43 11 |            moich słów, powiem wam, że ta kobieta jest jedną z empuz,
 44 11 |              ciało Menipa i że empuza ta była po prostu szatanem
 45 12 |             nimi przed rządem; ofiara ta tym więcej przywiąże ich
 46 12 |             zabraliśmy się do niej, z tą tylko różnicą, że on przeplatał
 47 12 |              siedliska. Niespokojność ta trawiła mnie do tego stopnia,
 48 12 |               Retiro, ale przechadzka ta bynajmniej nie wchodziła
 49 12 |               się tyczy mojej ciotki, ta nie wątpiła, że jak tylko
 50 13 |            zwiedzić Salerno Ciekawość ta łatwo dawała się usprawiedliwić,
 51 13 |           ścieżki, nie mogła więc być tą, o której mi przewodnik
 52 13 |       przeszło pięćdziesięciu laty.~- Ta komnata - mówiła dalej nieznajoma -
 53 13 |            niczym jest w porównaniu z tą cudowną siedzibą!~- Raj
 54 13 |            czym mówić - o raju.~Scena ta poczynała stawać się przykra;
 55 14 |               formuł. Powoli wzniosła ta nauka zupełnie mnie oczarowała.
 56 14 |             nad istotami żywiołowymi. Ta szarfa z konstelacjami zabezpieczy
 57 14 |          świat istot pośrednich. Mowa ta jest tą samą. w jakiej Enoch
 58 14 |              pośrednich. Mowa ta jest tą samą. w jakiej Enoch napisał
 59 14 |             do siebie mówiłem:~- Albo ta kobieta jest w spółce z
 60 15 |           postanowieniem. I na cóż mi ta próżna nieśmiertelność,
 61 15 |             Romati; mówiłem ci, jakie ta historia uczyniła na mnie
 62 15 |             mój synowiec widział, jak ta młoda dziewczyna ściskała
 63 15 |             usychały z zazdrości, ale ta. która była przedmiotem
 64 15 |     księżniczki Asturii. Królowi myśl ta bardzo się podobała, ale
 65 15 |          rozmowie, jak na koncertach.~Ta wyższość nie czyniła jeszcze
 66 15 |              Nazajutrz powtórzyła się ta sama historia i mąż mój
 67 15 |                 Ależ - dodałem - skąd ta odraza do chrześcijan?~-
 68 16 |        mulnika. synu Marii de Torres. Ta ostatnia powiedziała nam,
 69 16 |          powiedzieć, od kogo pochodzi ta suma. Domyśliłam się, że
 70 17 |      Marszałek zapytał mnie, kto jest ta dama. Odpowiedziałem, że
 71 17 |             jaką jestem Elwirą. Uwaga ta tak dalece mnie zasmuciła,
 72 17 |               z nimi stało. Wiadomość ta gromem raziła biedną Marię
 73 18 |               rzekł; wtedy, zachęcony tą uległością, podałem mu rękę
 74 18 |          Możecie łatwo osądzić, jakie ta mowa sprawiła na mnie wrażenie.
 75 18 |              wzdłuż prostopadłej, jak ta sama prostopadła miała się
 76 18 |              swoich myśli. jeżeli zaś ta przyjmuje jego hołdy, wtedy
 77 18 |          naszym towarzystwie. Wymiana ta była na pozór zupełnie niewinna,
 78 18 |        wyobraźni.~Wyznam wam, iż myśl ta owładnęła tak dalece wszystkimi
 79 18 |           ożenił się z jaką rodaczką, ta, stosownie do zwyczajów,
 80 18 |               znanych mi kobiet.~Mowa ta uczyniła na mnie silne wrażenie.
 81 18 |     powtórzyła to samej ochmistrzyni, ta zaś, dla zaskarbienia sobie
 82 19 |           Brat jego, mocno zmartwiony tą lekkomyślnością, chciał
 83 19 |             tu nie jest winny i snadź ta zmiana imienia jest zrządzeniem
 84 19 |         afrykańskiej skale.~- Właśnie ta ostatnia przyczyna - odrzekł
 85 20 |            próżnuje. Zdaje ci się, że ta skała spoczywa, gdyż ziemia,
 86 20 |               Jaśnie Oświecony Panie, ta młoda osoba nigdy nie widziała
 87 20 |           wynagrodzenia mnie uczynić? Ta nagroda spoczywa w twoich
 88 21 |          kazał mu ściąć głowę. Zdrada ta, mająca zapewnić mu łaskę
 89 22 |             wyraźniej mówiąc, kobieta ta posiadała dziwną łatwość
 90 22 |         otworzył drzwi, pocieszył się tą nowiną i wrócił znowu do
 91 22 |       działające ku B i C. Przekątnia ta zbliży się ku linii AB.
 92 24 |            pieczone i kawałek szynki. Ta oznaka dobroci powiększyła
 93 24 |            Velasquez. Jakkolwiek pani ta zabroniła memu ojcu pisać
 94 24 |              i w różności wychowania. Ta rozmaitość stopni pojęć,
 95 25 |               rąk mu się wyśliznąć, i tą jedną myślą zatruły wszystkie
 96 25 |          ujrzysz Blankę; nie jest już tą zachwycającą pięknością,
 97 25 |               z jej powiernicą Mańką. Ta ostatnia niosła latarnię
 98 26 |              zaś do młodej hrabianki, ta jednakowo spoglądała na
 99 26 |               z pogardą. Uderzyła nas ta sprzeczność: - Ostatecznie -
100 26 |            żywymi barwami, że książka ta była nader niebezpieczna
101 26 |          pokutnica przed nim uklękła. Ta, która wydawała się młodsza,
102 26 |             był Veyras, hrabianką zaś ta sama dziewczyna, którą chciał
103 26 |            sposobem rozwiąże się cała ta przygoda, która zupełnie
104 27 |              twojej ciotki; widać, że ta kobieta kocha cię jak własnego
105 27 |              jego szczęścia. Nadzieja ta wbiła mnie w dumę, zapomniałam
106 28 |         stanowię jego szczęście. Myśl ta na wskroś przejmowała mnie
107 28 |              na twojej matce. Rodzina ta wraz z domem Val Florida
108 28 |            być długotrwały.~Odpowiedź ta zmieszała księcia, po chwili
109 28 |               obecnym wypadku jedna i ta sama broń służyła dla obu,
110 29 |               o poparcie i sposobność ta pochlebiła mojej miłości
111 29 |               smutnym:~- Zawsze w nim ta sama rycerskość, aby tylko
112 29 |             sobie nawzajem w objęcia. Tą wstrętną obłudnicą jest
113 29 |               już moje serce, że mowa ta nie uczyniła na mnie większego
114 29 |             do moich. Jakkolwiek myśl ta była nieco dziwaczna, przecież
115 31 |            lewej ręce. Wiesz, że broń ta jest straszna.~Toledo, którego
116 32 |        Dellius miał słuszność, sprawa ta kosztowała nas połowę naszego
117 32 |        pięćdziesięciu sztukami złota.~Ta niespodziewana pomoc rozradowała
118 33 |               tak że po kilku wiekach ta sama religia przedstawia
119 33 |               Busqueros zmieszał mnie tą uwagą, tym bardziej, że
120 33 |          starań dotąd nic mam monet z tą datą. Pojmujesz, co to jest
121 33 |        wyrazić przez mniej B. Niechęć ta sprowadzi waśń. którą oznaczymy
122 34 |            boskiej. Jednakowoż sztuka ta jest tak zwodnicza i niegodna
123 34 |      wyobrazić sobie, jak skończy się ta przygoda, i z wolna podążyłem
124 34 |            ławce i zastanówmy się nad tą ważną sprawą.~Zaprowadziła
125 35 |             wierzymy, że bezwstydność ta jest symbolem oznaczającym
126 35 |            już mówiłam, zdziwiła mnie ta nadzwyczajna przytomność
127 35 |         straszliwą głowę.~Odtąd głowa ta pokazywała się prawie wszystkim
128 35 |    nieograniczone zaufanie. Niestety! ta sąsiadka, którą widzisz
129 36 |          dawnej religii egipskiej, że ta zmieniła się, gdyż w ogóle
130 36 |       prawdziwym szczęściem jest dlań ta nowa sposobność okazania
131 37 |               dobre i złe; abstrakcja ta jest daleko trudniejsza
132 37 |                do religii naturalnej, ta zaś - dokąd nas wiedzie,
133 38 |              jednego z jego synów, że ta młoda wnuczka nazywa się
134 39 |              bezpośrednio z potrzeby. Ta to wola zmusza je do przytknięcia
135 39 |              więc na przykład AB jest tą samą kombinacją co BA. Dwie
136 39 |              myśli; wszelako pomiędzy tą liczbą a stoma tysiącami
137 40 |             dodał:~- Zdaje mi się, że ta młoda dziewczyna nie ma
138 40 |                 zawołałem zdziwiony - ta dziewczyna nie jest narzędziem
139 41 |               go cierpliwie, a pokora ta ośmieliła senora de Hierro
140 41 |         rodziną; ponieważ zaś rozmowa ta nie byłaby równie dla wszystkich
141 41 |         daleko piękniejszą.~Odpowiedź ta musiała sprawić przykrość
142 41 |              Jakże jej pięknie było z tą bladością. Wewnętrzne cierpienia
143 41 |          błąkał się anielski uśmiech. Ta sama kobieta, przed kilku
144 42 |           Laurą, ale przeciwnie, chęć ta we mnie coraz bardziej wzrastała.~
145 42 |               Lauro! Lauro! co znaczy ta mowa? - zawołał Ricardi.~-
146 42 |          pokutę do jakiego klasztoru.~Ta obawa wstrzymywała Laurę;
147 43 |         wygodami. Jak wiecie, stolica ta leży pośród jeziora: noc
148 43 |             składają sami Meksykanie. Ta piękna kobieta na czele -
149 43 |          prawa do jej przychylności i ta, która swojej płci najwięcej
150 43 |           postępowała ze mną zawsze z tą samą, a może nawet z większą
151 44 |             się ich w imieniu króla".~Ta starożytna formuła prawa
152 45 |              twego życia i widząc, że ta sama namiętność wznosiła
153 45 |         wielką osią elipsy, że wielka ta oś dzieli na dziewięćdziesiąt
154 46 |              Dolorita, tak się bowiem ta nieszczęsna nazywa, siada
155 47 |        krzyknął nieznajomy. - Kobieta ta jest Ineza Moro i moją narzeczoną.~-
156 47 |           Przewidywałem, że znajomość ta nie może być dla nas korzystna,
157 48 |          zawsze zuchwałe kobiety i że ta przewyższała pod tym względem
158 48 |         przeprowadzał korektę i nudna ta praca więcej go kosztowała
159 49 |           szły błędne nauki do jakich ta zaprowadziła, mianowicie
160 49 |               W istocie, nadzwyczajna ta praca została ukończona
161 50 |            poczynione odkrycia. Praca ta zajęła mu cztery lata; tak
162 50 |         wiedzy ludzkiej. Encyklopedia ta przyniesie zaszczyt twemu
163 50 |               jął zastanawiać się nad tą zagadką. Zwrócił się do
164 51 |              za sobą nagrodę.~- Uwaga ta - rzekła matka - dobrze
165 51 |              Senor kawalerze - rzekła ta ostatnia - jeżeli. tylko
166 51 |    śmiertelnym grzechem. Ale historia ta potrzebna jest do twego
167 53 |            miałem to samo widzenie, z tą różnicą, że służący mój
168 53 |               drugie było niemożliwe. Ta niewypowiedziana męczarnia
169 54 |         najwdzięczniej. Niespodzianka ta sprawiła mu niewypowiedzianą
170 54 |             się panna Cimiento. Praca ta, podobna do jego zajęcia,
171 54 |              Ciotka moja szczerze się tą wieścią zmartwiła i powtórnie
172 54 |             krewnych i zobaczymy, czy ta rzecz nie da się inaczej
173 54 |           atramentu. Pocieszony nieco tą myślą, otworzył oczy i dał
174 55 |            jej pięknością.~Nieznajomą tą była piękna księżna Medina
175 55 |            historii moich stosunków z tą damą, muszę powiedzieć wam
176 55 |               nią w klasztorze; wieść ta napełniła mnie niepokojem,
177 55 |              księżniczką a Leonorą, z tą jednak różnicą, że Leonora
178 55 |                nie zdziwiła mnie więc ta nieświadomość u dwudziestoletniej
179 56 |            powrotu z Malty wyniosłość ta mocno się zniżyła i groziło
180 56 |             biegała po dachu. Leonorą tą był mały kominiarczyk, rodem
181 57 |          zastałem nową niespodziankę. Ta sama ochmistrzyni, która
182 57 |           samo wścibski i natrętny, z tą tylko różnicą, że w wyższych
183 57 |          zakończyli nasze wyjaśnienia tą samą szpadą, którą każdy
184 58 |              tajemnicy, tak, że wieść ta, rozszedłszy się od razu.
185 60 |            księżnej Orsini. Nareszcie ta ostatnia musiała na jakiś
186 60 |                jaką odgrywałem. Droga ta zaprowadziła go do zamierzonego
187 60 |           moja jest mahometanką. Myśl ta zabija mnie, weź - czytaj.~
188 60 |       natychmiast odgadłem, że wróżką tą była nasza Ondyna, która
189 61 |              wstydem, że uwiodła mnie ta występna rozpusta. Niestety,
190 62 |      nawrócenia świata na islam. Myśl ta zaprzątnęła jego umysł.
191 62 |            Można było myśleć, że cała ta część świata powstanie i
192 63 |          Pełznąc przez jakiś czas pod tą skałą, dostaniesz się do
193 63 |          nogami niezmierny widnokrąg. Ta wyżłobiona droga była początkowo
194 63 |             do podziemia i udałem się tą samą drogą. Wtedy usłyszałem
195 63 |            padłem na kolana i pokorna ta postawa nieco ją uspokoiła.
196 63 |              się o to zapytam. Jeżeli ta, którą kochasz, jest wróżką,
197 63 |           mnie śmiertelniczką, i myśl ta uspokoiła nieco moją wyobraźnię.~
198 65 |     wzniesionej przez Onia-sza. Linia ta wygasła lub raczej zatrzymała
199 65 |         zabraknąć pociągów.~Odpowiedź ta nie była zbyt grzeczna,
200 65 |               inaczej - rzekł Mamun - ta sama, którą miałeś z wróżką.~
201 Zak|             poznałem Eminę i Zibeldę. Ta ostatnia prowadziła za rękę
202 Dod|             Agudezie - powiedziałem - ta pochwała atramentu zrobiłaby
203 Dod|          muzykę duszy. Posługując się tą umiejętnością, stworzyłem
204 Dod|            zbyt pełny. Ostatnio droga ta jest niedostępna i obiady
205 Dod|          Avila. Moro odrzekł, iż dama ta, odebrawszy wychowanie we
206 Dod|            rozmowę z dumną Beatą, ale ta odpowiadała mu ze zwykłą
207 Dod|               jakkolwiek cechowali je tą samą próbą. Bracia Moro
208 Dod|           wyrzucono cię przez okno.~- Ta sama przykrość - przerwał