Tom, Rozdzial

  1   1, I  |           zdroju przyrody.~Prędko idąc, aby szerokim krokom towarzyszki
  2   1, I  |                  ale ludzie lękali się, aby nie przyszła... Otóż, kiedy
  3   1, I  |             modliłam się, modliłam się, aby Bóg panu rozum przywrócić
  4   1, I  |               Bóg czy diabeł nasyła. Bo aby wszystkie losy ludzkie były
  5   1, I  |               zawsze łamię sobie głowę, aby mnie i ojcu tych kilku własnych
  6   1, I  |                przez zalotność, dlatego aby w najkorzystniejszym świetle
  7   1, I  |              napędził, tośmy mu kazały, aby nas zabrał...~- Oho! kazały! -
  8   1, I  |               lejcami zawołał na konie, aby szły prędzej.~Wóz zaczął
  9   1, II |                Jak działo się tu teraz, aby o tym wiedzieć, trzeba było
 10   1, II |                 włosy, dlatego zapewne, aby ukryć tworzącą się nad czołem
 11   1, II |            najbardziej pilnować trzeba, aby głodem nie zamorzyli koni
 12   1, II |          zaczynał:~- Idę sobie na górę, aby naszego kochanego artystę
 13   1, II |              któż jest tak szczęśliwym, aby móc spełniać wszystkie marzenia
 14   1, II |               wszystkie marzenia swoje, aby dysonanse życia nie zatruwały
 15   1, II |         zawołała - właśnie pragnęłabym, aby ojciec uczuł...~Umilkła
 16   1, II |                    Do czego to podobne, aby w takim domu... nie było
 17   1, II |               Ty sama! Czyż to pięknie, aby panienka surduty czyściła?...
 18   1, II |                 obiad zawołają, trzeba, aby ojciec był już ubrany..,
 19   1, III|             narzędzi. Może też pragnął, aby synowie jego zażyli tych
 20   1, III|                 zaciągnął dług bankowy, aby bratu wypłacić to, co mu
 21   1, III|             znane wzbudziły w nim chęć, aby mieszkańcy dziedzicznych
 22   1, III|                 było jednego rzutu oka, aby poznać, że myśli o jakichkolwiek
 23   1, III|              rysów; uchyliła się nieco, aby twarz swą odsunąć od głośnego
 24   1, III|                 i nie wyobrażała sobie, aby ktokolwiek mógł żyć inaczej.
 25   1, III|                 dziś biegłem do ciebie, aby przy tobie uspokoić się...
 26   1, III|             nigdy nie zgodzę się na to, aby życie wymagało od nas takich
 27   1, III|              Czy człowiek grzybem jest, aby do jednego miejsca przyrastał
 28   1, III|              specjalnie wykształconego, aby majątkami jego zarządzał.
 29   1, III|              ratować i wszystko zrobię, aby ci tu dobrze było. Choć
 30   1, III|            rzekł:~- Poproś cioci Marty, aby mi tu przysłała kurcząt,
 31   1, III|       wypowiedziała mu, że życzy sobie, aby od połowy jej posagu wypłacał
 32   1, III|           umieściła obok sypialni swej, aby zawsze mieć pod ręką lektorkę,
 33   1, III|                 związywał i drżał o to, aby kiedykolwiek nie porwały
 34   1, IV |                zgodzić się nie chcieli, aby ona tak wcześnie za mąż
 35   1, IV |                nad ziemią, i nad ludem, aby...~- Widziu - z pewnym zakłopotaniem
 36   1, IV |                 ani palcem nie poruszy, aby cokolwiek podnieść... udoskonalić...~
 37   1, IV |               się do Zygmunta z prośbą, aby przedstawił go on matce
 38   1, IV |                 uczyniła tym razem nic, aby przeszkodzić tej zresztą
 39   1, IV |                   Przyjmowałem jednych, aby mi dworu z dymem nie puścili...
 40   1, IV |            należy, trwożyła się ciągle, aby czegoś niewłaściwego i nieprzyzwoitego
 41   1, IV |               wcale...~Stał ciągle tak, aby odejść i rozpoczętej rozmowy
 42   1, IV |             Wiesz dobrze, że nie lubię, aby kto wtrącał się do moich
 43   1, V  |             ciszy nocnej i błagam Boga, aby pozwolił mu słuchać słów
 44   1, V  |                jego chęciami i gustami, aby tak bliski mu przez żonę
 45   1, V  |             położył i zawołał na konie, aby szły naprzód. Lejce tylko,
 46   1, V  |               trudnością zawracał pług, aby poprzeczną bruzdą odgraniczyć
 47   1, V  |           Przewrócił pług w ten sposób, aby bokiem sunąć się mógł po
 48   1, V  |                 usiłowań, które czynił, aby okazać się grzecznym i gościnnym,
 49   1, V  |                i głowę podnieść musiał, aby w twarz wysokiemu chłopakowi
 50   1, VI |            tylko trochę wzrok podnieść, aby zobaczyć ruchomą frędzlę
 51   1, VI |             było wejść pomiędzy drzewa, aby rozpoznać, że to grobowiec.~
 52   1, VI |                sposób przyozdobiony, że aby móc podobny mu zobaczyć,
 53   1, VI |                 niektórym król nakazał, aby dla niego hodowali sokoły,
 54   1, VI |            inszych wolnością obdarował, aby tylko wszelkie posyłki jemu
 55   1, VI |                  Niektórzy prosili się, aby ze wszystkim już ostać przy
 56   1, VI |                wysokiego domu zstąpiła, aby moje wygnańcze życie podzielać". ~
 57   2, I  |               godzin na klucz zamykała, aby już od książki odejść nie
 58   2, I  |               pustuje? Wyszła do sieni, aby przez drzwi posłuchać, co
 59   2, I  |                 być wielkim nicdobrego, aby tak ślicznie urządzić się
 60   2, I  |             wzywać musiałam. Lękam się, aby znowu nie było to coś złego,
 61   2, I  |              coś złego, i kazałam Rózi, aby lipowy kwiat przygotowała.~
 62   2, I  |              majątkami tymi i chciałby, aby tym kimś był mąż jej, Bolesław
 63   2, I  |                 twój fundusz... trzeba, aby ktoś zajął się nim na dobre,
 64   2, II |                   Niech ciocia pozwoli, aby doktor tu przyszedł... my
 65   2, II |                główkę wysoko podnosiła, aby móc patrzeć w jej twarz,
 66   2, II |                 i wcale nie potrzebuję, aby mi jak indyczce gałki do
 67   2, II |               dniami Witold uprosił ją, aby przeszła się z nim po ogrodzie.
 68   2, II |                 tylko tak osłabioną, że aby usłyszeć, co mówiła, trzeba
 69   2, II |             panienkami, Benedykt prosi, aby Leonia przyszła panienki
 70   2, II |                 Oczami dała znać córce, aby pochyliła się nad nią, i
 71   2, II |               pocałowała.~- Nie trzeba, aby moja córka była gorzej ubrana
 72   2, II |             Moja Tereniu, pilnuj tylko, aby nikt tu nie przychodził,
 73   2, II |      piękniejszy, a ja bym tak chciała, aby nasz był choć taki, jak
 74   2, II |                 i ja się na to zgadzam, aby córka nasza miała fortepian
 75   2, II | powierzchowności sądząc nie widać było, aby Korczyński przyznawał szwagrowi
 76   2, II |                  a ponieważ nie chciał, aby dzieci słyszały wszystko,
 77   2, II |                tylko trzeba koniecznie, aby miały wąskie nosy...~- Ach,
 78   2, II |           artysta! Czy podobna wymagać, aby go te rzeczy... te małe
 79   2, II |            ganku na stajennego chłopcu, aby mu konia siodłano, i szerokimi
 80   2, II |         wyszedłeś nawet do przedpokoju, aby mu pomóc do włożenia płaszcza?
 81   2, II |             towarzyszem swoim usiądzie, aby na środek rzeki wypłynąć
 82   2, II |         wszystko, co od niego zależało, aby dopomóc jej dźwiganiu smutnego
 83   2, II |       tygodniami znalazła była w sobie, aby przez cały dzień i część
 84   2, II |                 odchylała w ten sposób, aby zza niego ukazywała się
 85   2, II |              już osuwała brzeg stanika, aby białą i kształtną szyję
 86   2, II |         przebaczenia, może zapragniesz, aby znowu, jak dawniej, oczy
 87   2, II |             którą stroiła. Czy podobna, aby ten słuszny, zgrabny chłopak
 88   2, III|              blisko siebie nie dlatego, aby zagony, na których pracowali,
 89   2, III|             łodyg w dłoniach podniosła, aby je za sobą na zagonie złożyć.
 90   2, III|                staną czyści i szczerzy, aby potem przez długie lata
 91   2, III|                 za ojcem. Czas też był, aby z pomocą mu pośpieszyli,
 92   2, III|               spólnego młyna doradzasz, aby już na żarnach mleć potrzeby
 93   2, IV |             przyczyny zechciało mi się, aby pani na tych piaskach była.
 94   2, IV |                 pracowitego zwierzątka, aby utonęło marnie - zauważył. -
 95   2, IV |                 kłodę i wyciągnął rękę, aby do przebycia jej pomóc towarzyszce.
 96   2, IV |              jednego na nią spojrzenia, aby zrozumieć; że nie dręczącą
 97   2, V  |           powróci jeszcze na dni kilka, aby im żąć pomagać. W Starzynach
 98   2, V  |              wtedy do kuchni przyszedł, aby sobie kawałek chleba ukroić.
 99   2, V  |            siadając do Antolki zawołał, aby gościa wieczerzą poczęstowała.~-
100   2, V  |              znajomych, a zechce pewno, aby o weselu jego córki cały
101   2, V  |            swoje nie tyka!~Wstawał już, aby do siostry z wymówkami iść,
102   2, V  |              już się z krzesła zrywała, aby biec go nastawiać. Ale właśnie
103   2, V  |                   Głęboko trzeba kopać, aby wodę znaleźć, a tym bardziej
104   2, V  |              takie rzeczy pokazując, że aby je dostać, każdy chętliwie
105   2, V  |                  że przeznaczonym było, aby wszystkie miody i trucizny,
106   2, V  |                 można nawet powiedzieć, aby jej familia wielkie przeszkody
107   2, V  |           zdrowe dotąd życie prowadził, aby w tym zwątpieniu o trwałości
108   2, V  |                ubijam się przed Bogiem, aby Jankowi szczęśliwą dolę
109   2, V  |             możności. Nie wróg ja jemu, aby mu w czym przeszkody stawić
110   2, V  |                    Oj, oj, włosów dużo, aby rozumu tyle!~Jan prędko
111   2, V  |             zawczasu na ubocz schodzić, aby, broń Boże, pan Jan z wielkimi
112   2, V  |               To i chwała Bogu! Owszem! Aby tylko wszyscy na tym handlu
113   2, V  |           świetlicy weszła, powiedział, aby mu czapkę z bokówki przyniosła.~-
114   2, V  |           mówiła, że pragnęłaby bardzo, aby się ożenił i w Wołowszczyźnie
115   2, V  |              tylko dziś tu przyjechała, aby wyrozumieć, co ty o tym
116   2, V  |                było można, że pragnęła, aby ta, do której przemawiała
117   2, V  |                warto... dla tego tylko, aby nie żąć i nie pleć, żyć
118   3, I  |              zrozumieć ją pragnęła, ale aby do jej powłoki końcem palca
119   3, I  |                nie mogła - nie dlatego, aby była słabą i dla siebie
120   3, I  |            nikogo; zbyt silnie kochała, aby w chwili owej o jakichkolwiek
121   3, I  |                  a ona nie czyniła nic, aby ku sobie ich pociągnąć.
122   3, I  |              jej i celem życia jest to, aby syn jej był nad tłum wyższy,
123   3, I  |            skazy, z duszą tak wybredną, aby wszelki cień brzydoty i
124   3, I  |                życzy sobie ona i prosi, aby ją nimi więcej nie niepokojono.~
125   3, I  |                zrozumieć tego nie mógł, aby kobieta podówczas trzydziestoletnia,
126   3, I  |                przyzwolenia. Odjechali, aby co prędzej radosną wieścią
127   3, I  |             Umysł miała zbyt oświecony, aby nie rozumieć, że wizja,
128   3, I  |           niepodobnym jej się wydawało; aby duchy ludzkie jak zdmuchnięte
129   3, I  |               pięknych dość gruntownej, aby przez nią odkrycie to zgłębić
130   3, I  |        utrapieniem były mu nie dlatego, aby miał on względem ludzi tego
131   3, I  |               gwaru, gorączki, gonitwy, aby czuć, myśleć i tworzyć.
132   3, I  |           Wahała się z tym nie dlatego, aby jeszcze czuła gniew lub
133   3, I  |                 ja, kobieta, przyszłam, aby pogodzić się z tobą. Powinno
134   3, I  |                życia, wyszła do ogrodu, aby ulubione kwiaty swe obejrzeć,
135   3, I  |            powróci, powiedz, że proszę, aby zaraz przyszedł do mnie.~
136   3, I  |         samotności rozważała i myślała, aby miłość i nawet namiętność
137   3, II |          szczytem moich marzeń jest to, aby ludzie nie obchodzili się
138   3, II |             Witold - za swoją gwiazdę i aby smrodu łojówek nie czuć,
139   3, II |            koniec do końca tak ciągnąć, aby je związać, że ci czasem
140   3, II |            pośpiechem, jakby się lękał, aby go ktokolwiek w zajęciu
141   3, II |         przecież kraść i nie jest psem, aby ją można było wypędzać!
142   3, II |               już i przenieść nie może, aby w sąsiedztwie państwo bywali,
143   3, II |        zakłopotaną i bardzo zajętą tym, aby okazać się nie tylko przystojną,
144   3, II |              nie zdawała się świadczyć, aby miał on sobie bardzo od
145   3, II |             zapewne na względzie mając, aby dziewczyna na ludzkie języki
146   3, II |               narzeczonemu rozkazywała, aby najpiękniejszą jeorginię
147   3, II |              odległych i niedostępnych, aby po nie sercem czy współudziałem
148   3, II |              Widzio poszedł już prosić, aby mnie pozwoliła na wesele
149   3, II |             wszystko widzieć i słyszeć, aby znać ten świat, ten kraj,
150   3, II |                tę formę dziś przybrała, aby ją przeszyć swoim żądłem.
151   3, II |            wszedł i już brał za czapkę, aby udać się w pole, gdy przez
152   3, II |            zamachały. Miało to znaczyć, aby co prędzej odszedł i spoczynku
153   3, II |               Natychmiast musi odpisać, aby usilne, najusilniejsze starania
154   3, II |         wszystko, coście uczynić mogli, aby mi dać poznać moją małość,
155   3, II |                 kobieta złego uczyniła, aby miała przeze mnie płakać?
156   3, II |                 szeptał:~- Czy podobna, aby Justyna, moja dawna, marząca,
157   3, II |               Zmierzam naprzód do tego, aby ci, ma chére maman, powiedzieć,
158   3, II |              mówić zaczął. Mówił o tym, aby sprzedała Osowce, które
159   3, II |           dziedziczną jej własnością, i aby z nim razem za granicę wyjechała.
160   3, II |                 spełniać, tylko trzeba, aby wydostali się stąd koniecznie,
161   3, II |          wydostali się stąd koniecznie, aby koniecznie i co najprędzej
162   3, II |                i nie przypuszcza nawet, aby go ktokolwiek o materialistyczne
163   3, II |                 pragnę wiedzieć prawdę, aby móc jasno rozpatrzeć się
164   3, III|          zgromadzeni dbali wielce o to, aby odzienie ich było weselu
165   3, III|            jakąś okazać i nie dopuścić, aby go za pierwszego lepszego
166   3, III|                 Nikt nigdy nie widział, aby komukolwiek w ten sposób
167   3, III|               powiekami prędko mrugała, aby spod nich łzy nie wypuścić,
168   3, III|                 ona rozumu pozbyła się, aby w dzień weselny tak pokazywać
169   3, III|               tylko promienia, powiewu, aby urość w kwiat, kłos albo
170   3, III|                ciągnącą naprzód prosił, aby mu pokój dała, a potem wprost
171   3, III|         dekretach boskich tak zapisano, aby była pora urodzenia i pora
172   3, III|                odebrała i nie czekając, aby ją, jak to czynili wszyscy,
173   3, III|               jaż Antolki nie namawiam, aby przeciwko stryja i brata
174   3, III|                 hrabia albo arystokrat, aby z kwiatka na kwiatek przelatywać
175   3, III|              się tak nisko, że Justyna, aby pod nimi przebiec, pochylić
176   3, III|               Czy można spodziewać się, aby do naszego wieśniackiego
177   3, III|               gruntu serca ją poprosić, aby mojego chłopca zawczasu
178   3, III|               przyczyny nie dopuszczał, aby w procesach smak znajdował -
179   3, III|               podnieśli proszące głosy, aby wysłuchał ich i ratował.
180   3, III|                i syna rodzonego prosić, aby przed swoim ojcem naszym
181   3, III|          wspólnie z sąsiadami najmował, aby choć czytać i pisać umieli.
182   3, III|              mówię: nijak być nie może, aby ręce nie przydały się ziemi,
183   3, III|              znów siła rozumu; albo też aby jednego rzemiosła ludziom
184   3, III|                 wyrażeniem wątpliwości, aby właściciel Korczyna zechciał
185   3, III|           Bogiem ubijać się nam trzeba, aby na psie nie zeszły. Niejeden
186   3, IV |           odpowiedzią. Ja jednak piszę, aby rozdzielić z tobą moją radość
187   3, IV |               przecież do tego stopnia, aby myśleć, że syn mój z innej
188   3, IV |          ulepiony, i nie spodlałem tak, aby poddać się woli bab, które
189   3, IV |          wspomnienia trzeba było na to, aby z jednego z nich spłynęła
190   3, IV |           długie lata osiadała duszę, i aby to podobieństwo wystąpiło
191   3, IV |                karczmy nasze pozamykać, aby chłopów do pijaństwa nie
192   3, IV |            miedzę z nimi żyję i palcem, aby temu zapobiec, nie poruszyłem...~
193   3, IV |                smyczki wysoko wznieśli, aby je w czas, a ostro, na struny
194   3, IV |             Tyle więc tylko miał czasu, aby Jadwigi rękę ucałować, a
195   3, IV |                Kilka minut wystarczyło, aby na drodze tak przedtem gwarnej
196   3, IV |                 przyczyny tu przyszłam, aby jakie nieprzyjemności panu
197   3, IV |               to tak, jakby oczekiwali, aby z nich spłynęły i na świecie
198   3, V  |                 i prosił. Szło mu o to, aby Benedykt przekonać usiłował
199   3, V  |                kładzie - szepnął gość - aby jej lekko było pod sufit
200   3, V  |          stopnia zaciekawioną poprosił, aby go matce swojej oznajmiła.
201   3, V  |              godzinki tylko zajechałam, aby moją Marynię zabrać i o
202   3, V  |              dłońmi błagać zdawała się, aby jej stąd nie oddalano. Kirło
203   3, V  |              wpływów trzeba było na to, aby go do tego kroku nakłonić;
204   3, V  |                 nimi ubogą moją lampkę, aby tylko im trochę widniej,
205   3, V  |                i tyle tylko miała siły, aby zawołać:~- Tereniu! pomóż
206   3, V  |               do twojej chaty ją oddam, aby ci pomocnicą i uczennicą
207   3, V  |               Powiedz tam komu, Widziu, aby Marty do mnie poprosił.~
208   3, V  |                się z motłochem dlatego, aby zniknąć dla mnie, abym ja
209   3, V  |              Tak już głupią nie jestem, aby o takich rzeczach myśleć... -
210   3, V  |                a ciągle gryzło żądanie, aby dusza jaka serdecznie mi
211   3, V  |                serdecznie mi sprzyjała, aby komu do życia i szczęścia
212   3, V  |            doktora... leczyć się muszę, aby ci jeszcze móc jak najdłużej
213   3, V  |            szanujesz, leczyć się muszę, aby jak najdłużej ci służyć,
214   3, V  |              się, nie spodziewałem się, aby w domu pana dobrodzieja
215   3, V  |               zawsze to jakoś nie te... aby panienka taki mezalians
216   3, V  |               ale zawsze to nie wypada, aby panienka za jakiegoś te...
217   3, V  |             usłyszawszy Marty poprosił, aby o parę godzin podanie obiadu