Akt, Scena

 1    1, III|    Waćpan, jak nie miało ulgnąć me serduszko?~Najprzód trzykroć
 2    1, IX |      Dzisiaj wszystkie tęsknoty me słodzę.~Z radościąś dom
 3    2, II |         nami, twój widok troski me osładza~I długiej niebytności
 4    2, II |        o tobie, tobie poświęcać me chwile -~To szczęściem,
 5    2, II |      Jak się myli, jak krzywdzi me szczere płomienie!~Od wszystkich
 6    2, II | szczęście, godziny spokojne:~To me serce nad wszystkie dostatki
 7    2, IV |        waćpanu pokażę wszystkie me zdobycze,~Listy, portrety,
 8    2, IV |       będziesz liczyć.~Muszę ci me portrety pokazać koniecznie.~
 9    2, VI |       nie wasze sejmiki~La téte me fait mal , wszystkie nerwy
10    2, VII|         waćpani ja ręce~Składam me losy, czucia i ogień ukryty~
11    2, IX |    arendy ~ STAROŚCINA~Eh! Vous me sacrifierez z tak maleńkie
12    2, IX |         omdlewa~Je suis mal, je me meurs! ~ STAROSTA~krzyczy~
13    2, IX |     zrobię!~Niechaj się uspokoi me drogie serduszko.~Nie przychodzi
14    3, III|       Mój stan i moją miłość, i me niepokoje;~Powiem, że ciebie
15    3, III|        głęboki,~Zmiękczy się na me prośby, cofnie swe wyroki.~
16    3, IV |      PODKOMORZYNA~Smutnymi was, me dzieci kochane, znajduję,~
17    3, IV |         całują z przejęciem.~O, me dzieci! wszak znacie czułość
18    3, VI |      Niejedna rada będzie ukoić me żale.~Na boku~Tu mnie nie
19    3, VI |     ojcze kochany,~Zezwalasz na me szczęście?~ WALERY~Jużeś