| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Jan Potocki Rekopis Znaleziony w Saragossie IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
Dzien
6017 38 | owiewać głowę starca, dla ochłodzenia go i przedłużenia mu snu.~ 6018 40 | wyszedłem z namiotu, aby ochłodzić się świeżym powietrzem poranku. 6019 54 | podpisać.~Mój ojciec nie mógł ochłonąć ze zdumienia, w jakie wprawiły 6020 24 | wiedząc, co czynię.~Nareszcie ochłonąłem nieco; dzień poczynał już 6021 18 | przez cały dzień są otoczone ochmistrzyniami lub służącymi. Jeżeli zaś 6022 64 | stopami, które jednak dla ochronienia od ran poowiązywali skórami. 6023 59 | bowiem nazwano, ponieważ była ochrzczona z wody, nie zaś z oleju.~ 6024 31 | jego zamiarom, gdyż Dellius ociemniał, mój ojciec zaś, będąc do 6025 39 | ani też dzieci głuche i ociemniałe. Te - dla braku wrażeń, 6026 39 | nabierają pojęcia o bóstwie.~Ociemniali mają w tym względzie daleko 6027 39 | się roztargnieniu nadaje ociemniałym szczególniejszą zdolność 6028 37 | las, który będzie kiedyś ocieniał naszych potomków. My sami, 6029 16 | szczególniejszym smakiem. Ganek ocieniała masa kwiatów, okna były 6030 1 | piękne drzewa tego rodzaju ocieniały obfite źródło, ocembrowane 6031 41 | Weszliśmy w rozpadlinę skały, ocienioną z obu stron gęstymi zaroślami, 6032 20 | sercu. Tak przybyliśmy do ocienionego źródła, gdzie zastaliśmy 6033 26 | zeszliśmy się na trawniku ocienionym pięknymi kasztanami i gdy 6034 33 | który nos sobie z krwi ocierał.~- Senor don Lopez - rzekł 6035 26 | Natenczas widmo najbardziej ociężałe, które z trudnością zdołało 6036 51 | którą poczułem na twarzy, ocknąwszy się bowiem, spostrzegłem 6037 41 | przed niebezpieczeństwem. Ocknęła się jednak posadziła mnie 6038 54 | wyobraźnią. Uśpione jego zmysły ocknęły się i dały mu odczuć całą 6039 26 | wstrzymuje mi ręce, silne światło oćmiło mój wzrok i ujrzałam świętą 6040 49 | nauce napisać jeden tom in octavo. Zauważywszy, że mowa jest 6041 6 | Fiorita żąda, aby do krwi mnie oćwiczono za to, że poważyłem się 6042 17 | pleć moją, zapewne każe oćwiczyć mnie bez miłosierdzia, i 6043 59 | czarnoksiężniku, mniemam, że do oczarowania mego wzroku nie potrzebowałeś 6044 22 | Oskarżono Kleopatrę w Rzymie o oczarowanie Antoniusza. Sprawa nie jest 6045 9 | wyrazy. Zawiodłem się w moich oczekiwaniach. Zachwycająca Rebeka, która 6046 20 | Przepędziliśmy poranek w oczekiwaniu na ludzi, których naczelnik 6047 47 | Przytuliłem się do ściany, oczekując końca tej nieszczęsnej przygody. 6048 6 | Twarz jego mocno ogorzałą oczernił jeszcze wystrzał prochu 6049 1 | nieprzyjaciół w Bagdadzie, którzy go oczernili przed kalifem. Dowiedział 6050 2 | powyciągał wszystkie nerwy, oczyścił ze krwi i jął przebierać 6051 44 | wynajdywaliśmy nowe, które oczyszczaliśmy z mchu i cierniów je pokrywających. 6052 36 | pojedynczym, gdy dusza zupełnie oczyszczona wzniósłszy się ponad wszystkie 6053 35 | wyznaje winy i odchodzi oczyszczony za pośrednictwem wody. Przed 6054 26 | się w możności złożenia oczywistych na moją stronę dowodów.~ 6055 54 | księgarza Moreno, a nawet od-dawać się rozkoszy wyrabiania 6056 Dod | nieoszacowaną przysługę, od-wodząc Inezę od zaślubienia granda, 6057 11 | szalenie kocham?~- Kiedyż się odbędą zaślubiny?~- Być może jutro - 6058 54 | nazwiska pod warunkiem, że odbędę wyprawę na galerach maltańskich. 6059 19 | weselu, które się wkrótce odbędzie.~Ojciec w uniesieniu radości 6060 2 | podróżni z takim pośpiechem odbiegli. Posiłek ten przyszedł mi 6061 24 | wielki i daje ludziom lub też odbiera im rozum wedle swego upodobania. 6062 29 | późniejszych, które co tydzień odbierał, ale często opowiadał o 6063 65 | wtajemniczone rodziny co trzy lata odbierały siedemdziesiąt tysięcy sztuk 6064 49 | jest analizie wrażeń, jakie odbieramy za pomocą zmysłów.~Tom 69. 6065 22 | jej, Sedekiasa. Wrażenia odbierane w samotności są zwykle nader 6066 39 | jakim znajdowały się podczas odbierania danego wrażenia zmysłowego, 6067 23 | piętnastu lat, jak również odbierze polecenia twoje względem 6068 52 | przepaść, w której twarz jego odbija się odwrotnie, jak to zdarza 6069 37 | sprężyste? Dźwięki również się odbijają, a echo jest ich obrazem; 6070 29 | bojaźliwą miną, dziwnie odbijającą od wrodzonej mu dumy. Widok 6071 61 | mnóstwem lamp, których blask odbijał się w płytach miki i opalu, 6072 13 | barwy malowidła wybornie się odbijały.~Po obu stronach każdych 6073 Dod | braciom Moro, by zmusić ich do odbioru bynajmniej nie pożyczonego 6074 52 | rzucać po niebie krwawe odbłyski. Gwałtowne błyskawice przejęły 6075 22 | ogłasza zarazem zamiar odbudowania świątyni jerozolimskiej 6076 43 | długi, obrzęd bowiem miał odbyć się dopiero wieczorem w 6077 53 | udzielił go warunkowo. Po odbyciu pokuty miałem nie zapomnieć 6078 5 | co zaszło, i wieczerza odbyła się wesoło.~Nazajutrz Monaldi 6079 42 | największej ostrożności. Odbyłam podróż morzem, wylądowałam 6080 39 | tak samo, jak dziś jeszcze odbywa się na całym Wschodzie. 6081 12 | powozie, czy też osobno odbywać podróż własną lektyką.~- 6082 6 | i neapolitańską, ciągle odbywał tę samą drogę. Być może, 6083 39 | przychylność.~Wymiana pieniędzy odbywała się wówczas w Jerozolimie 6084 6 | może, że bylibyśmy dłużej odbywali nasze podróże, ale Lettereo, 6085 61 | zresztą nie pierwszy raz odbywasz tę drogę. Wejdź w tę galerię 6086 45 | bynajmniej nie zważał na odchodzących, dość mu było pięknej Żydówki, 6087 10 | wnet urywała i pierwsze i odchodziła, jąkając usprawiedliwienia, 6088 14 | znikał sprzed moich oczu, odchodziłam na spoczynek, a łoże moje 6089 45 | wyobrazić sobie moją boleść; odchodziłem od zmysłów i nic dokoła 6090 55 | przybijaliśmy, kobiety nie odchodziły od okien, ochmistrzynie 6091 29 | odejść.~- Dlaczego pani już odchodzisz? - zapytałem.~- Nie mam 6092 22 | miłość, która go od niego odciąga. Przedstawiam dwa te kierunki 6093 28 | wpoić w nich miłość cnoty i odciągnąć od niepomiarkowanej chęci 6094 64 | Węgrzy z tyłu na nas wpadli, odcięli od granic kraju i do szczętu 6095 40 | szereg ludzi wszystkich odcieni, zacząwszy od czarnohebanowego 6096 14 | unosiła duszę przez wszystkie odcienie uczucia, a gdy wzruszenie 6097 45 | odcinków. Zauważcie teraz, że odcinki małej osi, wyobrażające 6098 45 | została na piętnaście równych odcinków. Zauważcie teraz, że odcinki 6099 13 | czy mają czasami zwyczaj odczepiać się?~- Bardzo często - rzekł 6100 56 | śladu czyjegokolwiek pobytu. Odczepiłem po jednej żaluzji na każdym 6101 14 | Wtedy zwierciadło weneckie odczepiło się ze ściany i stanęło 6102 14 | braci Zota. Zastałem ich odczepionych. Wszedłem pod szubienicę 6103 54 | zmysły ocknęły się i dały mu odczuć całą swoją potęgę.~Nazajutrz 6104 52 | nazywają dobrymi uczynkami. Odczujesz je niezawodnie, ocalając 6105 57 | poufałej przyjaźni daje się odczuwać.~W kilka dni potem, gdy 6106 45 | trwał w mym sercu, niemniej odczuwałem w nim pustkę. Postanowiłem 6107 Dod | Santa Maura z satysfakcją odczytał satyrę podczas obiadu wobec 6108 34 | Ineza zaczęła śmiać się i odczytała mój list z wyrazem zadowolenia 6109 34 | zawsze?~Napisawszy ten list, odczytałem go i spostrzegłem w nim 6110 44 | owoczesne łatwiejsze są do odczytania.~W istocie, zaczęła czytać, 6111 25 | błędnymi, po trzecim zaś odczytaniu byłem zupełnie przekonany.~ 6112 31 | kieszeni książkę, zaczął odczytywać jakieś barbarzyńskie formuły 6113 44 | która kobieta z mego rodu odda serce i wdzięki komukolwiek 6114 33 | sobie uczynić uwagę, że oddający zgubiony przedmiot zwykle 6115 14 | Ujrzałam Tanzai i Zulejkę, oddających się swawoli, która przejęła 6116 25 | bardziej jęki zdawały się oddalać: nareszcie przybyłem na 6117 21 | pożegnał królową i widział oddalający się okręt, wpadł w taki 6118 12 | mniemam, że ojciec mój oddalał mnie od siebie w przeczuciu 6119 24 | tabliczkach, i tak coraz więcej oddalałem się od miasta. Na koniec, 6120 18 | nareszcie spostrzegłem, że oddalaliście się państwo dopiero po wysłuchaniu 6121 27 | czas w gabinecie, po czym oddaliłam się do moich pokojów. Wróciwszy 6122 29 | obozu. Wziąłem szpadę i oddaliwszy się na taką odległość od 6123 9 | opętanego. Chociaż zamek oddalony był o dzień drogi, jak nam 6124 Dod | jeszcze dwa inne miliony i oddam je wszystkie razem twemu 6125 35 | Jego właściciel zjawi się, oddamy zgubę, w przeciwnym zaś 6126 11 | pogrzebem i nazajutrz po oddaniu nieboszczykowi tej ostatniej 6127 18 | mu chustką ranę. po czym. oddarłszy kawał własnej koszuli, owiązałem 6128 55 | wydobyła się z klasztoru, cała oddawała się niepomiarkowanej radości. 6129 54 | handlowym, procent zaś od nich oddawałeś teatynowi Geronimo na miłosierne 6130 55 | które często przez omyłkę oddawały komu innemu. Zamiany takie 6131 12 | byłem już doktorem prawa. Oddawszy się następnie matematyce 6132 30 | zatrzymywałem się dla nabrania oddechu; nareszcie ujrzałem nad 6133 1 | jedno od drugiego, że nasze oddechy razem się mieszały. Emina 6134 16 | Posilaliśmy się jak ludzie oddychający powietrzem gór i po zaspokojeniu 6135 16 | ptaszarnia, słowem, wszystko oddychało starannością i świeżością. 6136 29 | czyste pole, szczęśliwy, że oddycham wolnym powietrzem i pozbywam 6137 63 | powietrza aniżeli to, jakim oddychasz w naszych jaskiniach, uzbrój 6138 3 | towarzyszami, którzy dowodzili oddziałami wojsk, rozstawionymi na 6139 Przed| korpusu armii i wraz z moim oddziałem wpadłem w ręce nieprzyjaciela. 6140 20 | na której leży, wywiera oddziaływanie wyższe od jej ciśnienia, 6141 33 | powolnym, lecz nieustannym oddziaływaniom, które bezustannie usiłują 6142 1 | ciągiem pasma Sierra Moreny i oddzielają królestwo Grenady od królestwa 6143 29 | podziemia, sądząc zapewne, że oddzielająca mnie krata stanowi nieprzezwyciężoną 6144 10 | przejściem i niebawem tylko potok oddzielał mnie od tancerek. Ale to 6145 12 | stajni, w kuchni, którą oddzielały od mułów dwa kamienne schody. 6146 39 | do liczb. Polega ono na oddzielaniu od przedmiotów ich własności 6147 12 | kruszcowymi, dąży usilnie do oddzielenia się od nich. że nadto sama 6148 17 | wicekróla. Moja ciotka zażądała oddzielnej dla swego synowca, który, 6149 Dod | Toledo; wejdziesz do domu oddzielonego od mieszkania don Tin-tera 6150 28 | Król rozmawia z przeoryszą oddzielony od niej nieprzełamaną kratą, 6151 38 | pewien czas w członkach oddzielonych od reszty ciała. Nareszcie, 6152 27 | zawieszona w pobocznym podziemiu, oddzielonym, od mego żelazną kratą. 6153 Zak | resztę złota.~Afrykańczycy odebrali swoje części, Moro zaś podjął 6154 39 | silne jak to, które niegdyś odebrane zostało za pomocą zmysłów.~ 6155 60 | oddała mi sekretny list odebrany od posła austriackiego. 6156 13 | Ale taka jest moc wrażeń odebranych w młodocianym wieku, że 6157 15 | tylko wszyscy brzdąkacze odejdą z ulicy i zgaśnie światło 6158 26 | powróci ci łaskę bożą".~- Odejdź ode mnie - rzekł Sanudo - 6159 39 | innym, jeno pasmem dodawań i odejmowań, czyli czynności jakościowo 6160 39 | niczym więcej, jak tylko odejmowaniem. Chcąc abstrahować, trzeba 6161 31 | zadośćuczynienie, jakiego odeń wymagałem, dziś więc w nocy 6162 14 | pasterz chciał mnie pochwycić; odepchnęłam go ręką, w której trzymałam 6163 39 | abstrahowaniem. Do pierwszego pojęcia oderwanego dochodzi dziecko stopniowo, 6164 Przed| mi się nader stosowną dla oderwania umysłu od trudów wojennej 6165 39 | trudnością mogą chwytać oderwanie pojęcia, pokazując im jednak 6166 39 | można wpoić w jego umysł oderwano pojęcie o ziem. Nie będzie 6167 39 | kombinacji.~Najprostszym oderwanym pojęciem jest to. które 6168 60 | rozmównicy ze zwykłą godnością; odesławszy jednak świadków, nie mogła 6169 63 | świcie, postaram się, abyś odetchnął świeżym powietrzem.~Nazajutrz 6170 28 | rozmowie z zakonnicami, których odezwania się pod względem sensu przypominają 6171 29 | siebie i tak się do niej odezwę:~"Twoje rysy, moje dziecię, 6172 6 | przysłuchiwałem się, którym dymnikiem odezwie się mój majster, gdy zdało 6173 43 | tajemnie kobiecie.~Tlaskala odgadła mnie, ja także sądziłem, 6174 26 | sądząc, że jeszcze nie odgadliście, iż fałszywą Mendozą był 6175 15 | szkarłatne płaszcze. Sama odgadniesz, senora, co przez ten czas 6176 33 | Lauro - rzekł Velasquez - odgadujesz moje myśli. Tak jest, czarowna 6177 27 | żądania, starał się nawet odgadywać je i uprzedzać. To nieograniczone 6178 22 | zachowania jego serca wypada jej odgrywać rolę raczej Fryny niż Artemizji, 6179 27 | przywiązują się do osób odgrywających najświetniejsze role. W 6180 60 | moją osobą i nad rolą, jaką odgrywałem. Droga ta zaprowadziła go 6181 20 | indiańskich, przy tym wstyd odgrywania roli przeciwnej mojej płci, 6182 12 | powodzeniem wszystkich komedii odgrywanych w teatrze de la Cruz, całe 6183 29 | dni potem odjechała. Z jej odjazdem skończyły się szczęśliwe 6184 25 | Ceuty towarzyszyli memu odjazdowi, ze wszystkich oczu można 6185 19 | zechcesz je przyjąć, musisz odjechać, nie widząc się z królem. 6186 33 | zakupionymi w Kadyksie, odjechałem do Madrytu.~Czarujące okolice 6187 27 | Pożegnaj się z nią, jutro odjedziesz do Nawarry, do twego dziadka.~ 6188 35 | Bojaźń, jak się zdawało, odjęła mu mowę, po chwili jednak 6189 39 | ciało kobiety z ogonem ryby, odjęli cyklopom jedno oko, Briarejowi 6190 18 | spostrzeżenie to całkiem odjęło mi chęć pomnożenia tłumu 6191 50 | biodrach przybrały na sile i odjęły mu władzę w prawej nodze, 6192 46 | długo ścigaliśmy wzrokiem odjeżdżających. Gdy wracałem, przyszło 6193 Dod | przyjacielu, widziałem, że odkładając karty. włożyłeś do kieszeni 6194 14 | dwóch wierszy kabały. Ciągle odkładałam pracę na jutro i skończyłam 6195 21 | co miałem ci powiedzieć, odkładam to na później.~Żyd straszliwym 6196 54 | im dzień dobry, one zaś odkłoniły mu się, jak można najwdzięczniej. 6197 54 | wsadził go do butelki i odkręcił kurek. Gdy butelka była 6198 54 | spostrzegł, że kurek jest odkręcony i atrament leje się na pokój. 6199 24 | były dla mnie prawdziwymi odkryciami, nie miałem bowiem dotąd 6200 58 | skończyłby niezawodnie na odkryciu naszego małżeństwa. Byłabym 6201 61 | naszej tajemnicy, teraz odkryjemy ci całą i nie prosimy już 6202 16 | rzeczy. której by ludzie nie odkryli, dowiedziano się zatem w 6203 42 | poszukiwania i niebawem odkryliśmy, że mniemana margrabina 6204 24 | przekonać się o prawdziwości odkrytej zasady, to w każdym razie 6205 53 | nich wszelkimi sposoby i odkrywając ich tajemne miłostki, ponieważ 6206 57 | naczelnika, w którym coraz nowe odkrywałem zalety. Ciekawy dalszych 6207 34 | jakie ja na każdym kroku odkrywam?~Trawnik tam żywiej zielenieje, 6208 20 | życzenia. Pędząc dni tylko na odkrywaniu nowych stron twojej pięknej 6209 62 | zobowiązał ich świętą przysięgą i odkrywszy im tajemnicę złotej żyły, 6210 22 | rzekł:~- Otóż to są skutki odłączenia się od świata. Cieszymy 6211 11 | możesz spokojnie nawet odłączyć się od naszego towarzystwa. 6212 20 | gdzie był stół nakryty, odłączył się od towarzystwa, posadził 6213 2 | postronkach, resztkach kół oraz na odłamkach szkieletów i na ohydnych 6214 29 | obluźnić. Zbierałem starannie odłamki kamienia i zasypywałem nimi 6215 37 | się ich doliczyć lub też odlatywała za piątym, skąd niektórzy 6216 Przed| zapuściwszy się w dość odległą dzielnicę, zwróciłem uwagę 6217 29 | i oddaliwszy się na taką odległość od obozu, usłyszałem 'wystrzał 6218 12 | okiem sięgnąć, czyli że odległy widnokrąg całkiem zdawał 6219 5 | pomieszanie, rzekł:~- Panie Zoto, odłóż na bok te smutki. Za msze 6220 15 | z naszego powodu została odłożona, i prosił, abyśmy naznaczyły 6221 38 | przyjemność, z jaką go słuchała, i odłożono na następny dzień dalszy 6222 58 | ale po prostu na później odłożyłem to doniesienie.~Lekarz towarzyszący 6223 35 | męża.~Nasza ulica była dość odludna i rzadko kiedy miałam przyjemność 6224 4 | czterech jeźdźców. O świcie w odludnej okolicy zmieniliśmy konie; 6225 48 | ławce w jednej z najbardziej odludnych alei, tak mu jął rozpowiadać:~ 6226 44 | zachwycającej Tlaskali, odmalowałem wam jej postać i duszę; 6227 6 | Zoto w opowiadaniu swoim odmalowywał. Emina utrzymywała, że odwaga 6228 26 | obojętny na postęp nauki, odmawia nam tego, czego sam wcale 6229 26 | prosiła. Zaklinam cię, nie odmawiaj mi tej łaski.~Sanudo zakrył 6230 30 | starego derwisza, który odmawiał przy nim pacierze.~Starzec 6231 1 | zaklętą czarę. Emina uklękła i odmawiała arabskie modlitwy. Zibelda 6232 51 | przyjaciółki. Znalazły szczególną odmianę w moim wzroku, jakoż w istocie 6233 22 | równoległoboku również musi ulegać odmianom i wtedy koniec wypadającej 6234 10 | jeżeli się kiedykolwiek odmienię!~Na te straszliwe słowa 6235 38 | większego bezpieczeństwa odmieniliśmy nazwiska. Ja przybrałem 6236 60 | położenie moje całkiem się odmieniło. Obecność moja zdawała się 6237 39 | lub więcej zmysłów, ale odmienna ilość pojęć i kombinacji. 6238 24 | przyczynę upatrywałem w odmienności sposobów płodzenia, w różności 6239 28 | opowiedzieć przygód wcale odmiennych od historii niebieskich 6240 54 | różnymi flaszkami i wagami do odmierzania ingrediencji. Cicha wesołość 6241 57 | byłby nowy sposób, ażeby się odmłodzić.~- Wierzaj mi, pani - dodał 6242 2 | na ciebie. Niczego ci nie odmówi, ale pomnij o warunkach 6243 60 | sądzi, że wiele zyska na odmówieniu paszportu. Nie pozwolono 6244 26 | wczoraj się z nią obszedłeś. Odmówiłeś jej, jak powiada, jakichś 6245 65 | jeść mięsa nieczystego, odmówili również wybijania pokłonów. 6246 52 | trwoga zdjęła członki, które odmówiły mi posłuszeństwa i zaczęły 6247 Dod | Dusza moja znów pieśnią Boga odnajduje,~Porzuciwszy brud świata, 6248 11 | oznajmiający chęć właściciela do odnajęcia lub sprzedania bezużytecznej 6249 51 | czasach. Dzisiaj z chęcią odnajęłabym pierwsze piętro, ale nie 6250 44 | sformułowań, byłoby nader trudno odnaleźć winnych, wicekról zaś otrzymał 6251 18 | rzekł wicekról - widzę, że odnawiam jakieś bolesne wspomnienia, 6252 47 | lekarza poznałem, że sztuka odniosła zwycięstwo nad niemocą. 6253 Dod | i od tej chwili zaczął odnosić się do rodziny Moro z nie 6254 39 | Nasi służący co chwila odnosili srebro, tak że powszechnie 6255 Dod | drugi list w podobnym tonie, odnoszący się do sztab, o których 6256 55 | wszystkiemu. Niepodobna byłoby odnowić całej sieci ambitnych intryg, 6257 64 | niekiedy powracać do jaskiń dla odnowienia moich funduszów.~Takie były 6258 24 | nadeszła odpowiedź, która odnowiła dawne blizny, ale ojciec 6259 3 | Zampi, brata matki Landolfa. Odoardo wcale nie był człowiekiem 6260 31 | niego szczerze przywiązany, odosobnił się bardziej niż kiedykolwiek. 6261 12 | więcej.~Wiodąc życie ciche i odosobnione, ojciec mój nie miał nigdy 6262 2 | łachmanach, które po zgniciu ciał odpadły od kości.~Mniemałem, że 6263 3 | pchnięcia, za którego pomocą, odparowując cios i markując wypad z 6264 9 | ducha i przygotowałem się na odpędzenie go, gdyż w ogóle są to przykrzy 6265 17 | także chciała wejść, ale odpędzono ją jako ulicznika. Co zaś 6266 10 | przed zwierciadło, po czym odpięła krezę Tybalda i rzekła:~- 6267 51 | delikatnie musnęła mnie pod brodę odpinając krezę.~- Tak mu nawet bardziej 6268 16 | prawdziwe znaczenie tych słów i odpisał hrabiemu, że Elwira jest 6269 49 | pozostałymi zaś brulionami i odpisami z radością zapalił w piecu. 6270 55 | dość wpływów na dworze. Nie odpisuj mi więc; wydalam ochmistrzyni 6271 45 | dziecię ze swojej strony odpłaca mi jak najszczerszą wzajemnością. 6272 45 | mi na kochankach, które odpłacały mi wzajemnością, ale czułość 6273 28 | obowiązkom honoru. Hiszpanie odpłacili mi wzajemnością i dwór osądził, 6274 21 | że niezupełnie się mylą, odpłynął z nią do Egiptu, gdzie związek 6275 29 | że moja matka tylko co odpłynęła do Ameryki. Miałem, jak 6276 9 | ani nie położył się, nie odpoczął, nie zasnął. Idąc bez przerwy, 6277 61 | już o milczenie. Tymczasem odpocznij i pokrzep siły.~Usiadłem 6278 5 | zmówić ze dwadzieścia mszy za odpoczynek jego duszy, a otrzymasz 6279 19 | ponieważ zaś nie wolno mu odpoczywać, przeto uda się z nami w 6280 35 | ale żeby przez jakiś czas odpokutował w którym ze świętych miejsc. 6281 27 | jej życia wystarczały na odpokutowanie za najstraszliwsze przewinienia. 6282 54 | siłach, że stracił całą odporność. Zgasł, nie poznawszy mnie 6283 29 | kobiety, których suknie odpowiadają tym próbkom, będziesz uważał, 6284 50 | udzielenie mu dożywotniej renty, odpowiadającej połowie jego płacy. W Hiszpanii 6285 Dod | powodzenia w interesach, odpowiadających twoim zdolnościom. Ofiaruję 6286 54 | jeżeliby ci to bardziej odpowiadało, zbierzemy moich i twoich 6287 5 | margrabią Feltri?" Jeden z nich odpowie: "Ja nim jestem". Natenczas 6288 46 | zaczął wieść życie bardziej odpowiednie do swego urodzenia, ale 6289 18 | przechadzki.~Nie miałem ani odpowiedniejszego majątku, ani dość sławnego 6290 15 | uważali go za równego sobie i odpowiednio do tego traktowali. Wszelako 6291 3 | pozór zdziwił się mocno tą odpowiedzią;~wyrzucał mi, że dałem się 6292 2 | co oba głosy znowu cicho odpowiedziały;~- Jak to? wypędzasz nas? 6293 15 | naznaczyły dzień widowiska. Odpowiedziałyśmy na tę grzeczność jak należało. 6294 12 | dłużej niż rok albo dwa.~Odpowiedziawszy mi tymi słowy, Cygan tak 6295 20 | tak się niecierpliwimy. Odpowiedzieliśmy, że powodem tego są jego 6296 37 | mi pytanie geometryczne, odpowiem więc wspierając się na zasadach 6297 27 | wysłuchania - jakże teraz odpowiesz przed straszliwym trybunałem 6298 40 | lektyce, nad którą ksiądz odprawia egzorcyzmy, równie jak ty, 6299 64 | zupełnie dawnych misteriów i odprawiano je w podziemiach labiryntu. 6300 24 | rozjątrzony słowami jej pani, że odprawiłem ją bez żadnej ceremonii.~ 6301 64 | Omara i pochwały dla Alego. Odprawiono pogrzebową uroczystość na 6302 35 | tobie, pragnie cię poznać, odprowadź mnie więc do mego powozu, 6303 58 | do przerwania rozmowy i odprowadzenia mnie do domu. Wróciłem więc; 6304 35 | niepospolitą grzecznością odprowadziła mnie do okna; zeszedłem 6305 24 | wymagając za ciebie okupu. Odprowadzimy cię do pierwszej hiszpańskiej 6306 5 | ojca starym żółtym galonem, odprutym od ładownicy jakiegoś munduru. 6307 53 | rozgrzeszenia, do którego dodał odpust papieski. Toralva, zupełnie 6308 10 | Rzymu, obdarowany wszystkimi odpustami Ojca świętego. Nie tylko, 6309 35 | tylko uzyskać jak najwięcej odpustów.~Od dnia, w którym mąż uczynił 6310 26 | do tych relikwii mnogie odpusty; są one najcenniejsze ze 6311 35 | zbawiennego obrzędu .społeczeństwo odpychało od siebie ludzi nic mogących 6312 39 | rowkiem w rogu do zsypywania odrachowanych monet. Przy nich stoją worki 6313 57 | czynienia, przestali wreszcie odradzać i jeden z nich ofiarował 6314 33 | ci guza na czole, ale to odrapanie nosa dowodzi, że zapewne 6315 9 | jego wydała mi się mniej odrażająca. Nadal był ślepy na jedno 6316 37 | i składano ofiary mniej odrażające. Filozofowie oznaczali Bóstwo 6317 14 | uczyniły jej pokarm mniej odrażającym, ale wtem niedźwiadki przyszły 6318 47 | którego czułem niewymowną odrazę, ale tymczasem inaczej się 6319 53 | że tym sposobem pofolguję odrazie, którą od dawna czułem do 6320 34 | jego z nami, czyniąc z nich odrębne bóstwa, a raczej wyobrażenia 6321 54 | raczej wpadł w stan zupełnego odrętwienia. Busqucros nic spostrzegł 6322 9 | władze mego umysłu uległy odrętwieniu, wywołanemu przez okropne 6323 6 | raczej nieco większą, aniżeli odrobinę mniejszą, niżby należało.~ 6324 35 | za upuszczenie hrabiemu odrobiny zbyt gwałtownej krwi.~- 6325 13 | zajmowałem się historią odrodzenia sztuk, którego kolebką była 6326 37 | łatwością poznaje pana domu i odróżnia jego przyjaciół od obcych; 6327 37 | człowiek posiada przymioty, odróżniające go od wszystkich innych 6328 19 | Scaramuccia.~Nasz trzpiot, odróżniający się od młodzieży hiszpańskiej 6329 57 | odznaczał. Wymowa także odróżniała go od Hiszpanów, którzy 6330 28 | błyskotliwości jego rozmowie i odróżniały go od nas, Hiszpanów, zwykle 6331 34 | rozmaitych istot i służących do odróżnienia jednych od drugich. Tak 6332 35 | zasługuje na to, abyś mnie nieco odróżniła od tłumu.~W tej chwili weszła 6333 37 | policzyła. Liczyć jest to odrywać liczbę od rzeczy. Widzimy 6334 53 | miłościwy mężu i panie - odrzekło widmo niewieście - że jest 6335 1 | Gomelezów.~Nic na to nie odrzekłyśmy, ale myśl posiadania jednego 6336 37 | teologu, nic masz prawa odrzucać świadectwa Ojców Kościoła, 6337 35 | Zaklinam cię, pani, nie odrzucaj tego upominku, który rad 6338 39 | lepszym. Jeżeli zaś ma możność odrzucania złych robaczków, musimy 6339 56 | Księżniczka widząc, że odrzucasz najświetniejsze związki 6340 18 | Elwirę, istotnie bowiem odrzuciła wówczas rękę hrabiego. Jeżeli 6341 13 | jakiej mnie nabawił, i odrzuciłam ofiarę jego ręki.~Postępek 6342 Dod | ruszaj w drogę.~Zapewne odrzuciłbym zaszczyt służenia don Busquerowi, 6343 12 | dla zupełnie innych celów, odrzuciłem ofiary i udałem się drogą 6344 42 | Spodziewam się, że nie odrzucisz, pani. moich próśb, że raczysz 6345 18 | pewność, że Rovellas został odrzucony.~- Ach, jaśnie oświecony 6346 19 | uściskali, ale don Karlos, odskakując w tył, zaczął śmiać się 6347 5 | umowy dotrzymam.~Margrabia odskoczył kilka kroków w tył i porwal 6348 13 | srebrnymi ozdobami. Gdy wieko odskoczyło, ujrzałem wychodzącego kościotrupa, 6349 9 | najprostszych rzeczy, tymczasem zaś odsłania im najbardziej zadziwiające 6350 1 | śród afrykańskich serajów, odsłaniała wdzięki ukryte w ich zaklętych 6351 48 | ciekawości nadał jej tytuł: Odsłoniąte tajemnice analizy wraz z 6352 42 | Ricardi rozpustną dłonią odsłonił źle uczesane włosy spadające 6353 26 | zły duch natchnął mnie, że odsłoniłem kwef i rzuciłem się na szyję 6354 Zak | co mam począć, gdy wtem odsłoniły zasłony i po-znałem Eminę 6355 12 | ojciec raz mnie zobaczy, wnet odstąpi od wszystkich dziwactw, 6356 4 | zamierzyłem na włos od niego nie odstąpić. Przywiodłem na pamięć mego 6357 44 | Tlaskali, ale maligna jej nie odstąpiła; spojrzała na mnie błędnymi 6358 Zak | z mężnym Eslavą. Anglicy odstąpili od oblężenia i roku 1740, 6359 12 | ojciec mój nigdy na krok nie odstępował. Wolał więc na ostatek już 6360 38 | której nigdy na chwilę nie odstępuję. Jeszcze jednej rady chciałbym 6361 2 | się zdawało, młody, ale odstraszającej chudości. Włosy miał najeżone, 6362 35 | wcale nie było mu do twarzy, odstręczał mnie tym od siebie i coraz 6363 6 | ta ostatnia okoliczność odstręczała tych, którzy byliby pragnęli 6364 36 | usiłowań pozbycia się natręta odstręczył mnie od podejmowania nowych 6365 53 | jeszcze bardziej się od nich odstrychnęli, nareszcie zebrali się u 6366 25 | ujrzysz się przygnieciony, odsuń się, zamknij sam w sobie, 6367 55 | Leonorę, lub też na zawsze być odsuniętym ode mnie, a może nawet wygnanym 6368 19 | na dworze nie zwykliśmy odświeżać zapomnianych rzeczy. Mogę 6369 31 | u siebie kobiety, zwykle odsyłam służących, więc gdyby wówczas 6370 21 | jerozolimscy uważali nas za odszczepieńców, ale że, według naszego 6371 21 | samarytańska, stanie się powodem odszczepieństwa. którego Żydzi obawiali 6372 52 | poszedłem na Prado, chcąc odszukać dom pani Santarez. Jednakże 6373 42 | niepokoili. Najzawziętszym w odszukaniu jej był Cecco Boscone, czternastoletni 6374 25 | obłudę lub szaleństwo, odtrącają go od swego grona, upadlają 6375 Dod | nader uczciwego negocjanta. Odtrąciła ona ofiarę ręki znakomitego 6376 Dod | i zmniejszył jego żal za odtrąconą Inezą.~Należało teraz pojednać 6377 50 | rozmaity, ale niezmienny w odtwarzaniu tych samych kształtów.~Hervas, 6378 35 | trwał długo, ojciec bowiem odumarł mnie, gdy kończyłem ósmy 6379 1 | ich, coraz gwałtowniejsze, odurzający dźwięk mauretańskiej muzyki, 6380 17 | Dodawaliśmy sobie wzajemnie odwa-gi i jakoś czas nam mijał wesoło.~ 6381 54 | Bojaźliwość jej podnio-sła odwago w don Filipie, utkwił w 6382 1 | zatrzymywały podróżnego skały odwalone z gór lub odwieczne drzewa, 6383 34 | powiedzieć, nasi kapłani czasami odważają się grozić własnym bogom; 6384 13 | napastują tysiącznymi obłędami odważających się przybliżać do Monte 6385 14 | które dotychczas zaledwie odważałam się czytać po cichu.~Pojmujesz 6386 66 | źródle Alcornoques. Pomimo to odważnie postępowałeś dalej, aż do 6387 6 | rodzaju szacunku dla ludzi tak odważnych, jakimi byli ci, których 6388 40 | nadzwyczaj piękna. Dziś odważono się umieścić ją w lektyce, 6389 61 | gaśnie powoli, i nie mogłem odważyć się, aby ją porzucić. Moja 6390 14 | w zwierciadło. Nareszcie odważyłam się. Boskie bliźnięta, z 6391 54 | marzyłeś, ale których dotąd nie odważyłoś się wypowiedzieć. Wzruszyłeś 6392 1 | wszystkiego, co wiesz o nas. Czy odważysz się przyjąć na siebie takie 6393 51 | byś uczyniła, gdybyś mu odwiązała tę krezę, która go dusi.~- 6394 35 | więc nic odpowiedzieć, ale odwiązałam zręcznie krzyżyk i upuściłam 6395 24 | się widząc stan mego ojca, odwiązałem mu krawatkę i zacząłem wołać 6396 5 | Wprowadzono go do środka i odwiązano mu oczy. Wtedy ujrzał zamaskowaną 6397 1 | skały odwalone z gór lub odwieczne drzewa, wywrócone przez, 6398 42 | niewolnicą. Ten lord, który nas odwiedza, darował Biance Capuzzi 6399 44 | nocy schodzą na ziemię i odwiedzają starodawny cmentarz położony 6400 3 | trybunału.~Kawaler, często odwiedzając mego ojca, spostrzegł raz 6401 42 | gdzie Ricardi często ją odwiedzał, a po każdej bytności powracał 6402 15 | Rzadko kiedy jedni drugich odwiedzali: kobiety wyglądały przez 6403 18 | Segowii mój najliczniej bywa odwiedzany. Siostra mojej żony. Elwira 6404 29 | dałem rozbójnikowi, że go odwiedzę o czterysta kroków na zachód 6405 9 | siostrą, skłoniła mnie do odwiedzenia go. Spóźniłem się nieco 6406 64 | swym krajem. Zalecano nam odwiedzenie Jezydów, zamieszkujących 6407 1 | najlepiej. Po skończonych odwiedzinach matka oznajmiła mi, że księżna 6408 Dod | sposobem don Busqueros zdoła odwieść księcia Santa Maura od zamiaru 6409 19 | rana mój ojciec poszedł odwiesić Blankę i zastał ją powtarzającą 6410 6 | złośliwego rozbójnika. Na odwietrznej stronie okrętu stała wielka 6411 55 | karmelitanek, ale po jego śmierci odwieziono mnie do urszulanek, gdzie 6412 26 | którą mi przyniesiono, do odwilżania muru i praca moja szybko 6413 3 | przychylić; w istocie, zaledwie odwilżyłem gardło, wnet cała woda wylała 6414 12 | mego rzemiosła.~To mówiąc odwinął płaszcz i pokazał mi pas 6415 13 | ci jakich znaków na ręku?~Odwinąłem rękaw i w istocie spostrzegłem 6416 18 | Rebeka wzięła mnie pod rękę i odwiódłszy kawałek, ażeby towarzystwo 6417 36 | rany, sprowadził powóz i odwiózł do domu. Busqueros kazał 6418 17 | myślała tylko o tym, jak odwlec ostateczne rozwiązanie wypadku. 6419 18 | podczas choroby Lonzeta. Odwlekałem oświadczyny, chcąc wpierw 6420 55 | We wszystkim do niej się odwołasz, do domu zaś nie wolno ci 6421 28 | wyrazy.~- Nigdy niczego nie odwołuję - odparł van Berg. Książę 6422 37 | prawa natury, do których odwołujesz się od wyroków religii. 6423 3 | nadzwyczajnych razach do niej odwoływał się po radę.~Ciągle tylko 6424 12 | przeplatał swoje jedzenie częstym odwoływaniem się do obszernego bukłaka 6425 26 | pragnie je widzieć, dlaczego odwraca oczy? Jeden z uczniów, nazwiskiem 6426 5 | oświadczyłem; następnie odwracając rozmowę, zapytałem, jakie 6427 26 | jak wzruszali ramionami, odwracali się do mnie tyłem, jak gdybym 6428 54 | nie wiedząc, jak zacząć, odwróci! się do ściany i nacisnął 6429 41 | wygasłego wulkanu. Ma on kształt odwróconego stożka; gdybyśmy znali długość 6430 54 | Spostrzegam wprawdzie promyki odwzajemnionej miłości, przedzierające 6431 21 | domu, rozdarł swoje szaty, odział się workiem i głowę posypał 6432 26 | Senora, widzisz mnie tu odzianego w święte szaty, które powinny 6433 37 | człowiekiem a innymi istotami odzianymi w materię. Jeżeli bowiem 6434 48 | kilku detalistów. Następnie odziedziczył znaczny spadek i postanowił, 6435 32 | jedynego ratunku. Na szczęście, odziedziczyłem mały spadek po dalekim krewnym, 6436 Zak | nic. Puściłem pogłoskę, że odziedziczyłeś znaczny spadek, ażeby nikt 6437 22 | świecie; rozedrę moje szaty, odzieję się workiem i głowę posypię 6438 31 | na płaszczu. Reszta jego odzienia zdradzała podróżnego. Zapytał 6439 50 | jakie szlachta po wsiach się odziewa.~Nieznajomy spostrzegłszy, 6440 10 | zużyty kapelusz na nową odzież. Niebawem imć pan Tybald 6441 13 | drudzy zaś zawiniątka z odzieżą. Młodzieniec ukłonił mi 6442 37 | siłą pojmowania, jaką mogą odznaczać się zwierzęta.~Zwierzę chce, 6443 43 | wcale ogorzałej cery, jaką odznaczają się mieszkańcy nizin. Cera 6444 37 | widział w Rebece kobietę odznaczającą się od innych większą głębokością 6445 48 | Tam bez wątpienia ludzie odznaczający się geniuszem używali należytego 6446 6 | szerokie bary dostatecznie odznaczały go śród tłumu; cóż dopiero, 6447 45 | skłonnościami, pała chęcią odznaczenia się. W trzydziestym roku 6448 56 | orderu Calatravy. Jakkolwiek odznaczenie to nie stawiało mnie na 6449 55 | czym kazała mi pomówić z odźwierną.~Udałem się do furty. Wkrótce 6450 15 | Wszelako bogactwa nieznacznie odzyskały swoją przewagę; wszystkie 6451 16 | wicekrólem Meksyku i pomóc nam w odzyskaniu naszego majątku.~Życzenia 6452 41 | odpowiedzi. Margrabina widocznie odzyskiwała siły. Tak minęło cztery 6453 51 | która dotąd się jeszcze nie odzywała - teraz swobodniej oddycha; 6454 18 | jakie mi zadawano. Nadto odzywałem się zawsze cierpko, nierad, 6455 7 | miłość, jak przyjaźń się odzywały. Potem zjedliśmy obiad, 6456 9 | mój, do ciebie naprzód się odzywam. Przeznaczyłem ci niebiańskie 6457 7 | jego powiernikiem i dwiema ofiarami jego zemsty.~Taki był koniec 6458 56 | donosiła mi o śmierci Leonory i ofiarowała pociechy najczulszej przyjaźni.~ 6459 13 | kilku ich przyszło i śmiało ofiarowało mi swoje usługi, rozbójnicy 6460 48 | pocieszył się i poszedł zająć ofiarowane mu miejsce.~Tam podano mu 6461 20 | mnie w rękę, a następnie, ofiarując ramię, zaprowadził do moich 6462 57 | Jeżeli się nie mylę, oficerem, który zranił senora Avadoro, 6463 29 | podeszłym wieku, wdowa po pewnym oficerze. Ojciec jej był lennikiem 6464 44 | szukać. Ogłoszono nam tylko oficjalną część wyroku, która zadała 6465 51 | dziewczynę, która chustką oganiała moją twarz od much, ażeby 6466 35 | tysiące czarownych nadziei ogarnęło moją duszę. Odprowadziłem 6467 43 | drodze czynów. Mnie samego ogarnęły złudzenia o sile mego charakteru. 6468 35 | Retiro, nie mógł oprzeć się ogarniającemu go snowi, zostawiłem go 6469 7 | reszty ludzi; ogień miłości ogarniał nasze zmysły. Wszystko słuchało 6470 18 | odwiedziny. Na przechadzkach ogarniało mnie równe szaleństwo; jeżeli 6471 19 | którego znakomite zdolności ogarniały cały obszar nauk ludzkich, 6472 39 | trudnym do natychmiastowego ogarnięcia, przejdźmy do uwag, które 6473 54 | wszyscy okoliczni próżniacy oglądają już w twoim mieszkaniu powódź 6474 26 | do przysionka i uważnie oglądając trzy trupy, rzekło do towarzyszów:~- 6475 44 | nagrobki, które dotychczas oglądaliśmy.~- Napis ten - rzekła Tlaskala - 6476 61 | przyjemnością znowu cię tu oglądam. Umiałeś dotrzymać twego 6477 53 | rzeczy i że chodzono tam dla oglądania niektórych ciekawych przedmiotów, 6478 10 | mi się cokolwiek zanadto ogładzeni jak na łotrów. Podczas gdy 6479 25 | powstrzymać, wybiegałem, aby je ogłaszać skałom Ceuty, powierzałem 6480 7 | Poszedł więc do nich i ci ogłosili go dowódcą.~Etna naówczas 6481 29 | w niebie. Przed światem ogłoszę, że książę skończył na apopleksję. 6482 54 | stole papiery potrzebne do ogłoszenia zapowiedzi. Panna Cimiento 6483 53 | wyraźnie pozwolenie to nie jest ogłoszone. Kawalerowie ze swojej strony 6484 51 | przez dłuższą chwilę leżałem ogłuszony, nie wiedząc, co się ze 6485 5 | Oprócz tego ciągle podsycane ognie utrzymywały łagodne ciepło 6486 1 | poświstu burzy mamiły go błędne ogniki, a niewidzialne ręce popychały 6487 41 | krew wrzała w nas całym ogniom młodości, i pomieszanie 6488 52 | rozkoszach, jakich ty sam byłeś ogniskiem. Bardziej natchniona współubieganiem 6489 7 | miotały całym moim życiem. Ogniste potoki dzieliły nas od reszty 6490 14 | zatrzymały się i przybrały postać ognistego meteoru. Następnie wybłysły 6491 14 | mego przodka, utworzył słup ognisty i prowadził Izraelitów przez 6492 7 | niesłychaną ilością lawy; pośród ognistych jej potoków Testa-Lunga 6493 12 | że sam jestem jednym z ogniw tego niewidzialnego łańcucha, 6494 50 | przez wilgotne drzewo, za ogniwo łączące krystalizację skamielin 6495 25 | sposobem, zwracając uwagę na ogólny porządek wszechświata, sądziłem, 6496 52 | nigdy zaś absolutnymi ani ogólnymi. Zgadzam się z tobą, że 6497 22 | stosownie do woli, mogą ogołocić lub wykorzenić, za robaka, 6498 Przed| Odniosłem wrażenie, że wnętrze ogołocone jest z cenniejszych przedmiotów;~ 6499 49 | tomów podartych na strzępy, ogołoconych z oprawy, z kartkami pomieszanymi 6500 14 | ich widzę. Nareszcie, gdy ogon Raka znikał sprzed moich 6501 13 | widowisko. Pawie roztaczały ogony wysadzane drogimi kamieniami, 6502 6 | trwogi. Twarz jego mocno ogorzałą oczernił jeszcze wystrzał 6503 43 | Meksyku i nie miała wcale ogorzałej cery, jaką odznaczają się 6504 Dod | tego czasu język poezji ograniczał się do niewielkiej liczby 6505 45 | na siedemdziesiąt części, ograniczam twoje życie tylko do tej 6506 27 | lękać, ja sama musiałam ograniczyć moją władzę albo też przezornie 6507 23 | porzuciłam włosiennicę i ograniczyłam moją pokutę do odosobnienia 6508 7 | Testa-Lunga. Bez żadnych ogródek wyjawił jej wrażenie, jakie 6509 11 | widzicie, podobne jest do tych ogrodów. Wszystko to jest tylko 6510 34 | i z wolna podążyłem ku ogrodowi. Zastałem tam już piękną 6511 18 | wyniosłem z szubienicznego ogrodzenia. Powoli przyszedł do siebie, 6512 2 | wdrapać się na to smutne ogrodzenie. Dostawszy się na wierzch, 6513 49 | zacznie czterdziesty u progu ogromnej sławy.~Z tym wszystkim pewnego 6514 2 | odłamkach szkieletów i na ohydnych łachmanach, które po zgniciu 6515 60 | nimi byli hrabiowie Lorios, Oias, Vasquez, Taruca i kilku 6516 4 | naszym bliskim krewnym. Oidor Grenady, ojciec twojej matki,