Dzien

  1 6  |           zwłaszcza uważany byłem za księcia urwiszów na naszej ulicy.~
  2 7  |            utopił go w sercu młodego księcia. Zdaje mi się. że na jego
  3 7  |          mojej kryjówki i rzekłem do księcia:~- Poznajesz mnie? Jestem
  4 7  |           biedna; jutro mam zaślubić księcia lub pójść na całe życie
  5 7  |           zapobiec, abyśmy ze strony księcia nie doznali przeszkody w
  6 7  |              się przebrany do pałacu księcia i wysłałem go za jego powiernikiem
  7 12 |               licząc dachówki pałacu księcia Alby, sześć zaś - rachując
  8 13 |              Jestem córką ostatniego księcia Monte Salerno...~- Jak to?
  9 13 |       Spinaverde, pierwszy dworzanin księcia, posiadający całe jego zaufanie,
 10 13 |       chciałam rzec, że jedyna córka księcia Monte Salerno miała dziesięć
 11 13 |               Laurę, która przy boku księcia prowadziła nieco dwuznaczną
 12 13 |          wkrótce jednak poskoczył na księcia i padł przeszyty jego żelazem.
 13 13 |         odwadze i zręczności młodego księcia, ale nazajutrz dowiedziałam
 14 13 |              ambasadora i panującego księcia Nudel-Hansberg. Zalotnik
 15 19 |            aż do don Sancha, piątego księcia Velasquez, prawnuka najstarszego
 16 19 |         mieszkał. Ożenił się z córką księcia Alby, małżeństwo to było
 17 19 |             od don Ramira. Na rozkaz księcia sprowadzono obu do jego
 18 19 |           sobie większą przychylność księcia; Blanka zaś, wiedząc o uczynionym
 19 19 |            całym sercem. Dla starego księcia miał prawie równe uczucie
 20 19 | opieczętowane i złożone w kancelarii księcia. Mój ojciec poznał, że należy
 21 19 |       uniesieniu radości padł do nóg księcia i rzekł:~- Jaśnie oświecony
 22 19 |          niego.~Ojciec ucałował ręce księcia i poszedł do swojej narzeczonej.
 23 19 |              W liście skierowanym do księcia minister dawał do zrozumienia,
 24 19 |         dotąd nie zasłużył, i błagał księcia, aby w jego imieniu chciał
 25 19 |              Weszli razem do starego księcia, którego Karlos mało nie
 26 19 |              zgrozą przejęły starego księcia. Nareszcie stryj rzekł mu
 27 19 |              żonę?~Mój ojciec prosił księcia, aby raczył cierpliwie go
 28 19 |               Mój ojciec opuścił dom księcia i wstąpił do klasztoru kamedułów,
 29 23 |      właściwy dworzanom nieboszczyka księcia Velasqueza, to jest w zielony
 30 23 |             że jeżeli umrę, zostawię księcia wolnym i że małżonek mój
 31 23 |           niektórych cech charakteru księcia Velasquez nie pozwoliły
 32 25 |           siebie powoła twego brata, księcia Velasquez. Prawa szlachty
 33 26 |    przedmiotem roztargnienia młodego księcia, tym bowiem tytułem nazywaliśmy
 34 27 |               cóż się stało z ciałem księcia Sidonii?~- Tej nocy - odpowiedziałem -
 35 27 |            naszego posła w Lizbonie, księcia Medina Sidonia. mego przyjaciela
 36 27 |      przeczytał, ale darował mi list księcia Medina Sidonia. Mam go dotąd
 37 28 |    otrzymałem kompanię jazdy w pułku księcia Medina Sidonia, który stał
 38 28 |            anioła wojny lub jakiegoś księcia z niebieskiej armii, tak
 39 28 |           łączy.~Podzieliłem, zdanie księcia, który udał się do van Berga
 40 28 |               Odpowiedź ta zmieszała księcia, po chwili jednak roześmiał
 41 28 |         wypadek powszechnie sprawił. Księcia nie tylko Hiszpanie kochali,
 42 28 |             że dom, gdzie zatrzymano księcia w Coimbrze, należy do kapituły,
 43 28 |              utrzymywał, że sądzenie księcia, jako urodzonego w jego
 44 28 |     sprawiedliwość.~Tymczasem proces księcia przybrał dziwny obrót. Oficerowie
 45 28 |     Flamandczyków, nie dla osądzenia księcia, ale raczej dla rozstrzygnięcia,
 46 28 |            procesie i król ułaskawił księcia Sidonię.~Odbyliśmy jeszcze
 47 28 |              znaczne zmiany w umyśle księcia. Nie tylko że odstąpił od
 48 28 |  roztropności, jaką okazał w sprawie księcia Medina Sidonia.~- Nie ma
 49 29 |           znowu wręczyłam mu list od księcia Sidonii. Nie czytał mi go
 50 29 |             Ojciec jej był lennikiem księcia, ona zaś dopominała się
 51 29 |             moich pokojów i poznałam księcia dopiero nazajutrz; później
 52 29 |          domu mego ojca.~Dwór wezwał księcia dla spraw wielkiej wagi.
 53 29 |          zapewnienia posłuchu słowom księcia; lubiano go zresztą za jego
 54 29 |              przestaną mówić "ty" do księcia, co jest pierwszym dowodem
 55 29 |          związku.~To mówiąc uściskał księcia, co też reszta grandów za
 56 29 |     zaburzenia w Biskai. Posłano tam księcia, ja zaś towarzyszyłam mu
 57 29 |       zwierciadło; ujrzałam Mencję i księcia, ale rysy tego ostatniego
 58 29 |         Mencja przyniosła mi list od księcia zawierający te tylko słowa:~
 59 29 |              rana przyszedł koniuszy księcia i doniósł mi, że pan jego
 60 29 |              oznajmiono mi przybycie księcia. Wszedł spokojny i opanowany,
 61 29 |              mną stanie? - zapytałam księcia.~W tej chwili Girona przyniosła
 62 29 |          godzinach przybył i znalazł księcia trupem.~Sangre Moreno z
 63 29 |             wielką uwagą badał ciało księcia, wpatrywał się w paznokcie,
 64 29 |             mogła otruć mnie zamiast księcia.~- Bynajmniej - odparła -
 65 29 |        kapucyni, domagając się ciała księcia, a ponieważ przynieśli polecenie
 66 29 |     Niesprawiedliwość i okrucieństwa księcia pozbawiły go mojej miłości,
 67 29 |              mi na myśl okrucieństwa księcia Sydonii i lękałem się zgrzeszyć,
 68 31 |            liczącego dachówki pałacu księcia Alby. Głos natury żywo odezwał
 69 35 |           wąwozie.~Wziąłem na stronę księcia Velasqueza i rzekłem mu:~-
 70 35 |          cierpi zaś neapolitańskiego księcia. Mówiłam jej o tobie, pragnie
 71 35 |         dowiedziałem się o przybyciu księcia Santa Maura. Pani Avalos
 72 35 |              rębacze, byli służącymi księcia Arcos, który natychmiast
 73 35 |              oknem wpuścić do siebie księcia. Nie obawiałam się, aby
 74 35 |              opowiadanie o pomysłach księcia Arcos. Busqueros odpowiedział
 75 36 |            zobaczył co uczyniłem dla księcia Arcos, ale przerwałeś mi,
 76 36 |          jest to szlachcic z orszaku księcia Arcos, uchodzący za najnieznośniejszego
 77 37 |              pragnęła poznać poglądy księcia na religię, żywiła bowiem
 78 37 |              Proroka. Zagadnęła więc księcia wpół poważnie, a wpół żartobliwie,
 79 38 |            Rebeka nic zagadywała już księcia o religię, ponieważ jednak
 80 39 |              i Rebeka zaczęła prosić księcia, aby raczył dalej wykładać
 81 47 |             Prado jaśnie oświeconego księcia Lermę, który pilnie mi się
 82 47 |            dniach wychodzi za mąż za księcia Santa Maura. Niech sobie
 83 47 |        Jeleniem dworzanina z orszaku księcia i dałem mu lekko uczuć,
 84 47 |          Jestem kawaler Toledo, brat księcia Lermy.~Nieznajomy uchylił
 85 47 |             jak na szczęście, lekarz księcia Lermy przychodził odwiedzić
 86 47 |           Toledo przyprowadził go do księcia i z niepokojem zapytał,
 87 48 |           długo przywiązać do siebie księcia. Busqueros przybrał poważny
 88 54 |     przechodniów lub dachówek pałacu księcia Alby; wszelako odtąd nic
 89 54 |     przechodniów lub dachówki pałacu księcia Alby, z ochotą przystał
 90 54 |             i liczył dachówki pałacu księcia Alby. W południe przyszedł
 91 55 |         konia ze stajni swego brata, księcia Lermy, kazał osiodłać dla
 92 55 |           życia i dopiero po śmierci księcia oddano ją do urszulanek.
 93 56 |            Prawda, tajemnice dumnego księcia Avila wybornie nam posłużyły.
 94 56 |          Leonorę, córkę nieboszczyka księcia i infantki, która była po
 95 57 |              z Sidoniów, zada tytułu księcia i ręki młodej księżniczki
 96 57 |          wyborem innej drogi. Powrót księcia Arcos ani też łaska, w jakiej
 97 57 |           księżnej Sidonii, koniuszy księcia Velasqueza zapowiedział
 98 57 |     światowym ułożeniem.~Po odejściu księcia Velasqueza nastąpiło dłubie
 99 58 |            mnie kilka razy w orszaku księcia Arcos, raczył uśmiechnąć
100 58 |    przybywających: hrabiego Oropesę, księcia Infantado, hrabiego Melzara
101 Zak|            zostawałem przy boku tego księcia, po zawarciu zaś pokoju
102 Dod|             i zawezwiesz kamerdynera księcia Santa Maura, któremu oddasz
103 Dod|              tego na jutro. Jeżeli u księcia Santa Maura zapytają cię.
104 Dod|              Busqueros zdoła odwieść księcia Santa Maura od zamiaru poślubienia
105 Dod|              zapytałem o kamerdynera księcia Santa Maura. Chłopiec, obsługujący
106 Dod|      Chłopiec, obsługujący służących księcia, skierował mnie do lokaja,
107 Dod|              zostałem wprowadzony do księcia, którego właśnie ubierano.
108 Dod|             Najpierw trzeba poróżnić księcia Santa Maura z rodziną Moro,
109 Dod|          młodą de Scar, siostrzenicę księcia Olivareza. Miał z nią córkę,
110 Dod|   zuchwalstwo to schlebiało ambicjom księcia; niekiedy sam zdawał się
111 Dod|         Ludwik de Haro, spadkobierca księcia Olivareza, doszedł do przekonania,
112 Dod|             wygórowaną miłość własną księcia Santa Maura i spodziewam
113 Dod|              usposobienie, obdarzyła księcia Santa Maura kilku grzecznymi
114 Dod|             tam z pewnością uwagę na księcia, gdyż wiele jest o nim mowy
115 Dod|              zamierzającego poróżnić księcia Santa Maura z rodziną Moro.
116 Dod|         koniec naznaczał spotkanie u księcia Icaz. Księciu Santa Maura