Dzien

  1 1  |                 że gospodarz z Andujar miał słuszność i że pewnie złe
  2 1  |        niepodobieństwem było, żeby nie miał przy sobie mleka i chleba.
  3 1  |                Maurów pozostałych, ale miał potężnych nieprzyjaciół
  4 2  |                poznałem, że ktoś pilne miał o nim staranie. Nie mogłem
  5 2  |         odstraszającej chudości. Włosy miał najeżone, jedno oko wykłute
  6 2  |        porządna czarna suknia, ale nie miał na sobie ani koszuli, ani
  7 3  |                zadowolony, natychmiast miał do czynienia z moim ojcem,
  8 3  |                uwierzyłem, gdyż ojciec miał wyborne serce i był lubiany
  9 3  |          patentowanego w Cuenca, który miał mnie nauczać zasad religii
 10 3  |            nazywał pułkownik, z którym miał spotkanie). Był to jeden
 11 3  |            honorowego, o którym zawsze miał wysokie wyobrażenie, często
 12 3  |               dozwolić na odpis, który miał być na wieczne czasy złożony
 13 3  |          znawcą, aby od tej chwili nie miał zastąpić oziębłości najwyższym
 14 3  |           zepsuty przez los, ale duszę miał tkliwą; zgryzoty sumienia
 15 3  |            zakrystian, ale kościotrup; miał wprawdzie nieco skóry na
 16 3  |                pradziad Waszej Miłości miał wymagać po mnie jakiegokolwiek
 17 3  |            łzami i zaklinała syna, aby miał wzgląd na dobrą sławę siostry.
 18 4  |          Grenady, ojciec twojej matki, miał syna, który stał się godny
 19 5  |          Ojciec nic na to nie odrzekł. Miał w swoim składzie cudownie
 20 5  |             dlaczego przez pół godziny miał stać za ławką jego żony.
 21 5  |             pod palcami pas, który nie miał nic wspólnego z boginią
 22 6  |         safianowych bucików. Na głowie miał kołpaczek także z szafirowego
 23 6  |                często nader użyteczną. Miał rację, później nieraz byłem
 24 6  |     Zaprzyjaźnił się więc z padronem i miał nadzieję, że polecając mu
 25 6  |                prawdy.~Lettereo. który miał nieprzezwyciężoną skłonność
 26 6  |           podróże, ale Lettereo, który miał talent do handlowych przedsięwzięć,
 27 6  |         przebywał w Livorno i tylko co miał wyruszyć na morze, doniesiono
 28 6  |              sześć miesięcy, żebym nie miał jakiego spotkania z tym
 29 6  |              Principinem, który zwykle miał siłę za sobą. Doszedłszy
 30 7  |                położonego u stóp Etny. Miał żonę zachwycającej piękności.
 31 7  |            zastęp, ale każdy rozbójnik miał przy sobie kilkanaście kul,
 32 7  |                 znacznie wyrósł, twarz miał piękną, ale bez żadnego
 33 8  |            gdyż zdawał się bez życia i miał stryczek na szyi. Wkrótce
 34 8  |               mój, możeż to być, żebyś miał stosunek cielesny z dwoma
 35 9  |               rabini podczas modlitwy. Miał zaledwie stopę wysokości
 36 10 |          zewsząd pozamykany; gospodarz miał klucze u siebie, nie mogłem
 37 10 |        odźwiernego.~Odźwierny niewiele miał do czynienia, gdyż raz tylko
 38 11 |   najmniejszego szatana, ale nawet nie miał żadnej władzy nad ostatnim
 39 11 |             się bezużytecznie.~Starzec miał słuszność i zawstydziłem
 40 12 |              mi dochód z wioski, którą miał w okolicach Madrytu, i oddał
 41 12 |            odosobnione, ojciec mój nie miał nigdy sposobności wyświadczenia
 42 12 |               na raz sporządzał. Nadto miał zwyczaj uzupełniać zawartość
 43 12 |             każdego miesiąca. Zakonnik miał go umocnić w postanowieniu
 44 12 |        człowiekiem zbyt światowym, aby miał przeszkadzać ci w tak szlachetnym
 45 13 |        spomiędzy nich człowieka, który miał powszechnie dobrą sławę.
 46 13 |              inne pod juki. Sam mulnik miał także swego muła i dwóch
 47 13 |          służbie królewskiej, jednakże miał na swoim dworze wiele szlachty,
 48 14 |               do pierwszych początków, miał dość cierpliwości i jeden
 49 14 |                odrzekła - każdy z nich miał cztery skrzydła, z których
 50 14 |       obserwatorium i stwierdziłam, że miał słuszność, ale rachunek
 51 14 |                jakiego rodzaju duchami miał do czynienia. Czekaliśmy
 52 15 |                Nowym Świecie, niewiele miał pojęcia o zwyczajach Starego.
 53 15 |          wspomnieć, że wówczas syn mój miał dwa lata; od tego czasu
 54 16 |             dziewczyną. Młody labrador miał szlachetną postawę i gdy
 55 16 |             rzecz, że mały mój Lonzeto miał umysł równie skłonny do
 56 17 |              mi go; szacunek zaś, jaki miał dla tego dygnitarza, był
 57 17 |                pani, że nigdy nie będę miał innej żony, prócz Elwiry
 58 17 |               chociaż nie młodzieńczy, miał jednak wiele powabu, nadto
 59 18 |          płaszczyźnie pochyłe] tak się miał do upadku wzdłuż prostopadłej,
 60 18 |             człowieka, który nigdy nie miał posiadać jej osoby, zarazem
 61 18 |             hrabia był bogaty, wkrótce miał otrzymać tytuł granda, cóż
 62 18 |                Wiecznym Tułaczu, który miał mu udzielić niektórych wiadomości
 63 19 |              jego następcę. Don Ramiro miał dwóch synów, obu żonatych.
 64 19 |               do jego domu. Mój ojciec miał wówczas dwanaście lat, stryj
 65 19 |           Karlosa do Paryża, gdzie ten miał pobierać wychowanie pod
 66 19 |            prowincja poważała go i nie miał jeszcze dwudziestu lat,
 67 19 |            sercem. Dla starego księcia miał prawie równe uczucie jak
 68 19 |                zadowolić, autor będzie miał powierzone sobie ich wykonanie.
 69 19 |               słowo, ale w chwili, gdy miał go podpisywać, usłyszał
 70 19 |                 rzekł mu goniec, który miał natychmiast wyjeżdżać do
 71 19 |      przyjętego na dworze Ludwika XIV. Miał na sobie niebieski kaftan,
 72 19 |         zadanie algebraiczne, będziesz miał dość czasu nudzić Blankę,
 73 19 |         Bernouilli umarł w chwili, gdy miał odnieść stanowcze zwycięstwo,
 74 19 |                królestwami. Mój ojciec miał ich zawsze kilka pozamykanych
 75 20 |                dopiero za godzinę będę miał jeden stopień niecierpliwości,
 76 21 |                nadworny jubiler;~nadto miał sobie zlecone zakupywanie
 77 21 |             was zapewnić, że dziad mój miał wielkie znaczenie na dworze
 78 21 |               jej małżonka. Książę ten miał wówczas dopiero jedenaście
 79 21 |                późno jak dla Żyda, ale miał nieprzezwyciężony wstręt
 80 22 |           swoich opiekunów. Ale August miał także zasadę zostawiania
 81 22 |           linii AC, ponieważ Antoniusz miał w gruncie rzeczy mniej miłości
 82 23 |              żony, przywiązanie, jakie miał do mnie, nade wszystko zaś
 83 23 |             samego wieczora mój ojciec miał z don Cadanzą. swoim teściem.
 84 24 |              abym umiał sarabandę, nie miał więc sobie nic do wyrzucenia
 85 25 |                 że w Madrycie nie będę miał czasu do pracy, dobyłem
 86 26 |           uprzejmego sposobu obejścia. Miał dwóch synów, którzy mu poumierali,
 87 26 |        poumierali, i cały jego majątek miał przejść na młodą hrabiankę
 88 26 |            który przy tej okoliczności miał przybrać tytuł hrabiego
 89 26 |            ojca Sanudo, który zaledwie miał czas zamknąć drzwi na klucz
 90 26 |         aniżeli się tego spodziewałem. Miał na sobie komżę i stulę,
 91 26 |            potrzebuje. Gdyby margrabia miał najmniejszy pociąg do sztuki
 92 27 |           zostaliśmy na miejscu. Cygan miał czas wolny; Rebeka skorzystała
 93 27 |               postaci? Dowiem się, czy miał wnętrzności, rozerwę je,
 94 27 |              Niestety, ten szumny herb miał kiedyś zostać moim. Nazajutrz
 95 28 |               z niebieskiej armii, tak miał w sobie coś nadludzkiego.~
 96 28 |               rycerstwa. Każdy Hiszpan miał być równie wierny małżonce
 97 28 |       nareszcie wpadł na sposób, który miał ocalić jego honor. Zebrał,
 98 29 |              wychodził właśnie z mody. Miał na sobie krótki płaszcz,
 99 29 |            jego straciły blask i twarz miał niezmiernie bladą.~- Tyżeś
100 29 |            syna w klasztorze. w którym miał odprawiać nowicjat. Nie
101 32 |                je dobrowolnie.~Dellius miał słuszność, sprawa ta kosztowała
102 32 |         wszystkiego, co nam zostawało.~Miał jeszcze dom, ale zaledwie
103 32 |           sercem. Tymczasem mój ojciec miał niektóre sprawy do załatwienia
104 32 |           drugiego, który także będzie miał historię do opowiedzenia.
105 32 |                niedawno przybyłym, nie miał jeszcze czasu poznać zwyczajów
106 32 |                miejscach. Człowiek ten miał w swoim charakterze coś
107 33 |                Delliusa, który ich nie miał, ale pod opieką jego roztropności
108 33 |  przypisywanych temu filozofowi, który miał żyć przed dwoma tysiącami
109 34 |                mnie, ile razy będziesz miał mi co do powiedzenia.~To
110 35 |        greckich jak taki. który by nie miał w tym względzie jaśniejszych
111 35 |             młodszej linii. Mój ojciec miał zaszczyt służyć królowi
112 35 |                 i pojmujesz, że jeżeli miał wejść oknem, zapewne nie
113 35 |              nie mogę przypuścić, abyś miał tak źle o mnie myśleć, prowadzę
114 38 |            Dellius dobył klucza, który miał zawieszony na szyi, otworzył
115 39 |             pogłoska, Jakoby Tyberiusz miał w całym państwie nakazać
116 39 |               i dodam mu wzrostu, będę miał postać cyklopa. Wszystko
117 39 |             pojęcie o ziem. Nie będzie miał sumienia, nic zasłuży więc
118 39 |             wiedzę i rozum.~Don Newton miał zwyczaj ciągłego kombinowania
119 41 |              margrabia Torres Rovellas miał szczególne upodobanie do
120 41 |               czym dodał:~- Mój ojciec miał nader trafne pojęcie o wulkanach.
121 41 |             gdyż z chwilą jej obłóczyn miał przejść na poboczną linię
122 41 |              Rzymu, radca zaś niebawem miał wyjechać za nami. Ten ostatni
123 42 |            porcie, gdzie w przyszłości miał trudnić się przenoszeniem
124 42 |             błyskawicy. Wuj Ricardiego miał otrzymać kapelusz i naglił
125 42 |             ostateczności, ale Ricardi miał niezmierny wpływ w Rzymie
126 43 |        nieznośnie długi, obrzęd bowiem miał odbyć się dopiero wieczorem
127 43 |     zawiadamiał ją o dochodach. Ten to miał swoje sposoby, obsypywał
128 43 |    szaleństwami romansowymi, nigdy nie miał czasu dojrzeć. Mój rozum
129 43 |            powszechnej uwagi. Wicekról miał ważne sprawy do załatwienia,
130 44 |       odpowiada własną osobą. Wicekról miał prawo wymierzyć mi taką
131 44 |          którego żaden śmiertelnik nie miał posiadać, stało się twoim
132 44 |       sprawiedliwości i przyjaźń, jaką miał ku mnie. Wyprawił lekki
133 46 |                mu w piersiach. Los mój miał się rozstrzygnąć. Padłem
134 47 |      najgwałtowniejszej gorączce. Oczy miał otwarte, ale nic nie widział,
135 47 |             handlowy w Kadyksie. Chory miał się już daleko lepiej i
136 48 |           zdolności. Młody nasz uczony miał przed oczyma geometrię Kartezjusza,
137 48 |            miejsce contadora. Będziesz miał sobie powierzone pewne rachunki,
138 49 |            rozważając działania, jakie miał uskutecznić. Szedł do ministra
139 49 |             tego samego rozmiaru, jaki miał wyjść w druku, powierzył
140 50 |              uszczęśliwiony, że będzie miał w swoim domu wnuka, który
141 50 |     najczarniejszą melancholię. Ciągle miał przed oczyma swoje sto tomów,
142 50 |             spadały mu na czoło, wzrok miał bystry i przenikliwy, ale
143 52 |              obawiam się, że gdyby się miał kiedykolwiek odmienić, życie
144 53 |           dopiero za dwa tygodnie będę miał rozmowę z komandorem. Zdaje
145 53 |          Hrabia de Peńa Flor w istocie miał zamiar zbałamucić i uwieść
146 53 |            obowiązki religii i właśnie miał im zadośćuczynić, gdy ty
147 54 |              dzień dobry; poza tym nie miał z nimi żadnych innych stosunków.
148 54 |             kociołki, ale ponieważ nie miał zwyczaju mówienia, nic przeto
149 54 |                 Kupiec bławatów, który miał sklep pod jego mieszkaniem,
150 55 |                tysięcy plastrów. Zakon miał wówczas sześć galer, do
151 55 |           dwudziesty rok życia: Toledo miał dziesięć lat więcej. Wielki
152 55 |            mogę dopuścić do tego, abyś miał przewyższyć we wspaniałomyślności
153 55 |              nawet w tajemnicy, jakoby miał z nią syna. Mój ojciec sam
154 55 |             miłostek, jakie mój ojciec miał w swojej młodości. Przed
155 55 |             niej bywać, chociażbyś sam miał zostać jej mężem, wszelako
156 56 |              do strasznego ciosu, jaki miał wkrótce we mnie ugodzić.~
157 56 |                 Toledo, który od dawna miał na mnie wielki wpływ, użył
158 56 |              nam posłużyły. W istocie, miał on syna, którego chciał
159 57 |               był już tak piękny i nie miał już dawnej ochoty do zalecanek,
160 57 |         wówczas w kwiecie wieku. Twarz miał piękną, strój zaś francuski,
161 57 |       grzeczność.~Bez wątpienia Toledo miał więcej rozumu, ale rozum
162 58 |            twoim opiekunem, chociażbym miał własnym życiem to przypłacić.~
163 60 |              raczej od ksieni Manueli. Miał mi dać habit podobny do
164 61 |             wchodzić.~Książę Sorriente miał słuszność. Byłem jedną ze
165 61 |                 zobaczysz, co będziesz miał do czynienia.~Naliczyłem
166 62 |           wcale nie stanowią o władzy, miał bowiem przed sobą więcej
167 63 |               co do wody, tej będziesz miał pod dostatkiem. Spodziewam
168 65 |          niewoli babilońskiej.~Jozedek miał brata młodszego, imieniem
169 65 |          właściwie pochodzimy. Ten nie miał jeszcze piętnastu lat, gdy
170 65 |             Ahaswerem. Król ten perski miał brata Amana, człeka dziwnie
171 65 | nieprzyjacielem wojny, zabrał więc, co miał, i schronił się do Kaziatu,
172 65 |             osiedlił się w Kairuanie i miał dwóch synów, Mahira i Mahaba.
173 65 |            prapradziadem Berego, który miał syna Abdona.~Abdon widząc,
174 65 |              przeciw przepisom, będzie miał prawo zamordowania szejka,
175 66 |                 Tym sposobem Velasquez miał prawo do naszego przysposobienia;
176 Dod|        siostrzenicę księcia Olivareza. Miał z nią córkę, której ośmielił
177 Dod|              kawałek wstążki; nikt nie miał skrupułów z powodu takiego
178 Dod|           Suarez, pełen oburzenia, już miał mu zaprzeczyć, ale mówca
179 Dod|         wystawiony przez Ińiga Suareza miał pokrycie w Antwerpii i bracia
180 Dod|              do Filipin. Twój rozmówca miał więc słuszność, nazywając
181 Dod|              małżonkiem Inezy. Wkrótce miał ją zawieść do Kadyksu, gdzie