Dzien

 1 1  |          potęgom piekielnym, jak raczej dla wynalezienia jakiejś
 2 1  |         Masud owładnął Turdulami raczej perswazją niż siłą, nauczył
 3 2  |  usłyszałem dźwięk dzwonu, czyli raczej zegara bijącego północ.
 4 3  |          nie byłby dość jasny, a raczej, że uczucie stronności stanęłoby
 5 4  |   afrykańskie księżniczki, czyli raczej dwie niegodziwe czarownice,
 6 4  |         ci jesteśmy winne, czyli raczej o naszym uwielbieniu dla
 7 5  |         w głębokie doliny, czyli raczej w przepaście, które zdawały
 8 5  |      jeszcze panami kraju, czyli raczej dokończyli pracę zaczętą
 9 6  |  przestałem być dzieckiem, czyli raczej odtąd nie kosztowałem żadnej
10 6  |     zawsze woli wymierzyć zemstę raczej nieco większą, aniżeli odrobinę
11 6  |       Zaczęliśmy także łowić lub raczej udawać, że łowimy korale.
12 7  |       przeto była nie znana, lub raczej na jakiś czas wygnana z
13 9  |        zadziwiające tajemnice, a raczej wszystkie te objawienia
14 9  |        wpatrywałem się w nią lub raczej oddawałem się wrażeniom
15 9  |         smutek mnie ogarnął, jak raczej wszystkie władze mego umysłu
16 10 |         niej trzeciego dnia albo raczej trzeciej nocy, już bowiem
17 11 |            że chciała ona pożreć raczej duszę niż ciało Menipa i
18 14 |         marzyłam na jawie, czyli raczej byłam tak roztargniona,
19 14 |         z kolei tego dnia, czyli raczej tej nocy, wzięłam się do
20 14 |        jak gdyby dwa cienie albo raczej dwa lekkie zarysy postaci
21 15 |          podobieństwa rysów, jak raczej ruchów i całej postaci,
22 15 |         trzy segidylle, śpiewane raczej przez mistrza niż przez
23 16 |        zabiłeś w naszych oczach, raczej z ciebie nie dobył wnętrzności?
24 18 |      pani, przybrał jej barwy, a raczej kolor, który uznał za jej
25 19 |           jak jego ojciec, niech raczej dobroć twoja napiętnuje
26 22 |         wypada jej odgrywać rolę raczej Fryny niż Artemizji, czyli,
27 23 |      zasiedliśmy do stołu, czyli raczej do skórzanego obrusa, rozesłanego
28 24 | skierowałem się w stronę domu. a raczej miałem wrażenie, że wracam
29 25 |      bracie w sposób wzbudzający raczej politowanie niż zazdrość: -
30 26 |      tego zachwycenia, spoglądał raczej boleśnie niż srogo.~Zbyt
31 26 |          z nas stało w oknach, a raczej podbiegało do okien, jak
32 28 |       dla osądzenia księcia, ale raczej dla rozstrzygnięcia, czy
33 32 |      domem Moro. Zapomniałem lub raczej zaniechałem na chwilę rad
34 32 |          że jako wuj Sancha jemu raczej powinien powierzyć swoje
35 33 |         zobowiązania mnie, czyli raczej przypadek szczególniejszy
36 34 |         z nich odrębne bóstwa, a raczej wyobrażenia odrębnych boskich
37 37 |          tylko mogę oznaczyć lub raczej z daleka wskazać nieskończoną
38 37 |    zamiast być wyjątkami, nie są raczej objawami nie znanych tobie
39 37 |         świetlnych, chociaż mają raczej charakter modalny, podczas
40 38 |  systemem, co zaś ja sam nazywam raczej sposobem zapatrywania się
41 40 |      niewolnikami mego pana. lub raczej byli nimi, gdyż ziemia hiszpańska
42 40 |           pierwszy kuchmistrz, a raczej marszałek dworu hrabiego.
43 43 |         rzeczy niewinne, były to raczej dziecinady, ale Elwira,
44 43 |         wam córkę kacyków, czyli raczej dać wam niejakie pojęcie
45 43 |         na waszą wyobraźnię albo raczej na wyobraźnię malarza, który
46 45 |         otaczały, ale były teraz raczej objawem szacunku; tłum cisnął
47 52 |         i odszedł.~Wiedziałem, a raczej domyślałem się. że pani
48 52 |        palący ból i zemdlałem, a raczej wpadłem w zachwycenie. Nagłe
49 52 |        mną!~Obudziłem się, czyli raczej miałem wrażenie, że się
50 53 |   pielgrzymie, abyś przespał się raczej w moim pokoju.~Zapytałem
51 53 |    skończył swoją opowieść, albo raczej Pielgrzym Potępiony, który
52 53 |      kazałeś go zamordować, albo raczej przyczyniłeś się do jego
53 54 |     nigdy o nic się pytać, wolał raczej pozostać w nieświadomości.~
54 54 |      ojciec mój zemdlał albo też raczej wpadł w stan zupełnego odrętwienia.
55 56 |   Niebawem z okna zeskoczył albo raczej ześliznął się na ulicę i
56 56 |      walną radę. Wynaleźliśmy, a raczej wymyśliliśmy Leonorę, córkę
57 58 |      przekonałem się, że duma, a raczej chęć wmieszania się do spraw
58 60 |         don Juanie - rzekł - lub raczej senor Castelli, twoja córka
59 60 |       mnie od księżniczki, czyli raczej od ksieni Manueli. Miał
60 62 |           że Billah ustanowił, a raczej przywrócił próby, przez
61 63 |          Ondyna była niewinna, a raczej nie znała ani grzechu, ani
62 65 |   Onia-sza. Linia ta wygasła lub raczej zatrzymała się r. osobie
63 Dod|    żebrakiem, na-leży położyć to raczej na karb zrządzeń losu, aniżeli
64 Dod|       sposób niezwykły, właściwy raczej dla prowadzenia chłopców
65 Dod|           Sądził on, że powinien raczej zataić swe prawdziwe nazwisko,