Dzien

  1 Przed|  przywiązywał wielką wagę, rękopis bowiem zawierał historię jednego
  2 1    |        tylko byłem na czczo, Lopez bowiem przez cały czas zajadał
  3 1    |  zbójeckich przedsięwzięć, zewsząd bowiem zabezpieczała złoczyńcom
  4 1    |   bynajmniej nie straszną, była to bowiem piękna, półnaga Murzynka
  5 2    |    przyszedł mi w samą porę, byłem bowiem nader wycieńczony. Znalazłem
  6 2    |         się bez ich pomocy, miałem bowiem zwyczaj sam się rozbierać,
  7 2    |        godziny czuwania, w istocie bowiem straciłem już ochotę do
  8 3    |         waszego światła, lękam się bowiem, że mój własny sąd nie byłby
  9 3    |       dziekanem marszałków, chciał bowiem zasięgnąć bliższych wiadomości
 10 3    |          memu ojcu, przypomniał mu bowiem oblężenie Leridy, podczas
 11 3    |         tam pomimo złodziei, liczy bowiem na opiekę bandy Cyganów,
 12 3    |  po-glądami pustelnika, nie mogłem bowiem pojąć, jakim sposobem cnota
 13 5    |        służyć na twoje rozkazy, są bowiem równie jak i ja w służbie
 14 5    |           tylko o zwłokę, wiedział bowiem, że Serra pilnie się strzeże.~
 15 6    |       tylko dla pozoru, ojciec mój bowiem nie zapomniał zarobkiem
 16 6    |          dzielnicy, w południowych bowiem Włoszech rozbójnicy są takimi
 17 6    |    grzechem naszego kraju, chociaż bowiem miałem wtedy dopiero osiem
 18 6    |           kamieniem w twarz, byłem bowiem dość zręczny; tymczasem
 19 6    |           szczegół, w półtora roku bowiem potem zanosiłem do Madonny
 20 6    |  wierzchołek tych obrazków, resztę bowiem zakrywała gęsta broda, nie
 21 6    |          na rejce niż na rei, reje bowiem umieszczone są zawsze w
 22 6    |   spuszczono go do naprawy, statki bowiem kupieckie nie mają żagli
 23 7    |     wyleczyć Antonina, kochałem go bowiem za jego odwagę. Znajdował
 24 8    |           do środka, zostawiłem tu bowiem pewne zapasy, którymi będziemy
 25 8    |           dodał mi odwagi. inaczej bowiem wątpię, czy byłbym odważył
 26 8    |            oczach, poznałem w nich bowiem dwóch wisielców z doliny
 27 9    |            Sadok Ben Mamun. jestem bowiem Żydem. Przyznawanie się
 28 9    |            cztery nakrycia, Rebeka bowiem nie siadła z nami do stołu.
 29 10   |          raczej trzeciej nocy, już bowiem było dobrze ciemno, gdy
 30 10   |         mego różańca, ochmistrzyni bowiem wchodziła.~Wzięła mnie za
 31 10   |         nie zapomniał drogi, widzę bowiem, że wystarał się o światło
 32 11   |    ostatnim z duchów, widziadła te bowiem pokazują się na ziemi za
 33 11   |            się kończące. Śród dnia bowiem, jakkolwiek widma nie było.
 34 12   |        cały dzień wymówił, chociaż bowiem gorliwie zajmował się powodzeniem
 35 12   |        wskoczenia na nią, sądziłem bowiem, że nic nie będzie zabawniejszego,
 36 12   |          do wszystkiego, w istocie bowiem miałem wiele do czynienia,
 37 12   |      działa na nasz organizm, puls bowiem prędzej bije i poruszenia
 38 13   |          nich przygotowane, reszta bowiem jest już w bezpiecznym miejscu.
 39 13   |           swoje usługi, rozbójnicy bowiem tak im, jak i ich zwierzętom
 40 13   |          się usprawiedliwić, wiele bowiem zajmowałem się historią
 41 13   |  przewodnikiem i służącym, mulnicy bowiem zostali w Monte Brugio.~
 42 13   |   poobiednie godziny, przeglądanie bowiem tych zbiorów nastręcza rozmowę
 43 14   |        reszty mowy ojca, zemdlałam bowiem, zanim skończył. Odzyskawszy
 44 15   |     względem nich pytań, utrzymuje bowiem, że nie wiesz więcej od
 45 15   |            senora widziałaś, on to bowiem jest tym młodym mulnikiem,
 46 16   |         wielką trudnością, wiadomo bowiem, że co się tyczy tych rzeczy,
 47 17   |    wybornie na mnie leżały, wiecie bowiem, że kobiety w Kastylii nie
 48 18   |          była nadaremna, w istocie bowiem znalazłem człowieka leżącego
 49 18   |    płaszczyznach pochyłych. Jeżeli bowiem chcesz mówić o moim upadku
 50 18   |         jego dowodzenia. w istocie bowiem nie wiedziałem, czy prawdziwie
 51 18   |     wszędzie poprzedzają, sądziłem bowiem, że jeżeli na pierwsze wejrzenie
 52 18   |           mnie ogarnęła, na chwilę bowiem nie wątpiłem, że zakocha
 53 18   |    potrafił zająć Elwirę, istotnie bowiem odrzuciła wówczas rękę hrabiego.
 54 19   |         memu bratu, szczęście moje bowiem nie będzie zupełne, jeżeli
 55 19   |        potrzebował pracować, Ceuta bowiem przez samo swoje położenie
 56 21   |            sobie począć, nie mieli bowiem żadnej znajomości świata.~
 57 22   |          czytano Biblię, dziad mój bowiem koniecznie pragnął nawrócić
 58 22   |       posuwał swoją teorię, sądził bowiem, że można wyobrażać czyny
 59 22   |           geometryczne, ojciec mój bowiem pragnął, abym umiał tylko
 60 22   |            jak w matematyce, jedna bowiem z tych nauk zależy więcej
 61 23   |            nimi przed ojcem, skore bowiem czasami zapomniałem się,
 62 24   | prawdziwymi odkryciami, nie miałem bowiem dotąd o nich najmniejszego
 63 24   |         pół przez dwa i pół, prócz bowiem kwadratu z dwóch otrzymałem
 64 24   |          algebraicznie, nie miałem bowiem o tej nauce żadnego pojęcia.
 65 24   |       nauczyłem się matematyki, on bowiem nie szczędził niczego, abym
 66 24   |           nieprzyjemne, przerywały bowiem moje obliczenia. Jeżeli
 67 24   |           drogą do domu. Stało się bowiem inaczej: zamiast pójść na
 68 25   |     zaledwie jest dostrzegalne, ci bowiem na zewnątrz siebie zwracają
 69 26   | roztargnienia młodego księcia, tym bowiem tytułem nazywaliśmy odtąd
 70 26   |        obok naszego kolegium, tędy bowiem wypadała im droga do pałacu
 71 26   |           nas wszystkich, bardziej bowiem przypominaliśmy jej wiekiem
 72 26   |         życzyli. Przekonaliśmy się bowiem, że Sanudo był łatwowierny,
 73 26   |          dalszych czynności, wiele bowiem ciał nie daje się tym sposobem
 74 26   |    udzielenie mi pościeli; słuszna bowiem, ażebym wycierpiał karę,
 75 27   |           księżnej Sidonii. jestem bowiem wiejskiego pochodzenia,
 76 28   |           czule szaleństwa, rychło bowiem namiętne wyrażenia miłości
 77 28   |       gniewałem, wyobrażałem sobie bowiem, że nieograniczone zaufanie
 78 28   |         się o pierwszeństwo, każdy bowiem chciał go ocalić.~Pośród
 79 29   |         swoim przyjacielu, rozmowa bowiem o księciu zawsze najwięcej
 80 29   |            do namysłu, przewidując bowiem, że książę może sobie upodobać
 81 29   |            się zwracam, uważam cię bowiem za pierwszego spomiędzy
 82 29   |          się nie przeląkłem, żadne bowiem cierpienia nie mogły iść
 83 29   |        twoich służących, słyszałem bowiem, że zatrzymałaś przy sobie
 84 29   |          łatwo postępowałem, droga bowiem była gładka i spadzistość
 85 32   |         okrutną zniewagę, wyraźnie bowiem chcieli mi podarować dwa
 86 33   |            w Twojej świętości. ~Ty bowiem zapaliłeś we mnie tę żądzę.~
 87 33   |         wartości dodatnie - więcej bowiem przez więcej daje zawsze
 88 33   |          wartości ujemne, sześcian bowiem z mniej daje mniej.~Co do
 89 33   |            zawsze mniej. W istocie bowiem, czy to nienawidzę miłość
 90 34   |         zasadę istnienia. Od niego bowiem pochodzi istnienie bytu
 91 34   |            które usłyszałem, byłem bowiem przekonany, że obojętność
 92 35   |       wszystkiego słuchać, większa bowiem część tych rzeczy sprzeciwia
 93 35   |            nie trwał długo, ojciec bowiem odumarł mnie, gdy kończyłem
 94 35   |             przerwał - gdybyś pani bowiem była upuściła ten krzyżyk,
 95 35   |         mają doń żadnego prawa, ja bowiem znalazłam pierścień i do
 96 35   |          męczarniach, nie wiedział bowiem, jak daleko rzeczy zaszły
 97 35   |            mego męża, nie wątpiłam bowiem, żo natychmiast ucieknie
 98 37   |   przypodobania się księciu, wcale bowiem nic postać jej go oczarowała.
 99 37   |         księcia na religię, żywiła bowiem zdecydowaną niechęć do chrystianizmu
100 37   |        odzianymi w materię. Jeżeli bowiem człowiek rzeczywiście jest
101 37   |          tobie zjawisk? Nie możesz bowiem powiedzieć, że znasz dokładnie
102 37   |         Opatrznością, w przeciwnym bowiem razie nazywalibyśmy Go tylko
103 38   |          ucieszyło, postanowiliśmy bowiem jak najczęściej tu wracać.~
104 38   |            jeszcze nie myśli. Wola bowiem u dzieci poprzedza myśl
105 39   |         nie wymyślili, nie jest to bowiem w mocy człowieka. Od Arystotelesa
106 39   |          powstrzymać, nie zbywa mu bowiem na pamięci. Atoli nie sądzę,
107 40   |          aż do oliwkowego, białego bowiem wcale nie spostrzegliśmy.~
108 41   |            naczelnika, posłyszałem bowiem w jego namiocie nadzwyczajną
109 41   | przynajmniej ludzie mówili, prawdy bowiem nikt nie znał, gdyż Ricardi
110 42   |         bądź też u nas w domu, był bowiem naszym dalekim krewnym.
111 43   |           nieznośnie długi, obrzęd bowiem miał odbyć się dopiero wieczorem
112 46   |            Wtedy Dolorita, tak się bowiem ta nieszczęsna nazywa, siada
113 46   |        słysząc słowa Cygana, byłem bowiem pewny, że nie zaniedba korzystać
114 46   |          byłbym żywy wyszedł, krew bowiem lała mi się z głowy, gdy
115 47   |  przyjęliśmy tę nowinę, niepodobna bowiem było w całym pasmie Sierra
116 47   |          nie zdziwił, od dawna już bowiem miałem sposobność przekonać
117 47   |      zdrowszy! Tym lepiej, wkrótce bowiem będziemy musieli rozwinąć
118 47   |         przyjaciela i żonę, ojciec bowiem Inezy nie podzielał nienawiści,
119 48   |        cios weń ugodził, wróciwszy bowiem do gospody, zastał nadwornego
120 49   |          światem. Przekonywamy się bowiem z dziejów, że sen o chudych
121 49   |           się nie domyślał, Hervas bowiem z nikim się nie wdawał,
122 49   |         mieszkania, znalazłyby tam bowiem co najwyżej kilka zużytych
123 50   |          się nie przyjść, idzie tu bowiem o twoje zbawienie lub zatratę.~
124 50   |          cię nazywam, traktuję cię bowiem, jak gdybyś już do mnie
125 51   |           na twarzy, ocknąwszy się bowiem, spostrzegłem młodą dziewczynę,
126 51   |        zjawienie się, tym sposobem bowiem mogliśmy pozostać razem.~
127 53   |         dziecinnych, zapisano mnie bowiem do służby jako pazia. Opiekunowie,
128 53   |  zupełnieśmy z nim zerwali, zawsze bowiem toczono u niego nieprzyjemną
129 53   | zapobieżenia morderstwom, człowiek bowiem, który wie, że ma nieprzyjaciela,
130 53   |           nie przeszkodzi, wszyscy bowiem tego dnia znajdowali się
131 53   |        zbyt unieść wyobraźni, stan bowiem sumienia utrzymywał mnie
132 53   | przypatrywać się ścianom, portrety bowiem zdawały się ożywiać. Jeżeli
133 53   |            za przewodnika, od tego bowiem i moje własne zbawienie
134 54   |            do swoich krewnych, sam bowiem u nich nie bywał.~Pani Cimiento
135 54   |    odpowiadasz, przyzwyczaiłeś się bowiem do milczenia. Mniejsza o
136 54   |      wychodził z tego domu, gdybyś bowiem poszedł do Morena, każdy
137 54   |          niż mymi własnymi, prawdę bowiem mówiąc, nie mam żadnych
138 54   |         żal mi teraz ubogich, będą bowiem musieli obejść się bez twego
139 55   |       spełzły na niczym, testament bowiem niczego nie wyjaśnił. Dwór
140 55   |            tropu, w rzeczywistości bowiem zostawił córkę, która żyje
141 55   |      wychowanicy karmelitanek, tam bowiem przepędziła pierwsze lata
142 55   |        mnie silne wrażenie, któryż bowiem młody człowiek może z zimną
143 55   |           księżniczką, kochałem ją bowiem z całego serca. Jej nadzwyczajna
144 55   |         mnie nie zrażała, sądziłem bowiem, że gdy zechce oddać komu
145 56   |          mi winieneś, ożeniłem się bowiem z twoją macochą.~Ostatnie
146 56   |          tego wyrażenia, nigdy jej bowiem w dzień nie widuję.~Tego
147 56   |            ciebie pisała, nic umie bowiem pisać; karmelitanki jej
148 56   |       neapolitańskiego, chciano je bowiem wszelkimi sposobami przywiązać
149 56   |          Neapolu, nie wiedzieliśmy bowiem, jak cię uspokoić względem
150 58   |       rzeczywistym. Powiedziano mi bowiem, że jesteś astrologiem,
151 59   |           moją małą Ondynę. Tak ją bowiem nazwano, ponieważ była ochrzczona
152 59   |       korzyści, margrabia Castelli bowiem w niczym nie był podobny
153 60   |         mógł go używać, niepodobna bowiem, abyś dłużej chciał uchodzić
154 60   |         chorobie. Nareszcie, muszę bowiem wszystko wyznać, nie pomięłam,
155 61   |       łatwy do przeniesienia, cały bowiem znajdował się w rękach braci
156 62   |            stanowią o władzy, miał bowiem przed sobą więcej złota
157 62   |           tajemnicy, chrześcijanie bowiem brali górę i obawiano się,
158 62   |         się braku funduszów, mieli bowiem do rozporządzenia wszystkie
159 63   |            do tej pracy, całe dnie bowiem tylko przy niej spędzałem.
160 63   |          mnie spotkała, wyczytałem bowiem w naszych gazdach, że wróżki
161 64   |         wybadania umysłów, chciano bowiem czym prędzej rozpocząć.~
162 66   |     rozstać się z Laurą Uzeda, tak bowiem nazywał Rebekę.~ ~
163 Zak  |           mną i ciekawość, rad bym bowiem przypatrzyć się twarzom
164 Dod  |         przeprowadzki: dowiedz się bowiem, że wynająłem ten dom i
165 Dod  |            się odwrotnie, minister bowiem przeniknął w pewnej części
166 Dod  |           uwagi, ambasador Francji bowiem pozwolił mi przychodzić